German pool ECO-15 Operating Instructions Manual

Text of German pool ECO-15 User Guide:

• P.2 簡易操作指南 QUICK OPERATING GUIDE (有關本產品詳細操作說明，請翻閱本說明書P.8。 Please refer to P.8 for detailed operating instructions.) 向後按壺蓋開關， 打開壺蓋。 Pull back Lid Latch to open lid. 注入清水於儲水水箱內。 Pour water into Reservoir. 注意：水位不可高於 壺內棒狀物頂部的藍 色“MAX”標誌。 Note: Keep w

• German pool ECO-15, P.3 目錄 TABLE OF CONTENTS 簡易操作指南 QUICK OPERATING GUIDE P.2 注意事項 NOTICE BEFORE USE P.4 產品特點 FEATURES P.5 產品結構 PRODUCT STRUCTURE P.6 模式選擇 MODE SELECTION P.7 操作說明 OPERATING INSTRUCTIONS P.8 清潔與保養 CARE & MAINTENANCE P.10 技術規格 TECHNICAL SPECIFICATIONS P.10 保用條款 WARRANTY TERMS & CONDITIONS P.11 B)全煲模式(煮沸整壺水) Full Tank Mode (Boil full tank of water)

• German pool ECO-15, P.4  重要說明  為安全起見，初次使用產品前請先細閱本說 明書，並保存說明書，以便作參考之用。 本產品只供家居使用。請必須依照本說明書 內的指示安裝及操作。 注意事項 NOTICE BEFORE USE Important For safety purpose, you should read the instructions carefully before using the appliance for the rst time. Save the instructions for future reference. The appliance is designed for domestic use and may only be installed and operated in accordance with these instructions for use. 1. The kettle must only be used with the power base provided. 2. Always use the

• German pool ECO-15, P.5 環保電熱水壺特設專利漸進式 雙水箱設計，大大提高能源效 益，節省電能、時間及食水。 本熱水壺利用儲水水箱儲存整 壺清水備用，透過按動水量調 節掣，你可以將需要飲用的份 量由儲水水箱傳送到加熱水 箱，不論一杯還是整壺水的份 量均可。這項嶄新設計，有效 避免因煲多了水而浪費不必要 的能源，比一般電熱水壺節省 31%的能源。 Energy-Saving Cordless Electric Water Kettle features a patented dual- reservoir design for highly ef

• German pool ECO-15, P.6 水量調節掣 Valve Button 顯示燈 Indicator Light 加熱水箱 Boiling Chamber 儲水水箱 Reservoir 電源底座 Power Base 電源開關鍵 Power On/Off Switch 產品結構 PRODUCT STRUCTURE I. 主機身及底座Unit Body & Power Base II.機身頂部Top View of Unit 壺嘴 Spout 壺蓋開關 Lid Latch 最高水位顯示棒(於儲水水箱內) “MAX” Water Level Indicator (Inside Reservoir) 最高加熱水位 “max boil” Water Level 最低加熱水位 “min ll” Water Level 隔濾網 Filter

• German pool ECO-15, P.7 產品結構 PRODUCT STRUCTURE 儲水水箱 儲存備用清水，建議經常保持注滿。 加熱水箱 加熱水箱中的水位最少要達到“min fill”(最低 水位) 的位置(份量約1杯，200ml)。 加熱水箱中的水位切勿超越“max boil”(最高水 位) 的位置，否則煲水時會有溢出的危險。 電源開關鍵 向下按電源開關鍵以啟動熱水壺。 電源底座 部份電源線收納於電源底座下面。如要延長電源 線，從底座下的電線夾中拉出所需長度便可。 水量調節掣  按此掣控制�

• German pool ECO-15, P.8 操作說明 OPERATING INSTRUCTIONS 使用前預備 首次使用熱水壺前，加水至最高水位並煮沸一 次，然後將熱水倒出，以徹底清洗熱水壺。 操作方法 1. 確定水量調節掣在升起位置。壺蓋開關向後 按以打開壺蓋。(圖1) 2. 為「儲水水箱」注水至“MAX”(最高水位) 的 位置，然後壓下壺蓋，以確保壺蓋開關已鎖 上。(圖2) 3. 將熱水壺放在電源底座上，接駁並開啟電源。 (圖3) 4. 調校需要煮沸的份量 (選用省電或全煲模式)：  A.省電模式—    僅煮沸所需份量 (200毫升至1公升 / 1�

• German pool ECO-15, P.9  B. 全煲模式— 用作煮沸煲內所有水 (最多1.5公升) 向下按水量調節掣，並同時循箭嘴順時針 方向扭緊直至鎖上 (圖8及圖9)。這樣可打 通儲水水箱與加熱水箱 (圖10)，使兩個水 箱的水同時煮沸 (圖11)。 注意：使用全煲模式時要鎖上水量調節 掣，但煮沸開水後要將水量調節掣逆時針 方向扭鬆以解鎖，使之回復至升起位置。 5. 向下按電源

• P.10 清潔與保養 CARE & MAINTENANCE •熱水壺壺嘴內備有可拆式水垢隔濾網，以去 除水垢等。如隔濾網被水垢堵塞，需取出隔 濾網，並用清水沖洗。 •為有效保養熱水壺，可定期清洗熱水壺內部 以去除水垢。可選擇購買膠製熱水壺專用之 清潔劑，並必須按清潔劑生產商的指示�

• German pool ECO-15, 保用條款 此保用提供德國寶產品之機件在正常使用下壹 年保用(自購買日起計算)，但不包括安裝、維 修、保養及更換零件之人工或其他費用。 型號 Model No. : 機身號碼 Serial No. : 購買商號 Purchased From : * 貴戶須在購機十天內，以下列其中一種方 式向本公司登記資料，保用手續方正式生效﹕ 1)填妥本公司網頁內之保用登記表格 www.germanpool.com/warranty。 2)填妥保用登記卡，並連同購機發票之副本一 併郵寄到客戶服務部 (本公司將不發還發票 副本或登記卡)。 Warranty Terms & Conditions Under normal operations, the product wi

• German pool ECO-15, ECO-15-M-09(1) w w w . g e r m a n p o o l . c o m © 版權所有。未獲德國寶授權，不得翻印、複製或使用本印刷品作任何商業用途，違者必究。 © All rights reserved. Copying, reproducing or using the contents of this publication is not allowed without prior authorization from German Pool, violators will be prosecuted. 德 國 寶 ( 香 港 ) 有 限 公 司 German Pool (Hong Kong) Limited 香港九龍土瓜灣馬頭角道116號新寶工商中心高層地下 Room 2−4, Uppe

Related Products and Documents (Kettle):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Logik L17SKC14 (2 pages) Instruction ManualL17SKBK14L17SKC14L17SKGR14L17SKR14Thank you for purchasing your new Logik Kettle.We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order to fully understand all the operational features it oers. Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference.Kettle …

• Hendi 860083 (16 pages) You should read these user instructions carefully before using the applianceBevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesenAlvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezenPrzed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję …

• AFK EWK-2200.73C (31 pages) Instrucn Manual BedienungsanleitungHandleidingManuale Di IstruzioniEWK-2200.73CWasserkessel …

• SAPIRHOME SP-1230-TC (9 pages) _English_ ELECTRIC TRAVEL KETTLE SP-1230-TC INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS 1. During operation, electric heating appliance can reach high temperature, which can cause burning, e.g. boiling water, hot steam or hot housing components! Therefore, only take hold of the travel kettle by its handle. Please also advise other users of dangers. Danger …

• MPM MCZ-84M (20 pages) PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ ZINSTRUKCJĄ OBSŁUGIINSTRUKCJA OBSŁUGICZAJNIK BEZPRZEWODOWY MCZ-84MCordless kettle/Беспроводной чайник/ Kabelloser wasserkocher …

• Sunbeam KE7300 (9 pages) Please read these instructions carefullyand retain for future reference. Express Stainless1.7 litre cordless kettle with easy-fill spoutInstruction BookletKE7300 …

Comments, Questions and Opinions: