H.Koenig TOS28 Operation Manual

Text of H.Koenig TOS28 User Guide:

• Operation manual Manuel d´instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de Instrucciones Manuale d’uso TOS28 Toaster Grille- pain Toaster Toaster Tostadora Tostapane

• H.Koenig TOS28, HINWEIS: • Da der Toast heiß sein wird, seien Sie vorsichtig, wenn Sie ihn aus dem Toaster nehmen. • Die Toaster Oberfläche wird während der Benutzung heiß, vor allem in der Nähe des Röstschachtes, so dass Sie das Gerät immer abkühlen lassen sollten, bevor Sie ihn berühren. • Die beiden Krümelbleche haben ein "press-to-release" -System. Drücken Sie sie um sie zu lösen und die Krümelbleche rutschen heraus; leeren Sie sie und setzen die Krümelbleche wieder in den Toaster. • Trennen Sie das Gerät

• H.Koenig TOS28, ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Please read through the following safety precautions carefully before switching on this appliance. 2. Keep this instruction manual in a safe place for future reference. Also keep the sales receipt and, if possible, the gift box with the inner packaging. 3. Failure to follow all the instruction listed may result in electric shock, fire or serious personal injury. 4. Before plugging the 4 Slice Toaster into the mains electrical supply, check that the voltage and power supply comply with the specifications indicated on the rating plate of the appliance. 5. The 4 Slice Toast

• H.Koenig TOS28, 37. De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoog zijn als het apparaat in werking. 38. Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze zijn geweest geven toezicht of instructie over het gebruik van het apparaat door de persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid . 39. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar e

• H.Koenig TOS28, 17. Bread may burn; therefore the 4 Slice Toaster must not be used near or below curtains and other combustible materials. 18. Do not place the cable or any other object over the toasting slots whilst the 4 Slice Toaster is in operation. 19. Do not attempt to dislodge food while the 4 Slice Toaster is in operation. 20. The Pop-up lever rnust be in the 'UP' position before connecting or disconnecting the plug from the mains electrical supply. 21. Do not insert metal objects or other utensils into the 4 Slice Toaster as this will cause an electric shock or cause a fire. 22. Do not operate t

• Bagel Funktion (E) 1. Die 'Bagel' Taste wird zum Toasten von Bagels verwendet. 2. Bagels sollten vor dem toasten in der Mitte durchgeschnitten werden. Die Schnittseite wird nur getoastet, wenn die "Bagel" -Taste in Betrieb ist. 3. Die "Bagel" -Anzeige und das "Stopp" Licht geht an, wenn die "Bagel" Taste

• H.Koenig TOS28, 15. Die Verwendung von Anbauteilen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller empfohlen werden, dürfen nicht verwendet werden, da sie Verletzungen oder Schäden an dem 4 Scheiben-Toaster verursachen können. 16. Achten Sie darauf, wenn Sie den 4 Scheiben-Toaster benutzen, da er sehr hohe Temperaturen erreicht und die Außenflächen während der Benutzung heiß werden. Berühren Sie NICHT die Außenflächen während des Betriebs, insbesondere im Bereich des Röstschachtes. 17. Brot

• 33. Darf nicht für die Reinigung in Wasser getaucht werden. 34. Halten Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. 35. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden. 36. Das Brot kann brennen

• 2. Gebruik geen mes, vork of ander gereedschap om het brood uit de broodrooster of decaan van de broodrooster te verwijderen. Als de toast / brood in de broodrooster vast komt te zitten, trek dan de broodrooster uit het stopcontact elektrische voeding voordat u het te verwijderen. Bevroren brood toasten: Ontdooi knop (B) 1. Bevroren broo

• H.Koenig TOS28, 17. Dato che il pane può bruciare, il tostapane non deve essere utilizzato in prossimità o al di sotto di tende e altri materiali combustibili. 18. Durante l’uso, non posizionare il cavo o qualsiasi altro oggetto sopra le fessure di tostatura. 19. Mentre il tostapane è in funzione, non tentare di rimuovere il cibo. 20. La leva deve essere nella posizione 'UP' (su) prima di collegare o scollegare la spina dalla rete elettrica. 21. Non inserire oggetti metallici o altri utensili nel tostapane poiché ciò causerebbe una scossa elettrica o un incendio. 22. Non utilizzare il tostapane se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati o se non

• H.Koenig TOS28, CLEANING AND MAINTENANCE 1. Always turn off the mains electrical supply at the socket and unplug the 4 Slice Toaster. 2. Never immerse the 4 Slice Toaster or power cord in water, or allow moisture to contact these parts. 3. To remove the crumbs, simply 'press to release' the crumb trays from their slats at the bottom of the back of the 4 Slice Toaster and then slide them out. 4. Empty the crumbs into a suitable container. 5. Wash the crumb trays in warm soapy water. Rinse with clean water and dry thoroughly with a soft cloth. 6. Ensure that the raised sides of the crumb trays are lacing upwards before slidi

• H.Koenig TOS28, 15. Tenga cuidado cuando se usa la unidad a medida que alcanza temperaturas muy altas y las superficies exteriores son susceptibles de calentarse durante el uso. NO toque las superficies exteriores durante su uso, particularmente en el área de las ranuras para tostar. 16. El pan puede arder; Por lo tanto, el tostador no debe utilizarse cerca o por debajo de las cortinas y otros materiales combustibles. 17. No coloque el cable o cualquier otro objeto sobre las ranuras de tostado, mientras que la unidad está en funcionamiento. 18. No trate de sacar

• H.Koenig TOS28, NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. Débranchez toujours l´appareil avant de le déplacer ou bien de commencer à le nettoyer. 2. Le contact avec de l´eau ou tout autre liquide peut endommager l´appareil irrémédiablement ou causer des disfonctionnements pouvant s´avérer dangereux en provocant des risques d´électrocution. Pour les mêmes raisons il ne faut jamais manipuler l´appareil avec des mains mouillées ou humides. 3. Vous pouvez libérer les ramasse-miettes en pressant sur le bouton de relâchement. 4. Lorsque vous le

• H.Koenig TOS28, 39. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età compresa e superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o la mancanza di esperienza solo se sono controllati o istruiti all'uso dell'apparecchio in modo sicuro e consapevole dei rischi legati all’uso dell’apparecchio. 40. La pulizia e manutenzione dell’utente non devono essere effettuate da parte di bambini senza sorveglianza. 41. Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini minori di 8 anni. COME USARE IL TOSTAPANE A 4

• H.Koenig TOS28, LAGERUNG 1. Wickeln Sie niemals das Kabel um die Außenseite des Toaster. 2. Wickeln Sie das Kabel ordentlich um die vorgesehene "Kabelaufwicklung 'an der Unterseite des Toasters. 3. Wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, entfernen Sie den Netzstecker aus der Netzstromversorgung und lagern Sie den Toaster an einem trockenen, sicheren Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern. UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG Diese Markierung zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden sollte. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit zu verhindern, nicht durch unkontrollierte Ent

• H.Koenig TOS28, IMPORTANTE: • Nunca use utensilios para tratar de liberar tostadas atrapadas de las ranuras ya que es muy peligroso hacerlo, y puede dañar el aparato. • Apagar en la red eléctrica de alimentación y desenchufe el aparato. • Permitir que el tostador se enfríe, luego coloque boca abajo y agítelo suavemente para liberar las partículas atrapadas/ tostadas de pan. LIMPIEZA Y MANTENIIENTO 1. Siempre apague la red eléctrica de alimentación en el enchufe y desenchufe la tostadora.

• H.Koenig TOS28, DEUTSH WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN 1. Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen. 2. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort für die Zukunft auf. Behalten Sie auch den Kaufbeleg und, wenn möglich, die Verpackung mit der Innenverpackung. 3. Werden diese Anweisungen nicht befolgt, kann es zu einem elektrischen Schlag, Feuer oder schweren Verletzungen führen. 4. Bevor Sie den 4 Scheiben-Toaster an das

• H.Koenig TOS28, DISPOSICIÓN AL MEDIO AMBIENTE Este marcado indica que este producto no debe desecharse con los residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, reciclar correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales. Para deshacerse de su aparato correctamente, por favor, póngase en contacto o llevelo a su centro de basuras / reciclaje local. Por otra parte,puede estar en contacto con su centro de información local en su centro local de reutilización. Por favor, haga vender este producto con el medio amb

• H.Koenig TOS28, PULIZIA E MANUTENZIONE 1. Spegnere sempre l’apparecchio e staccare la spina. 2. Non immergere mai il tostapane o il cavo di alimentazione in acqua, o permettere all’umidità di entrare in contatto con queste parti. 3. Per rimuovere le briciole, semplicemente 'premere per rilasciare' i vassoi per le briciole dal loro telaio nella parte inferiore del tostapane, quindi far scorrere all’infuori. 4. Svuotare le briciole in un contenitore adatto. 5. Lavare i vassoi per le briciole in acqua tiepida e sapone. Risciacquare con acqua pulita e a

Related Products and Documents (Toaster):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Vivax TS-7501WHS (36 pages) HRUpute za uporabuJamstveni list / Servisna mjestaBIHKorisničko uputstvoGarantni list / Servisna mjestaSRKorisničko uputstvoInformacije potrošačima / Servisna mestaCGKorisničko uputstvoGarantni list / Servisna mjestaMAKУпатства за употребаГарантен лист / Сервисни местаENUser manualALUdhëzime për shfrytëzimFl …

• Scarlett SC-TM11001 (16 pages) INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ GB TOASTER 4 RUS ТОСТЕР 5 UA ТОСТЕР 6 KZ ТОСТЕР 8 EST RÖSTER 9 LV TOSTERIS 10 LT SKRUDINTUVAS 11 H TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ 13 RO PRÃJITOR D …

• Vivax TS-7501WHS (60 pages) HRUpute za uporabuJamstveni list / Servisna mjestaBIH.RULVQLþNRXSXWVWYRGarantni list / Servisna mjestaSR.RULVQLþNRXSXWVWYRInformacije potrošačima / Servisna mestaCG.RULVQLþNRXSXWVWYRGarantni list / Servisna mjestaMAKɍɩɚɬɫɬɜɚɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚГарантен лист / Сервисни местаALUdhëzime për shfrytëzimFlet� …

• Vollrath JT2B (12 pages) Operator’s ManualConveyor Bagel and Bun Toasters, 1200 Slices Per Hour*Model JT2B©2018 The Vollrath Company L.L.C. Part No. 350803-1 ml 12/17/18Thank you for purchasing this Vollrath equipment. Before operating theequipment, read and familiarize yourself with the following operatingand safety instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTUREREFERENCE. Save …

• Kooper 2415167 (18 pages) ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO. ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL’INSTALLAZIONE,NELL’USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO.PRODOTTO IMPORTATO DA GALI …

• VOX electronics TO-01102 (67 pages) TO - 01102OPERATING INSTRUCTIONS TOASTERMANUALE DELL`UTENTE TOSTAPANEBEDIENUNGSANLEITUNG TOASTERИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИTOASTERUPUTSTVO ZA UPOTREBU TOASTERMANUAL DE USUARIO TOSTADORAMANUAL DO USUÁRIO TORRADEIRAЕГХЕIРIΔIO ХРНΣТНΤΟΣΤΙΕΡΑNAVODILA ZA UPORABO TOASTERUPUTE ZA UPORABU TOSTERUPUTSTVO ZA UPOTREBU TOST …

Comments, Questions and Opinions: