Siemens siprotec 7sj602 Instruction Manual
|
Siemens siprotec 7sj602, 7HFKQLFDO GDWD6- 9 &*& 7HFKQLFDO GDWD *HQHUDO GDWD ,QSXWVRXWSXWV 0HDVXULQJ FLUFXLWV 5DWHG FXUUHQW , $RU$ 5DWHG IUHTXHQF\ I +] +] VHOHFWDEOH 3RZHU FRQVXPSWLRQ FXUUHQW SDWK DW , $ 9$ FXUUHQW SDWK DW , $ 9$ 2YHUORDG FDSDELOLW\ FXUUHQW SDWK WKHUPDO UPV l, IRU {V l, IRU { V l, FRQWLQXRXV G\QDPLF SXOVH FXUUHQW l, RQH KDOI F\FOH $X[LOLDU\ YROWDJH 3RZHU VXSSO\ YLD LQW
Siemens siprotec 7sj602, 2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV6- 9 &*& 2SHUDWLRQDO FRQWURO IDFLOLWLHV 'XULQJ RSHUDWLRQ RI WKH SURWHFWLRQ UHOD\ LW PD\ EH GH VLUHG WR LQWHUYHQH LQ IXQFWLRQV RU DQQXQFLDWLRQV PDQ XDOO\ RU IURP V\VWHP FULWHULD 6- FRPSULVHV IDFL OLWLHVHJWRUHDGMXVWWKHUHDOWLPHFORFNDQGWR VZLWFK RQ RU RII SDUWLDO IXQFWLRQV XQGHU VSHFLILF FRQ GLWLRQV RU WR FKDQJH RYHU SUHVHOHFWHG SLFNXS YDO XHV G\QDPLF FKDQJHRYHU RI S
Siemens siprotec 7sj602, $SSHQGL[6- &*& 24 UNBAL LOAD - UNBALANCED LOAD PROTECTION 24 UNB.L State of the unbalanced load protection ON []on OFF [ ] off 24 I2> Pick-up value of neg. seq. I low-set stage I2> min. 8 % max. 80 ©©©© 24 TI2> Trip delay of neg. seq. I low-set stage TI2> min. 0.00 s max. 60.00 ©©©© 24 I2>> Pick-up value for high current stage min. 8 % max. 80 ©©©© 24 TI2>> Trip time delay for high current stage min. 0.00 s max. 60.00 ©©©© ©©�
Siemens siprotec 7sj602, 2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV6- 9 &*& 3UHVVLQJ WKH k<HVlNH\ <- PDNHV WKH UHOD\ GLVSOD\ WKH VWDWHV RI WKH ELQDU\ LQSXWV %, (DFK HQHUJL]HG LQSXW LV PDUNHG E\ LWV QXPEHU LQSXWV ZKLFK DUH QRW HQHUJL]HG DUH P D U N H G Z L W K D %, LV HQHUJL]HG FRQWURO YROWDJH SUHVHQW %, LV HQHUJL]HG FRQWURO YROWDJH SUHVHQW %, LV HQHUJL]HG FRQWURO YROWDJH SUHVHQW % , L V QRW HQHUJL]HG FRQWURO YROWDJH DEVHQW 7KH LOOXVWUDWHG H[DPSOH VKRZV WKDW WKH ELQ
Siemens siprotec 7sj602, 0HWKRG RI RSHUDWLRQ6- 9 &*& 7ULS FLUFXLW VXSHUYLVLRQ 7KH GHYLFH LQFOXGHV DQ WULS FLUFXLW VXSHUYLVLRQ IRU RQH WULS FLUFXLW 'HSHQGHQW RQ WKH QXPEHU RI ELQDU\ LQSXWV ZKLFK DUH DYDLODEOH IRU WKLV SXUSRVH VXSHUYL VLRQ FDQ EH HIIHFWHG ZLWK RQH RU WZR ELQDU\ LQSXWV :KHQ WZR ELQDU\ LQSXWV DUH XVHG GLVWXUEDQFHV LQ WKH WULS FLUFXLW FDQ EH GHWHFWHG IRU HYHU\ VZLWFKLQJ FRQGLWLRQ ZKHQ RQH ELQDU\ LQSXW LV XVHG WKRVH GLV WXUEDQFHV ZKLFK RFFXU GXULQJ FORVHG WULS FRQWDFWV FDQQRW EH GHWHFWHG )LJ
Siemens siprotec 7sj602, $SSHQGL[6- 9 &*& & 2SHUDWLRQ VWUXFWXUH 7DEOHV 7DEOH & 0HQX VWUXFWXUH 7DEOH & $QQXQFLDWLRQV IRU /6$ DFFRUGLQJ ,(& 7DEOH &�
Siemens siprotec 7sj602, ,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV6- 9 &*& ,Q WKH IROORZLQJ SDUDJUDSKV DOORFDWLRQ SRVVLELOLWLHV IRU ELQDU\ LQSXWV ELQDU\ RXWSXWV DQG /(' LQGLFDWRUV DUH JLYHQ 7KH DUURZV baRU DW WKH OHIW KDQG VLGH RI WKH GLVSOD\ ER[ LQGLFDWH SDJLQJ IURP RSHUD WLRQ OHYHO WR DQRWKHU RSHUDWLRQ OHYHO ZLWKLQ WKH RSHUD WLRQ OHYHO RU VHOHFWLRQ OHYHO 7KRVH DUURZV ZKLFK OHDG WR WKH QH[W RSHUDWLQJ VWHS LQ D ORJLFDO VHTXHQFH DUH LQGLFDWHG LQ EROG ILJXUHV 7KH IXQFWLRQ QXPEHUV DQG GHVLJQDWLRQV DUH OLVWHG FRPSOHWHO\ LQ $SSHQGL[ & :KHQ WKH UHOD\ LV RSHUDWHG IURP D SHUVRQDO FRPSXW HU E\ PHDQV RI WKH SURWHFWLRQ G
Siemens siprotec 7sj602, 2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV6- 9 &*& 2YHUORDG SURWHFWLRQ ZLWK WRWDO PHPRU\ 7KH EDVLV FXUUHQW IRU WKH GHWHFWLRQ RI RYHUORDG LV DO ZD\V WKH UDWHG FXUUHQW RI WKH GHYLFH :KHQ DSSO\LQJ WKH UDWHG FXUUHQW IDFWRU\ VHWWLQJV WULSSLQJ PXVW QRW RFFXU $IWHU DQ DSSURSULDWH WLPH DSSUR[LPDWHO\ [ U D VWHDG\VWDWH WHPSHUDWXUH ULVH DFFRUGLQJ WR WKH IROORZLQJ UHODWLRQVKLS LV HVWDE OLVKHG N 3 3 7KLV YDOXH FDQ EH UHDG RXW LQ DGGUHVV EORFN )RU GLIIHUHQW VHWWLQJ YDOXHV N WHVW F
2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV6- 9 &*& 6HWWLQJV IRU XQEDODQFHG ORDG SURWHFWLRQ DGGUHVV EORFN 7KH UHOD\ LQFOXGHV DQ XQEDODQFHG ORDG SURWHFWLRQ UHIHU WR 6HFWLRQ 7KLV FDQ RSHUDWH RQO\ ZKHQ LW LV FRQILJXUHG WR 81% / (;,67 XQGHU DGG
Siemens siprotec 7sj602, ,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV6- 9 &*& !,S EON !,(!!EN !,(! EN !,(S EN !&2 !$5 RQ !$5 RII !$5 6W !$5EO6W !$5EO&O !6:EOR !, EON !UHY3K5 !,!!!EN !657 EN !683 EN !7US5HO !&%DX[ %ORFN , VWDJH RI LQYHUVH WLPH RYHUFXUUHQW SURW
Siemens siprotec 7sj602, 7HFKQLFDO GDWD6- 9 &*& k k k k )LJXUH 7ULS WLPH FKDUDFWHULVWLF RI LQYHUVH WLPH RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ DFFRUGLQJ $16,,(((
6- ,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV 9 &*& 7KH ILUVW ELQDU\ LQSXW LV UHDFKHG ZLWK WKH NH\ >@ $OORFDWLRQV IRU ELQDU\ LQSXW 0$56+ %, &KDQJH RYHU WR WKH VHOHFWLRQ OHYHO ZLWK >@ 5HVHW RI VWRUHG /(' LQGLFDWLRQV )1R kQRUP
Siemens siprotec 7sj602, 'HVLJQ6- 9 &*& 7KH GHVLJQ RI WKH SLQ WHUPLQDOV LV VXFK WKDW RQO\ FRU UHFW FRQQHFWLRQV FDQ EH PDGH )RU H[DPSOH WKH GH VLJQ RI WKH SLQ WHUPLQDO DOORZV FRQQHFWLRQ RQO\ WR SLQV kDl DQG kEl $Q HUURQHRXV FRQQHFWLRQ WR SLQV kEl DQG kFl LV H[FOXGHG 7KH SLQ WHUPLQDO ER[HV VQDS LQWR WKH SOXJLQ WHUPL QDOV 7KH ER[HV FDQ EH UHPRYHG ZLWKRXW WRROV 7KH ZLUHV DUH FULPSHG WR WKH FULPS WHUPLQDOV ZKLFK DUH LQVHUWHG LQWR WKH WHUPLQDO ER[HV 2QO\ IOH[LEOH FRSSHU ZLUHV PXVW EH XVHG 7KH IROORZLQJ GDWD PXVW EH REVHUYHG :LUHV ZLWK
Siemens siprotec 7sj602, 6- ,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV 9 &*& &KHFNLQJ WKH VHULDO GDWD WUDQVPLVVLRQ OLQN )RU PRGHOV ZLWK LQWHUIDFH IRU D FHQWUDO GDWD SURFHVV LQJ VWDWLRQ WKHVH FRQQHFWLRQV PXVW EH FKHFNHG ,W LV LPSRUWDQW WR YLVXDOO\ FKHFN WKH DOORFDWLRQ RI WKH WUDQVPLWWHU DQG UHFHLYHU FKDQQHOV 6LQFH HDFK FRQ QHFWLRQ LV XVHG IRU RQH WUDQVPLVVLRQ GLUHFWLRQ WKH WUDQVPLW FRQQHFWLRQ RI WKH UHOD\ PXVW EH FRQQHFWHG WR WKH UHFHLYH FRQQHFWLRQ RI WKH FHQWUDO XQLW DQG YLFH YHUVD ,I
Siemens siprotec 7sj602, 2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV6- 9 &*& 6HWWLQJ RI GDWH DQG WLPH 7KH GDWH DQG WLPH VKRXOG EH VHW ZKHQ WKH UHOD\ LV ILQDOO\ LQVWDOOHG DQG FRQQHFWHG WR WKH VXSSO\ YROWDJH )URP WKH LQLWLDO GLVSOD\ WKH NH\ b LV SUHVVHG WKUHH WLPHV XQWLO WKH PHQX LWHP k$'',7,21 )81&7,21l kDGGLWLRQDO IXQFWLRQVl LV GLVSOD\HG .H\ LV SUHVVHG WR FKDQJH WR WKH QH[W RSHUDWLRQ OHYHO 7KH GLVSOD\ VKRZV WKH ILUVW LWHP k7,0( 6(77,1*l &KDQJH WR WKH
Siemens siprotec 7sj602, 7HFKQLFDO GDWD6- 9 &*& U W W ,N k , ,N k , U IRU SUHORDG , N , , N OQ , OQ , , N , , N , , SUH �
2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV6- 9 &*& *HQHUDO IDXOW DQQXQFLDWLRQV RI WKH GHYLFH 6\V)OW 1HWZRUN V\VWHP IDXOW )$8/7 %HJLQQLQJ RI IDXOW )DXOW DQQXQFLDWLRQV ORVW EXIIHU RYHUIORZ$11RYIO )7 GHW *HQHUDO IDXOW GHWHFWLRQ RI GHYLFH '(97US *HQHUDO WULS RI GHYLFH ,QWHUUXSWHG IDXOW FXUUHQ
Siemens siprotec 7sj602, 6- ,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV 9 &*& 0DUVKDOOLQJ RI WKH RXWSXW UHOD\V DGGUHVV EORFN 7KH XQLW FRQWDLQV ELQDU\ RXWSXWV RXWSXW UHOD\V IRU FRPPDQGV DQG VLJQDOOLQJ 7KHVH RXWSXW UHOD\V DUH GHVLJQDWHG &0'5( WR &0'5( DQG FDQ EH PDU VKDOOHG LQ DGGUHVV EORFN 7KH EORFN LV UHDFKHG IURP WKH LQLWLDO GLVSOD\ E\ SUHVVLQJ WKH NH\ b WR WKH ILUVW PDLQ PHQX LWHP k3$5$0(l SDUDPHWHUV LQ WKH ILUVW RSHUDWLRQ OHYHO RI WKH PHQX WUHH 3UHVV NH\ WR UHDFK WKH VHFRQG RSHUDWLRQ PHQX OHYHO ZKLFK VWDUWV ZLWK WKH ILUV
0HWKRG RI RSHUDWLRQ6- 9 &*& 7LPH RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ 7KH WLPH RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ FDQ EH XVHG DV GHIL QLWH WLPH DQG DV LQYHUVH WLPH RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ )RXU VWDQGDUGL]HG LQYHUVH WLPH FKDUDFWHULVWLFV DF FRUGLQJ WR ,(& DQG HLJKW VWDQGDUGL]HG LQ YHUVH WL
Siemens siprotec 7sj602, 7HFKQLFDO GDWD6- 9 &*& 7KHUPDO RYHUORDG S URWHFWLRQ 2YHUORDG SURWHFWLRQ ZLWK PHPRU\ WRWDO PHPRU\ DFFRUGLQJ WR ,(& 6HWWLQJ UDQJHVVWHSV )DFWRU N DFFRUGLQJ WR ,(& WR VWHSV 7KHUPDO WLPH FRQVWDQW U WR PLQ VWHSV PLQ 7KHUPDO ZDUQLQJ VWDJH 3 3 WR UHIHUUHG WR WULS WHPSHUDWXUH ULVH VWHSV 3URORQJDWLRQ IDFWRU DW PRWRU VWDQGVWLOO N �
Siemens siprotec 7sj602, 6-$SSHQGL[ &*& 65AR MAR CL.BLOCK - MARSHALLING OF AR COMMAND BLOCK 65 ARC01 AUTORECLOSE BLOC. COM. 1st FUNCTION ... 65 ARC20 AUTORECLOSE BLOC. COM. 20th FUNCTION ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©© 71INT.OP - INTEGRATED OPERATION 71LANGUA Language ENGLISH [ ] English DEUTSCH [ ] German FRANCAIS [ ] French ESPANOL [ ] Spanish ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
0HWKRG RI RSHUDWLRQ6- 9 &*& 6- 6- k7ULS FLUFXLW IDLOXUHl / / %, 75 &/26( 75,3 7& %, / k7ULS FLUFXLW )DLOXUHl + + )LJXUH 3ULQFLSOH RI WULS FLUFXLW VXSHUYLVLRQ ZLWK RQH ELQDU\ LQSXW Q | 8 FY $X[
Siemens siprotec 7sj602, 6-$SSHQGL[ &*& ¿©©©©©©©©¤ ¨©11 TIE> ¥©©©©©©©©¾ ¿©©©©©©©©¤ ¨©11 REPe ¥©©©©©©©©¾ ¿©©©©©©©©¤ ¨©11 CHA e ¥©©©©©©©©¾ ¿©©©©©©©©¤ ¨©11 TEp ¥©©©©©©©©¾ ¿©©©©©©©©¤ ¨©11 CHA e ¥©©©©©©©©¾ ¿©©©©©©©©¤
Siemens siprotec 7sj602, ,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV6- 9 &*& &RQILJXUDWLRQ RI RSHUDWLRQ DQG PHPRU\ IXQFWLRQV 2SHUDWLRQDO SUHFRQGLWLRQV DQG JHQHUDO )RU PRVW RSHUDWLRQDO IXQFWLRQV WKH LQSXW RI D FRGH ZRUG LV QHFHVVDU\ 7KH kFRGHZRUGl LV D SUHGHILQHG NH\ VHTXHQFH ZKLFK PXVW EH HQWHUHG YLD WKH PHP EUDQH NH\ERDUG RU RSHUDWLQJ LQWHUIDFH ZKLFK FRQ FHUQ WKH RSHUDWLRQ RQ WKH UHOD\ IRU H[DPSOH FRQILJXUDWLRQ SDUDPHWHUV IRU RSHUDWLRQ ODQJXDJH LQWHUIDFH FRQILJXUDWLRQ DQG GHYLFH FRQILJXUDWLRQ DOORFDWLRQ RU PDUVKDOOLQJ RI DQQXQFLDWLRQ VLJQDOV ELQDU\ LQSXW
Siemens siprotec 7sj602, 2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV6- 9 &*& 7(S V >@ )RU LQYHUVH WLPH RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ k,(& 2&l RU k,(& LQYl RQO\ 7LPH PXOWLSOLHU IRU WKH LQYHUVH WLPH RYHUFXUUHQW VWDJH , IRU HDUWK FXUUHQW 6HWWLQJ UDQJH VWR V ,(S ,Q >@ )RU LQYHUVH WLPH RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ k,(& 2&l RU k,(& LQYl RQO\ 3LFNXS YDOXH RI WKH LQYHUVH WLPH RYHUFXUUHQW
DOWNLOAD |
Siemens SIRIUS 3TK2840 Relays Operating instructions manual
SIRIUS 3TK2840 |
Siemens Sirius 3TK2826 Relays Manual
Sirius 3TK2826 |
Siemens SIRIUS Relays Operating instructions manual
SIRIUS |
Siemens 7SJ511 Relays Instruction manual
7SJ511 |
Siemens RL Relays Instruction manual
RL |
Siemens SIPROTEC 4 Relays Operation & user’s manual
SIPROTEC 4 |
Siemens SIRIUS 3RU6116 Series Relays Operating instructions
SIRIUS 3RU6116 Series |
Siemens 3TK2810-1 Relays System manual
3TK2810-1 |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Velleman | VM100 | Manual | velleman/vm100-7FN.pdf | 23 Jul 2023 | 28 | |
2 | LG | LGL23 | Settings manual | lg/lgl23-B8G.pdf | 24 Jul 2022 | 2 | |
3 | Grizzly | G3616 | Owner's manual | grizzly/g3616-Y9R.pdf | 24 Mar 2023 | 72 | 10.35 Mb |
4 | Black & Decker | BDL300S | Instruction manual | black-decker/bdl300s-OAM.pdf | 05 Jun 2023 | 16 | 1.5 Mb |
5 | Sharp | CX-34G3 | Service manual | sharp/cx-34g3-246.pdf | 20 May 2023 | 46 | |
6 | E-Mu | 404 | Owner's manual | e-mu/404-68N.pdf | 12 Oct 2023 | 56 | 5.44 Mb |
Siemens
Unter Berücksichtigung der Umgebungsbedingungen müssen die Geräte in Schaltschränke der Schutzart IP32, IP43 oder IP54 eingebaut werden.Die hier beschriebenen Produkte wurden entwickelt, um als Teil einer Gesamtan-lage oder Maschine sicherheitsgerichtete Funktionen zu übernehmen. Ein komplettes sicherheitsgerichtetes System enthält in der Regel Sensore …
3TK2853(11 pages) |
STERWINS
FRESPTITELPLRUUAROTRENTraduction de la version originale du mode d’emploi Traducción de las Instrucciones originalesTradução das Instruções OriginaisTraduzione delle istruzioni originaliȂİIJȐijȡĮıȘIJȦȞʌȡȦIJȩIJȣʌȦȞȠįȘȖȚȫȞ7áXPDF]HQLHLQVWUXNFMLRU\JLQDOQHMMade In P.R.C. 2018ɉɟɪɟɜɨɞɨɪɢɝɢɧɚɥɚɢɧ …
DRP-2(67 pages) |
GE
831775A2.CDRL60 Revision: 6.0xManual P/N: 1601-0082-X3 (GEK-113623A)GE Digital Energy650 Markland StreetMarkham, OntarioCanada L6C 0M1Tel: +1 905 927 7070 Fax: +1 905 927 5098Internet: http://www.GEDigitalEnergy.comIISO 9001GNEI LMIUTLTESIRGEEDRGE Multilin's Quality Management System is registered to ISO 9001:2008QMI # 005094UL # A3775*1601-0082-X3* …
L60(722 pages) |
GE
B90 revision: 6.0xManual P/N: 1601-0115-X3 (GEK-113612A)GE Digital Energy650 Markland StreetMarkham, OntarioCanada L6C 0M1Tel: +1 905 927 7070 Fax: +1 905 927 5098Internet: http://www.GEDigitalEnergy.comIISO 9001GNEI LMIUTLTESIRGEEDRGE Multilin's Quality Management System is registered to ISO 9001:2008QMI # 005094UL # A3775*1601-0115-X3*836771A2.CDR …
B90(474 pages) |
Aiphone
- INSTRUCTIONS -RY-18LForm C Relay for 12-18V DC Intercom Systems with Door ReleaseWIRING DIAGRAMS:Page 1INSTALLATION:1. Install near the power source for the door release mechanism, or behind the intercom master station.2. Secure wire connections with proper termination, such as wire nuts or crimp connectors.3. Trim the wires to the desired length. 4. Cut t …
RY-18L(2 pages) |
NX
3483B 03132172-00669™1NX Lighting Control Panel RelaysINSTALLATION INSTRUCTIONSPRECAUTIONSIMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical equipment, basic safety precautions should always be followed including the following:READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS.• CAUTION - RISK OF ELECTRICAL SHOCK. To prevent electrical shock, turn o power at the circuit …
NXP2-RL-SP(3 pages) |
HP Printer Laserjet,Color Laserjet 4550HP Printer Getting started manual (File: hp-1022-laserjet-b-w-laser-printer-getting-started-manual-124, 31st Jan 2024) Laserjet,Color Laserjet 4550, 124 |
Aiphone Intercom System BGR-10AAiphone BGR-10A User Guide (Specifications), @737GG9 BGR-10A, 1 |
Gigabyte Motherboard GA-7VT600 1394Gigabyte Product Manual: GA-7VT600 1394 PDF Operation & user’s manual - 23634R GA-7VT600 1394, 96 |
DR Chipper 18.0 HPUser Manual: DR 18.0 HP (497771, Upd.Tuesday 12-12-2023) 18.0 HP, 22 |
Sony DVD Drive DRX-510ULDRX-510UL (DVD Drive ePDF Manual, #PINA55) DRX-510UL, 2 |
Acer Laptop NX.RURAA.001PDF User Guide (@W1RW16), Acer NX.RURAA.001 Laptop (21st Oct 2023) NX.RURAA.001, 10 |
Uniden Dashcam MC 800Dashcam PDF Owner's manual MC 800, 20 |
Sanyo Air Conditioner SA-76PInstruction manual for Sanyo SA-76P Air Conditioner SA-76P, 21 |
Serato Music Equipment Scratch Live SL3Scratch Live SL3 Quick start manual - 69E2EZ Scratch Live SL3, 4 |
Maxi-matic Blender EPB-1800Maxi-matic EPB-1800 Guide (Instruction manual), @37C1RF EPB-1800, 5 |
Marantz Blu-ray Player UD5007Marantz Blu-ray Player UD5007 Product information UD5007, 2 |
Jensen Car Stereo System CH1002Jensen Car Stereo System CH1002 Owner's manual CH1002, 17 |