Cylinda FTTK 5685 Operation & User’s Manual

Text of Cylinda FTTK 5685 User Guide:

• Cylinda FTTK 5685, 23 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Installation • The voltage specified in the “Technical specifications” section must be equal to your mains voltage. B DANGER! Damaged power cables must be replaced by the Authorised Service Agent. 3.8 Transportation of the product 1 Unplug the product before transporting it. 2 Remove water drain and water supply connections. 3 Drain all water that has remained in the product. See 6.5 4 Install the transit bolts in reverse order of the disassembly procedure. See 3.3 DANGER! Your product is too heavy for one person to carry. You

• 65 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Troubleshooting Laundry became stiff after washing. (**) • Insufficient amount of detergent is used. >>> Using insufficient amount of detergent for the water hardness can cause the laundry to become stiff in time. Use appropriate amount of detergent according to the water hardness. • Detergent is put in the wro

• Cylinda FTTK 5685, 16 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Your washer-dryer Power cable Water discharge hose Transit bolts Mains water inlet hose Liquid detergent container (*) User manual Plastic plug group NOTE • Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly. (*) This may be supplied with the machine depending on the model of your product. 2.2 Package contents

• Cylinda FTTK 5685, 29 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Preparation 4.7.3 Choosng the detergent Detergent type to be used depends on the fabric type and colour. • Use different detergents for coloured and white laundry. • Wash your delicate clothes only with special detergents (liquid detergent, wool shampoo, etc.) intended solely for delicate clothes. • When washing dark coloured clothes and quilts, it is recommended to use liquid detergent. • Wash woollens with special detergent made specifically for woollens. A CAUTION •

• Cylinda FTTK 5685, Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning 67 / SV Felsökning Färgen på kläderna har tvättats ur.(**) • För mycket tvätt har lagts i. >>> Överbelasta inte maskinen. • Tvättmedlet har blivit fuktigt. >>> Förvara tvättmedel på en tillsluten plats där ingen fukt kan tränga in och utsätt dem inte för överdrivet höga eller låga temperaturer. • En högre temperatur väljs. >>> Välj rätt program och temperatur enligt typen och smutsgraden i tvätten. Sköljningen fungerar inte bra. • Mängden, fabrikatet och förvaringsförhållanden för tvättmedel

• Cylinda FTTK 5685, 4 / EN Washer-Dryer / User’s Manual TABLE OF CONTENTS 1 Important instructions for safety and environment 7 1.1 General safety .....................................................................................................................................7 1.1.1 Electrcal safety .........................................................................................................................................8 1.1.2 Product safety ......................................................................................................................................

• Cylinda FTTK 5685, 10 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Important instructions for safety and environment 1.1.3 Warnngs for dryng DANGER! Laundry that is previously washed, cleaned, soiled or stained with petrol / gasoline, dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances must not be dried in the machine as they give out flammable or explosive steam. It may cause fire risk. Laundry stained with Liquid cooking oil, acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes and wax removers must be washed in hot water with plenty of detergent before drying. It may cause fire risk. Foam rubber (latex foam), shower caps, waterproof textiles, clo

• 52 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Operating the product 5.12 Drying steps 5.12.1 Stryktorrt (Iron Dry) Drying is performed until the drying level reaches Iron Dry step. 5.12.2 Skåptorrt (Cupboard Dry) Drying is performed until the drying level reaches Wardrobe Dry step. 5.12.3 Extratorrt (Extra Dry) Drying is performed until the drying level reaches Extra Wardrobe Dry s

• Cylinda FTTK 5685, 42 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Operating the product 5.7 Spin speed selection Whenever a new programme is selected, the spin speed recommended for the selected programme is displayed on the Spin Speed indicator. C INFORMATION • It is possible that the recommended spin speed value is not the maximum spin speed that can be selected for the current programme. Press the Spin Speed Adjustment button to change the spin speed. Spin speed decreases gradually. Then, depending on the model of the product, "Rinse Hold" and "No Spin" options app

• Cylinda FTTK 5685, 35 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Operating the product 5.2 Display symbols a b c d e f g h i a- Washing indicator b - Rinsing indicator c - Spinning indicator d- Drying indicator e- End indicator f- No Water indicator g - Duration Information display h- Loading Door Lock indicator i- Child Lock indicator 5.3 Preparing the machine 1. Check if the hoses are connected tightly. 2. Plug in your machine. 3. Turn the tap on completely. 4.Place the laundry in the machine. 5. Add detergent and fabric softener.

• Cylinda FTTK 5685, Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning 39 / SV Använda produkten • Ylle Använd det här programmet för att tvätta din ylletvätt. Välj lämplig temperatur som passar för dina kläder. Använd lämpliga tvättmedel för ylle. C INFORMATION • Torkfunktionen kan inte väljas för ylleprogram. • Bomull Eco Använd det här programmet för att tvätta normalt smutsad, grov bomull och linnetvätt. Trots att programmet är längre än alla övriga är besparingarna av energi och vatten mycket stora.

• 24 / SV Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning Installation 3.7 Elektrisk anslutning Anslut produkten till ett jordat uttag som är skyddat av en 16 A säkring. Vårt företag ska inte hållas ansvarigt för några skador som uppstår när produkten används utan jordning i enlighet med lokala regler. • Anslutningen skall efterleva nationell lagstiftning. • Lednin

• Cylinda FTTK 5685, 42 / SV Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning Använda produkten 5.6 Temperaturval När ett nytt program väljs visas den rekommenderade temperaturen för programmen på temperaturindikatorn. Det är möjligt att rekommenderat temperaturvärde inte är den maximala temperaturen som kan väljas för det aktuella programmet. Tryck på temperaturinställningsknappen igen för att ändra temperaturen. C INFORMATION • Temperaturinställningsknappen går bara att justera bakåt. Om du exe

• Cylinda FTTK 5685, 20 / SV Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning Installation 3.3 Öppna transportbultarna A VIDTA FÖRSIKTIGHET • Ta inte bort transportbultarna innan du tar bort förpackningsförstärkningarna. • Ta bort transportbultarna innan tvättmaskinen ska användas! Annars kan produkten skadas. 3 2 1 1 Använd ett verktyg för att lossa alla bultar tills de snurrar fritt. 2 Avlägsna transportsäkerhetsbultarna genom att vrida dem något. 3 Montera plastskydden (medföljer i en påse med bruksanvisningen) i hålen på panelens baksida. C INFORMATION • Förvara

• Cylinda FTTK 5685, Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning 57 / SV Använda produkten 5.17.4 Ändra hjälpfunkton, centrfugerngshastghet och temperatur Beroende på det steg programmet har kommit till kan du avbryta eller aktivera hjälpfunktioner. Se ”Val av hjälpfunktioner”. Du kan också ändra centrifugeringshastighet och temperatur- och torkningsinställningar. Se "Val av centrifugeringshastighet" och "Temperaturval". C INFORMATION • Luckan går inte att öppna om vattentemperaturen i maskinen är hög eller vattennivån

• Cylinda FTTK 5685, Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning 29 / SV Preparation 4.7 Använda tvättmedel och mjukmedel C INFORMATION • Läs tillverkarens anvisningar på förpackningen noggrant och följ rekommenderade doseringsvärden vid användning av tvättmedel, mjukmedel, stärkelse, färgning, blekmedel eller kalkborttagning. Använd måttsats om det finns tillgängligt. 4.7.1 Tvättmedelsfack Tvättmedelsfacket består av tre delar: 1 3 2 – (1) för förtvätt – (2) för huvudtvätt – (3) för mjukmedel – ( ) dessutom finns det en sifonbit i mjukmedelsfacket. 4.7.2

• Cylinda FTTK 5685, 12 / SV Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning Viktiga anvisningar för säkerhet och miljö A VIDTA FÖRSIKTIGHET • Torka inte lädertvätt eller tvätt som innehåller läder (t.ex. läderjeans). Färgen från läderdelar kan färga av sig på andra textilier. • Stäng av maskinen vid fel som inte kan avhjälpas genom att tillämpa informationen som ges i säkerhetsanvisningarna och koppla sedan ur strömkabeln och kontakta ett behörigt serviceombud. • Du kan tvätta eller torka tvätt eller tvätta samt torka tvätt i din tvättmaskin och to

• 45 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Operating the product 5.9 Washing and drying programmes A CAUTION • Machine cleans the lint coming off the laundry automatically during the drying cycle. Machine uses water during drying. For this reason, water tap of the machine should be open also in the drying programmes. • 5 kg Tvätt & Tork (5 Kg Wash & Dry) Use

• Cylinda FTTK 5685, Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning 25 / SV 4.1 Sortera tvätten * Sortera tvätten enligt typ av material, färg, smutsgrad och tillåten vattentemperatur vid val av program. • Följ alltid instruktionerna som ges på tvättetiketterna. TVÄTTSYMBOLER Maskintvättsymboler Normal tvätt Strykfri Fintvätt Handtvätt Ej maskintvätt Ingen centriguering TVÄTT Vattentemperaturer Maximalt 95 0 C 70 0 C 60 0 C 50 0 C 40 0 C 30 0 C Symbol(er)            Torksymboler Lämplig för torktumling

• Cylinda FTTK 5685, 28 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Preparation 4.7 Using detergent and softener C INFORMATION • When using detergent, softener, starch, fabric dye, bleach and descaling agents; read the manufacturer's instructions written on the package and follow the dosages specified. Use a measuring cup if available. 4.7.1 Detergent drawer The detergent drawer is composed of three compartments: 1 3 2 – (1) for prewash – (2) for main wash – (3) for softener – ( ) in addition, there is a siphon piece in the softener compartment. 4.7.2 Detergent, softener and other cleanng agents • Add detergent and soft

• Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning 69 / SV Felsökning Torkning varar för länge. • För mycket tvätt har lagts i. >>> Överbelasta inte maskinen. • Tvätten centrifugeras inte tillräckligt.>>> Snurra på en högre rotationshastighet i tvättsteget för torktumlare-tvättmaskin. • Kranen är avstängd. >>> Öppna kranarna. Tvätten

• Cylinda FTTK 5685, Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning 23 / SV Installation 3.6 Justera fötterna A VIDTA FÖRSIKTIGHET • Justera fötterna så att produkten kommer att balanseras på den plats den ska användas. • Balansera maskinen genom att justera fötterna. • Kontrollera om det finns spel genom att trycka på produkten från de övre diagonala kanterna. • Annars kan produkten förflytta sig och orsaka problem med vibrationer och skada. • Använd inga verktyg för att lossa muttrarna. Annars kan låsmuttrarna skadas. a) Lossa muttrarna för hand. b) Justera fötterna tlls produkten står plant och balanserat. c) Dra åt alla låsmuttrar g

• Cylinda FTTK 5685, Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning 55 / SV Använda produkten C INFORMATION • Använd inte flytande tvättmedel när du aktiverar funktionen för sluttid! Det finns risk för att det blir fläckar på kläderna. • Luckan förblir låst under hela tiden fram till sluttiden. För att låsa upp luckan ska maskinen växlas till pausläge genom att trycka på knappen programstart/-stopp. I slutet av nedräkningen försvinner symbolen för sluttid, tvättprogrammet startar och tiden för det valda programmet visas på displayen. • När valet av sluttid har slutförts visas tiden på skärmen, bestående av sluttid plus längden på det valda programmet. 5.15 S

• Cylinda FTTK 5685, 46 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Operating the product • 2 kg Tvätt & Tork (Hygene+ Wash & Dry) Use to wash and then immediately dry your laundry up to 2 kg which requires an anti-allergic and hygienic washing (baby clothes, bed sheets, bedding, underpants, etc. cotton items). C INFORMATION • Hygiene+ programme is tested and approved by “The British Allergy Foundation” (Allergy UK) in United Kingdom.

• 41 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Operating the product 5.6 Temperature selection Whenever a new programme is selected, the recommended temperature for the programme appears on the temperature indicator. It is possible that the recommended temperature value is not the maximum temperature that can be selected for the current programme. Press the Temperature Adjustment button to change t

• Cylinda FTTK 5685, Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning 13 / SV Viktiga anvisningar för säkerhet och miljö 1.2 Avsedd användning C INFORMATION • Den här produkten är avsedd för hushållsbruk. Den är inte avsedd för kommersiell användning och får inte användas för något annat syfte. • Använd endast produkten för tvätt, sköljning och torkning av textilier som är märkta därefter. • Tillverkaren fråntar sig allt ansvar för fel som uppkommer till följd av felaktig användning eller transport. • Servicelivslängden för produkten är 10 år. Under den här tiden är originaldelar tillgängliga för att maskinen ska fungera korrekt. 1.3 Barnsäkerhet A VI

• Cylinda FTTK 5685, 31 / EN Washer-Dryer / User’s Manual Preparation 4.7.8 Usng laundry starch • Add liquid starch, powder starch or the dyestuff into the softener compartment. • Do not use softener and starch together in a washing cycle. • Wipe the inside of the machine with a damp and clean cloth after using starch. 4.7.9 Usng bleaches • Select a programme with prewash and add the bleach at the beginning of the prewash. Do not put detergent in the prewash compartment. As an alternative application, select a programme with extra rinse, add the bleach into an empty detergent drawer compartment and al

• Cylinda FTTK 5685, Tvättmaskin-Torktumlare / Bruksanvisning 7 / SV 1 Viktiga anvisningar för säkerhet och miljö I det här avsnittet finns säkerhetsanvisningar som hjälper dig att skydda dig från risk för personskada eller skada på egendom. Om du underlåter att följa de här instruktionerna blir garantin ogiltig. 1.1 Allmän säkerhet A VIDTA FÖRSIKTIGHET • Den här produkten kan användas av barn från 8 år och av personer vars fysiska, känslomässiga eller mentala förmåga inte är fullt utvecklad eller som saknar full erfarenhet och nödvändiga kunskaper under förutsättning att de övervakas eller utbildas i säker produktanvändning och de risker detta medför. Barn s

Related Products and Documents (Washer):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Whirlpool GSW9650LW0 (6 pages) LOAD SIZE ENERGY |AVIN6HOT WASHV_hmmIEMPEflATIJREWASHERCYCLEDESCRIPTIONSThis information covers several different models. Your washer may vary from the model shown and may not have all the cycles andfeatures described.CYCLES LOAD TYPES DESCRIPTIONS AGITATE/ APPROXIMATESPIN SPEEDS WASH TIMESNORMAL Cottons and linens, loads Select a wash time based on the High …

• Samsung WD18H7 SERIES (44 pages) WD18H7*****WD17H7*****Washing MachineUser manualImagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.Untitled-26 1 2016-03-21  3:31:40 …

• GIRBAU HS-5008 (9 pages) Cod. 409748Rev. 01/1002Setup Instructionsfor WashersHS-5008 / H5020GIRBAU, S.A.Crta de Manlleu, km. 108500 VIC (Barcelona) • SPAINTel. 34 93 8861100Fax 34 93 [email protected]. 01Model From Serial #HS-5008 886.068H5020 1.340.001For USA & CANADA:CONTINENTAL GIRBAU Inc.2500 State Road 44WI 5490 …

• LG WM2450H (72 pages) OWNER’S MANUALWASHING MACHINEWM2450H*APlease read this manual carefully before operatingyour washing machine and retain it for future reference.P/NO : MFL62526887www.lg.comENGLISHESPAÑOLMFL62526887_en_110407.indd 1 4/7/11 9:20:47 AM …

• Ariston AQUALTIS AQ94F 49D (12 pages) AUS1ContentsInstallation, 2-3Unpacking and levellingConnecting the electricity and water suppliesTechnical dataCare and maintenance, 4Cutting off the water and electricity suppliesCleaning the machineCleaning the detergent dispenser drawerCaring for your appliance drumCleaning the pumpChecking the water inlet hosePrecautions and tips, 5General safetyLoad bal …

• Miele W 844 (60 pages) Operating instructionsfor Washing machine W 844It is essential to read these operating instructions beforeQinstalling or using the machine, toavoid the risk of accident, or damageto the machine. M.-Nr. 05 421 280 …

Comments, Questions and Opinions: