Binatone HD-2005 Instruction Manual
|
Binatone HD-2005, 17 РУССКИЙ электрическим током во время последующего использования прибора. Все ремонтные работы должны производиться только в уполномоченном сервисном центре. X Не пользуйтесь прибором в местах, где в воздухе могут содержаться легко воспламеняющиеся вещества. X Этот прибор предн�
Binatone HD-2005, 16 Фен для волос HD2005 Внимательно прочтите инструкцию перед первым использованием, чтобы ознакомиться с работой нового прибора. Пожалуйста, сохраните инструкцию для дальнейших справок. ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Во время эксплуатации прибора всегда соблюдайте следующие меры предосторожности: X Перед первым использованием проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на приборе, �
Binatone HD-2005, 14 RECYCLAGE Appareils électroménager doit être utiliser avec le moindre tort pour l’environnement et en conformité des règles d’utilisation des déchets dans Votre région. Pour recycler l’appareil correctement, souvent il suffit de le porter dans le centre local de traitement des déchets. Pour l’emballage de nos appareils, nous utilisons uniquement les matériaux recyclables. Donc, le carton et le papier peuvent être recyclés avec d’autres déchets en papier. SERVICES APRES VENTE Si vot
Binatone HD-2005, 6 OPERATING INSTRUCTIONS Speed selection Set the required speed mode with the switch (3): 0 – switch off. middle position – gentle airflow for elaborate hair styling. – strong airflow for quick hair drying. Folding hanging ring (9) becomes red when the appliance is switched on. Temperature control Set the required temperature with the switch (4): – hot airflow for preliminary hair drying. middle position – warm airflow for final hair drying and styling. – lukewarm airflow for delicate hair drying and hairstyle setting. The cool shot button (5), marked with the snowflake, immedi- ately generates a col
Binatone HD-2005, 27 УКРАЇНСЬКА Характеристики можуть бути змінені компанією Binatone без будьякого повідомлення. Гарантійний термін і інші деталі зазначені в гарантійному талоні, що додається до приладу. Термін служби: 3 роки від дня покупки. Виробник: Binatone Industries Ltd, Great Britain, Vitabiotics House, 1 Apsley Way, Staples Corner, London, NW2 7HF, UK. (Бінатон Індастріз Лтд, Вели
Binatone HD-2005, 3 ENGLISH.........................................4 FRANÇAIS .................................... 10 РУССКИЙ .....................................16 УКРАЇНСЬКА ...............................22 ENGLISHFRANÇAISРУССКИЙ УКРАЇНСЬКА
Binatone HD-2005, 21 РУССКИЙ Характеристики могут быть изменены компанией Binatone без какоголибо уведомления. Гарантийный срок и другие детали указаны в гарантийном талоне, который прилагается к прибору. Срок службы: 3 года со дня покупки. Изготовитель: Binatone Industries Ltd, Great Britain, Vitabiotics House, 1 Apsley Way, Staples Corner, London, NW2 7HF, UK (Бинатон Индастриз Лтд, Великобритания) Сделано в
13 FRANÇAIS Utilisation du concentrateur (8) Si vous voulez faire sécher les cheveux rapidement, choisissez le mode de vitesse et de température maximal. Ne pas concentrer le flux d’air sur le même endroit pour longtemps. Fixez le concentrateur (8) sur l’ouverture de sortie (7) du sèche-cheveux pour former le flux d’air directionnel. Choisissez le régime nécessaire de
Binatone HD-2005, 4 Hair Dryer HD2005 Please read the safety instructions carefully before using this appliance. Please retain the instructions for future refer- ence. SAFETY MEASURES When using your appliance, the following basic safety precautions should always be followed: X Before using for the first time, check that the appliance voltage is the same as your local supply. X Only use the appliance for the purposes stipu- lated by the instructions. X Only use attachments supplied with the equip- ment. X To avoid electric shocks, do not immerse the appliance, plug or power cord in water or any other liquids. Do not place the a
18 7. Выходное отверстие 8. Концентратор 9. Откидное кольцо для подвешивания с индикацией ионизации. ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ Перед использованием снимите все упаковочные материалы с прибора. ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
Binatone HD-2005, 19 РУССКИЙ молекулы воды расщепляются таким образом, что они легко проникают в кутикулу и корни волос, дополнительно увлажняют и смягчают их, что делает волосы более здоровыми, шелковистыми и блестящими. Волосы даже без укладочных средств не электризуются и хорошо укладываются. Èñïîëüçîâàíèå êîíöåíòðàòî
Binatone HD-2005, 8 AFTER-SALES SERVICE If your appliance does not operate or does not operate properly, contact an authorized service center for consultancy or repair. The warrantee does not cover: - product packing, consumables and accesso- ries (knives, tips, etc.); - mechanical damages and natural wear of the product; - failures due to overloading, improper or careless maintenance, penetration of liquids, dust, insects and other foreign matters inside the product, exposure of plastic and other not thermal- resistant components to high temperatures, for
10 Sèche-cheveux HD-2005 Lisez attentivement cette instruction avant le premier usage pour prendre connaissance du fonctionnement de l’appareil. Gardez l’instruction pour s’y référer ultérieurement. MESURES DE SECURITE En exploitant l’appareil, respectez toujours les mesures de sécurité suivantes: X Avant le premier usage, assurez-vous que la te
Binatone HD-2005, 5 ENGLISH SPECIAL SAFETY MEASURES X Please prevent foreign substances from getting inside the hairdryer as it may result in engine fail- ure and premature failure of the appliance. As well as electric shock. X Never cover the appliance when in use, take care to always keep the air filter uncovered and clean. X Always switch the appliance off prior to plac- ing it aside even if only for a short period of time. X Avoid direct contact between attachments and the skin of the head. X Do not use the appliance near the sink or other water sources. X For additional protection it is r
Binatone HD-2005, 7 ENGLISH CARE AND CLEANING 1. Always unplug the appliance and let it cool down prior to cleaning. . 2. Open folding rear cap (2) pushing the lug marked with the arrow (pic.B) Remove the dust or hairs from the filter using a small brush. 3. Regularly wipe the hair dryer body and at- tachments with a soft damp cloth. Do not allow water or any other liquid to get into the hair drier. 4. A special folding ring (9) is provided for convenient use and storage of the hair dryer. USEFUL TIPS Hair drying recommendations X Long hair drying: bend down with
Binatone HD-2005, 26 Äîãëÿä çà âîëîññÿì Для підтримки здоров’я Вашого волосся ми радимо один раз на тиждень робити живильну маску: 2 яйця та 2 столові ложки реп’яхової олії перемішати й нанести на сухе волосся від коріння до кінчиків. Замотати волосся рушником. Зачекати 30 хвилин і ретельно промити волосся шампунем. За необ�
Binatone HD-2005, 25 УКРАЇНСЬКА Çàñòîñóâàííÿ êîíöåíòðàòîðà (8) Якщо бажаєте швидко висушити волосся, оберіть максимальний режим швидкості та температури. Не концентруйте потік повітря на одному місці протягом довгого часу. Приєднайте концентратор (8) до вихідного отвору (7) фена для утворення спрям�
22 Фен для волосся HD2005 Уважно ознайомтесь з інструкцією перед першим використанням, для того щоб ознайомитись з роботою нового приладу. Будь ласка, зберігайте інструкцію для подальшого використання. ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅ�
Binatone HD-2005, 15 FRANÇAIS Les caractéristiques peuvent être changées par la société “Binatone” sans aucune notification préalable. Le délai de garantie et autres pieces sont indiqués dans le ticket de garanti joint à l’appareil. Durée de service: 3 ans du jour d’acquisition. Fabricant: Binatone Industries Ltd, Great Britain, Vitabiotics House,1 Apsley Way, Staples Corner, London, NW2 7HF, UK (Binatone Industries Ltd, Grande Bretagne)
Binatone HD-2005, 24 ÏÅÐÅÄ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍßÌ Перед використанням зніміть усі пакувальні матеріали з приладу. ²ÍÑÒÐÓÊÖ²ß Ç ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖ²¯ Âèá³ð øâèäêîñò³ ðîáîòè Установиіть необхідний режим швидкості за допомогою перемикача (3): 0 – виключений середнє положення – слабкий потік повіштря для ретельної укладки волосся. – сильний потік повітря для швидко�
Binatone HD-2005, 20 Óõîä çà âîëîñàìè Для поддержания здоровья Ваших волос мы советуем один раз в неделю делать питательную маску: перемешайте 2 яйца и 2 столовые ложки репейного масла и нанесите на сухие волосы от корней до кончиков. Закутайте волосы полотенцем, подождите 30 минут и тщательно промойте волосы шампунем (при необходимости дважды). ÓÒÈËÈÇÀÖ
Binatone HD-2005, 9 ENGLISH Features may be changed by Binatone without any notice. Warranty details are set out in the warranty card provided with the product. Exploitation period: 3 years after the day of purchase. Manufacture: Binatone Industries Ltd, Great Britain, Vitabiotics House,1 Apsley Way, Staples Corner, London, NW2 7HF, UK.
Binatone HD-1411 Hair Dryer Instruction manual
HD-1411 |
Binatone HD-1225 Hair Dryer Instruction manual
HD-1225 |
Conair 124LR Hair Dryer Instruction & styling manual
124LR |
Melissa 635-102 Hair Dryer Specification sheet
635-102 |
Binatone HAS-1040 Hair Dryer Instruction manual
HAS-1040 |
Binatone HD-1802 Hair Dryer Instruction manual
HD-1802 |
Rowenta PROVITAL CV8010 Hair Dryer Operation & user’s manual
PROVITAL CV8010 |
Remington D-5020 Hair Dryer Use and care manual
D-5020 |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sony | VAIO VGN-UX380FN | Quick start | sony/vaio-vgn-ux380fn-W96.pdf | 22 Feb 2023 | 2 | 0.29 Mb |
2 | ProForm | 570 | Manual | proform/570-8DF.pdf | 04 Apr 2023 | 19 | |
3 | Raritan | CS16(R) | Operation & user’s manual | raritan/cs16-r-LAS.pdf | 22 Jul 2023 | 21 | 0.82 Mb |
4 | Taylor | 454ce | Technical sheet | taylor/454ce-BC5.pdf | 06 Sep 2022 | 2 | 0.51 Mb |
5 | Dynacord | AXM 12A | Datasheet | dynacord/axm-12a-NOQ.pdf | 06 Aug 2023 | 6 | 5.94 Mb |
6 | JVC | CU-VD3U | Instructions manual | jvc/cu-vd3u-2AK.pdf | 23 Jan 2024 | 52 |
Viconte
HAIR DRYERCURLING IRONInstruction manualФЕНЩИПЦЫ ДЛЯ ЗАВИВКИ ВОЛОСРАСЧЕСКАРуководство по эксплуатацииVC-3730
…
VC-3730(12 pages) |
VIVESS
size: A5IONEN HAARTROCKNERIONIC HAIRDRYERHT9001SWCool Shot Taste / inklusive Stylingdüse und Diffusor / 2.200 WattCool shot button / styling nozzle and diffusor included / 2,200 wattsHT9001SW_A5_130917.indb 1 17/9/13 2:34 PM
…
HT9001SW(27 pages) |
Philips
Quick start guideRegister your product and get support atwww.philips.com/welcome5000 seriesImmersiveHTS5593_12_QSG_A5_29Dec11.indd 1HTS5593_12_QSG_A5_29Dec11.indd 1 12/29/2011 11:23:15 AM12/29/2011 11:23:15 AM
…
Essence 5000 Series(16 pages) |
Sunbeam
©2013 Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. In the U.S., distributed by Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431. In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation (Canada), Limited, doing business as Jarden Consumer Solutions, Brampton, ON L6Y 0M …
HD3007(20 pages) |
VALERA
Stamp and signature of delearStempel und Unterschrift des HändlersCachet et signature du commerçantTimbro e firma del rivenditoreSello y firma del proveedorStempel en handtekening van de handelaarTampila i semnãtura vãnzãtoruluiSatıcının mühür ve imzasıGuarantee cardGarantiekarteCarte de garantieCertificato di garanziaTarjeta de garantiàGarantiek …
530(38 pages) |
Joycare
1JC-280 ASCIUGACAPELLI PROFESSIONALEIMANUALE D’ISTRUZIONE Vi ringraziamo per aver acquistato un asciugacapelli professionale JC-280 della linea HAIRCARE di JOYCARE. Per un corretto utilizzo del prodotto leggere attentamente le seguenti istruzioni.AVVERTENZE SULLA SICUREZZA L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e …
JC-280(48 pages) |
Marantz Receiver SR7300PDF Guide (@92D287), Marantz SR7300 Receiver (03rd Nov 2023) SR7300, 54 |
Hatco Heater GR5A SeriesUser Guide: Hatco GR5A Series (3A27YS, Upd.Tue 12.2023) GR5A Series, 36 |
CLASSÉ AUDIO Sound Card CP-800CP-800 Owner's manual - CBKIPV CP-800, 54 |
Roland Synthesizer RS-5Guide: Roland RS-5 (6S3GRN, Upd.Friday 19-01-2024) RS-5, 27 |
Toa Speakers BS-20Toa Product User Manual: BS-20 PDF Specifications - 213T42 BS-20, 2 |
Elite Screens Projector Accessories ZSP-TR01Elite Screens ZSP-TR01 Projector Accessories Operation & user’s manual ZSP-TR01, 2 |
Samsung MP3 Player MM-X5MP3 Player Instruction manual (Samsung MM-X5) MM-X5, 13 |
AEMC Measuring Instruments PowerPad 3945-BAEMC PowerPad 3945-B Measuring Instruments Operation & user’s manual PowerPad 3945-B, 108 |
LEGRAND Control Unit AU7004Control Unit #981996 AU7004, 2 |
Opel Automobile ZAFIRA TOUREROpel ZAFIRA TOURER Guide (Owner's manual), @57CO12 ZAFIRA TOURER, 293 |
LinTronic Media Converter TT455-RT-238User Guide: LinTronic TT455-RT-238 (9HKUI7, Upd.03/02/2024) TT455-RT-238, 34 |
Canon Digital Camera Powershot SD1200 ISCanon Powershot SD1200 IS Digital Camera Getting started Powershot SD1200 IS, 41 |