Panasonic EH-HS50 Operating Instructions Manual

Text of Panasonic EH-HS50 User Guide:

• Panasonic EH-HS50, 使用说明书 Operating Instructions 直发器 Straightener EH-HS50 在使用前，请仔细阅读此说明书并妥善保管，以备将来参考。 Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use. 中文 2 English 6 型号 Model No. EH-HS50_CH.indb 1 2009/05/28 18:48:05

• Panasonic EH-HS50, 2 中文 安全说明 使用本直发器前请先阅读此安全说明。此处介绍的安全 说明可以帮助您安全正确地使用本直发器，还可以防止 您自己或别人受伤。 请务必遵守这些重要安全说明！否则可能会造成火 灾、烫伤、短路或触电事故。 阅读这些安全说明后，请确保将其置于使用者容易看到 的地方，以备随时参考。 警告 ：不要在盛水的浴缸、淋浴、洗脸盆或其它器 皿附近使用本直发器。 禁止在洗澡和淋浴时使用。 1.使�

• Panasonic EH-HS50, 中文 3 20.  请勿使直发器掉落或受到撞击。如果直发器损坏，请勿使用。 21. 请勿往直发器上直接喷雾。 22. 请勿强行打开夹板。 23. 除非夹板和加热板已经冷却，否则请勿将直发器放置 或存放在塑料或其他可能溶化的材料中或附近。 24. 当拔出电源插头时，请捏住电源插头。 25. 本直发器只供家庭使用。 26 .本直发器只能用于其设计用途。 27 .如果电源软线损坏，为避免危险，必须由制造厂或其 维修部或类似的专职人员来更换。 28 .如果电源线或电源插头损坏，请立即停止使用，并�

• 4 中文 梳理顺序 按照 1 - 5 的顺序，从您头部后半边的 底部开始梳理。      什么是负离子？ 负离子是一些带负电荷的氧和空气中水分子相结合的粒子， 用裸眼是看不见的，因为其直径只有蒸汽粒子的 1/1000。 像电晕放电一样，它们是通过高压放电的方法产生的。 �

• 中文 5 清洁直发器 夹板和加热板冷却且电源插头已从插座中拔出后，可 以清洁直发器。 请使用已经浸有肥皂水并已彻底拧干的布。请勿使用 挥发油、稀释剂或酒精。 否则可能导致直发器表面出现裂痕或褪色。 为了确保直发器不丧失释放负离子的功能，请按下文描 述的方法定期（

• Panasonic EH-HS50, 6 English Safety Instructions Please read the safety instructions before using this appliance. The safety instructions explained here help you to use this appliance safely and correctly, and also to prevent you from injuring yourself or others. ALWAYS FOLLOW THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS! After reading these safety instructions, ensure they are kept in a place allowing easy viewing at all times by the appliance user. Electrical Conditions WARNING: This symbol on the appliance means “Do not use this appliance near water”. Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels co

• English 7 9. Keep the cord away from the heated surfaces. Wrapping the cord around the appliance may cause fire and/or electric shock. 10. Never operate the appliance if it has a damaged power cord or plug, if it is not working properly, or if it has been damaged or dropped into water. Return the appliance to an authorized Panasonic service center fo

• Panasonic EH-HS50, 8 English Parts identification  Negative ion nozzles B LED indicator C Iron plates D Press plate E I/O slide switch      How to use the hair straightener 1. Switch on the hair straightener. The LED indicator will light up. 2. Wait about 3 minutes till the iron plates become hot. 3. Clamp strands of hair between the iron plates. Make sure that the hair is centered between the iron plates. • 4. Pull the hair straightener straight slowly towards the tips (ends) of your hair, and then loosen your grip slowly. Excessive pressure may

• Panasonic EH-HS50, English 9 Blocking for beautiful straightening For beautiful straightening, bundle and pin to hold your hair in the order shown in the illustration. Although it may appear to be time consuming, it is the fastest way to straighten hair neatly. Perform blocking on dry hair.•           How to bundle your hair 1 1 Part your hair evenly to the left and right. 2 2 Further divide your hair.       3 3 Divide the hair on the backside of your hair into six parts from top to bottom. Twist each bundle of hair into a roll, then pin to hold.

• Panasonic EH-HS50, 10 English Cleaning the hair straightener Clean the hair straightener after the press plate and iron plate have cooled and with the plug removed from the power outlet. To clean the hair straightener, use a cloth that has been soaked in soap and water and well wrung out. Do not use benzine, thinner, or alcohol. Doing so may crack or discolor the surface of the hair straightener. To ensure that the hair straightener does not lose its ability to release negative ions, clean the two negative ion nozzles (left and right side) regularly (about once every 6

• Panasonic EH-HS50, F CH, EN 中国印刷 Printed in China 0000000000 X0509-0 发行：2009 年 5 月 松下电工·万宝电器（广州）有限公司(PEWWBG) Panasonic Electric Works Wanbao (Guangzhou) Co., Ltd. 工厂地址: 广州市番禺区市广路万宝基地 (Address): Wanbao Base, Shiguang Road, Panyu District, Guangzhou 电话(Tel): (020)84770333 传真(Fax): (020)84773033 邮政编码(Post Code):511495 原产地: 中国 EH-HS50_CH.indb 16 2009/05/28 18:48:07

Related Products and Documents (Styling Iron):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Hair Genie 2517 (23 pages) Akku-Haarglätter DeutschEnglishFrançaisNederlandsPolskaGebrauchsanleitungab Seite 3Instructions for Usefrom page 11Mode d’emploià partir de la page 19Gebruiksaanwijzingvanaf pagina 27Instrukcja obsługiod strony 35Battery Hair Straightener Batterie Lisseur de cheveux Batterij haar stijltang voor het haar Prostownica do włosów na bate …

• Bosch PHS 7961 (104 pages) Register your new Bosch now:www.bosch-home.com/welcomeMoodpic 163,2 x 50,25mmCMYK & GREYMoodpic 298,6 x 46,7mmCMYK & GREYPHS 7961de Gebrauchsanleitungen Instruction manualfr Mode d’emploiit Istruzioni per l’usonl Gebruiksaanwijzingda Brugsanvisningno Bruksanvisningsv Bruksanvisningfi Käyttöohjees Instrucciones de usopt Instruções de se …

• Silvercrest SCC 35 A1 (62 pages) 55IAN 71809 IAN 71809KOMPERNASS GMBHBurgstraße 21 D-44867 Bochumwww.kompernass.comEstado de las informaciones · Versione delle informazioni · Estado das informações · Last Information Update · Stand der Informationen: 10 / 2011 · Ident.-No.: SCC35A1102011-2RIZADOR SCC 35 A1 ARRICCIACAPELLIRIZADORInstrucciones de utilización y de seguridadCURLING …

• Clatronic HC 3361 (40 pages) HaarglätterStijltang • Lisseur • Alisador de pelo • Alisador de cabelo • Piastra per capelliHair Straightener • Prostownica do włosów • HajvasalóМашинка для випрямлення волоссяHC 3361Bedienungsanleitung/GarantieGebruiksaanwijzing • Mode d’emploiInstrucciones de servicio • Manual de instruçõesIstruzioni per …

• Braun Satin-Hair 7 CU 710 (8 pages) IONTEC Satin·Hair 7CU 710www.braun.com/cn99657473_CU710_China.indd 999657473_CU710_China.indd 9 23.12.10 10:1623.12.10 10:16Leporello, 85x240 mm, 8 pages, 1/1c = black …

• SOLAC MD7404 (76 pages) CatalàMOD.MD7404Solac is a registered Trade MarkSTYLERNÁVOD K POUZITÍLOKÓWKIINSTRUKCJA OBSŁUGISTYLERNÁVOD NA POUŽITIEHAJFORMÁZÓHASZNÁLATI UTASÍTÁSМАШАТАИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБАSTYLERINSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE تعليماتMOLDEADOR INSTRUCCIONES DE USOCRIMPING WAVERINSTRUCTIONS FOR USESTYLERMODE D’EMPLOISTYLERGEBRAUCHS …

Comments, Questions and Opinions: