Samsung HDC6255BG User Instructions
|
Samsung HDC6255BG, SRPSKI SR OPŠTE Pažljivo pročitajte sledeće važne informacije u vezi sa bezbednošću pri instalaciji i održavanjem. Ovu brošuru držite na pristupačnom mestu kao referencu. Ovaj uređaj je namenjen za upotrebu sa kanalom za odvod vazduha (izduv ka otvorenom prostoru - slika1B), sistemom za filtriranje (cirkulacija vazduha u unutrašnjosti - slika 1A). BEZBEDNOSNE MERE PREDOSTROŽNOSTI Budite pažljivi kada aspirator radi istovremeno sa otvorenim kaminom ili gorionikom koji zavisi od vazduha u prostoriji i ne napaja se pomoću električne energije, pošto aspirator izvlači vaz
Samsung HDC6255BG, воздух или одвод на гасовите од уреди кои не работат на електрична енергија. Пред да продолжите со постапката за монтирање, отстранете го филтерот(-ите) против маснотии (сл.7) за да можете полесно да ракувате со апаратот. Во случај на монтирање на апаратот во изведба со издувување, подгответе дупка за одвод на воздухот. Препорачуваме цевка за одвод на воздух со ист ди
Samsung HDC6255BG, FRANÇAIS F GÉNERALITÉS Lire attentivement le contenu du mode d’emploi puisqu’il fournit des indications importantes concernant la sécurité d’installation, d’emploi et d’entretien. Le conserver pour d’ ultérieures consultations. L’appareil a été conçu pour être utilisé dans le modèle aspirant (évacuation de l’air à l’extérieur – Fig.1B), ltrant (retour de l’air à l’intérieur – Fig.1A) CONSEILS POUR LA SÉCURITÉ Attention, lorsque dans la même pièce vous utilisez simultanément la hotte à évacuation avec un brûleur ou une cheminée alimentés par une énergie
Samsung HDC6255BG, SHQIPERI AL TE DHENA TE PERGJITHSHME Lexoni me kujdes permbajtjen e kesaj broshure persa i perket sigurise se instalimit, perdorimit dhe sherbimit.Ruani broshuren per cdo consultim te metejshem. Aparati eshte projektuar per ta perdorur ne versionin thithes (nxjerrje e ajrit jashte – Fig. 1B), ltrues (ricicli i ajrit brenda lokaleve – Fig. 1 A). UDHEZIME PER SIGURIMIN Sigurohuni qe te funksionojne njekohesisht nje aspirator thithes dhe nje vater zgjarri ne nje lokal te furnizuar nga nje energji e ndryshme nga ajo elektrike, meqenese aspiratori duke punuar i heq lokalit ajrin qe i duhet vatres se zgjarrit per te vazhduar
Samsung HDC6255BG, Má-li být váš přístroj nainstalován ve verzi odsávání nebo vprovedení sexterně umístěným motorem, proveďte otvor pro odtah vzduchu. Nastavte šířku úchytné konzoly horního spoje (obr .4). Následně ji upevněte ke stropu prostřednic- tvím šroubů A (obr.4) takovým způsobem, aby byla vose svaším odsavačem a dodržujte přitom vzdálenost od stropu, vyznačenou obr.2. Propojit prostřednictvím spojovací roury přírubu C sotvorem odtahu vzduchu (obr.5). Vsadit horní spojovací prvek do spodního spojovacího prvku. Spodní spojovací prvek ke krytu, používajíce šrouby B ve výbavě
Samsung HDC6255BG, • Se recomandă utilizarea unui tub de evacuare a aerului cu diametrul de 150. Utilizarea unei reducţii poate diminua performanţele aparatului şi mări nivelul de zgomot. • Fixarea la perete Executaţi găurile A respectĀ nd cotele indicate (vezi Fig.2). Fixaţi hota la perete şi aliniaţi-o orizontal cu celelalte corpuri suspendate. CĀ nd aţi reglat înălţimea, xaţi hota denitiv, cu ajutorul celor două şuruburi A (vezi Fig.5 -faza 2). În funcţie de tipul peretelui (de ex. beton armat, ghipscarton) folosiţi şuruburile sau diblurile cu expansiune adecvate. Dacă hota a fost l
Samsung HDC6255BG, - 20 - HDC6255BG HDC6955BG HDC6255BG - HDC6955BG (m3/h): 550 : 220 - 240 V ~ 50/60 Hz : 1 x 130 W (): 150 �
Samsung HDC6255BG, OPĆENITO Pažljivo pročitajte ovaj priručnik pošto on sadrži važne upute o sigurnosti postavljanja, uporabe i održavanja. Čuvajte ovaj priručnik za buduće potrebe. Ovaj aparat je osmišljen u namjenu isisavanja (odvođenja zraka vani - sl. 1B), filtriranja (recikliranja zraka u unutrašnjosti - sl. 1A). UPOZORENJA ZA SIGURNOST Pazite da istovremeno ne rade isisna napa i bilo kakav plamenik koji ovisi o zraku u prostoriji i napaja se energijom koja nije električna, budući da napa dok isisava oduzima u prostoriji zrak potreban plameniku za izgaranje. Negativni pritisak u prostoriji ne smije prijeći 4 Pa (4x10-5 bar). U svrhu s
Samsung HDC6255BG, - 17 - HDC6255BG HDC6955BG HDC6255BG - HDC6955BG ASPIRATOR PER SOBE KUZHINE Karakteristika Teknike Fuqia Thithese (m3/h): 550 Tensioni: 220-240V ~ 50/60Hz Konsumi i motorit : 1x130W Diametri i daljes se ajrit (mm): 150 Llambat: 2x20W PANELET PREJ ALUMINI NDRICIMI OXHAK APARATURA E KOMANDIMIT SHQIPERI
Samsung HDC6255BG, - 32 - HDC6255BG HDC6955BG HDC6255BG - HDC6955BG Technické údaje KOMÍNOVÝ ODSAVAČ ČESKY VEDENÍ ODSÁVÁNÍ OVLÁDACÍ PRVKY HLINÍKOVÉ PANELY OSVĚTLENÍ výkon odsávání (m3/hod.): 550 napětí: 220-240 V ~ 50/60 Hz příkon motoru: 1 x 130 W průměr odsávacího potrubí (mm): 150 žárovky: 2 x 20 W
Samsung HDC6255BG, ENGLISH GB GENERAL Carefully read the following important information regarding installation safety and maintenance. Keep this information booklet accessible for further consultations. The appliance has been designed for use in the ducting version (air exhaust to the outside – Fig.1B), ltering version (air circulation on the inside – Fig.1A) SAFETY PRECAUTION Take care when the cooker hood is operating simultaneously with an open replace or burner that depend on the air in the environment and are supplied by other than electrical energy, as the cooker hood removes th
ROMANIA RO DESCRIERE GENERALĂ Citiţi cu atenţie instrucţiunile de siguranţă, utilizare şi īntreţinere cuprinse īn acest manual. Păstraţi cu grijă manualul de utilizare; pe viitor vă poate folosi. Acest aparat a fost proiectat īn trei variante: aspirantă (cu evacuarea aerului la exterior, vezi Fig.1B), ltrantă (recirculaţia aerului īn
- 14 - HDC6255BG HDC6955BG HDC6255BG - HDC6955BG HOTE BUCATERIE Date Tehnice ROMANIA Putere de aspirare (m3/h): 550 Voltaj: 220-240V ~ 50/60Hz Putere motor : 1x130W Diametrul oriciului de evacuare al aerului (mm): 150 Becuri: 2x20W PANOU DE ALUMINIU SURSA LUMINOASA PANOU DE COMENZI CANALE DE VENTILARE
Samsung HDC6255BG, tipu zida (npr. ojačani beton, gips itd.). Ako ste uz uređaj dobili zavrtnje i podloške, proverite da li odgovaraju tipu zida na koji ćete montirati aspirator. • Pričvršćivanje ukrasnih teleskopskih spojki Pazite da ne ogrebete kanal; prilikom uklanjanja zaštitnog lma nosite rukavice. (slika 3). - Pažnja! Ako vaš model uređaja ima donju spojku sa jezičkom, pre ksiranja uzmite donju spojku i kleštima savijte jezičak ka unutra kao što je prikazano na slici 5 faze 1. Obezbedite električno napa
Samsung HDC6255BG, haust to the same conductor used to circulate hot air or for evacuating fumes from other appliances generated by other than an electrical source. Before proceeding with the assembly operations, remove the anti-grease lter(s) (Fig.7) so that the unit is easier to handle.In the case of assembly of the appliance in the suction version prepare the hole for evacuation of the air. • We recommend the use of an air exhaust tube which has the same diameter as the air exhaust outlet hole. If a pipe with a smaller diameter is used
Samsung HDC6255BG, - 23 - HDC6255BG HDC6955BG HDC6255BG - HDC6955BG Tehničke specikacije ASPIRATOR SRPSKI Snaga izvlačenja (m3/h): 550 napon: 220 - 240 V ~ 50/60 Hz potrošnja motora: 1 x 130 W prečnik izduva (mm): 150 sijalice: 2 x 20 W KOMANDE ALUMINIJUMSKE PLOČE SIJALICA KANALI
Samsung HDC6255BG, Po obavljenom namještanju, učvrstite konačno napu pomoću 2 vijka A (sl. 5). Za montiranje koristite vijke i udarne tiple koji odgovaraju vrsti zida (npr. armirani beton, gipsane ploče, itd.). Ako se vijci i tiple dostavljaju zajedno s proizvodom, provjerite da odgovaraju vrsti zida na kojem ćete učvrstiti napu. •Učvršćivanje rasklopnih dekorativnih spojeva Odstranite zaštitnu foliju na kaminu uz pomoć zaštitnih rukavica te pripazite da ga ne ogrebete (sl. 3). pozor! Ako verzija vašeg aparata ima donji spoj s jezičkom, prije
BG Внимателно прочетете следната важна информация за безопасността при инсталиране и поддръжка. Запазете брошурата с информация на достъпно място за бъдещи с
Samsung NK-AR050FNB/AA Ventilation Hood Installation instruction manual
NK-AR050FNB/AA |
Samsung NK30K7000WS Ventilation Hood Installation instruction manual
NK30K7000WS |
Samsung HB6247SW Ventilation Hood User instructions
HB6247SW |
Samsung HC9190BX Ventilation Hood User instructions
HC9190BX |
Samsung HDC9B90UX Ventilation Hood User instructions
HDC9B90UX |
Samsung NK30N7000US Ventilation Hood Installation instruction manual
NK30N7000US |
Samsung HDC6347BG Ventilation Hood User instructions
HDC6347BG |
Samsung HB6247SX Ventilation Hood User instructions
HB6247SX |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | CBS Musical Instruments | buchla 100 series | Operation & user’s manual | cbs-musical-instruments/buchla-100-series-EMO.pdf | 01 Jun 2023 | 30 | |
2 | SVP | HDR-106 | Manual | svp/hdr-106-BF6.pdf | 04 Aug 2023 | 213 | |
3 | Grill Zone | SRGG21201 | Operation & user’s manual | grill-zone/srgg21201-3C6.pdf | 16 Oct 2023 | 28 | |
4 | Newmatic | H97.9SB | Owner's manual | newmatic/h979sb-6T1.pdf | 16 Feb 2023 | 12 | |
5 | Whirlpool | AMW 494 | Installation, quick start | whirlpool/amw-494-M2Y.pdf | 03 Aug 2022 | 16 | |
6 | ADEMCO | 5110XM | Operation & user’s manual | ademco/5110xm-UC5.pdf | 25 Sep 2022 | 30 | 0.12 Mb |
Thermador
PAGE 1PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING.INSTALLATION MUST COMPLY WITH ALL LOCAL CODES.IMPORTANT: Save these instructions for the Local Electrical Inspector’s use.INSTALLER: Please leave these Installation Instructions with this unit for the owner.OWNER: Please retain these instructions for future reference.WARNING - TO REDUCE THE RISK OF …
H(8 pages) |
KitchenAid
VENTILATION PARTS1For Models: KIRD801VSS0, KIRD861VSS0(Stainless) (Stainless)8−09 Printed in U.S.A. (jac) (psw)Part No. W10236371 Rev. A30" AND 36"RETRACTABLE DOWN DRAFTVENT SYSTEM
…
KIRD801VSS0(2 pages) |
Greenheck
Application and DesignThe WD-323 series is a vertically mounted backdraft damper that is designed for use with Models CW & CWB centrifugal sidewall exhaust fans to allow horizontal airflow and prevent reverse airflow. The damper is opened by air pressure differential and gravity and closed by springs. Optional motor pack converts to motorized operation.S …
WD-323(1 pages) |
Tisira
ARHS60X-L, WPRS60ASL IMPORTANT // Please ensure that you read through this user manual prior to installation and use. This manual contains important information to ensure optimal performance and keep you safe. Please retain your proof of purchase, as this will be required in the event that you require warranty service. Remember to retain this manual for fut …
ARHS60X-L(12 pages) |
Indesit
DE Betriebsanleitung EN Instructions for use IT FR ES Instrucciones de uso NL Gebruiksaanwijzingen PT Instruções de uso EL CS SK � …
ISLK 66F LS W(115 pages) |
Viking
VENTILATIONDesigner Built-In Wall HoodsPLANNING AND DESIGN GUIDEVIKINGRANGE.COM • 1-888-VIKING1RELEASED 12/1/07©2007 VRC—INFORMATION SUBJECT TO CHANGE All models includeStandard Features & Accessories*Shown throughout with adjustable duct cover, included.**Shown throughout with duct cover, sold separately.See Installation Notes & Accessories …
DTWN(6 pages) |
TESTO Security Sensors 316-EXTESTO Product Guide: 316-EX PDF Instruction manual - 7JOV9T 316-EX, 14 |
Rolls Amplifier RA900Amplifier PDF Owner's manual RA900, 4 |
Pioneer Receiver AVH-2350DVDAVH-2350DVD Owner's manual - WV3CR7 AVH-2350DVD, 80 |
Genie Boom Lifts S-80Genie S-80 Guide (Doc Type: Boom Lifts Service and repair manual) S-80, 305 |
Commell Computer Hardware HS-874POperation & user’s manual for Commell HS-874P Computer Hardware HS-874P, 58 |
Harris Touch terminals RF-7800B-DUO24#938UKZ: RF-7800B-DUO24 Touch terminals Operation manuals RF-7800B-DUO24, 96 |
Bang & Olufsen Turntable BEOGRAM 4002PDF Manual (@BT98UK), Bang & Olufsen BEOGRAM 4002 Turntable (18th Jan 2024) BEOGRAM 4002, 19 |
ATTO Technology Controller SC 5550EATTO Technology SC 5550E Guide (Installation and operation manual), @D9H7HV SC 5550E, 87 |
TP-Link Network Router TL-R4000+TL-R4000+ Operation & user’s manual - W28364 TL-R4000+, 60 |
Visonic Other KF-234 PG2Other PDF Installation instructions KF-234 PG2, 2 |
Sharper Image Electric Steamer TI150Operation & user’s manual for Sharper Image TI150 Electric Steamer TI150, 6 |
elddis Motorhomes AutoQuestelddis AutoQuest User Manual (Doc Type: Motorhomes Owner's handbook manual) AutoQuest, 82 |