Gogen TVU40S304STWEB Instruction Manual

Text of Gogen TVU40S304STWEB User Guide:

• Gogen TVU40S304STWEB, Slovenčina - 41 - Keď ARC je aktívny, televízor automaticky nestlmí svoje ďalšie audio výstupy. Takže budete musieť znížiť hlasitosť televízora na nulu manuálne, ak budete chcieť počuť zvuk len z pripojeného zvukového zariadenia (rovnako ako iné optické alebo koaxiálne digitálne audio výstupy). Ak chcete zmeniť hlasitosť pripojeného zariadenia, zvoľte zariadenie zo zoznamu zdrojov. V tomto prípade budú tlačidlá ovládania hlasitosti presmerované na pripojené

• Gogen TVU40S304STWEB, Magyar - 125 - A kezdeti beállítások befejezését követően a TV elkezdi keresni az elérhető műsorokat a kiválasztott műsortípusokban. Miután minden elérhető állomást eltárolt, a keresési eredmények megjeleníthetők a képernyőn. Nyomja meg az OK gombot a folytatáshoz. Ezután megjelenik a Csatornalista Szerkesztése menü. Igényeinek megfelelően szerkesztheti a csatornalistát vagy nyomja meg a Menu gombot a kilépéshez és a TV- készülék nézéséhez. Amíg a keresés folyamatban van, megjel

• English - 110 - Connectivity Wired Connectivity To Connect to a Wired Network • You must have a modem/router connected to an active broadband connection. • Ensure that Nero Media Home software is installed to your PC (for Audio Video Sharing function). See “Nero Media Home Installation” section. • Connect your PC to your modem/router. This can be a wired

• Gogen TVU40S304STWEB, Čeština - 16 - Sdílení Audia a Videa Funkce Sdílení Audia a Videa umožňuje sdílet soubory uložené ve vašem smartphonu nebo tabletu. Pokud máte kompatibilní smartphone nebo tablet a máte na něm nainstalován potřebný software, můžete pomocí televizoru sdílet/přehrávat soubory. Režim Sdílení Audia a Videa nebude k dispozici v případě spuštěného internetového portálu. Režim zapnutí Toto nastavení upravuje možnosti režimu zapnutí. K dispozici jsou Poslední stav a Pohotovostní režim. Virtuáln

• Gogen TVU40S304STWEB, Magyar - 139 - Csatlakozási le- hetőségek Vezetékes kapcsolat Csatlakoztatás a vezetékes hálózathoz • Az aktív szélessávú kapcsolathoz egy csatlakozta- tott modemre/routerre van szüksége. • Bizonyosodjon meg arról, hogy a Nero Media Home szotfver a számítógépen telepítve van (Audio és Video megosztás funkcióhoz). Lásd a “Nero Media Home telepítés” fejezetet. • A modemet/routert csatlakoztassa a számítógép- hez. Ez lehet egy vezetékes vagy vezeték nélküli csatlakozás. • A modemet/routert egy ethernet kábel segítségével csatlakoztassa a TV-készülékhez. A TV-készülék hátulján () egy LAN por

• Gogen TVU40S304STWEB, Slovenčina - 50 - Podporované formáty video súborov Video kodek Rozlíšenie Prenosová rýchlosť Kontajner MPEG1/2 1080Px2@30fps, 1080P@60fps 40Mbps MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG transportný prenos (ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (asf) MPEG4 MPEG programový prúd (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (asf) XviD MP4 (.mp4, .mov), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) Sorenson H.263 FLV (.v), AVI (.avi), SWF(.swf) H.263 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv) H.264 3840x

• Gogen TVU40S304STWEB, Magyar - 119 - üzenet. Válassza ki a Folytatás opciót és nyomja meg az OK gombot a képernyő azonnali kikapc- solásához. Ha nem nyom le egy gombot sem, a képernyő 15 másodpercen belül kikapcsol. A képernyő ismételt bekapcsolásához nyomjon le egy gombot a távirányítón vagy a TV-készüléken. Megjegyzés: A Képernyő ki opció nem áll rendelkezésre, ha a Mód Játékra van állítva. Ha a TV-készülék használaton kívül van, kérjük, kapcsolja ki vagy húzza ki a hálózati csatlakozót. Ez csökkenti az energiafelhasználást. Jellemzők • A TV-készülék támogatja az Ultra HD (Ultra High Denition - va

• Gogen TVU40S304STWEB, English - 91 - • PLL (Frequency Search) • PC input • Game Mode (Optional) • Picture off function • Programme recording • Programme timeshifting • Ethernet (LAN) for Internet connectivity and service • 802.11 a/b/g/n built in WIFI Support • Audio Video Sharing • HbbTV Accessories Included • Remote Control • Batteries: 2 x AAA • Instruction Book StandbyNotications If the TV does not receive any input signal (e.g. from an aerial or HDMI source) for 5 minutes, it will go into standby. When you next switch-on, the following message will be displayed: “TV switched to s

• Slovenčina - 55 - Zdieľanie Audia a Videa Podpora Zdieľanie Audia a Videa je k dispozícii iba v režime Priečinok Prehliadača médií. Ak chcete povoliť režim zložky, prejdite na kartu Nastavenia na hlavnej obrazovke prehliadača médií a stlačte OK. Zvýraznite Štýl zobrazenia a zmeňte ho na Priečinok, použitím tlačidiel Vľavo alebo Vpravo. Vyberte požado

• Gogen TVU40S304STWEB, Polski - 84 - WYŚWIETLACZ BEZPRZEWODOWY Wyświetlacz bezprzewodowy jest standardem strum- ieniowania obrazu i dźwięku przez Wi-Fi Alliance. Funkcja ta umożliwia korzystanie z telewizora jako bezprzewodowego ekranu. Używanie w połączeniu z urządzeniami przenośnymi Istnieją różne standardy umożliwiające współdzielenie ekranów pomiędzy Twoim urządzeniem mobilnym, a telewizorem, w celu wyświetlania plików gracznych, odtwarzania lmów i dźwięku. Najpierw podłącz dongle USB WiFi do telewizora, jeśli nie posiada on wbudowanej opcji WiFi. Następnie,

• Slovenčina - 47 - DÔLEŽITÉ: Pripojte k vášmu TV USB disk, zatiaľ čo je TV vypnutý. Potom TV zapnite, aby sa spustila funkcia nahrávania. Poznámka: Prepínanie staníc či zdroja nie je počas nahrá- vania dostupné. Harmonogram v zozname(*) (*) V tejto možnosti rozloženia budú uvedené len udalosti pre zvýraznené kanály. Predch. časový úsek (Červené t

• Gogen TVU40S304STWEB, English - 96 - After the initial settings are completed TV will start to search for available broadcasts of the selected broadcast types. After all the available stations are stored, scan results will be displayed. Press OK to continue. The Edit Channel List menu will be displayed next. You can edit the channel list according to your preferences or press the Menu button to quit and watch TV. While the search continues a message may appear, asking whether you want to sort channels according to the LCN(*). Select Yes and press OK to conrm. (*) LCN is the Logical Channel Number system that organizes available broadcasts in accordance with

• Gogen TVU40S304STWEB, English - 90 - WARNING Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard (The accessories supplied with or) This pro- duct may contain a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death. Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children. If you think batteries might have been swal- lowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention. WARNI

• Gogen TVU40S304STWEB, Slovenčina - 37 - Pripojenia Konektor Typ Káble Zariadenie SCART pripojenie (zadné) YPBPR / V ideo YPbPr video pripojenie (zadné) YPbPr prípojný kábel HDMI pripojenie (spodné a bočné) VGA pripojenie (spodné) VSTUP ZVUKU PC/YPbPr/ Zadné AV Audio pripojenie (zadné) YPbPr/PC Audio kábel SPDIF SPDIF (Optický výstup) Pripojenie (spodné) ZADNÝ AV / Video R L Zadný AV (Audio / Video) Pripojenie (zadné) AV kábel (nie je súčasťou dodávky) SLÚCHADLÁ Pripojenie pre slúchadlá (bočné) USB pripojenie (zadné a bočné) CI pripojenie (bočné) CAM module LAN Ethernet

• Gogen TVU40S304STWEB, Magyar - 122 - Távirányító TV (*) SAJÁT GOMB: Ez a gomb rendelkezhet egy, a modelltől függő alapértelmezett funkcióval. Ugyanakkor, a kívánt forráson vagy csatornán öt másodpercig lenyomva ezt a gombot, beállíthat egy speciális funkciót. Egy jóváhagyó üzenet fog megjelenni a képernyőn. Most a SAJÁT GOMB a kiválasztott funkcióhoz kerül hozzárendelésre. Ügyeljen arra, hogy amennyiben Első Telepítést végez, a SAJÁT GOMB visszatér az alapé

• Gogen TVU40S304STWEB, Magyar - 133 - Rec./Stop (Felvétel gomb): A TV elkezdi felvenni a kiválasztott műsort. Felvétel leállításához nyomja le újra. FONTOS: Csatlakoztassa az USB háttétárat, amíg a TV ki van kapcsolva. A felvétel funkció aktiválásához be kell kapcsolnia készüléket. Megjegyzés: A felvétel ideje alatt nem tud másik műsorra kapcsolni. Lista Utemezés(*) (*) Ebben a megjelenítési opcióban csak a kiválasztott csatorna eseményei jelennek meg. Előző Előző Időzítés (Piros gomb): Az előző időzítéshez ta

• Gogen TVU40S304STWEB, Polski - 66 - Włączanie/Wyłączanie Aby Włączyć Telewizor Podłącz kabel do źródła zasilania, np.: gniazdko elektryczne (220-240V AC, 50 Hz). Aby włączyć telewizor, kiedy znajduje się on w trybie oczekiwania: • Wciśnij na pilocie przycisk Oczekiwania, Program +/- lub przycisk numeryczny. • Naciśnij przycisk Tryb Oczekiwania lub Program +/- na telewizorze. TV włączy się. Aby Wyłączyć Telewizor Naciśnij przycisk Oczekiwania na pilocie lub przycisk Oczekiwania na telewizor

• Magyar - 138 - Támogatott DVI Felbontások Ha a TV-készülék csatlakozójához DVI átalakítók (DVI-HDMI kábel - nincs benne a készletben) használatával eszközöket csatlakoztat, tanulmányozza az alábbi, felbontásról szóló információkat. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ þ 1024x768 þ þ þ 1280x768 þ þ 1280x960 þ 1360x768 þ

• Gogen TVU40S304STWEB, Magyar - 130 - Rendszer- Beállítások menü tartalom Feltételes hozzáférés Szabályozza a feltételes hozzáférési modulokat, ha elérhetők. Nyelv A műsorszórástól és az országtól függően beállíthat egy eltérő nyelvet. Felnőtt A szülői beállítások megváltoztatásához meg kell adni a jelszót. Könnyen beállíthatja a Menü zár, Korhatár-zár, Gyerekzár vagy az Útmutató opciót ebben a menüben. A kapcsolódó opciók használatával beállíthat új PIN kódot vagy m�

• Gogen TVU40S304STWEB, Polski - 78 - Typowe Tryby Wyświetlania dla Wejścia PC Poniższa tabela przedstawia niektóre podstawowe tryby obrazu. Telewizor może nie obsługiwać wszystkich rozdzielczości. Indeks Rozdzielczość Częstotliwość 1 640x350 85Hz 2 640x480 60Hz 3 640x480 72Hz 4 640x480 75Hz 5 800x600 56Hz 6 800x600 60Hz 7 800x600 72Hz 8 800x600 75Hz 9 1024x768 60Hz 10 1024x768 70Hz 11 1024x768 75Hz 12 1024x768 85Hz 13 1152x864 75Hz 14 1280x768 60Hz 15 1280x768 75Hz 16 1280x960 60Hz 17 1280x960 75Hz 18 1280x1024 60Hz 19 1280x102

• Gogen TVU40S304STWEB, Magyar - 146 - A B C D E F English Product Fiche Commercial Brand Product No. Model No. Energy efficiency class Visible screen size (diagonal, approx.) (inch/cm) Deutsch Produkt-Datenblatt Markenzeichen Produkt-Nr. Modell-Nr. Energieeffizienzklasse Sichtbare Bildschirmgröße (diagonal,ca.) (Zoll /cm)    :     (  /  ) (  ) �

• Gogen TVU40S304STWEB, NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA TVU40S304STWEB BAREVNÝ TELEVIZNÍ PŘÍJÍMAČ S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM FAREBNÝ TELEVÍZNY PRIJÍMAČ S DIALKOVÝM OVLÁDÁNÍM TELEWIZOR KOLOROWY Z PILOTEM SZÍNES TELEVÍZIÓ TÁVSZABÁLYOZÓVAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS 50347695 INSTRUCTION MANUAL COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL PL SK CZ HU HU GB

• Gogen TVU40S304STWEB, English - 103 - General TV Operation Using the Channel List The TV sorts all stored stations in the Channel List. You can edit this channel list, set favourites or set active stations to be listed by using the Channel List options. Press the OK/TV button to open the Channel List. You can lter the listed channels by pressing the Blue button or open the Edit Channel List menu by pressing the Green button in order to make advanced changes in the current list. Managing the Favourite Lists You

• Gogen TVU40S304STWEB, Slovenčina - 56 - Internetový Portál POKYN: Pre kvalitné zobrazenie je nutné širokopásmové pripojenie na Internet. Pre správne fungovanie internetového portálu je potrebné nastaviť údaje krajiny právne pri Prvej Inštalácii zariadenia. Funkcia Portál pridá vášmu televízor funkciu, ktorá umožňuje pripojenie k serveru na Internete a prezeranie obsahu poskytovaného týmto serverom cez pripojenie k Internetu. Funkcia Portál umožňuje zobraziť hudbu, video, klip, alebo webový obsah s denovanými skratkami. Zobrazenie tohto obsahu bez prerušenia závisí na rýchlosti pripojenia od vášho poskytovateľa internet

• Čeština - 17 - Obsluha Televizoru Seznam kanálů Televizor uspořádá všechny uložené stanice v Seznamu Kanálů. Tento seznam můžete upravit, nastavit oblíbené nebo aktivní stanice použitím možnosti Seznamu Kanálů. Stiskněte tlačítko OK/ TV pro otevření nabídky Seznamu Kanálů. Uvedené kanály můžete ltrovat stisknutím Mod

• Gogen TVU40S304STWEB, Čeština - 9 - Zapínání/Vypínání Zapnutí Televizoru Připojte napájecí kabel k napájecímu zdroji, jako je například zásuvka (220-240V AC, 50 Hz). K zapnutí televizoru z pohotovostního režimu můžete zvolit jednu z možností: • Stiskněte tlačítko Vypínač, Program +/- nebo číselné tlačítko na dálkovém ovládání. • Stiskněte tlačítko Vypínač, nebo Program +/- na televizoru. televizoru se poté zapne. Vypnutí televizoru Stiskněte tlačítko Vypínač na ovladači nebo tiskněte tlačítko Vypínač, na televizoru,

• Gogen TVU40S304STWEB, Magyar - 140 - Szélessávú ISP csatlakozás A vezeték nélküli-N router (IEEE 802.11a/b/g/n) szi- multán 2.4 és 5 GHz sávval a sávszélesség növelését célozza meg. A gyorsabb és zökkenőmentesebb HD videó lejátszásra, fájlátvitelre és vezeték nélküli játékra optimalizálták. • A LAN csatlakozással meggyorsítható a fájlok megosztása más eszközök, mint pl. a számítógép között. • A frekvencia és a csatorna területenként változhat. • Az átviteli seb

• Gogen TVU40S304STWEB, Polski - 67 - wyświetlony komunikat z pytaniem, czy chcesz skon- gurować ustawienia sieciowe. Po zakończeniu wprowadzania ustawień wstępnych, TV rozpocznie wyszukiwanie dostępnych audycji wybranego typu nadawania sygnału telewizyjnego. Po zapisaniu wszystkich dostępnych stacji, wyświet- lone zostaną wyniki wyszukiwania. Naciśnij OK, aby kontynuować. Następnie, zostanie wyświetlone menu Edycji Listy Kanałów. Możesz zmienić listę kanałów zgodnie ze swoimi preferencjami lub nacisnąć przy- cisk Menu aby wyjść i oglądać TV. Podczas wyszukiwania pojawi się wiadomość pyta- jąca, czy

• Gogen TVU40S304STWEB, Polski - 59 - Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa Nie użytkować telewizora w ekstremalnych warunkach środowiska, gdyż może to spowodować jego uszkodzenie. OSTRZEŻENIE RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM NIE OTWIERAĆ OSTROŻNIE: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE ZDEJMUJ OBUDOWY (LUB TYŁU). W ŚRODKU NIE MA ŻADNYCH CZĘŚCI, KTÓRE MOŻE NAPRAWIĆ UŻYTKOWNIK. POWIERZAJ NAPRAWĘ WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI. Uwaga: W celu skorzystania z odpowiednich opcji, postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanym

• Magyar - 126 - Időzített felvétel Az időzített felvétel mód aktiválásához nyomja le a Szünet gombot egy műsor megtekintése közben. Az időzített felvétel módban a műsor szüneteltetve van és egyidejűleg felvételre kerül a csatlakoztatott USB háttértárra. Nyomja le újra a Lejátszás gombot a megállított műsornak

Related Products and Documents (TV):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Magnavox 37MF437B (3 pages) 37MF437B37" Digital LCD HDTV with True 1080pWith its 1080p Full HD panel, Blu-ray and HD DVD player support and a digital ATSC tuner, the 37MF437B delivers the very best digital HD TV display, HD media connectivity, Dolby Digital sound, SPDIF audio output and doubles as a PC display.• LCD Full HD display, 1920x1080p• Integrated tuner decodes digital …

• Philips 47PFL9703/98 (3 pages) PhilipsLCD TV with Perfect Pixel HD Engine119 cm (47")Full HD 1080p47PFL9703Excite your sensesImmerse yourself in a captivating experience. Featuring Perfect Pixel HD Engine, this TV combines Perfect Motion Sharpness, Perfect Colors and Perfect Contrast - lighting up your viewing experiencePerfect LCD Picture• Perfect Pixel HD Engine for unrivalled …

• Sony KDL-40BX450 (142 pages) SERVICE / TRAINING MANUALLCD Digital Color TVAZ3FK ChassisSegment: P-2F9-883-873-05Self DiagnosisSupported modelVersion Date Subject1.0 2/24/2012 Original Manual Release Date.2.0 3/5/2012 Insulation Sheets added to Disassembly Section. Replaced page 18.3.0 3/8/2012 P/N’s for Vesa Bracket removed from Disassembly Section. Replaced page 15.4.0 7/27/ …

• Samsung 451 (81 pages) LCD TVuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing a Samsung product. To receive a more complete service, please register your product atwww.samsung.com/global/registerModel Serial No. …

• Panasonic TX-P42G10E (64 pages) TQB0E0797UOperating InstructionsPlasma TelevisionModel No. TX-P42G10ETX-P46G10ETX-P50G10EPlease read these instructions before operating your set and retain them for future reference.The images shown in this manual are for illustrative purposes only.Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your local Panasonic dealer for assistance. …

• Haier 21FV6H-A8 (10 pages) 21FV6H-A821FV6H-A8COLOUR TELEVISIONOPERATING INSTRUCTIONS◆Stage curtain for open and close effect2◆Digital I C bus control◆Auto search tuning & 218 programs stored◆Full infrared remote control◆Multi-picture modes selection◆Multi-function timer, appointing program0090507970 …

Comments, Questions and Opinions: