Austria Email EKF Series Operating And Installation Instructions

Text of Austria Email EKF Series User Guide:

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 22 13. DEVICE STRUCTURE E PU foam insulation Control unit Hot water connection Cold water connection Cable inlet Vacumail protected internal boiler Specially painted sheet steel outer jacket

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 21 11. TABLE OF DIMENSIONS E Contents in litres 70 100 120 150 H (mm) 762 1015 1215 1488 A (mm) 550 900 1100 1100 Empty weight (kg) 50 65 71 88 12. DIMENSIONED DRAWINGS E Cable inlet Thin wall mount

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 9 13. GERÄTEAUFBAU F PU-Schaumisolierung Bedienungseinheit Warmwasseranschluss Kaltwasseranschluss Kabeleinführung Vacumail-geschützter Innenkessel speziell lackierter Stahlblechaußenmantel

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 4 1. FUNKTION B Das im emaillierten Innenkessel gespeicherte Brauchwasser wird durch den elektrischen Heizeinsatz erwärmt. Der Benutzer kann die gewünschte Temperatur am Einstellknebel vorwählen. Die Heizung wird während der vom zuständigen EVU bestimmten Aufheizzeiten durch den Temperaturregler selbständig ein- und nach Erreichen der gewünschten Speicherwassertemperatur wieder abgeschaltet. Sinkt die Wassertemperatur, z. B. durch Wasserentnahme oder natürliche Abkühlung (die hochwertige FCKW-freie PU-Schaumisolierung hält sie möglichst gering), so sc

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 24 Maintenance and repairs: If water does not escape when hot water is being heated, or the safety valve leaks permanently, then an attempt should be made to release the valve or flush any foreign bodies (e.g. calcium carbonate particles) from the valve seal, via multiple actuation of the venting mechanism. If this does not succeed, then an authorised installation company must repair the system. In the case of damage to the valve seat or seal, the safety valve must be completely replaced. To be performed by: Installation company Interval: Annually To check the backf

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 26 16. INITIAL COMMISSIONING U E The tank must be filled with water before switching on the electrical power. During the heating process the expansion water occurring in the internal boiler must drip out of the safety valve in pressurised systems and out of the overflow mixing taps in pressureless systems. Warning: The very first heating process must be performed and monitored by an expert with a special concession. The hot water outlet pipe and parts of the safety fitting may become hot. After heating, the set temperature and the temperature of the w

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 16 8. Die Garantiefrist wird weder durch die Erbringung von Garantie und Gewährleistungsanspruch, Service- und War- tungsarbeiten erneuert oder verlängert. 9. Transportschäden werden nur dann überprüft und eventuell anerkannt, wenn sie spätestens an dem auf die Lieferung folgenden Werktag bei AE AG schriftlich gemeldet werden 10. Über die Garantieleistung hinausgehende Ansprüche, wie insbesondere solche auf Schaden- und Folgeschadener- satz, werden, soweit diese gesetzlich zulässig sind, ausgeschlossen. Anteilige Arbeitszeiten für Reparaturen, sowie die Kosten der Instandse

• Id.Nr.: 123158-5 29 10. Claims over and above the warranty, if legally permissible, in particular claims with respect to compensation of damages and consequential damages, shall be excluded. Prorated labour time for repairs as well as the costs of restoring the original condition of the unit must be paid in full by the buyer. In accordance with this warranty declaration, the warranty sh

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 28 warranty and Guarantee The warranty is granted in accordance with the statutory provisions of the Republic of Austria, as well as of the EU. 1. Prerequisite for the provision of warranty services by Austria Email AG (hereinafter referred to as AE AG) shall be the presenta- tion of the paid invoice for the purchase of the device for which the warranty service is claimed, whereby the identity of the de- vice with regard to the model and the manufacturing number must be evident from the invoice and must be documented by the claiman

• Id.Nr.: 123158-5 7 Der Raum, in dem das Gerät betrieben wird, muss frostfrei sein. Die Montage des Gerätes hat an einem Ort zu erfolgen mit dem billigerweise zu rechnen ist, d.h. das Gerät muss für den Fall einer notwendigen Wartung, Reparatur und eventuellen Austausches, problemfrei zugänglich und austauschbar sein. Der Warmwasserspeicher darf nur an feste Verrohrung an

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 Zentrale und Werk: Head Ofce and Factory: Austria Email AG Austriastraße 6 A-8720 Knittelfeld Tel.: (03512) 700-0 Fax: (03512) 700-239 Internet: www.austria-email.at E-Mail: of[email protected] A-1230 Wien, Zetschegasse 17 Tel.: (01) 615 07 27 Fax: (01) 615 07 27-260 E-Mail: [email protected] A-8053 Graz, Am Wagrain 62 Tel.: (0316) 271 869 Fax: (0316) 273 126 E-Mail: [email protected] A-4600 Wels, Gärtnerstraße 17 Tel.: (07242) 45 071 Fax: (07242) 43 650 E-Mail: [email protected] A-6020 Innsbruck, Etrichgasse 24 Tel.: (0512) 347 951 Fax: (0512) 393 353 E-Mail:

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 10 14. BRAUCHWASSERSEITIGER ANSCHLUSS F 14.1 Druckfester Anschluss Bei Verwendung von ungeeigneten oder nicht funktionsfähigen Speicheranschlussarmaturen sowie Überschreitung des angegebenen Betriebsdruckes wird jede Garantie für unsere Warmwasserberei- ter abgelehnt. Alle Warmwasserbereiter, die auf ihrem Leistungsschild die Bezeichnung Nenndruck 6 bar (atü oder kp/cm 2 ) aufweisen, sind druckfeste Speicher und können mit einem Leitungsdruck bis 5,5 bar (atü) druckfest angeschlossen werden. Ist der Leitungsdruck höher, muss in der Kaltwasserz

• Id.Nr.: 123158-5 17 1. FUNCTION U The domestic water stored in the enamelled internal boiler is heated by the electrical heating insert. The user can pre-select the desired temperature via the adjustment knob. The heater automatically switches on during the heating times specified by the locally responsible power utility and switches off again when the desired ta

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 5 4. BEREITSCHAFTSENERGIEVERBRAUCH B Wird ein Warmwasserbereiter aufgeheizt und nach Beendigung des Aufheizvorganges über längere Zeit kein Wasser entnommen, erfolgt eine wohl langsame, aber kontinuierliche Abkühlung des Speicherwas- sers über die Geräteoberfläche. Je nach Gerätebauart, Gerätegröße, Stärke und Qualität der Behälterisolation sind Intensität und Schnel- ligkeit dieser Abkühlung verschieden. Gemessen wird dieses Verhalten in einem Zeitraum von 24 Stunden bei 65 °C Speicherwassertemperatur, gezählt wird der Energieaufwand in kWh, der notwendig ist, um über diesen Zeitraum die Wassertempe- ratur konstant zu hal

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 25 15. ELECTRICAL CONNECTION E 15.1 General notes a) Electrical connection must always be performed in accordance with the wiring diagram applied to the inner side of the front wall of the unit. b) The specifications on the specification label must always be observed (voltage, type of current, power and heating time). c) An all-pole circuit breaker with a 3 mm contact opening width must be installed in the electrical supply line. Automatic circuit breakers are also permissible as switching devices. d) The connection cable is fed into the connection area of the tank either through the cable feed-through collar (behind t

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 20 10. INSTALLATION AND SAFETY INSTRUCTION E a) The electric flat storage tanks may only be mounted vertically (plumb). b) The device dimensioned drawings and all notices provided with the device must be observed during installation. c) Warning: The combined weight of the hot water heater and the weight of the water contents (nominal capacity) must be considered when calculating the loading and rigidity requirements for the mounting surface and/or mounting location. Special mounting: See thin-wall mounting d) If a hot water heater is equipped with ancillary structures (cladding) or installed in confined spaces or intermediate ceilings, then it is essential to ensure

• Id.Nr.: 123158-5 13 Umklemmbare Geräte Aufheizzeiten bei Netzspannung ~230V 3~400V 3N~400V Heizk. Klemmung* S S+M S+S S+M+S S+M+S in Stern Aufheizzeit H 8 6 4 3 1 / 3 4 3 1 / 3 3 1 / 3 EKF 070 U Speicherinhalt 70 l kW A 0,85 6 1,15 6 1,7 10 2,0 10 EKF 100 U Speicherinhalt 100 l kW A 1,1 6 1,75 10 2,2 10 2,85 16 2,8 6 EKF 120 U Speicherinhalt 120 l kW A 1,35 10 2

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 6 Achtung: Reglerknebel am linken Anschlag ergibt keine Nullstellung bzw. Abschaltung der Geräteheizung, sondern Frostschutzstellung, im Gerät können trotzdem Wassertemperaturen von bis zu 30 °C auftreten. Bei Betrieb mit Tagstrom soll der Temperaturregler nicht höher als auf Stellung •• (schwarz, ca. 65 °C) eingestellt werden. Aufgrund der Hysterese des Temperaturreglers (± 7 °K) und möglicher Abstrahlverluste (Abkühlung der Rohrleitung) unterliegen die Temperaturangaben einer Genauigkeit von ± 10 °K. 7. EINENGUNG DES EINSTELLBEREICHS F Um ein unbeabsichtigtes Verbrühen mit zu heißem Wasser auszuschließen, kann der Einstellbereich des Temperaturregl

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 23 PU foam insulation Control unit Hot water connection Cold water connection Cable inlet 14. DOMESTIC WATER CONNECTION E 14.1 Pressure connection Use of unsuitable or non-functioning tank connection fittings or exceeding the specified maximum operating pressure will invalidate any and all guarantees for our hot water heaters. All hot water heaters with a rated pressure of 6 bar (atmospheric overpressure or kp/cm2) specified on their specification label are pressure-tight tanks and can be pressure-tight connected at a pipe pressure of up to 5.5 bar (atmospheric overpressure). If the pipe pressure is higher than this, then a pressure reducer mu

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 12 Wird der Warmwasserbereiter über seinen Wärmetauscher beheizt, so ist sicherzustellen, dass die Warmwassertemperatur in keinem Fall 85 °C übersteigt, da sonst der Sicherheitstemperaturbegrenzer der Elektroheizung auslösen und diese außer Betrieb setzen kann. 15. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS F 15.1 Allgemeine Hinweise a) Der elektrische Anschluss ist grundsätzlich nach dem auf der Innenseite der Vorderwand ange- brachten Schaltbild vorzunehmen. b) Die Angaben am Leistungsschild sind zu beachten (Spannung, Stromart, Leistung und Aufhei

• Austria Email EKF Series, Bedienungs- und Montageanleitung Operating and Installation Instructions Druckfester Elektro-Flachspeicher Generation 2000, Typenreihe EKF (mit ÖNORM-Aufhängung) Nenninhalt 70 - 150 Liter Pressure-tight Electric Flat Storage Tank Generation 2000, EKF Series (with ÖNORM wall mount) Nominal contents 70 - 150 litres Bitte um Weitergabe an den Benutzer! Please pass on to the user. Technik zum Wohlfühlen Technology to make you feel good Id.Nr.: 123158-5

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 18 4. STANDBY ENERGY CONSUMPTION U If a hot water heater is heated up and no water is drawn off after the heating process has finished, then the stored water begins to cool slowly but continuously via the surface of the device. The intensity and speed of this cooling process differs depending on the design and size of the device and the thickness and quality of the tank insulation. This behaviour is measured by calculating the energy (in kWh) required to maintain a constant tank water temperature of 65 °C over a p

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 15 Garantie, GewährleistunG und ProdukthaftunG Die Gewährleistung erfolgt gemäß den gesetzlichen Bestimmungen der Republik Österreich, sowie der EU. 1. Voraussetzung für die Erbringung von Garantieleistungen durch die Austria Email AG (im folgenden AE AG genannt) ist die Vorlage der bezahlten Rechnung für den Ankauf des Gerätes, für welches die Garantieleistung in Anspruch genommen wird, wobei die Identität des Gerätes hinsichtlich Type und Fabrikationsnummer aus der Rechnung hervorgehen muss und vom Anspruchswerber vorzuweisen ist. E

• Austria Email EKF Series, Id.Nr.: 123158-5 14 18. KONTROLLE, WARTUNG, PFLEGE B F a) Während des Aufheizens muss das Dehnwasser aus dem Ablauf des Sicherheitsven- tils sichtbar abtropfen (bei drucklosem Anschluss tropft das Dehnwasser aus dem Aus- lauf der Mischbatterie). Bei voller Aufheizung (ca. 85 °C) beträgt die Dehnwassermenge ca. 3,5% des Speichernenninhaltes. Die Funktion des Sicherheitsventils ist regelmäßig (monatlich) zu überprüfen. Beim Anheben oder Drehen des Sicherheitsventilprüfknopfes in St

More Instructions:

Austria Email EKF Series Installation instructions manual 05-10-2022 36

DOWNLOAD

Related Products and Documents (Boiler):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Ariston Clas 24 FF (76 pages) 8A6HHNHI:B '&$'-8A6H ')$(%>chiVaaVi^dcVcYHZgk^X^c\>chigjXi^dchL6AA=JC<<6H7D>A:GINE:8A:6K:I=:H:>CHIGJ8I>DCHL>I=I=::C9"JH:G9B7I(*<<9B7I)&<<9B7IIOIJ;C('<<9B7IIOIJ;C(.<<<#8#C/ ),"&&+& …

• IDEAL MINI C24 (64 pages) When replacing any part on this appliance, use only spare parts that you can beassured conform to the safety and performance specification that we require. Do not use reconditioned or copy parts that have not been clearly authorised by Ideal.For the very latest copy of literature for specification and maintenance practices visit our website www.idealboile …

• Kompernass KH 1135 (61 pages) KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUMwww.kompernass.comID-Nr.: KH1135-12/09-V2Electric Jam MakerKH 11353Electric Jam MakerOperating instructionsSäilöntäkoneKäyttöohjeHenkogningsgrydeBetjeningsvejledningΣυσκευή παρασκευής κονσερβών φρούτων και λαχανικών σε βάζαΟδηγίες χρήσηςEin …

• Immergas ZENITAIR MONO (100 pages) ZENITAIR MONOITManuale di installazione ed usoIEInstallation manualFRManuel d'installationDEMontage und GebrauchsanweisungenESManual de instalacin y usoLTNaudojimo instrukcijaPLInstrukcja montazuBG    TRKurulum ve kullanim kilavuzuRU� …

• Viessmann Vitodens 300 (40 pages) File in:Vitotec folder, register7VITODENS 300Gas fired condensing boiler4.5 to 66.0kWas multi−boiler system up to 264kWVitodens300TypeWB3AGas fired wall mounted condensing boiler,with modulating MatriX−compact gas burner,for open or balanced flue operationFor natural gas and LPGDatasheetPart nos. and prices: see price list5822304 GB� …

• ACV HeatMaster HM 200 N (2 pages) High efficiency combination boilers20HeatMaster® 200High performance heating andhot water generator. Can also beused as a stand alone hot watergenerator capable of operating atan elevated temperature.Tank-in-Tank type exchanger/accumulatorThe HeatMaster® series differs from traditional hotwater generators because of the annular tankimmersed in the primary …

Comments, Questions and Opinions: