Siemens AGB600 Installation Manual

Text of Siemens AGB600 User Guide:

• Siemens AGB600, 006657_c_−−_−− p1 Alarm relay Alarmrelais Relais d’alarme Relè d’allarme Relé de alarma Alarm relais Tamper contact Sabotagekontakt Contact de couvercle Contatto del coperchio Contacto de la tapa Sabotagecontact Supply Speisung Alimentation Alimentazione Alimentación Voeding spare leer vide riserva reserva reserve Reset Rücksetzen Remise à zéro Azzeramento Reinicialización Terugzetten + − * <40Ω 30V ALARM SPARE TAMPER RESET 12V 0V 8VDC...16VDC Relay shown in energised (non-alar

• Siemens AGB600, 006657_c_−−_−− p2 AGB600 Instructions for use Anwendungsrichtlinien für AGB600 Application The AGB600 audio glass break detector is used to monitor window fronts and glass doors for glass breakage. Versatility of application is en- sured on objects both small and large as well as on single or multiple glazed objects fitted with simple window glass. Mounting position Figures 1 + 2 H The detector is intended to use indoors. H The mounting position must be so selected that the detector is situated on a wall or ceiling adjacent to, or across from, the glass surface being monitored. − The detector must have a line-of-sight view of all

• 006657_c_−−_−− p3 Instructions d’utilisation du détecteur AGB600 AGB600 Manuale di installazione Application Le détecteur acoustique de bris de vitre AGB600 sert à la surveillance anti-effraction de fenêtres frontales et portes vitrées. Il s’applique aux ob- jets vitrés pourvus de verre à vitre standard dont la surface peut être petite ou grande et le vitrage simple ou double

• Siemens AGB600, 006657_c_−−_−− p4 AGB600 Instrucciones de instalación y test Installatievoorschriften van de AGB600 detector Aplicación El detector microfónico de rotura de cristal AGB600 está indicado para detectar rotura de vidrios y ventanas y puertas. Su versatilidad está asegurada con vidrios grandes y peque- ños, tanto en montaje simple como múltiple. Posiciones de montaje Figuras 1 y 2 H El detector es para uso en interiores. H Debe seleccionarse una adecuada posición de montaje sobre pared o techo (ver fig.1) para asegurar la supervisión d

Related Products and Documents (Security Sensors):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• ERNITEC PIR-75 (11 pages) INSTALLATION INSTRUCTION FOR PIR-752824-00001 Page 1INSTALLATION INSTRUCTION1. IntroductionThe PIR-75 is a highly sensitive Passive Infrared Detector designed for long range detection outdoors with anarrow, curtain-shaped differential field of view. It incorporates adaptive threshold discrimination byfeedback of environmental effects …

• 3M DBI SALA Pro Series (24 pages) © 3M 201912000161 ModelLYm (ft)x 1kg (lbs)FavgkN (lbs)Xmaxm (ft)20001612000164ALY1 A 1340128C 1.8 (6) 55 - 140 (121 - 310) 3.3 (742) 1.37 (4.5) 11 A 1340129C 1.8 (6) 55 - 140 (121 - 310) 3.3 (742) 1.37 (4.5) 11 A 1340131C 1.2 (4) 55 - 140 (121 - 310) 3.3 (742) 1.37 (4.5) 11 A 1340132C 1.2 (4) 55 - 140 (121 - 310) 3.3 (742) 1.37 (4.5) 11 A 1360128C 1.8 (6 …

• Vieworks VIVIX-S 1012N (151 pages) VIVIX-S 1012N User Manual © Vieworks. 2015 All rights reserved. Under copyright laws, this manual should not be reproduced, in whole or in part, without the written permission of Vieworks. …

• KWB SAFETY FIXX 011620 (24 pages) Wichtig:Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Benutzung des Gerätes durch und bewahren Sie diese zur späteren Information auf.Messgrundlagen:Das Ortungsgerät dient dazu, versteckte Stromleitungen, Metalle und Hölzer in Wänden, Decken oder Fußböden aufzuspüren. Das Ortungsgerät ist für den Einsatz im Innenraum konzipiert. Es kann …

• Powerfix Profi Z31712A/C (78 pages) BeWeGunGsMelder Bedienungs- und Sicherheitshinweise Bev æGelsessensOr Brugs- og sikkerhedsanvisninger rörelsedeteKtOr Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar MOtIOn sensOr Operation and Safety Notes lIIKetunnIstIn Käyttö- ja turvallisuusohjeet déteCteur de MOuveMents Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité BeWeGInGsM …

• Robertshaw VIBRASWITCH EURO366G (22 pages) INSTRUCTION MANUAL VIBRASWITCH MODEL EURO366G Industrial Products Division 1602 Mustang Drive Maryville, Tennessee 37801 Phone: (865) 981-3100 Fax: (865) 981-3168 http://www.robertshawindustrial.com INSTRUCTION MANUAL NUMBER 909GF299 …

Comments, Questions and Opinions: