AMERICANA A3316ABSBRWW Owner's Manual & Installation Instructions

Text of AMERICANA A3316ABSBRWW User Guide:

• AMERICANA A3316ABSBRWW, www.AmericanaAppliances.com iAD VERTENCIA! COMOCONECTARLAELECTR/C/DAD Bajo ninguna circunstancia, no corte ni retire la tercera pata (conexiSn a tierra) del cable de electricidad. Per seguridad personal, este aparato debe estar correctamente conectado a tierra. E1cable el_ctrico de este apamto est_iprovisto de un enchufe de tres paros (cone_dn a fierra) que encaja en un mmacorriente est_ndar de 3 orificios (conexidn a tierm) para minimizar la posibilidad de peligro de un choque el_ctrico de este apamm. Haga que el tomacorfiente de la pmed y el circuito sean revisados pot un electficism calificado pare asegumr que el tomacorfiente tiene la cone

• AMERICANA A3316ABSBRWW, ConsumerSupport. ScheduleService Expert GE repair service is only one step away from your dooL Schedule service at your convenience by calling 800.432.2737 during nomlal business hours. In Canada, call 1.800.561.3344 ExtendedWarranties Purchase a GE extended warranty and learn about special discounts that are available while your warranty is still in eff)ct. You can purchase it by calling 800.626.2224 during nomml business hems. GE Consumer Home Services will still be there after your warmnly expires. In Canada, call 1.888.261.2133 PartsandAccessories IndMduMs

• IMPORTANTEINFORMACIONDESEGURIDAD. LEATODASLASINSTRUCCIONESANTESDESUUSO. Zl iAD VERTENCIA! Use este aparato s61ocon el fin para el cual fue disefiado como se describe en este Manual del propietario. PRECAUCIONESDESEGURIDAD AI usar aparatos el6ctricos, se deben seguir precauciones b#sicas de seguridad, incluyendo las siguientes: Este rcfligcrador debe insmlarse y ubicarse cor

• AMERICANA A3316ABSBRWW, About the storage drawers, www.AmericanaAppliances.com Utility Drawer The utility drawer can be moved to the most useflll location for your famib,'s needs. About storage drawer and cover removal. Not aft features are on aft models. Humidity Control HIGH LOW Adjustable Humidity Drawer (onsomemodels) Slide the control all the way to the Slide the control all fl, e way to the LOW HIGHsetting to provide high humidity setting to provide lower humidity levels recommended for most vegetables, recommended for most fruits. Drawer and Cover Removal Drawers can be removed easily by grasping the sides and lifting up slightly while pulling drawers past the stop location. Full-Width Drawer with Pl

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Instrucciones para la instalaci6n CONlO INSTALAR LA TUBERJA DEL AGUA (CONT.) 171CONECTE LA TUBERIA AL REFRIGERADOR NOTAS: Antes de hacer la conexi6n al refrigeradoi, asegfrese de que el cable de corriente del refiigerador no est_ conectado en el tomacorriente de la paved. Recomendamos instalar un filtro de agua si su suministro de agua tiene arena o partfculas que podrfan obstruir la malla de la vfilvulade agua del refiigeradoa: Instfilelo en la tube6a del agua cerca al refi-igeradoa: Si usa un kit de tube6a para el refiigerador SmartConnect '' de GE, necesitarfi un tubo adicional (WX08X10002) para conectar el filtro. No corte la tuberfa plSstica para insmla

• AMERICANA A3316ABSBRWW, REVERSING Installation instructions THE DOOR SWING IMPORTANT NOTES When reversing the door swing: • Read the instructions all the way through before starting. • Handle parts carefldly to avoid scratching paint. • Set screws down by their related parts to avoid using them in the wrong places. • Provide a non-scratching work surface for the doors. IMPORTANT: Once you begin, do not move the cabinet until door-swing reversal is complemd. These insu_ucfions are for changing the hinges flom the right side to the left side--if you ever want to change the

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Cuidadoy limpieza del refrigerador. Limpieza exterior Lasmanijas de la puerta y accesorio (en algunos modelos). Limpie con un patio humedecido con aguajabonosa. Seque con un patio seco. Mantenga el exterior limpio. I,impielo con un patio ligcramente humedecido con cera de cocina para electrodom6sticos o detetgente llquido suave para platos. Seque y brille con un patio limpio y seco. Lospaneles y las manijasde laspuertasde acero inoxidable (eta algunos modelos) pueden sex limpiados con un limpiador pat

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Installation Instructions ff you have questions, call 1.800.432.2737 Models 16,17, 18 BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. " IMPORTANT - S.vethese instructions if)r local inspector's use. " IMPORTANT - Obseive.ll governing codes and ordinances. * Note to Installer - Be sure to leave these instructions with tlle Consumer. * Note to Consumer - Keep these instructions for furore reference. * Skill level - Installation of this appliance requires basic mechanical skills. * Completion time - Refligerator Installation 15 minutes Reversing tile Door Swing 1 hour * Proper installation is tile responsibility of tile in

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Instrucciones para la instalaci6n COMO INVERTIR EL VAIVl N DE LA PUERTA NOTAS IMPORTANTES A1 invertir el vaiv6n de la puerta: • Lea las instrucciones completamente antes de e IIl p e zar. • Maneje las partes con cuidado para evitar raspar la pintura. • Ponga los tornillos con su parte correspondiente para evimr usarlas en el lugar equNocado. • Disponga de una superficie de trabajo que no se raspe para las puerms. IMPORTANTE: Una vez que empiece, no mueva el gabinete basra que hwa complemdo el proceso de invertir el vaiv_n de la puerto. Es

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Care and cleaning of the refrigerator. Cleaning the Outside Thedoorhandlesandtrim (on some models). Clean with a cloth dampened with soapy wateL Dry Mtb a soft cloth. Keep the outsideclean.Wipe with a clean cloth lightly dampened with kitchen appliance wax or mild liquid dish detergent. Dry and polish with a clean, soft cloth. The stainless steel panels and door handles (on some models) can be cleaned with a commercially available stainless steel cleaneL Do not use appliance wax or polish on tile stainless steel. Donot wipe therefrigeratorwith a soil

• Antes de i/amar a solicitar servicio... Posibles causas Que hacer El motor opera con Normal cuando el refrigerador * Espere 24 horas hasm que el ret_Jge:ador se e:d_fe frecuencia par largos se conecta inicialmente, par complero. periodos o ciclos de Con frecuencia ocurre cuando * Esto es normal. forma intermitente (Los grandes cantidades de alimentos retrigeradores modemos se almacenan en

• AMERICANA A3316ABSBRWW, About the temperaturecontroldial. Turning the dial to 0 stops cooling in both compartments--fresh food and freezer. It does notshut off power to the refrigerator. Temperature Control Dial (on some models) Tile temperature control dial has nine Insert a coin into file slot in flae middle settings plus 0. I is the warmest. 9 is tile of tile dial and you can nlrn tile dial to coldest. At first, set file dial at 5. the setting that is best suited to your needs. After using the refi'igeratoI; adjust the dial Allow 24 hou

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Garantiadel refrigerador. Todos los servicios de la garantfa para Americana 'Mson proporcionados por GE centros de f_brica o nuestros prestadores Customer Care ® autorizados. Para concertar una cita de servicio, Ilame al 1.800.432.2737.Cuando Ilame para soficitar servicio, por favor tenga a mano el ngmero de serie y el ngmero de modelo. Grapeaquf su recibo. Serequiere facilitar prueba de la fecha de compra original para obtener un servicio bajo la garantfa. A part#de la fecha de Compraoriginal GEreemplaz

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Instrucciones para la instalaci6n IFJI COMO INVERTIR EL VAIVI N DE LA PUERTA (CONT.) I-_ RETIRE LA PUERTA DE ALIMENTOS FRESCOS 3.1 Pegue la puerta cerrada con cinta de enmascarar. 0 / 3.2 Usmldo un destomillador de casquillo de cabeza hexagonal de 5/16" y una lla\v abierta de 5/16," retire los (los tornillos que sostienen la bisagm central (y la lfimina adjunta) a] gabinete. Le\ante la bisagra central para liberal el pasador del casquillo en la parte superior de la puerta y coloque la Nsagra y los tomilbs a un lado. Tenga euidado de no p

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Installation instructions Install the shutoff vaNe on the nearest frequently used drinking water line. m SHUT OFF THE MAIN WATER SUPPLY AND UNPLUG REFRIGERATOR Turn on the nearest faucet (counterclockwise) long enough to clear the line ofwatm. [] DRILL THE HOLE FOR THE VALVE Ghoose a location for the vane that is easily accessible. It is best to connect into the side of a vertical water pipe. When it is necessary to connect into a horizontal water pipe, make the connection to the top or side, rather than at the bottom, to avoid drawing off"any sediment from the water pipe. Drill a 1/4" hole in the water pipe (even if using a self-pie

• AMERICANA A3316ABSBRWW, IMPORTANT SAFETYINFORMATION. READALL INSTRUCTIONS BEFOREUSING. www.AmericanaAppliances.com WARNING! HOWTOCONNECTELECTRICITY Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safety, this appliance must be properly grounded. The power cord of this appliance is equipped with a 3-prong (grounding) plug which mates with a standard 3-prong (grounding) wall outlet to minimize the possibility of elecuic shock hazard flom this appliance. Have the wall outlet and circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded. Where a standard 2-prong wall oudet is encountered, it is your personal responsibility and obli

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Installation instructions REVERSING THE DOOR SWING (CONT.) i51 REVERSING THE DOOR HANDLES (CONT,) 5.4 Transfer Freezer Door Handle 5.4.1 Remove the screw holding the handle to the top of the door and the two screws holding the handle to the 1)ottom of the door. 5.4.2 Remove the handle. 5.4.3 Remove the screw tiom the right top edge of the door and insert it into the handle screw hole on the left side. 5.4.4 Transfer the door stop as shown in preceding I section 5.2. 5.4.5 Attach the handle to the right edge of the door I with screws at top and l)ottom, using bottom holes _cated 1)y remowd of the door stop screws. I-_ RE-HANGING THE DOORS 6

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Sonidosnormalesde operacion. AmerioanaApplianoesoom Los refrigeradores m#s nuevos producen sonidos diferentes a los modelos m#s antiguos. Los refrigeradores modemos tienen m#s funciones y usan tecnologfa m#s reciente. gListed escucha Io que tlo escucho ?Estos sonidos son normales. • E]..e,o,omp,esoF HMMMM... alta eficiencia p ued e funcionar mils rSpido y -- WHOOSH... durar mils que el de su refiigerador anterior y puede escuchar un zmnbido de tono aim o un sonido pulsante mientras opera. • Puede escuchar un s

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Instrucciones para la instalacion ILl COIVIO INSTALAR LA TUBERtA DEL AGUA (EN ALGUNOS IVIODELOS) ANTES DE INIClAR ][x)s kits de cobre recomendados para el suministro de agua son _%8X2, ¼,_8X3 o ¼,_KSX4, dependiendo de 1;l cantidad de mberfa necesaria. ][,as tube_Sas plSsticas aprobadas para el suminism) d e agua son las tuberfas pata el refrigemdor SmartConnecff" de GE (¼._K08X10006, V_.%08X10015 y V_.%08X10025). N conecmr su refiigerador a un Sistema de Agua de ()smosfs Invetsa de GE, 1;l dnica insmlaci6n aprobada es con un kit de ()sin°sis Invet3a de (;E

• AMERICANA A3316ABSBRWW, Installation instructions I I_ REVERSING THE HARDWARE (CONT.) 4.2 Interchange hinge (and the shim glued to it) and screws at top right with screws at top left of cabinet. Do not tighten screws on hinge side at this time. Installingthe hingeon the left. Installingthe hinge onthe right. NOTES: • Some hinges have four holes. Which holes you use for installing tile hinge depends on which side you install tile hinge. • Tile outer edge of tile hinge should be parallel to tile edge of tile case for correct installation. I-_ REVERSING THE DOOR HANDLES 5.1 Transfer fresh food door handle 5.1.1 Remove tile handle plug using a rope-tipped putty knife under tile edge, a

Related Products and Documents (Freezer):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Haier LW145AW (44 pages) Dual Zone FreezerCongélateur a Deux ZonesCongélador Doble CompartimientoUser Manual Model # LW145AWGuide de l’Utilisateur Modéle # LW145AWManual del Usuario Para Modelo de # LW145AW …

• Electrolux 727228 (RUCF16X1C) (2 pages) Digital CabinetsFreezer Counter 160 lt -undercounterITEM #MODEL #NAME #SIS #AIA #Short Form SpecificationItem No.APPROVAL:Electrolux Professionalwww.electrolux.com/[email protected] CabinetsFreezer Counter 160 lt - undercounterDigital CabinetsFreezer Counter 160 lt - undercounter727228 (RUCF16X1C)Undercounter Refrigerator 160lt - …

• AEG SDB41411AS (68 pages) USER MANUALNL Gebruiksaanwijzing 2Koel-vriescombinatieEN User Manual 18Fridge FreezerFR Notice d'utilisation 33Réfrigérateur/congélateurDE Benutzerinformation 49Kühl - GefrierschrankSDB41411AS …

• Sanyo MDF-U5386S (2 pages) 320320pcs.pcs.MDF-U5386SHCFC-Free Ultra-Low Temperature FreezerTemperature-86-86˚C-86˚C-86˚C-86˚C(Ambient temp. 30°C)(Ambient temp. 30°C)Effective capacityMDF-U5386S320pcs.2” inventory boxesLarge capacity Ultra-Low Freezer with robust cooling performance• Safe operation with advanced refrigeration system• Improved accessibility• Quiet operation …

• Haier HUM030PA - 02-01 (11 pages) ® TMHUM030PAUser Manual-Guide de l’Utilisateur-Manual del Usuario-Model #’sModèles Para Modelos de 0123456Upright FreezerCongélateur VerticalCongelador VerticalHUM030PA-manual 10/22/01 11:23 AM Page 1 …

• Samsung SR-28/29 (28 pages) ENGLISH ESPANOLSR-28/29,SR-32/33SR-38/39,SR-42/43Before operating the unit,please read this manual thoroughly,andretain for future reference./Antes de operar la unidad, lea estemanual cuidadosamente,y conservelo para referencia futura.EN.....................ENGLISHES....................ESPANOLDA68-00937A …

Comments, Questions and Opinions: