Manualios.com

Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA Operating Instructions Manual

  • HGF 9.5S AB X/HA Ventilation Hood
  • maFu7CE.Y3rFQ
  • Operating Instructions Manual
  • PDF / Adobe Acrobat Reader
  • 84

Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA Manual Online:

4.5, 2930 votes
Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA User Manual
Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA User Guide
Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA Online Manual

Text of Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA User Guide:

  • 76 SK 2YOiGDFLHSUYN\]DULDGHQLD GLASS 0RGHO\VPHFKDQLFNêPWODþLGORYêPSDQHORP +*$$0;+$+*)$0;+$ +*$$0;+$+*)$0;+$ T1 T2 T3 T4 T5 79\QXORYDQLHPRWRUD 3RVWODþHQtWRKWRWODþLGODSRþDVþLQQRVWLVDRGViYDþ9<31( 75�

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, GB 35 Installation 7KHLQVWDOODWLRQSURFHGXUHLVLOOXVWUDWHGLQWKH¿UVWSDJHV of this manual. 7KHLQVWDOODWLRQPXVWEHGRQHE\DTXDOL¿HGWHFKQLFLDQ Electrical hook up The mains voltage must match that given on the ratings label inside the hood itself. If the hood has a power plug, connect the hood to an easily accessible regulatory power socket. If it does not (direct connection to the mains), or the VRFNHWLVQRWHDVLO\DFFHVVLEOHLQVWDOODWZRSROHUHJ

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 16  1mRXWLOL]DURXGHL[DURH[DXVWRUVHP lâmpadas correctamente montadas, SRUSRVVtYHOULVFRGHFKRTXHHOpFWULFR  'HFOLQDVHTXDOTXHUUHVSRQVDELOLGDGH por eventuais inconvenientes, danos ou incêndios provocados pelo aparelho derivados do incumprimento das instruções presentes neste manual.  $WHQomR$VSDUWHVDFHVVtYHLVSRGHP ¿FDUPXLWRTXHQWHVVHXWLOL]DGDVFRP aparelhos de cozedura. Attentie ! Het is belangrijk dat u deze handleiding bewaart zodat u hem te allen tijde kunt raadplegen. Wanneer u het apparaat verkoopt, weggeeft of wanneer u verhuist, moet u niet vergeten de handle

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 25 3R]RUQHVLSUHþtWDMWHXYHGHQpSRN\Q\6~ ]GURMRPG{OHåLWêFKLQIRUPiFLtWêNDM~FLFK VDLQãWDOiFLHSRXåLWLDDEH]SHþQRVWL  1HY\NRQiYDMWH ]PHQ\ HOHNWULFNpKR DOHER PHFKDQLFNpKR FKDUDNWHUX QD VDPRWQRPYêURENXDQLQDY\S~ãĢDFRP potrubí. =iNODGQpEH]SHþQRVWQpSRN\Q\ 0LQLPiOQD Y]GLDOHQRVĢ PHG]L opornou plochou varných nádob na YDUQRP]DULDGHQtDQDMQLåãRXþDVĢRX NXFK\QVNpKR RGViYDþD QHVPLH E\Ģ menšia ako: 65 cmNHćMHRGViYDþQDLQãWDORYDQê QDGSO\QRYRXYDUQRXGRVNRX 55 cmN

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, HGF 9.5S AB X/HA HGA 9.5S AB X/HA HGA 6.5S AB X/HA HGF 9.8 AD X/HA HGA 9.8 AD X/HA HGA 6.8 ADI X/HA HGF 6.8 AD X/HA HGA 9.5 AM X/HA HGF 9.5 AM X/HA HGA 6.5 AM X/HA HGF 6.5 AM X/HA English Operating Instructions COOKER HOOD Français Mode d’emploi HOTTE DE CUISINE Español Manual de instrucciones CAMPANA Italiano Istruzioni per l’uso CAPPA Portuges Instruções para a utilização EXAUSTOR Sommario Istruzioni per l’uso,1 Avvertenze,9 Assistenza,28 Installazione,31 Comandi GLASS,32 Manutenzione e cura,33 Anomalie e rimedi,34 Contents Operating Instructions,1 Warnings,10 Assistance,28 Installation,35 GLASS controls,36

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 21  ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦ ɤɚɤɢɯɥɢɛɨ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɱɢɫɬɤɟ ɢɥɢ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɜɵɬɹɠɤɭɨɬɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ ɜɵɧɭɜɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸɜɢɥɤɭɢɡɫɟɬɟɜɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɢɜ ɨɛɳɢɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɜɞɨɦɟ Ⱦɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɪɚɛɨɬɩɨ ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɬɟɯ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɧɚɞɟɜɚɬɶɪɚɛɨɱɢɟɩɟɪɱɚɬɤɢ �

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 34 IT Sostituzione delle lampade Disinserire l’apparecchio dalla rete elettrica e rimuovere i ¿OWULDQWLJUDVVR Attenzione! Prima di toccare le lampade sincerarsi che siano fredde. 1. Estrarre la protezione facendo leva con un piccolo giravite a taglio o simile utensile. 2. Sostituire la lampada danneggiata. Utilizzare solo lampade con le stesse caratteristiche di quelle danneggiate (per maggiori dettagli vedere i dati tecnici riportati nel seguente libretto). 5LFKLXGHUHODSURWH]LRQH¿VVDJJLRDVFDWWR Cavo elettric

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 49 PT $YLVR¿OWURGHJRUGXUDVHFKHLURV 6H DEDUUDHP FLPD j HVTXHUGD ¿FDU intermitente, significa que o filtro de gorduras está saturado. Se a barra em cima, à direita, ficar intermitente, significa que o filtro de cheiros está saturado. 6HDPEDVDVEDUUDV¿FDUHPLQWHUPLWHQWHV significa que ambos os filtros estão saturados. Será necessário proceder à limpeza/substituição dos ¿OWURVGHJRUGXUDVA" e/ou cheiros "B" (ver "Manutenção e FXLGDGRHVWH~OWLPRDSHQDVSDUDRVH[DXVWRUHV¿OWUD

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 13  ,OHVWFRQVHLOOpGHQHWWR\HUIUpTXHPPHQW ODSSDUHLODXVVLELHQjOLQWpULHXUTXj OLQWpULHXU$802,1681()2,63$5 MOIS, en respectant dans tous les cas FHTXLHVWH[SUHVVpPHQWLQGLTXpGDQV OHV LQVWUXFWLRQV GHQWUHWLHQ SUpVHQWHV dans ce manuel).  /HQRQUHVSHFWGHVUqJOHVGHQHWWR\DJH de la hotte et de remplacement et QHWWR\DJHGHV¿OWUHVSHXWrWUHjORULJLQH GHULVTXHVGLQFHQGLH  1XWLOLVH]HWQHODLVVH]SDVODKRWWH�

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 9 Avvertenze ! E’ importante conservare questo manuale per poterlo consultare in ogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme al prodotto. ! Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti informazioni sull’installazione, sull’uso e sulla sicurezza. ! Non effettuare variazioni elettriche o meccaniche sul prodotto o sulle condotte di scarico. Sicurezza generale  /DGLVWDQ]DPLQLPDIUDODVXSHU¿FLHGL supporto dei recipienti sul dispositivo di cottura e la parte più bassa della cappa da cucina deve essere non inferiore a: 65 cm se la cappa è installata sopra un piano di cottura g

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 46 ES Sustitución de las lámparas 'HVFRQHFWDUHODSDUDWRGHODUHGHOpFWULFD\VDFDUORV¿OWURV de grasas. ¡Atención! Antes de tocar las lámparas, comprobar que HVWpQIUtDV 1. Extraer la protección haciendo palanca con un SHTXHxR GHVWRUQLOODGRU de punta plana o una herramienta similar. 2. Sustituir la lámpara averiada. Utilizar sólo lámparas de las mismas características (para más detalles ver los datos WpFQLFRVHQHOPDQXDO &HUUDUODSU

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 12 6pFXULWpJpQpUDOH  /DGLVWDQFHPLQLPDOHHQWUHODVXUIDFH RVRQWSRVpVOHVUpFLSLHQWVGHFXLVVRQ et la partie la plus basse de la hotte de cuisine doit être d’au moins : 65 cmVLODKRWWHHVWLQVWDOOpHDXGHVVXV GXQHWDEOHGHFXLVVRQjJD] 55 cmVLODKRWWHHVWLQVWDOOpHDXGHVVXV GXQHWDEOHGHFXLVVRQpOHFWULTXH  6LODQRWLFHGLQVWDOODWLRQGHODWDEOHGH FXLVVRQjJD]SUpFRQLVHXQHGLVWDQFH plus grande, veuillez en tenir compte.  /DKRWWH HVW pTXLSpH GH

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 66 RS ɉɨɪɹɞɨɤɡɚɦɟɧɵɥɚɦɩɨɱɟɤ Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɜɵɬɹɠɤɭɨɬɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢɢɫɧɢɦɢɬɟɠɢɪɨɜɨɣ ɮɢɥɶɬɪ ȼɧɢɦɚɧɢɟɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɞɨɬɪɨɧɭɬɶɫɹɞɨ ɥɚɦɩɨɱɟɤ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɨɧɢɯɨɥɨɞɧɵɟ ɋɧɹɬɶ ɩɥɚɮɨɧ ɩɨɞɞɟɜ ɟɝɨɦɚɥɟɧɶɤɨɣ ɩɥɨɫɤɨɣ ɨɬɜɟɪɬɤɨɣɢɥɢɩɨɞɨɛɧɵɦ ɢɧɫɬɪ

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 17  'HDIJH]RJHQOXFKWPDJQLHWZRUGHQ gekanaliseerd in een afvoerleiding die gebruikt wordt voor afvoergassen van gasapparaten of apparaten die andere brandstoffen gebruiken.  +RXGWXDDQGHZHWJHYLQJEHWUHIIHQGH de luchtafvoer.  +HW LV WHQVWUHQJVWH YHUERGHQ RQGHU de kap gerechten te bereiden op een open vuur. Het gebruik van open vuur NDQ GH ¿OWHUV EHVFKDGLJHQHQ EUDQG veroorzaken, en dient daarom absoluut te worden vermeden.  :H UDGHQ ERYHQGLHQDDQ JHIULW

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 63 RS Ɇɨɧɬɚɠ Ⱦɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɦɨɧɬɚɠɚɢɡɞɟɥɢɹ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɫɯɟɦɵ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɧɚ ɩɟɪɜɵɯɫɬɪɚɧɢɰɚɯɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ Ɇɨɧɬɚɠ ɞɨɥɠɟɧ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɋɟɬɟɜɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɸɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭɧɚɬɚɛɥɢɱɤɟɫɯɚɪɚɤɬɟ�

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 19  1LHNRU]\VWDü]RNDSXEH]SUDZLGáRZR ]DPRQWRZDQ\FKODPS DQL WHĪ QLH SR]RVWDZLDüJRZWDNLPVWDQLHZ]ZLą]NX ] PRĪOLZ\P QLHEH]SLHF]HĔVWZHP SRUDĪHQLDSUąGHPHOHNWU\F]Q\P 3URGXFHQW QLH SRQRVL ĪDGQHM RGSRZLHG]LDOQRĞFL ]D SUREOHP\ ] XU]ąG]HQLHPRUD]]DMHJRXV]NRG]HQLD OXESRĪDU\Z\QLNáH]QLHSU]HVWU]HJDQLD wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji.  8ZDJD 'RVWĊSQH F]ĊĞFLPRJą

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 78 SK 9êPHQDåLDURYLHN 2GSRMWH]DULDGHQLH]HOHNWULFNHMVLHWHDY\EHUWHSURWLWXNRYp ¿OWUH Upozornenie!6N{UDNRVDGRWNQHWHåLDURYLHNVDXLVWLWH åHV~Y\FKODGQXWp 1. Vyberte ochranný kryt po jeho nadvihnutí malým SORFKêP VNUXWNRYDþRP alebo podobným nástrojom. 9\PHĖWH SRãNRGHQ~ åLDURYNX 3RXåtYDMWH YêKUDGQH åLDURYN\ V rovnakými parametrami DNRY\SiOHQpSRGUREQHMãLH LQIRUPiFLHV~

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 22 Ɂɚɫɬɟɪɟɠɧɿɡɚɫɨɛɢ ! ȼɚɠɥɢɜɨɡɛɟɪɟɝɬɢɰɟɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨɳɨɛ ɦɚɬɢɧɚɝɨɞɭɡɜɟɪɬɚɬɢɫɹɞɨɧɶɨɝɨɭɛɭɞɶ ɹɤɢɣɦɨɦɟɧɬȼɪɚɡɿɩɪɨɞɚɠɭɩɟɪɟɞɚɱɿ ɚɛɨɩɟɪɟʀɡɞɭɫɥɿɞɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢɫɹɳɨɰɟ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭɽɜɢɪɿɛ ! ɍɜɚɠɧɨɨɡɧɚɣɨɦɬɟɫɹɡɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹɦɢ ɜɨɧɢɦɿɫɬɹɬɶɜɚɠɥɢɜɭɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɳɨɞɨɦɨɧɬɚɠɭɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɿɛɟɡɩɟɤɢ ɜɢɪɨɛɭ !

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 24  3ĜHG MDNêPNROL ~NRQHPþLãWČQt QHER ~GUåE\RGSRMWHRGVDYDþRGHOHNWULFNp VtWČY\WDåHQtP]iVWUþN\QHERY\SQXWtP KODYQtKRY\StQDþHE\WRYpMHGQRWN\  3ĜLYãHFKRSHUDFtFKLQVWDODFHD~GUåE\ SRXåLMWHSUDFRYQtUXNDYLFH =DĜt]HQtQHQt XUþHQR SUR SRXåLWt GČWPL DQL RVREDPL VRPH]HQêPL fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi nebo osobami VFK\EČMtFtPL]NXãHQRVWPLD]QDORVWPL pokud nejsou pod dohledem nebo QHMVRX ãNROHQ\ RKOHGQČ SRXåtYiQt ]DĜt]HQtMLQRXRVR

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 3 Ԕɚɡɚԕɲɚ ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ ɋɈɊɕɉ 6ORYHQVN\ 1iYRGQDSRXåLWLH .$38&ĕ$ Obsah 1iYRGQDSRXåLWLH Upozornenia:,24 6HUYLVQiVOXåED Inštalácia,75 Ovládacie prvky zariadenia GLASS,76 ÒGUåEDDVWDURVWOLYRVĢ Poruchy a spôsob ich odstránenia,78 Ɇɚɡɦԝɧɵ ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ ȿɫɤɟɪɬɭɥɟɪ Ʉԧɦɟɤ Ɉɪɧɚɬɭ */$66ɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɞɚɪɵ Ɍɟɯɧɢɤɚɥɵԕԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭɠԥɧɟɤԛɬɿɦɤԧɪɫɟɬɭ Ⱥԕɚɭɥɵԕɬɚɪɞɵɠɨɸ

  • IT 31 Installazione 3HUODFRUUHWWDLQVWDOOD]LRQHGHOSURGRWWRYHGHUHOH¿JXUH disponibili nelle prime pagine di questo libretto. /¶LQVWDOOD]LRQHYDHIIHWWXDWDGDSHUVRQDOHTXDOL¿FDWR Collegamento elettrico La tensione di rete deve corrispondere alla tensione riportata sull’etichetta caratteristiche situata all’interno della cap

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 48 PT Comandos GLASS Modelos com painel de botões mecânico +*$$0;+$+*)$0;+$ +*$$0;+$+*)$0;+$ T1 T2 T3 T4 T5 T1 Reset motor Ao pressionar o botão durante o funcionamento, o exaustor SDVVDSDUDRHVWDGR2)) T2 Velocidade 1 Ao pressionar o botão, o exaustor passa do estado anterior para a velocidade 1. T3 Velocidade 2 Ao pressionar o botão, o exaustor passa do estado anterior para a velocidade 2. T4 Velocidade 3 Ao pressionar o botão, o exaustor passa do estado anterior para a velocidade 3. T5 ON/OFF luzes Modelos com

  • 52 NL GLASS bediening Modellen met mechanische bedieningsknoppen +*$$0;+$+*)$0;+$ +*$$0;+$+*)$0;+$ T1 T2 T3 T4 T5 T1 Reset motor Als u op de knop drukt terwijl de afzuigkap aan is, gaat deze RYHUQDDUGH2))VWDQG T2 Snelheid 1 Als u op de knop drukt, schakelt de a

  • Whirlpool HGF 9.5S AB X/HA, 51 NL Installatie Voor een correcte installatie van het apparaat kunt u de afbeeldingen raadplegen in de eerste pagina’s van deze handleiding. 'HLQVWDOODWLHPRHWZRUGHQXLWJHYRHUGGRRUJHNZDOL¿FHHUGH monteurs. Elektrische aansluiting De netspanning moet overeenkomen met de spanning die staat aangegeven op het typeplaatje aan de binnenkant van de afzuigkap. Als de kap over een stekker beschikt, moet u hem in een stopcontact steken die in een bereikbare positie is geplaatst en conform i

Related Products and Documents (Ventilation Hood):

Comparable Devices:

# Manufacturer Model Document Type File Updated Pages Size
1 Oki C3200n Manual  oki/c3200n-P7Q.pdf 12 Aug 2023 165
2 WANDERS NORMANDIE Manual  wanders/normandie-9KT.pdf 09 Sep 2022 36 3.11 Mb
3 Asus CG6190 Operation & user’s manual asus/cg6190-AAV.pdf 27 Sep 2023 46 7.05 Mb
4 Raynor 3255RGD Owner's manual raynor/3255rgd-L36.pdf 10 Oct 2023 36
5 GRE PSR-410 Owner's manual gre/psr-410-QB4.pdf 04 Jan 2023 112
6 Fender KXR 200 Service manual fender/kxr-200-7D7.pdf 20 Aug 2022 13

Similar Resources:

  • Electrolux

    WOL6035CN

    (12 pages)
    WOL6035CN WOL9035CNEN INSTALLATION MANUALEN Warning! Before proceeding with instal- BG lation, read the Recommendations and Suggestions in the User Manual.DE Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Installation die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung.CS EL HR HU LT SL SQ SR LV NO PL SV RO FR Attention! Veuillez lire les consignes de sécurité …
  • AEG

    X79263MV0

    (96 pages)
    X79263MV0EN USER MANUALDE GEBRAUCHSANLEITUNG FR MANUEL D’UTILISATIO NL GEBRUIKSAANWIJZINGES MANUAL DE USOPT LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃOIT LIBRETTO DI USOSV ANVÄNDNINGSHANDBOKNO BRUKSVEILEDNING FI KÄYTTÖOHJEET DA BRUGSVEJLEDNINGRU РУКОВОДСТВО ПО Э КСПЛУ АТАЦИИET KASUTUSJUHENDLV LIETOŠANAS PAMĀCĪBA …
  • ROBINHOOD

    RPA3CI6SS

    (9 pages)
    1 Description: ROBINHOOD POWERPACK RANGEHOOD Model Numbers: RPA3CI6SS/WH, RPA3CI9SS/WH Model pictured: RPA3CI6SS/WH RPA Issue:B All dimensions in mm Model may vary slightly from images pictured …
  • DeDietrich

    DHG556XP

    (48 pages)
    Guide d’utilisationInstructions for installation and useInstrucciones para instalación y usoInstruções de instalação y utilizaçãoMontage- und gebrauchsanweisungAanwijzing voor gebruik en installatieIstruzioni per l'installazione e l’usoDHG556XP - DHG576XPDHG577XP - DHG589XP …
  • Everdure

    RUES51

    (8 pages)
    DESIGNED TO PERFECTION INSTALLATION, OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR EVERDURE UNDERMOUNT RANGE HOODS Models Included: RUES51 RUES71 IMBERLEY …
  • Titon

    TP 342A

    (32 pages)
    ventilation systemsProduct ManualCME3 Q Plus A TP 332ACME3.1 Q Plus A TP 342A Extract Ventilation Unit with Volt Free Boost SwitchingCME3 Q Plus HA TP 332HACME3.1 Q Plus HA TP 342HA Extract Ventilation Unit with Humidity & Volt Free Boost SwitchingCME3 Q Plus HA LS TP 334HA CME3.1 Q Plus HA LS TP 342HALS Extract Ventilation Unit with Humidity & …

Comments, Questions and Opinions: