Hyundai ICM 1100 Instruction Manual

Text of Hyundai ICM 1100 User Guide:

• Hyundai ICM 1100, SK - 11 SK Veko P4 teraz zatlačte posunom až k jednotke motoru, obr. 3 Na hriadeľ P3 umiestnite metlu P5, obr. 4. Tým ste zostavili celú jednotku pre miešanie zmrzliny. Obr. 3 Obr. 4  Vytiahnite misu (P6) z mrazničky. Veko s motorovou jednotkou, hriadeľom a metlou nasaďte na misu tak, aby dva zámky (P8) boli naproti dvoma západkám (P10) Aby ste pevne uzamkli veko na svoje miesto, zatlačte systém na zamykanie smerom von od Teraz môžete zmrzlinovač zapnúť pomocou tlačidla zapnúť/vypnúť (P2). ZARIADENIE sa MUSÍ

• Hyundai ICM 1100, SK - 13 SK   prísady veľký zrelý banán 1 odstredené mlieko 2/3 šálky hustá smotana ¼ šálky cukrársky cukor 3,5 lžic Banán rozmačkajte na kašu. Pridajte mlieko, smotanu a cukor. Zmes nalejte do mraziacej misy, keď sa metla otáča. Nechajte ju zmraziť, až zmes dosiahne požadovanej konzistencie. MRAZENÝ MALINOVÝ JOGURT prísady čerstvé maliny ¾ šálky cukrársky cukor 1/3 šálky prírodný jogurt ¾ šálky Maliny rozmačkajte alebo rozmixujte. Jemného výsledku dosiahnete odstranením jadierok pre- pasírovaním. Pridajte cukor a prírodný jogurt a zmiešajte ic

• SK - 14  prísady cukor krystal 2/3 šálky voda 2/3 šálky pomarančová šťava šťáva z ½ stredného pomaranča citrónová šťáva ½ šálky bílek ½ bílku zo stredního vejce Mlieko a cukor dajte na panvicu a zahrievajte na miernom ohni, dokiaľ sa cukor nerozpustí. Zmes priveďte k varu a nechate variť 1m

• Hyundai ICM 1100,              Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu 24 měsíců od data prodeje spotřebiteli . Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů. Výrobek je možno reklamovat u prodejce, který výrobek prodal spotřebiteli nebo v autori- zovaném servisu. Při reklamaci je nutné předložit: reklamovaný výrobek, ori

• Hyundai ICM 1100, CZ - 4 Víko P4 nyní zatlačte posuvem až k jednotce motoru, obr. 3 Na hřídel P3 umístěte metlu P5, obr 4. Tím jste sestavili celou jednotku pro míchání zmrzliny. Obr. 3 Obr. 4  Vytáhněte mísu (P6) z mrazáku. Víko s motorovou jednotkou, hřídelí a metlou nasaďte na mísu tak, aby dva zámky (P8) byly naproti dvěma západkám (P10) Abyste pevně uzamkli víko na své místo, zatlačte zamykací systém směrem ven od motoro- vé jednotky, dokud se nedotknou se západkami. Nyní můžete zmrzlinovač zapnout pomocí tlačítka zapnout/vypnout (P2). ZAŘÍZENÍ SE MUSÍ ZAPN

• Hyundai ICM 1100, ENG - 25 ENG Push the Lid (P4) towards the Power unit. (picture 3). Place the Paddle (P5) onto the Spindle (P3) – picture 4. The ice-cream maker has been assemled. Pic 3 Pic. 4  Remove the bowl (P6) from the freezer. Lower the lid with power unit, spindle and paddle down into the bowl, so the two locking devices(P8) are opposite the two dowels (P10) on the inside of the bowl. To lock the lid firmly in place on the bowl, push the locking de

• Hyundai ICM 1100, CZ - 3 CZ  P1 motorová jednotka P2 tlačítko pro zapnutí/vypnutí P3 hřídel P4 víko P5 metla P6 mísa P7 kabel a zástrčka P8 zámek P9 plnicí otvor P10 západka (jedna na každé straně)   Odstraňte obal. Umyjte součásti: viz „čištění“. Mísu dejte do mrazáku osm hodin předem. Připravte směs pro zmrzlinu či sorbet (viz nápady na recepty). Nechte směs z

• Hyundai ICM 1100, SK - 10  P1 motorová jednotka P2 tlačidlo pre zapnutie/vypnutie P3 hriadeľ P4 veko P5 metla P6 misa P7 kábel a zástrčka P8 zámok P9 plniaci otvor P10 západka (jedna na každé strane)   Odstráňte obal. Umyte súčasti: viď „čistenie“. Misu dejte do mrazničky osem hodín dopredu. Pripravte zmes pre zmrzlin

• Hyundai ICM 1100, SK - 9 SK Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte.  Používajte tento prístroj výhradne pre súkromnú potrebu a pre stanovené účely. Tento príst

• Hyundai ICM 1100, ENG - 23 ENG Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep these instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing.  The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose. This appliance is not fit for commercial use. Keep it away from sources of heat, direct sunlight, humidity (never dip it into any liquid) and sharp edges. Do not use the appliance

• Jeżeli Autoryzowany Zakład Serwisowy stwierdzi, iż przyczyną awarii urządzenia są przy- padki wymienione w pkt. 8 lub nie stwierdzi żadnego uszkodzenia, koszty serwisu oraz transportu urządzenia do Autoryzowanego Zakładu Serwisowego pokrywa nabywca. W wypadku wystąpienia wypadków wymienionych w pkt. 8 Autoryzowany Zakład Serwi- sowy wyceni napraw

• Hyundai ICM 1100, PL - 17 PL  P1 jednostka silnikowa P2 przycisk włączenia /wyłączenia P3 oś P4 wieko P5 miotełka P6 misa P7 kabel i wtyczka P8 zamek P9 otwór napełniający P10 zapadka (jedna na każdej stronie)   Usuń opakowanie. Umyj części: zobacz „czyszczenie“. Misę włóż do zamrażarki na osiem godzin. Przygot

• Hyundai ICM 1100, CZ - 2 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto pří- stroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.  Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj

• Hyundai ICM 1100, ENG - 28  ingredients egg yolks 2 Confectioner’s sugar 3.5 Tbsp Skimmed milk 2/3 cup Heavy cream 2/3 cup vanilla extract few drops Place the egg yolks and sugar in a glass bowl and beat together. In a saucepan slowly bring the milk to boiling point, then pour onto the egg mixture beating together. Return the mixture to the pan and stir constantly until the mixture thickens and forms a lm over the back of the spoon. Do not let it boil or the mixture will separate. Remove from heat and leave until cold. Stir in the c

• Hyundai ICM 1100, PL - 20  Miotełkę wyjmij z jednostki silnikowej. Umyj i dokładnie osusz.  Wieko umyj i dokładnie osusz.  Otrzyj wilgotną szmatką, potem osusz.   surowce duży dojrzały banan 1 odtłuszczone mleko 2/3 liżanki gęsta śmietana ¼ liżanki cukier cukierniczy 3,5 łyżek Rozgnieć banana na kaszkę. Przydaj mleko, śmietanę i cukier. Mieszankę nalej do misy chłodzącej, gdyż miotełka się obraca. Pozostaw do zmrożenia, aż mieszanka będzie miała daną konsystencję.

• PL - 16 Szanowny kliencie, dziękujemy Ci za zakup naszego produktu. Przed wprowadzeniem tego urządzenia do eksploatacji bardzo uważnie przeczytaj Instrukcję obsługi i wraz z kartą gwarancyjną, paragonem skalnym (asygnatą) i według możliwości także z opakowaniem i wewnętrzną zawartością opakowania dobrze schowaj. �

• Hyundai ICM 1100,            Niniejsza gwarancja dotyczy produktów produkowanych pod marką HYUNDAI CORPO- RATION, zakupionych w sklepach na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Okres gwarancji wynosi 24 miesięcy od daty zakupu uwidocznionej na karcie gwarancyjnej. Naprawy gwarancyjne odbywają się na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym Gwarancją objęte są wady produkt

• Hyundai ICM 1100, CZ - 7 CZ  přísady cukr krystal 2/3 šálku voda 2/3 šálku pomerančová šťáva šťáva z ½ středního pomeranče citrónová šťáva ½ šálku bílek ½ bílku ze středního vejce Mléko a cukr dejte na pánev a zahřívejte na mírném ohni, dokud se cukr nerozpustí. Směs při- veďte k varu a nechte vařit 1min. Odstraňte ze sporáku a nechte zchládnout. Přidejte pomeran- čovou a citrónovou šťávu. Vymíchejte bílek až téměř do t

• Hyundai ICM 1100, CZ - 6   přísady velký zralý banán 1 odstředěné mléko 2/3 šálku hustá smetana ¼ šálku cukrářský cukr 3,5 lžic Banán rozmačkejte na kaši. Přidejte mléko, smetanu a cukr. Směs nalijte do mrazicí mísy, když se metla otáčí. Nechte zmrazit, až směs dosáhne požadované konzistence.  přísady čerstvé maliny ¾ šálku cukrářský cukr 1/3 šálku přírodní jogurt

• Hyundai ICM 1100, SK - 12 Obr.5  K naberaniu zmrzliny z misy nepoužívajte kovové nástroje. Nevyťahujte mraziacu misu z mrazničky, dokiaľ nie je zmes pripravená k výrobe zmrzliny.  Odporúčame, aby ste nechali mraziacu misu v mrazničke, než bude zmes pripravená. Pred mrazením ju umiestnite do igelitového vrecka. Misu umiestnite do mrazničky dnom dole. Pred vložením mraziacej mísy do mrazničky sa vždy uistite, že je úplne suchá. Misu neprepichujte či nezahrievajte. Misa by sa mala dávať do mrazničky, ktorá už aspoň 8 hodín mrazí na teplotu -18°C či menej. Nejlepšieho výs

Related Products and Documents (Ice Cream Maker):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Nissei NA6468WEG (50 pages) Win Equipment B.V.De Kronkels 313752 LM BunschotenThe NetherlandsOperator ManualNA 64-- series gravityTel.: +31 (0)33 299 22 66E-mail: [email protected]Website: www.winequipment.nl …

• Nostalgia ISM1000COKE (26 pages) All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2016 Nostalgia Products LLC.www.nostalgiaproducts.com(rev. 10/11/16 TK) …

• Krups Perfect Mix 9000 (114 pages) www.krups.comPERFECT MIX 9000FR ................. P. 1–9EN ................. P. 10–18NL ................. P. 19–27DE ................. P. 28–36IT ................... P. 37–45ES ................. P. 46–54PT ................. P. 55–63DA ................. P. 64–71NO ................ P. 72–79SV ................. P. 80–87FI ................... …

• Ninja CREAMI (35 pages) ninjakitchen.euCREAMI ISMASKINECREAMI EISMASCHINECREAMI ICE CREAM MAKERHELADERA CREAMISORBETIÈRE CREAMICREAMI MACCHINA DA GELATOCREAMI IJSMACHINECREAMI ISKREMMASKINCREAMI MÁQUINA DE FAZER GELADOSCREAMI JÄÄTELÖKONECREAMI GLASSMASKINNC300EUBRUGSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNGINSTRUCTIONS INSTRUCCIONESNOTICE D’UTILISATION ET GARANTIE NINJAISTRUZIONIINST …

• Taylor 8752 (56 pages) OPERATOR’S MANUALModel 8752 and 8756Horizon® Pump Soft Serve Freezers11/17/09 (Original Publication)(Updated 8/12/2020)Original Operating Instructions028752HPM …

• Aroma AIC-234 (16 pages) www.AromaCo.comCongelador tradicionalpara hacer helado debarril con capacidad de4 cuartosManual de instrucciones4-Quart TraditionalIce Cream MakerInstruction ManualAIC-234www.AromaCo.comAIC-234 …

Comments, Questions and Opinions: