Hotpoint Ariston LSTF 9M117 Operating Instructions Manual
|
FR 27 Sel régénérant et Produit de rinçage N’utiliser que des produits de lavage spéciaux lave-vaisselle. N’utilisez pas de sel alimentaire ou industriel. Se conformer aux instructions reportées sur l’emballage. En cas d’utilisation d’un produit multifonction, nous conseillons malgré tout d’ajouter du sel, surtout en cas d’eau dure ou très dure. (Seconformer
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, PL 41 * Tylko w niektórych modelach. Uruchomienie zmywarki 1. Otworzyć zawór wody. 2. Otworzyć drzwi i nacisnąć przycisk ON-OFF. 3. Wprowadzić detergent. (zob. Napełnianie dozownika detergentu). 4. Włożyć naczynia do koszy (zob. Ładowanie koszy ) . 5. Wybrać program w zależności od rodzaju naczyń i od stopnia ich zabrudzenia (zob. tabela programów) naciskając przycisk P. 6. Wybrać opcje zmywania*. (zob. Progr. specjalne i Opcje) . 7. Uruchomić cykl zamykając drzwi. 8. O zakończeniu programu informują sygnały dźwiękowe i miganie numeru programu na wyświetlaczu. Otworz
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, UA 65 Спеціальні програми й опції Зауваження: найкращi показники програми «Експрес» отримуються за умови завантаження рекомендованої кiлькостi приборiв. Щоб зменшити споживання енергії і води, повністю завантажуйте посудомийну машину. Примiтка для контрольно-випробних лабораторiй: щодо iнформацiї з умов проведення порiвняльних випробувань EN, звернiться за адресою: assiste
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, 13 EN If the appliance must be moved at any time, keep it in an upright position; if absolutely necessary, it may be tilted onto its back. Connecting the water supply Adaptation of the water supply for installation should only be performed by a qualified technician. The water inlet and outlet hoses may be positioned towards the right or the left in order to achieve the best possible installation. Make sure the dishwasher does not bend or squash the hoses. Connecting the water inlet hose • To a 3/4” ga
28 FR Charger les paniers *Présents uniquement sur certains modèles, ils peuvent varier au point de vue nombre et emplacement. Conseils Avant de charger les paniers, débarrasser la vaisselle des déchets plus importants et vider les verres et autres récipients. Pas besoin de rincer préalablement à l'eau courante. Ranger la vaisselle de manière à ce qu’elle ne bouge pas
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, 4 traités comme des déchets solides urbains normaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement Le symbole de la poubelle barrée est appliqué sur tous les produits pour rappeler qu’ils font l’objet d’une collecte sélective. Pour tout autre renseignement sur la collecte des électroménagers usés, prière de s’adresser au service public préposé ou au vendeur. Economies et respect de l’environnement Faire des économies d’eau et d’électricité • Ne faire fonctionner le
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, BG 47 Технически данни Размери широчина 44,5 см височина 82 см дълбочина 55 см Капацитет 10 стандартни места за съдове Налягане на подаваната вода 0,05 ÷ 1MPa (0.5 ÷ 10 бара) 7,25 – 145 psi Напрежение на електрозахранването Виж табелката с данни на уреда Обща абсорбирана мощност Виж табелката с данни
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, PL 38 Ustawianie twardości wody Aby odwapniacz działał prawidłowo, konieczne jest przeprowadzenie regulacji na podstawie stopnia twardości wody dostępnej w mieszkaniu. Dane te można uzyskać w administracji wodociągu. Ustawiona wartość odpowiada średniemu stopniu twardości. • Włączyć zmywarkę przyciskiem ON/OFF • Wyłączyć przyciskiem ON/OFF • Przytrzymać wciśnięty przycisk P przez 5 sekund, do chwili, gdy rozlegnie się sygnał dźwiękowy. • Włączyć przyciskiem ON/OFF • Miga numer aktualnie ustawionego poziomu oraz kontrolka soli. • Nacisnąć przycisk P, aby wybrać ż�
FR 31 Programmes LesdonnéesdesprogrammessontmesuréesdansdesconditionsdelaboratoireselonlanormeeuropéenneEN50242. Selon les différentes conditions d’utilisation, la durée et les données des programmes peuvent être différentes. Le nombre et les types de programmes et des options, varient selon le modele de lave-vaisse
BG 56 Когато уредът не работи, проверете за възможно решение в следващия списък, преди да се обадите за помощ. * Само за определени модели. Неизправности и начини за отстраняването им Неизправности: Възможн�
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, PL 44 Konserwacja i obsługa Wyłączanie wody i prądu elektrycznego • Zakręcać zawór wody po każdym zmywaniu, aby uniknąć niebezpieczeństwa wycieków. • Wyjmować wtyczkę z kontaktu przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia oraz podczas czynności konserwacyjnych. Czyszczenie zmywarki • Obudowa zewnętrzna i panel sterowania mogą być czyszczone miękką ściereczką zwilżoną wodą. Nie należy stosować rozpuszczalników ani środków ściernych. • Ewentualne plamy w komorze wewnętrznej można czyścić przy pomocy szmatki z
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, PL 35 Instalacja W przypadku przenoszenia należy trzymać urządzenie w pozycji pionowej; w razie konieczności przechylić je do tyłu. Połączenia hydrauliczne Przystosowanie instalacji hydraulicznej powinno być dokonywane wyłącznie przez wykwalikowany personel. Wąż doprowadzający i odprowadzający wodę można skierować na prawo lub na lewo, aby umożliwić optymalną instalację. Przewody rurowe nie mogą być zagięte ani przygniecione przez zmywarkę. Podłączenie węża doprowa
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, RU 74 *Имеются только в некоторых моделях и варьируют по количеству и расположению. Регуляция положения верхней корзины Верхнюю корзину можно регулировать по высоте: когда в нижней корзине требуется разместить крупную посуду; в нижнем положении - для использования места для откидных по
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, 17 EN Loading the racks *Only available in selected models with different numbers and positions. Cutlery basket The basket is equipped with top grilles for improved cutlery arrangement. The cutlery basket should be positioned only at the front of the lower rack. Upper rack Load this rack with delicate and lightweight crockery such as glasses, cups, saucers and shallow salad bowls. Tips Before loading the racks, remove all food residues from the crockery and empty liquids from glasses and containers. No preventive rinsing is needed under running water. Arrange the crockery so that it is held in place firmly and does
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, 23 EN Troubleshooting Whenever the appliance fails to work, check for a solution from the following list before calling for Assistance. * Only available in selected models. Problem: Possible causes / Solutions: The dishwasher does not start or cannot be controlled. • The water supply tap is not turned on. • Switch off the appliance by pressing the ON/OFF button, switch it back on after approximately one minute and reset the wash cycle. • The appliance has not been plugged in properly or another electricity
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, 64 UA Програми Програма Сушіння Опції Тривалість програми h:min. Споживання води (л/цикл) Споживання електроенергії (кВт-год/цикл) 1. Еко Так Відстрочений пуск - Tabs Half Load 03:00 9,0 0,83 2. Auto Інтенсивне Так Відстрочений пуск - Tabs Half Load 02:20 - 03:00 13,0 - 14,0 1,20 - 1,40 3. Auto Звичайне Так Відстрочений пуск - Tabs Half Load 01:40 - 02:20 13,5 - 14,5 1,00 - 1,15 4. Делікатне Так Відстрочений пуск - Tabs Half L
3 FR Précautions et conseils CET appareil a été conçu et fabriqué conformément aux normes internationales de sécurité. Ces consignes sont fournies pour des raisons de sécurité, il faut les lire attentivement. Conserver ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, s’assurer qu’il accompag
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, UA 59 Загальний вигляд Опис приладу *** Тільки в моделях з повним вбудуванням * Наявне лише в деяких моделях. Номери та типи програм і опцій залежать від конкретних моделей посудомийних машин. Панель управління 1. Верхній короб 2. Верхнiй розпилювач 3. Вiдкиднi елементи 4. Регу�
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, 6 • Почистването и поддръжката на уреда трябва да се извършва от ползвателя. Не трябва да се извършва от деца без надзор. • Уредът е предвиден за непрофесионална употреба в домашни условия на закрито. • Уредът трябва да се използва за миене на съдове в домакинството и съгласно дадените в това ръководство указания. • Машината в никакъв случай не тря
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, FR 29 Régler la hauteur du panier supérieur Le panier supérieur est réglable en hauteur : en position haute, il permet de ranger de la vaisselle encombrante dans le panier inférieur ; en position basse, il permet d’exploiter au mieux l’espace des clayettes rabattables en créant plus de place de rangement vers le haut. Régler de préférence la hauteur du panier quand ce dernier est VIDE. Ne JAMAIS soulever ou abaisser le panier d’un seul côté. Si le panier est équipé de Lift-Up* (voirfigure) , soulever le panier enlesaisissantparlescôtésetledéplacerverslehaut.Pour reveniràlapositionbasse,appuyer�
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, 16 EN Refined Salt and Rinse Aid (°dH = hardness measured in German degrees - °f = hardness measured in French degrees – mmol/l = millimoles per litre) Measuring out the rinse aid Rinse aid makes dish DRYING easier. The rinse aid dispenser should be filled: • When the LOW RINSE AID indicator light on the panel/display is lit *; • When the dark optical indicator on the dispenser door “E” becomes transparent. 1. Open the dispenser by turning the cap "G" in an anticlockwise direction. 2. Pour in the rinse aid, making sure it does not overflow from the dispenser. If this happens, clean the spill immediately with a dry cloth
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, RU 76 Программы Количество и типы программ и дополнительных функций варьируют в зависимости от модели посудомоечной машины. Программа Сушка Дополнительные функции Продолжительность программы h:min. Расход воды (л/цикл) Расход энергии (кВтч/цикл) 1. Eco Да Отложенный запуск - Половина загрузки - Таблетки 03:00 9,0
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, 60 UA Регенераційна сіль і ополіскувач Використовуйте лише спецiальнi засоби для посудомийної машини. Не використовуйте харчову або промислову сіль. Слiдуйте вказiвкам на упаковках засобiв. При використаннi багатофункцiональних засобiв рекомендується протедодання солi, особливо при жорсткiй або дуже жорсткiй водi. (Слiдуйте вказiвкам на упаковках
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, RU 78 Техническое обслуживание и уход Отключение воды и электрического тока • Перекрывайте водопроводный кран после каждой мойки во избежание опасности утечек. • Выньте штепсельную вилку машины из электророзетки перед началом чистки и технического обслуживания. Чистка посудомоечной машины • Для чистки наружных поверхностей и панели уп
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, 10 Product Fiche Brand HOTPOINT ARISTON Model LSTF 9M117 Rated capacity in standard place settings (1) 10 Energy efciency class on a scale from A+++ (low consumption) to D (high consumption) A+ Energy consumption per year in kWh (2) 237 Energy consumption of the standard cleaning cycle in kWh 0.83 Power consumption of the off-mode in W 0.5 Power consumption of the left-on mode in W 5.0 Water consumption per year in litres (3) 2520 Drying efcacy class on a scale from G (low efcacy) to A (high efcacy) A Programme time for standard cleaning cycle in minutes 180 The duration of the left-on mode in minutes 12 Noise in dB(A) Re 1pW 47 Built-in model Yes NOTES
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, FR 33 Entretien et soin * Présent uniquement sur certains modèles. Coupure de l’arrivée d’eau et du courant • Fermerlerobinetdel'eauaprèschaquelavagepouréviter tout risque de fuites. • Débrancherlafichedelaprisedecourantlorsdunettoyage de l’appareil et pendant tous travaux d’entretien. Nettoyer le lave-vaisselle • Pour nettoyerl’extérieur et le bandeau decommande, utiliser un chiffon humide non abrasif. N’utiliser ni solvants ni détergents abrasifs. • Pournettoyerlacuveintérieureetenlever
RU 75 *Имеется только в некоторых моделях. Запуск посудомоечной машины 1. Откройте водопроводный кран. 2. Откройте дверцу машины и нажмите кнопку ВКЛ.-ВЫКЛ. 3. Дозирование моющего средства. (смотрите сбоку). 4. Загрузит�
Hotpoint Ariston LSTF 9M117, 5 urządzenia i nie próbować go samodzielnie naprawiać. • Nie opierać się ani nie siadać na otwartych drzwiach: urządzenie mogłoby się przewrócić. • Nie należy pozostawiać otwartych drzwi zmywarki, gdyż można się o nie potknąć. • Trzymać detergenty i płyn nabłyszczający z dala od dzieci. • Opakowania nie są zabawkami dla dzieci. • Noże i przyrządy o ostrych krawędziach należy wkładać do kosza na sztućce, tak aby czubki/ostrza były skierowane do dołu, lub układać w położeniu poziomym na półeczkach lub na tacy/trzecim koszu w modelach, w których są o
Hotpoint Ariston LFTA++ H214 HX Dishwasher Operating instruction
LFTA++ H214 HX |
Hotpoint Ariston LFF-8M116 Dishwasher Operating instructions manual
LFF-8M116 |
Hotpoint Ariston LDFA++ 12H14 Dishwasher Operating instruction
LDFA++ 12H14 |
Hotpoint Ariston LKF 710 Dishwasher Operating instructions manual
LKF 710 |
Hotpoint Ariston LFF 8M019 Dishwasher Operating instructions manual
LFF 8M019 |
Hotpoint Ariston LFSA+ 2174 Dishwasher Operating instructions manual
LFSA+ 2174 |
Hotpoint Ariston LFD 11M121 Dishwasher Operating instructions manual
LFD 11M121 |
Hotpoint Ariston LFT7 H204 Dishwasher Operating instruction
LFT7 H204 |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Haier | HTMR315 | Instruction manual | haier/htmr315-77Z.pdf | 16 Jan 2024 | 9 | |
2 | DFI | LANParty UT ICFX3200-T2R/G | Operation & user’s manual | dfi/lanparty-ut-icfx3200-t2rg-QHC.pdf | 24 Dec 2023 | 183 | |
3 | Bauhn | UR39677 | Code booklet | bauhn/ur39677-9V1.pdf | 04 Mar 2024 | 78 | |
4 | Braun | cruZer 4 Z60 | Manual | braun/cruzer-4-z60-OPU.pdf | 15 Feb 2024 | 14 | 4.09 Mb |
5 | Lenovo | ThinkStation C20 | Operation & user’s manual | lenovo/thinkstation-c20-661.pdf | 09 Feb 2024 | 80 | |
6 | White Knight | ECO 83A | User manual manual | white-knight/eco-83a-ZW4.pdf | 24 Sep 2022 | 8 |
Electrolux
Trouble Shooting TipsExploded View of Wash SystemCheck the Following1. Fuse (blown or tripped).2. 120 VAC supply wiring connectionfaulty.3. Electronic control board defective.4. No 12 VAC power to control.5. Motor (inoperative).6. Door switch (open contacts).7. Door latch not making contact withdoor switch.8. Touch pad circuit defective.9. No indicator lamps …
EIDW6105GS - Fully Integrated Dishwasher(2 pages) |
ACKERMANN
DE Original Betriebsanleitung Geräteserie GoldBee EN Translation of Original Operating Instructions GoldBee Appliance Series HR Prijevod Upute za rad Serija uređaja GoldBee DK Original Brugsvejledning Apparatserien GoldBee MODELLE U 440, U 540 BISTRO (Gläser- und Bistrospülmaschine) U 540, U 540E (Untertisch-Geschirrspülmaschinen) H 540, H 540 KLIM …
GoldBee Series(60 pages) |
Whirlpool
1SAFETY INSTRUCTIONSIMPORTANT TO BE READ AND OBSERVEDBefore using the appliance, read these safety instructions. Keep them nearby for future reference. These instructions and the appliance itself provide important safety warnings, to be observed at all times. The manufacturer declines any liability for failure to observe these safety instructions, for inapp …
WBC 3C26 PF X(28 pages) |
GE
Dimensions and Installation Information (in inches) For answers to your Monogram,® GE Profile™ or GE® appliance questions, visit our website at ge.com or call GE Answer Center® service, 800.626.2000.As an ENERGY STAR® partner, GE has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.Specification Created 6/09250229Li …
CDWT980RSS(2 pages) |
Whirlpool
W10073400/DISHWASHERFor questions about features, operation/performance,parts, accessories or service, call: 1-800-263-1301or visit our website at www.whirlpooLcomIn Canada, for assistance, installation or service,call: 1-800-807-6777 or visit our website atwww.whirlpool.caLAVE.VAISSELLEAu Canada, pour assistance, installation ou service,composez le 1-800-80 …
DU930PWSB - on 24 Inch Full Console Dishwasher(44 pages) |
Kenmore
Undercounter Dishwasher Lavavajillas empotrado Lave-vaisselle encastr What do I needto havetoinstallthe dishwasher?• Tools, parts & materials 1-3• Requirements 3-6• Dishwasher dimensions Backcover• Customize dishwasher Back coverWhat do I needto do before] ] ] ] l installthe dishwasher?_5_5_ _ Prepare cabinet 7-12,_ Prepare dishwasher 13-23Howdo …
66516484300(19 pages) |
Bosch Rotary Hammer GBH 10 DCRotary Hammer #9923EZ GBH 10 DC, 16 |
Cameo Light Fixture FLAT PRO FLOOD 600 IP65Cameo FLAT PRO FLOOD 600 IP65 Light Fixture Operation & user’s manual FLAT PRO FLOOD 600 IP65, 48 |
Panacom Amplifier SUPERNOVA AU-6052Panacom Amplifier Operation & user’s manual (File: panacom-supernova-au-6052-operation-user-s-manual-20, Sunday 31-12-2023) SUPERNOVA AU-6052, 20 |
Pyle Pro Speaker System PPHP893User Manual: Pyle Pro PPHP893 (Q95STW, Upd.Wednesday 11-10-2023) PPHP893, 4 |
Lake Shore Cryotronics Power Supply 121Lake Shore Cryotronics Power Supply Operation & user’s manual (File: lake-shore-cryotronics-121-operation-user-s-manual-62, Mon 10.2023) 121, 62 |
Sengled Light Bulbs Z01-A19NAE26 A19Light Bulbs #2K7HOX Z01-A19NAE26 A19, 6 |
Zanussi Freezer ZA18ZA18 Instructions for the use and care - QKU678 ZA18, 10 |
IBM Server System x3200 4362IBM System x3200 4362 Manual (Doc Type: Server Operation & user’s manual) System x3200 4362, 84 |
Travis Industries Indoor Fireplace Xtreme 6020Guide: Travis Industries Xtreme 6020 (DX43U8, Upd.21/11/2023) Xtreme 6020, 50 |
GE Microwave Oven JES838Microwave Oven PDF Owner's manual JES838, 36 |
Planet Digital Camera ICA-100Operation & user’s manual for Planet ICA-100 Digital Camera ICA-100, 80 |
Dometic Freezer CFX SeriesDometic Product Manual: CFX Series PDF Operating manual - RD53EQ CFX Series, 32 |