Apple StyleWriter EtherTalk Adapter Operation & User’s Manual

Text of Apple StyleWriter EtherTalk Adapter User Guide:

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter,  StyleWriter EtherTalk Adapter User’s Guide StyleWriter EtherTalk Adapter User’s Guide Guide de l’utilisateur Adaptateur EtherTalk pour StyleWriter Apple StyleWriter EtherTalk Adapter Benutzerhandbuch Manuale Utente Adattatore Ethertalk StyleWriter StyleWriter EtherTalk adapter Gebruikershandleiding Guía del usuario del Adaptador EtherTalk para la StyleWriter StyleWriter EtherTalk-adapter Handbok StyleWriter EtherTalk

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, Communications regulation information FCC statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at his

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, The StyleWriter EtherTalk Adapter supports all recent models of StyleWriter printers. (See the label on the adapter box for a list of supported printers.) Making sure you have the correct software Make sure that the appropriate printer driver software is installed on your computer. (For information on how to install printer software, see the manual that came with your printer.) Earlier models of the StyleWriter printer require updated versions of the printer driver software: n The Color StyleWriter 2400 requires printer driver version 1.6.1 or later. n The StyleWr

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, Indicator lights Using the printer on the network When your printer is connected to the Ethernet network, its name appears in the Chooser. You can access the Chooser from the Apple (K) menu. To select your printer: 3 Click the name of the network printer that you want to use. 1 Click the icon that represents the printer. Test/Power (orange/green) When the EtherTalk Adapter is ready for use, the light changes from orange to green. Printer activity (yellow) When the printer receives print orders, this light flashes. Collision (orange) When more than one device on the Ethernet network tries to transmit data at the same time, this light flashes. In normal operation t

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, L’adaptateur EtherTalk pour StyleWriter gère tous les modèles récents d’imprimantes. (Voir l’étiquette sur la boîte de l’adaptateur pour voir la liste des imprimantes supportées.) Logiciel requis Assurez-vous que le gestionnaire d’impression approprié est installé dans votre ordinateur. (Pour obtenir des informations sur l’installation du logiciel d’impression, reportez-vous au manuel fourni avec votre imprimante.) Les modèles antérieurs de l’imprimante StyleWriter requièrent des versions mises à jour du logiciel d’impression : n L’imprimante StyleWriter Couleur 2400 requie

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, Voyants lumineux Utilisation de l’imprimante sur le réseau Lorsque votre imprimante est connectée au réseau EtherTalk, le nom apparaît dans le Sélecteur. Vous pouvez accéder au Sélecteur à partir du menu Pomme (K). Pour sélectionner votre imprimante, procédez comme suit : 3 Cliquez sur le nom de l’imprimante réseau que vous souhaitez utiliser. 1 Cliquez sur l’icône représentant l’imprimante. Alimentation (orange/vert) Lorsque l’adaptateur EtherTalk est prêt à être utilisé, le voyant passe de l’orange au vert. Activité de l’imprimante (jaune) Lorsque l’imprimante reçoit des deman

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, Der Apple StyleWriter EtherTalk Adapter unterstützt alle bisherigen Apple StyleWriter Drucker (Eine Liste dieser Drucker finden Sie auf einem Aufkleber auf der Verpackung). Stellen Sie sicher, die korrekte Software zu benutzen Vergewissern Sie sich, daß die notwendige Druckersoftware auf Ihrem Computer installiert ist (Um Informationen über die Installation der Druckersoftware zu erhalten, lesen Sie bitte das Handbuch, das mit Ihrem Drucker geliefert wurde). Ältere Apple StyleWriter Drucker benötigen eine aktualisierte Versio

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, Statusanzeigen Den Drucker im Netzwerk benutzen Wenn Ihr Drucker mit dem Ethernet Netzwerk verbunden ist, erscheint sein Name in der Auswahl. Sie erreichen die Auswahl unter dem Menü „Apple“ (K). Um Ihren Drucker auszuwählen: 3 Klicken Sie auf den Namen des Netzwerkdruckers, den Sie benutzen wollen. 1 Klicken Sie auf das Symbol für den Drucker. Betriebsanzeige (orange/grün) Wenn der Apple EtherTalk Adapter betriebsbereit ist, wechselt die Farbe der Anzeigeleuchte von orange zu grün. Druckeraktivität (gelb) Diese Anzeige blinkt, wenn der Drucker Druckaufträge erhält. Kollision (orange) Wenn mehrere Geräte im Ether

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, L’Adattatore EtherTalk StyleWriter supporta tutti i recenti modelli di stampanti StyleWriter (vedere l’etichetta sulla confezione dell’adattatore per la lista delle stampanti supportate). Assicurarsi di avere il software corretto Assicurarsi di avere il driver di stampa appropriato installato sul computer (per informazioni su come installare il software, consultare il manuale fornito con la stampante). Precedenti modelli della stampante StyleWriter richiedono versioni aggiornate del driver di stampa: n Color StyleWriter 2400 richiede il driver di stampa versione 1.6.1 o successiva. n StyleWriter 120

• Spie di controllo Utilizzo della stampante in rete Quando la stampante è collegata alla rete Ethernet, il nome appare in Scelta Risorse. È possibile accedere a Scelta Risorse dal menu “K”. Per selezionare la stampante: 3 Fare clic sul nome della stampante desiderata 1 Fare clic sull’icona della stampante Test/Accensione (arancio/verde) Quando l’Ada

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, De StyleWriter EtherTalk adapter kan worden gebruikt met alle recente StyleWriter modellen. (Raadpleeg het etiket op de doos van de adapter voor een overzicht van ondersteunde printers.) Controleren of u over de juiste programmatuur beschikt Voordat u de adapter gaat gebruiken, dient u te controleren of de juiste versie van het printerbesturingsbestand op uw computer is geïnstalleerd. (Raadpleeg de handleiding bij uw printer voor informatie over de installatie van printer- programmatuur.) Wanneer u beschikt over een ouder

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, Indicatielampjes De printer gebruiken in een netwerk Wanneer uw printer is aangesloten op het Ethernet netwerk, verschijnt de naam van de printer in de Kiezer. U opent de Kiezer via het Apple-menu (K). Om de printer te selecteren, gaat u als volgt te werk: 3 Klik op de naam van de netwerkprinter die u wilt gebruiken. 1 Klik op het symbool van de printer. Test/Aan (oranje/groen) Wanneer de EtherTalk adapter klaar is voor gebruik, verandert de kleur van dit lampje van oranje in groen. Printeractiviteit (geel) Wanneer de printer afdrukgegevens ontvangt, knippert dit lampje. Botsing (oranje) Wanneer meerdere apparaten i

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, El Adaptador EtherTalk para la StyleWriter soporta los últimos modelos de impresoras StyleWriter. (Consulte la lista de impresoras que aparece en la etiqueta de la caja del adaptador.) Cómo asegurarse de que dispone del software correcto Compruebe que tiene instalado el software de driver de impresora apropiado. (Para obtener información sobre la instalación de dicho software, consulte el manual que se adjunta con la impresora.) Los modelos anteriores de la impresora StyleWriter requieren versiones actualizadas del software de driver de impresora: n La Color StyleWriter 2400 necesita la versión 1.6.1 o una post

• Luces Uso de la impresora en la red Cuando la impresora se encuentra conectada a la red Ethernet, el nombre de la misma aparece en el Selector, al cual puede acceder desde el menú Apple (K). Para seleccionar la impresora: 3 Haga clic en el nombre de la impresora de red que desea utilizar. 1 Haga clic en el icono que representa la impresora. Prueba/Encendido (naranja/verde) C

• StyleWriter EtherTalk-adapter kan användas tillsammans med de flesta StyleWriter-skrivare av nyare modell. På adapterns förpackning finns en lista över de skrivare som kan användas. Använda rätt skrivardrivrutin Kontrollera att rätt skrivardrivrutin är installerad i datorn. I skrivarens handbok finns anvisningar för hur du installerar drivrutiner. Om du använder en StyleWrit

• Varningslampor Använda skrivaren i nätverket När du har anslutit skrivaren till Ethernet-nätverket visas skrivarens namn i Väljaren. Välj Väljaren från Apple-menyn (K). Så här väljer du skrivare: 3 Klicka på den nätverksskrivare som du vill använda. 1 Klicka på skrivarens symbol. Kontrollampa (orange/grön) När EtherTalk-adaptern är klar att an

• Apple StyleWriter EtherTalk Adapter, © 1996 Apple Computer, Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, AppleShare, AppleTalk, EtherTalk, ImageWriter, LaserWriter, and StyleWriter are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. ZM030-8907-A Printed in U.S.A. 

Related Products and Documents (Adapter):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• HP D7171A - NetServer - LPr (10 pages) HP NetServer LCMicrosoft Windows NT 3.51 Installation GuideThis document presents the most important information that you need to installWindows NT version 3.51. Please check with HP Support for information regardingnewer versions of Windows NT after they are released by Microsoft.. The first sectionof this document is a list of helpful tips on Windows NT …

• NETGEAR XAV101v2 - Powerline AV Ethernet Adapter (2 pages) Installation Guide Powerline AV 200 Adapter Kit XAVB101v2Package ContentsPowerline AV 200Ethernet CablesAdaptersCompatible Powerline and HomePlug AV certified devices include the NETGEAR XAV101, XAV1004, XAV2001, XAV2501, and XAVN2001.For a complete list of AV certified devices, go to http://www.homeplug.org/kshowcase/view.123456 …

• Manhattan 151061 (2 pages) USB 2.0 TO HDMI ADAPTER INSTRUCTIONSMODEL 151061 WARRANTY INFORMATIONEnglish: For warranty information, go to manhattanproducts.com/warranty.Deutsch: Garantieinformationen finden Sie unter manhattanproducts.com/warranty.Español: Si desea obtener información sobre la garantía, visite manhattanproducts.com/warranty.Français: Pour consulter les information …

• Pro Intercom BP1SL (2 pages) BP1SLSwitch able (Ch.A or Ch.B)Por ta ble Head set Sta tion(Beltpack)The BP1SL is a sin gle-cir cuit beltpack which can mon i tor ei ther of two cir cuits, but not si mul ta neously. A front panel slideswitch per mits you to choose. It has a unique fea ture which pro vides a signal light for each chan nel and both lights are op -er a tional no mat ter …

• RDL RU-SMA1 (2 pages) ACCESSORIESModel RU-SMA1Surface Mounting AdapterThe RU-SMA1 is a plate for mounting a RACK-UP® module to any flat surface. The opening permits the mounting of either a RACK-UP module or RDL AMS accessories. The RU-SMA1 is ideal for mounting a module into a cabinet or lectern. FrontRearWith Product Installed (RU-MX5ML available separately)RDL • 659 6t …

• 7-BIT Sum A1200 (2 pages)    …

Comments, Questions and Opinions: