Ideen Welt FK-0701A Instruction Manual
|
Ideen Welt FK-0701A, D Kabelloser Wasserkocher Bedienungsanleitung Cordless water kettle Instruction manual Bezrová rychlovarná konvice Návod k obsluze Bezprzewodowy czajnik elektryczny Instrukcja obsugi H Vezeték nélküli vízforraló Használati útmutató FK-0701A
Ideen Welt FK-0701A, 1 D EINLEITUNG................................................................................................................................2 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ..................................................................................2 SICHERHEITSHINWEISE ZUR VERWENDUNG ......................................................................2 BEDIENELEMENTE AUF EINEN BLICK....................................................................................3 ERSTE INBETRIEBNAHME DES WASSERKOCHERS............................................................4 VERWENDUNG DES WASSERKOCHERS.........................
Ideen Welt FK-0701A, 2 D EINLEITUNG Dieser Wasserkocher dient zur Zubereitung von heißem Wasser. Das Wasser kann zum Brühen von Kaffee, zur Zubereitung von Tee oder anderen Nahrungsmitteln verwendet werden. Der Wasserkocher eignet sich nur zum Erhitzen von Wasser. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE 1. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig durch. 2. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, prüfen Sie zuerst, ob die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. 3. Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch und nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt. 4. Sollten Sie Schäden a
Ideen Welt FK-0701A, 3 D • Warten Sie immer, bis der Kochvorgang durch automatisches Abschalten beendet ist. Nehmen Sie niemals den Wasserkocher vorher von der Basis. • Schalten Sie den Wasserkocher niemals ohne Wasser ein! • Basis und Kocher sind eine Einheit. Versuchen Sie niemals den Kocher mit einer anderen Basis oder die Basis mit anderen Geräten zu benutzen. Für daraus entstehende Schäden kann keinerlei Haftung übernommen werden. • Das Gerät nicht in Bereichen mit explosiven Stoffen oder brennbaren Gasen betreiben. • Wird das Gerät auf hölzernen Oberflächen betrieben, empfiehlt sich, eine feuerfeste Unterlag
4 D ERSTE INBETRIEBNAHME DES WASSERKOCHERS Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch. Wir empfehlen den Wasserkocher (A) bis zur Markierung MAX mit Wasser zu befüllen und zur Reinigung zu kochen. Dieser Vorgang sollte 4 Mal durchgeführt werden, bevor Sie das erste Mal Wasser für eine Getränke- oder Speisenzubereitung kochen. Zwischen de
5 D 1. Füllen Sie den Wasserkocher bis zur MAX-Markierung mit 2 Teilen Wasser und einem Teil Essig. 2. Kochen Sie die Mischung, bis sich der Wasserkocher automatisch ausschaltet und lassen den Wasserkocher mit der Lösung über Nacht stehen. 3. Leeren Sie die Lösung am nächsten Morgen aus und füllen den Wasserkocher mit frischem Wasser bis zur MAX-Marki
Ideen Welt FK-0701A, 6 INTRODUCTION This kettle is intended for boiling water. This water can later be used to brew coffee, make tea or other foods. The kettle is suitable for heating up water only. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 1. Before first use read this instruction manual carefully. 2. Prior to using the device, check if the mains voltage complies with the data on the rating plate. 3. The device is suitable for private use only. 4. Should you discover any damages of the power cord, immediately disconnect current supply of the socket and carefully unplug the device. Have the power cord or the power plug replaced by a qualified specialist. Do not try to repair the dev
Ideen Welt FK-0701A, 7 responsible for their safety. Children must be supervised at all times to ensure they do not play with the device. • The device should not be used with an external timer or a special remote control system. Environmental protection Electric and electronic devices should not be disposed of with household garbage. If you want to dispose of this device, contact local authorities about the correct method of waste disposal. • Make sure you dispose of packaging materials in the correct manner. Con
Ideen Welt FK-0701A, 8 USING THE WATER KETTLE Connect the power plug (J) with the right socket. Place the water kettle on the base (B). The water kettle is equipped with an automatic turn-off function. Turn the On/Off switch (C) up (position I) to start the boiling process, the indicator lamp lights up. After reaching the boiling point, the On/Off switch automatically jumps back (position 0) and the indicator lamp goes out. When filling in water, pay attention to the markings MIN and MAX on the water level display (D), do not exceed the marking MAX and do not let the water fall below the marking MIN. The lid must always be
Ideen Welt FK-0701A, 9 ÚVOD Tato varná konvice slouí k vaení vody. Mete ji pouít pro uvaení vody na kávu, aj nebo jiné potraviny. Varná konvice je vhodná pouze pro vaení vody. VEOBECNÉ BEZPENOSTNÍ POKYNY 1. Ped prvním pouitím si prosím, peliv pette tento návod k obsluze. 2. Ped zapojením kabelu do zásuvky zkontrolujte, zda údaj na typovém títku vrobku odpovídá naptí ve vaí elektrické zásuvce. 3. Tento pístroj je uren pouze pro individuální potebu. 4. Kdy zjistíte, e je pokozen kabel, ihned zrute na
10 • Tento pístroj není uren pro pouití osobami (vetn dtí) se sníenmi fyzickmi, smyslovmi nebo duevními schopnostmi nebo nedostatkem zkueností a znalostí, ledae by byli pod dohledem nebo poueny o pouití pístroje osobou zodpovdnou za bezpenost. Dti by mli bt pod dohledem, aby si nehr�
Ideen Welt FK-0701A, 11 OBSLUHA RYCHLOVARNÉ KONVICE Zapojte zástrku (J) do ádn instalované zásuvky. Nasate konvici na podstavec (B). Rychlovarná konvice je vybavená funkcí automatického vypnutí. Zapnte spína zap/vyp (C) (pozice I) pro sputní procesu ohívání, kontrolka se rozsvítí. Kdy je dosaeno bodu varu, spína zap/vyp automaticky vyskoí (pozice 0) a kontrolka zhasne. Pi nalévání vody dávejte pozor na znaky MIN a MAX na vodoznaku (D), nepesáhnte znaku MAX a nenechte vo
Ideen Welt FK-0701A, 12 WSTP Czajnik ten przeznaczony jest do gotowania wody. Woda ta moe by póniej uyta do zaparzenia kawy, herbaty lub przygotowania poywienia. Czajnik nadaje si wycznie do podgrzewania wody. OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZESTWA 1. Przed pierwszym uyciem dokadnie przeczytaj instrukcj obsugi. 2. Zanim uyjesz urzdzenie, sprawd, czy napicie sieciowe zgadza si z danymi na tabliczce znamionowej urzdzenia. 3. Urzdzenie jest przeznaczone wycznie do uytku domowego. 4. Jeli zauwaysz uszkodzenia kabla zasilania, natychmiast odcz dopyw prdu od gniazda sieci i o
Ideen Welt FK-0701A, 13 • Podstawa z czajnikiem jest jednym urzdzeniem. Nie próbuj uywa podstawy z innym czajnikiem oraz czajnika z inn podstaw. Producent nie odpowiada za spowodowane uszkodzenia. • Nie uywaj urzdzenia w miejscach, w których znajduj si materiay wybuchowe lub atwopalne gazy. • Jeli urzdzenie jest uywane na drewnianej powierzchni, wówczas aby unikn uszkodzenia naley uy ognioodpornej podstawy. • Para moe take spowodowa uszkodzenia. Skieruj wylot czajnika w bezpieczn stron. • Niniejsze urzdzenie nie jest przeznaczone dla osób (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnoci
Ideen Welt FK-0701A, 14 Aby otworzy pokryw (E), naley uy przycisku otwierania pokrywy (I). Wcinij przycisk otwierania pokrywy a pokrywa podniesie si do góry. Aby zamkn pokryw, naley wcisn przycisk otwierania pokrywy, a nastpnie zdj palec z przycisku otwierania pokrywy. Gdy czajnik jest gorcy, nie naley otwiera lub zamyka pokrywy, gdy woda i pokrywa s bardzo gorce. Nie próbuj otwiera pokrywy pocigajc za wylot (G) – niebezpieczestwo poparzenia! OBSUGA CZAJNIKA Podcz kabel zasilania (J) do odpowied
15 DANE TECHNICZNE Napicie : 220 – 240V~ 50Hz Moc znamionowa : 1850 – 2200W Maksymalna pojemno : 1,7 litra Urzdzenie przeznaczone jest wycznie do uytku domowego. Importowano przez: Dirk Rossmann GmbH Isernhägener Straße 16 30938 Burgwedel
Ideen Welt FK-0701A, 16 H BEVEZETÉS Ez a vízforraló víz forralására való. Ez a víz késbb kávé, tea és egyéb elkészítésére alkalmas. Ez a vízforraló kizárólag víz felforralására alkalmas. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 1. Elször olvassa el ezt az útmutatót alaposan. 2. A készülék használata eltt ellenrizze, hogy a hálózati feszültség egyezik-e a készülék adattábláján feltüntetettel. 3. A készülék csak háztartási használatra alkalmas. 4. Amennyiben bármilye
Ideen Welt FK-0701A, 17 H • Amennyiben a készüléket fából készült felületen használja, ajánlatos egy tzálló tálcát tenni alá, hogy a károkat elkerülje. • A gz szintén károkat okozhat. A kiöntt fordítsa a megfelel irányba. • Gyermekek, illetve olyan személyek, akik nem rendelkeznek megfelel tudással vagy tapasztalattal a készülék használatával kapcsolatban, illetve amennyiben testi, érzékszervi, vagy szellemi fogyatékossággal rendelkeznek, ne használják a készüléket csak abban az esetben, ha ezt egy felels személy felügyelete, vagy irányítása alatt teszik. Tartsa a gyermekeit felügyelet alatt, hogy ne játsszanak a kész�
Ideen Welt FK-0701A, 18 H A VÍZFORRALÓ HASZNÁLATA Dugja az elektromos csatlakozót (J) egy megfelel konnektorba. Tegye rá a vízforralót a forralóalapra (B). A vízforraló automata kikapcsolási funkcióval van ellátva. Fordítsa a Be-/kikapcsoló gombot (C) felfelé (I állás) a forralás megkezdéséhez, a jelzfény ekkor kigyullad. A forrás befejeztével a Be- /kikapcsoló gomb automatikusan visszaugrik (0 állás), a jelzfény pedig kialszik. A víz betöltésekor ügyeljen a vízszintjezn (D) a MIN és a MAX jelzésekre, ne haladja meg a MAX jelzést, és a víz szintje a MIN alá sem eshet. A fed mindig legyen lecsukott állapotban a használat sorá
Breville BKE820 Kettle Instructions & recipe inspirations
BKE820 |
Swann Teasmade STM100N Kettle Instruction manual
Teasmade STM100N |
Philips HD4642/10 Kettle User manual manual
HD4642/10 |
Southbend KECT-06 Kettle Specification sheet
KECT-06 |
Zelmer ZCK1171P Kettle Operation & user’s manual
ZCK1171P |
Hyundai VK 750 Kettle Instruction manual
VK 750 |
SEVERIN Electric water kettle Kettle Instructions manual
Electric water kettle |
Morphy Richards KT43960 Kettle Instructions manual
KT43960 |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Philips | HB541/01 | Operating instructions manual | philips/hb541-01-Z94.pdf | 04 Mar 2023 | 58 | 1.08 Mb |
2 | OSD Audio | AP640 | Owner's manual | osd-audio/ap640-BVZ.pdf | 09 Sep 2022 | 1 | |
3 | Magic Chef | MCO153UB | Use and care manual | magic-chef/mco153ub-7Q5.pdf | 31 Oct 2023 | 24 | |
4 | GBC | H435 | Instruction manual | gbc/h435-54I.pdf | 12 Nov 2023 | 6 | 2.41 Mb |
5 | Black Widow Security | BW FM 200 K | Owner's manual | black-widow-security/bw-fm-200-k-6HU.pdf | 03 Jul 2023 | 6 | 0.28 Mb |
6 | VTech | Voyager Adventure Pak - Quiggle Caper | Operation & user’s manual | vtech/voyager-adventure-pak-quiggle-caper-N8I.pdf | 04 Jan 2024 | 8 | 0.14 Mb |
WMF
Gebrauchsanweisung 4Operating Manual 12Mode d’emploi 20Instrucciones de uso 26Istruzioni per l’uso 32Gebruiksaanwijzing 38Brugsanvisning 44Användarguide 50Käyttöohje 56Bruksanvisning 62nldasvfinodeenfresitGlas-Wasserkocher Vario 1,0 l
…
KÜCHENminis Vario glass kettle(36 pages) |
Hyundai
NÁVOD K POUŽITÍNÁVOD NA POUŽITIEINSTRUKCJA OBSŁUGIINSTRUCTION MANUALRychlovarná konvice / Rýchlovarná kanvica / Czajnik elektryczny / Electric kettleVK 111W, VK 111B
…
VK 111W(28 pages) |
eta
3-6Cestovní rychlovarná konvice • NÁVOD K OBSLUZE7-10Cestovná rýchlovarná kanvica • NÁVOD NA OBSLUHU19-22PLCzajnik elektryczny do podróży • INSTRUKCJA OBSŁUGI15-18HÚti gyors vízforraló • HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ11-14GBElectric travel kettle • USER MANUAL 23-26Электрический чайник • ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСП� …
6188(32 pages) |
Black & Decker
IMPORTANT SAFEGUARDS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD*Série KE2000 SeriesSAVE THIS INSTRUCTION BOOKPOR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTOCONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION*Auto-Off 2 Liter Kettle(English)Tetera de 2 litros con apagado automático(Español)Bouilloire de 2 litres à arrêt automatique(Français)IMPORTANTES MISES …
KE2000 Series(2 pages) |
eta
2-7Nerezová varná konvice s regulací • NÁVOD K OBSLUZE8-13Nerezová varná kanvica s reguláciou • NÁVOD NA OBSLUHU26-31PLCzajnik ze stali nierdzewnej z regulacją • INSTRUKCJA OBSŁUGI20-25HRozsdamentes vízforraló szabályozással • HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ14-19GBElectric kettle with regulation • USER MANUAL 16/1/2018Elektra
…
Elektra 3597(36 pages) |
Coline
ENGLISHSVENSKANORSKSUOMIMAX1.7L 1.0L 0.5L Ver. 201106English 3Svenska 7Norsk 11Suomi 15Art. No. Model18-4233 HB-3089C-UK34-4028 HB-3089CKettleVattenkokare • Vannkoker • Vedenkeitin
…
HB-3089C-UK(20 pages) |
Avenview Media Converter C-HDMI-DVIAOperation & user’s manual for Avenview C-HDMI-DVIA Media Converter C-HDMI-DVIA, 9 |
Husqvarna Lawn Mower 7021PLawn Mower #41W561 7021P, 36 |
Sunbeam Toaster 3835Toaster PDF Operation & user’s manual 3835, 24 |
Nortel Telephone BCM200/400#99UQ31 BCM200/400: Nortel Telephone Owner Documentation BCM200/400, 18 |
Thermokon Temperature Controller SR65 TFThermokon Product Guide: SR65 TF PDF Quick start manual - IPPO9U SR65 TF, 4 |
Minolta All in One Printer AF-2840All in One Printer Instruction manual (Minolta AF-2840) AF-2840, 92 |
HUSTLER Lawn Mower Accessory Lawn Mower AccessoryLawn Mower Accessory Owner's manual (HUSTLER Lawn Mower Accessory) Lawn Mower Accessory, 33 |
Omron Cooktop J7KN -Omron J7KN - Guide (Datasheet), @J925M2 J7KN -, 30 |
Salton Cookers SCS09SCS09 (Cookers ePDF Guide, #ZH9O61) SCS09, 8 |
ViewSonic Projector PJL1035 - LCD Projector SXGAViewSonic Projector Service manual (File: viewsonic-pjl1035-lcd-projector-sxga-projector-53, 29th Dec 2023) PJL1035 - LCD Projector SXGA, 53 |
Telycam Camcorder TLC-1000-U3-10Camcorder Operation & user’s manual (Telycam TLC-1000-U3-10) TLC-1000-U3-10, 24 |
Simrad Kitchen Appliances PI SeineSounderKitchen Appliances #I86K14 PI SeineSounder, 2 |