DeLOCK 61744 Operation & User’s Manual

Text of DeLOCK 61744 User Guide:

• DeLOCK 61744, - 2 - Hardware Connection Remote Control Button List denition 1 Mute: On/off volume mute 2 Shufe: 16 channel preview 3 Full Screen/ Restore: Switches from full screen to the default screen 4 Total Media: Open /Close Total Media Software 5 0-9:Channel Number Keys 6 ESC: Return 7 Snapshot: Takes a picture of what is on screen 8 Up/ Down/ Left/ Right/ OK 9 CH+/CH-: Channel Up/Channel Down VOL-/VOL+: Volume Down/Volume UP 10 Record: Record/Stop recording the current program Stop: Stops pre-recorded viewing and returns to

• DeLOCK 61744, - 1 - Description Using the Delock DVB-T receiver you can receive radio and TV on your PC or notebook. You only have to be in a region where DVB-T is being broadcast. The receiver is especially suitable for notebooks on the road, since no additional power supply is required. Specication • Support DVB-T Radio and FM Radio • TimeShift functions • Electronic Program Guide (EPG) • Support MPEG4 and H.264 • Recording of TV programs in MPEG2 format • Programming of automatic recording • Software with multilingual surface

• DeLOCK 61744, - 2 - 6. Put the driver CD in the CD ROM drive and click on "Driver Install". 7. Click on "Next". 8. Click on "Continue Anyway". 9. Click on "Finish". Follow the software installation, if you want to use it. Software Installation 1. Switch on your computer. 2. Put the driver CD in the CD ROM drive and click on "Software Install". 3. Choose your language and click "OK". 4. Click on "Next". 5. Read the license agreement and conrm it by "Yes". 6. Choose the path where you would like to save the Software TotalMedia and click on "Next". 7. Click on "

• DeLOCK 61744, - 3 - Kurzbeschreibung Mit dem Delock DVB-T Empfänger können Sie an Ihrem PC oder Notebook Ra- dio und Fernsehen empfangen. Sie müssen sich nur in einem Gebiet aufhalten, indem DVB-T gesendet wird. Der Empfänger eignet sich besonders am Notebook für unterwegs, da keine extra Stromversorgung benötigt wird. Technische Daten • Unterstützt DVB-T Radio und FM Radio • TimeShift Funktionen • Electronic Program Guide (EPG) • Unterstützt MPEG4 und H.264 • Aufzeichnung von TV-Sendungen im MPEG2-Format • Programmierung automatischer Aufzeichnung • Software mit multilingualer Oberäche:GB,D, I, PL, F, E, P, NL, S, RUS, KO, CN Systemvoraussetzung

• - 4 - Hinweis: Folgen Sie den hier anschließenden allgemeinen Anweisungen zur Installation des Empfängers. Bei Bedarf lesen Sie bitte in Ihrem Computerhandbuch nach oder wenden Sie sich an einen Fachmann. Treiber Installation 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Schließen Sie die Antenne an den DVBT Empfänger an. 3. Schließen Sie nun den DVBT Empfänger an ei

• DeLOCK 61744, - 5 - Support Delock Bei weitergehenden Supportanfragen wenden Sie sich bitte an [email protected] Aktuelle Produktinformationen und Treiber Downloads nden Sie auch auf un- serer Homepage: www.delock.de Schlussbestimmung Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Copyright Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Delock darf kein Teil dieser Bedien- ungsanleitung für irgendwelche Zwe

• - 6 - Description A l’aide du récepteur TNT Delock, vous pouvez recevoir la télévision et la radio sur votre PC ou portable. Il vous suft d’être dans une zone déjà couverte par la diffusion TNT. Le récepteur est spécialement adapté aux portables nomades car aucune alimentation supplémentaire n’est requise. Spécications techniques • Fonction TNT Radio et FM Radio •

• DeLOCK 61744, - 7 - 4. Ensuite, Windows afche l'assistant matériel. 5. Cliquez sur "Annuler". 6. Mettez le CD pilote dans le lecteur CD ROM et cliquez sur "Driver Install". 7. Cliquez sur " Suivant". 8. Cliquez sur "Continuer". 9. Cliquez sur "Terminer". Suivez l'installation logicielle si vous voulez l'utiliser. Installation logicielle 1. Allumez votre ordinateur. 2. Mettez le CD pilote dans le lecteur CD ROM et cliquez sur "Software Install". 3. Choisissez votre langue et cliquez sur "OK". 4. Cliquez sur " Suivant". 5. Lisez l'accord de licence, conr

• DeLOCK 61744, - 8 - Descripción Con el receptor Delock DVB-T puede recibir señales de radio y TV en su equipo de sobremesa o portátil. Para ello se tiene que encontrar en una región en la que se transmita la señal DVB-T. El receptor es especialmente adecuado para equi- pos portátiles mientras se viaja porque no se necesita una fuente de alimentación adicional. Especicación técnica • Admite DVB-T Radio y FM Radio • Funciones TimeShift • Electronic Program Guide (EPG) • Admite MPEG4 y H.264 • Grabación de programas de TV en formato MPEG2 • Programación de grabación automática • Software con supercie multi

• DeLOCK 61744, - 9 - Nota: Siga las instrucciones generales para la instalación de lector de tarjetas. En caso necesario, lea el manual de su equipo o pida ayuda a un especialista. Instalación del controlador 1. Encienda su PC. 2. Conecte la antena al receptor DVBT. 3. Conecte el receptor DVB-T a un puerto USB disponible de su equipo. 4. A continuación, Windows mostrará el asistente para hardware. 5. Haga clic en "Cancelar". 6. Inserte el CD del controlador en la unidad de CD ROM y haga clic en "Driver Install". 7. Haga clic en "Siguiente". 8. Haga clic en "Continuar de todas formas".

• DeLOCK 61744, - 10 - Soporte técnico Delock Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente [email protected] Puede encontrar información actual del producto en nuestra página Web: www.delock.es Cláusula nal La información y los datos contenidos en este manual están sujetos a cambios sin previo aviso. Exceptuando errores y erratas. Copyright Queda prohibida la reproducción o transmisión para cualquier n de parte alguna de este manual del usuario, independientemente de la forma en que se realice, ya sea, electró

• - 11 - Popis Pomocí Delock DVB-T přijímače můžete na vašem PC nebo notebooku poslouchat rádio nebo sledovat pořady digitální televize – ovšem pouze tehdy, pokud se nacházíte v regionu, jenž je pokryt digitálním vysíláním. Přijímač je zvláště vhodný pro notebooky na cestách, neboť nevyžaduje žádné další napájení. Specikace • Podporuje DVB-T R

• DeLOCK 61744, - 12 - Poznámka: Postupujte podle obecných instrukcí pro instalaci převodníku. Pokud to bude potřeba, použijte manuál vašeho počítače nebo požádejte o pomoc specialistu. Instalace ovladače 1. Zapněte počítač. 2. Připojte k DVBT přijímači anténu. 3. Připojte DVBT přijímač k volnému USB portu počítače. 4. Windows zobrazí hlášku Pomocníka instalace. 5. Klikněte na "Cancel" ("Zrušit"). 6. Vložte CD s ovladači do mechaniky a stiskněte "Driver Install". 7. Klikněte na "Next" (Pokračovat). 8. Klikněte na "Continue Anyway" (Pokračov

• DeLOCK 61744, - 13 - Technická podpora S dalšími technickými otázkami můžete kontaktovat naše středisko podpory: [email protected] Aktuální informace o produktu můžete nalézt i na našich webových stránkách http://www.delock.com Závěrečné upozornění Informace a data obsažená v této příručce mohou být změněny bez předchozího upozornění. Za tiskové chyby neručíme. Copyright Bez předchozího písemného výslovného svolení od Delocku nesmí být použita žádná část této příručky pro jakékoliv účely rozmnožování, překládání nebo

• DeLOCK 61744, - 14 - Opis Odbiornik Delock DVB-T umożliwia odbiór radia i telewizji na Twoim PC albo Notebooku. Trzeba tylko być w rejonie, w którym jest odbiór sygnału cyfrowego DVB-T. Odbiornik nadaje się szczególnie do Notebooku w drodze, bo nie potrze - bne jest dodatkowe zasilanie. Specykacja • Wspiera radio DVB-T i radio FM • Funkcja TimeShift • Electronic Program Guide (EPG) • Obsługa MPEG4 i H.264 • Nagrywanie z telewizji w formacie MPEG-2 • Programowanie automatycznego nagrywania • Oprogramowanie z wielojęzycznym interfejsem: GB, D, I, PL, F, E, P, NL, S, RUS, KO, CN Wymagania systemowe • Windows 2000/

• DeLOCK 61744, - 15 - 4. Następnie Windows wyświetli kreatora dodawania nowego sprzętu. 5. Kliknij "Anuluj". 6. Włóż dysk CD ze sterownikami do napędu CD ROM i kliknij ikonę "Instalacja sterownika". 7. Kliknij "Dalej". 8. Kliknij "Kontynuuj mimo wszystko". 9. Kliknij "Zakończ". Aby rozpocząć korzystanie z urządzenia zainstaluj oprogramowanie. Instalacja oprogramowania 1. Wyłącz komputer. 2. Włóż dysk CD ze sterownikiem do napędu CD ROM i kliknij &qu

• DeLOCK 61744, Declaration of conformity Products with a CE symbol fulll the the EMC- directives (2004/108/EC), which were released by the EU-comission. The compliance with these directives implicates the conformity with the following European standards (in brackets you will see the equivalent international standards). EN 55022:2006+A1:2007 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-3:2008 EN 55024:1998+A2:2003 More informations for the declaration of conformity you can nd on: http://www.delock.de/service/conformity WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic

Related Products and Documents (TV Receiver):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Entone Kamai 410 (2 pages) connecting the home™Key FeaturesuPowerful platform for delivering hybrid TV and streaming media services (OTT)uEasily integrates with existing in-home networks and broadband servicesuSupports advanced video and audio formats, including MPEG-4 (AVC/H.264), MPEG-2, VC-1, Dolby Digital, Windows Media, MP3uBuilt-in USB 2.0 uDual processor and ad …

• Optimuss Underline 3in1 (2 pages) underline 3in1underline 3in1Thank you for choosing an OPTIMUSS underline 3in1 receiver. Please consider that this information is effective at the time of printing. You are able to nd current information and detailed user manuals at the following website: www.edision.grNote: For trouble-free TV signal reception, the installation and calibration should be c …

• Sagem PVR 6200T UK (32 pages) USER MANUALENGLISHDIGITAL TERRESTRIALTV RECEIVER / RECORDER WITHHARD DISK AND DOUBLE TUNERPVR 6200T UKPVR 6600T UKPVR 7200T UK**Top Up TV compatiblewith Digital photo player / recorder(photo function for the PVR 6600T only)LU 252 466 456A PVR6200T_6600T_7200T UK.book Page 1 Mercredi, 11. janvier 2006 4:14 16 …

• TerraTec Cinergy Hybrid T USB XS Hardware and driver (2 pages) TerraTec Cinergy Hybrid T USB XS - Mac 24.10.2006 – Seite 1 – Subject to change without notice Pictures might vary. © TerraTec Electronic GmbH All company names and trademarks are registered trademarks and brand names of their respective owners. USB 2.0 DVB-T & analogue TV receiver for your Mac · Ultracompact hybrid TV tu …

• Sagem DTR94 HD FREESAT (48 pages) USER MANUALENGLISHFREESAT HDDIGITAL SATELLITETV RECEIVER / RECORDERDTR94 HD FreesatUG 253271393-A DTR94 HD Freesat UK.book Page 1 Mardi, 6. octobre 2009 10:03 10 …

• GE 05GP005 (24 pages) SPACEMAKERTMTelevision/Radio User's GuideModel 05GP005IMPORTANT INFORMATIONTABLE OF CONTENTSSTARTUPLOCATION OF CONTROLSMOUNTING YOUR SPACEMAKERTMCONNECTIONSPOWERING YOUR SPACEMAKERTMTROUBLE CHECKSOPTIONAL ACCESSORIESREFERENCES..........................................................i.........................................................1............ …

Comments, Questions and Opinions: