Bluesky BMO 6Q37 Operation & User’s Manual

Text of Bluesky BMO 6Q37 User Guide:

• Bluesky BMO 6Q37, 3 SK UZEMNENIE SpotrebiË musí byù bezpodmieneËne uzemnen˝. V prípade elektrického skratu, uzemnenie zniûuje riziko zásahu elektrick˝m prúdom jeho odvedením. Mikrovlnná rúra je vybavená önúrou s uzemÚovacím vodiËom a vidlicou s v˝vodom uzemnia. Vidlica musí byù napojená do zásuvky, ktorá je namontovaná a uzemnená podÕa platn˝ch noriem. UPOZORNENIE: Nesprávne namontovanie uzemÚovacej vidlice môûe viesù k riziku zásahu elektrick˝m prúdom. Ak vôbec nerozumiete pokynom uzemnenia, alebo ak máte pochybnosti t˝kajúce sa správneho uzemnenia prístroja, poraÔte sa s kvalifikovan˝m elektrikárom, alebo s kompeten

• 1 PL WA„NE ZALECENIA DOTYCZÅCE BEZPIECZEÑSTWA PRZECZYTAJ UWA„NIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZÒOÍÇ....................................................................2 UZIEMIENIE...................................................................................................................................................3 INSTALACJA .................................

• Bluesky BMO 6Q37, 3 CZ UZEMN Ãà NÍ Tento p¯ístroj musí b˝t za vöech okolností uzemnÏn. V p¯ípadÏ elektrického zkratu sniûuje uzemnÏní riziko zasaûení elektrick˝m proudem, protoûe umoûÚuje odvedení elektrického proudu. Tato trouba je vybavena napájecí öÚ˘rou se zemnícím vodiËem a zástrËkou se zemnícím kolíËkem. ZástrËka musí b˝t p¯ipojena do ¯ádnÏ instalované uzemnÏné zásuvky. NEBEZPE»Í: Nesprávné p¯ipojení zemnícího kolíËku m˘ûe mít za riziko zasaûení elektrick˝m proudem. Pokud jste zcela nepochopili pokyny pro uzemnÏní nebo má

• Bluesky BMO 6Q37, 7 ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΙΤΗΣΗ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ Πραγµατοποιώντας τους παρακάτω ελέγχους, ίσως να µην χρειαστεί να αποταθείτε άσκοπα σε κάποιον ειδικό για επισκευή. * Ο φούρνος δεν λειτουργεί: 1. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά συνδεδεµένο. 2. Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα έχει κλείσει καλά. 3. Βεβαιωθείτε ότι προγραµµατίσατε το χρόνο µα�

• Bluesky BMO 6Q37, 5 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ 1 Θέστε εκτός λειτουργίας το φούρνο πριν τον καθαρίσετε. 2 ∆ιατηρείτε το εσωτερικό του φούρνου καθαρό. Όταν στα τοιχώµατα του φούρνου υπάρχουν κολληµένα υπολείµµατα από τροφές ή υγρά, καθαρίζετέ τα µε ένα υγρό πανί. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε ήπιο απορρυπαντικό, εάν ο φούρνος είναι π�

• Bluesky BMO 6Q37, 4 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Γυάλινος δίσκος Περιστρεφόµενη βάση δίσκου – αυτή πρέπει να χρησιµοποιείται πάντοτε κατά το µαγείρεµα, σε συνδυασµό µε το γυάλινο δίσκο. Επιλογέας ισχύος – εξυπηρετεί στην επιλογή του επιπέδου ισχύος των µικροκυµάτων. Κουµπί χρονοδιακόπτη – εξυπηρετεί στη ρύθµι�

• Bluesky BMO 6Q37, 6 PL PYTANIA / ODPOWIEDZI * P: Dlaczego jaja od czasu do czasu wybuchajå? * O: Podczas gotowania jaj moŒe si´ zdarzyç, Œe Œó¬tko wybuchnie na skutek nagromadzenia si´ pary pod otaczajåcå je b¬onå. Aby temu zapobiec wystarczy przed rozpocz´ciem gotowania nak¬uç Œó¬tko w kilku miejscach wyka¬aczkå. Nigdy nie podgrzewaj jaj bez uprzedniego przek¬ucia ich skorupek. * P: Dlaczego naleŒy doliczyç dodatkowy czas po zako˜czeniu gotowania? * O: Ten dodatkowy czas jest bardzo waŒny. Podczas gotowania w kuchence mikrofalowej ciep¬o wyzwala si´ w produktach Œywnoßciowych a nie w kuchence. W

• Bluesky BMO 6Q37, 1 GE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE............................................2 GROUNDING.................................................................................................................................................3 INSTALLATION ............................................................................................................................................3 MICROWAVE OVEN DESCRIPTION .........................................................................................................4 USING THE MICROWAVE OVEN...............................................................

• Bluesky BMO 6Q37, 6 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ / ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ * Ε: Γιατί ορισµένες φορές τα αυγά «σκάνε»; * A: Όταν µαγειρεύετε αυγά, είναι πιθανό να «σκάσει» ο κρόκος λόγω της συσσώρευσης ατµού κάτω από τη µεµβράνη του. Προς αποφυγή του σχετικού φαινοµένου, αρκεί να τρυπήσετε τον κρόκο µε µία οδοντογλυφίδα πριν από το µαγείρεµα. Μην µαγειρεύετε ποτέ αυγά, χωρίς να έχετε προηγουµένως τρυπήσει το τσόφλι

• Bluesky BMO 6Q37, 4 GE MICROWAVE OVEN DESCRIPTION USING THE MICROWAVE OVEN This chapter contains useful information on how to use the oven. 1. Connect the power cord to a mains power outlet. 2. After placing the food in a suitable container, open the oven door and place the container on the glass tray. The latter along with the turntable ring must always be in place during cooking. 3. Close the door. Ensure that it is closed properly. When the oven door is open, the light goes out. The oven door can be opened at any time during use simply by pulling on it. The oven will then switch off automatically. 4. Place the variable power selector on the required power level setting. * The above valu

• Bluesky BMO 6Q37, 6 GE QUESTIONS & ANSWERS * Q : Why do eggs sometimes explode? * A : When you cook eggs, the yolk may explode due to a steam buildup under its membrane skin. To prevent this, simply pierce the yolk with a toothpick before cooking. Never cook eggs without first piercing their shells. * Q : Why should food be left to rest after cooking is finished? * A : This rest time is very important. When cooking in a microwave oven, heat builds up in the food and not in the oven. In many foods the internal heat buildup is enough for cooking to continue, even after removal from the oven. The rest time ob

• Bluesky BMO 6Q37, 5 PL CZYSZCZENIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ Od¬åcz kuchenk´ od sieci przed rozpocz´ciem czyszczenia. Utrzymuj wn´trze kuchenki w czystoßci. Jeßli pryskajåce drobinki Œywnoßci lub p¬ynów przyklei¬y si´ do ßcianek kuchenki, zetrzyj je za pomocå wilgotnej ßciereczki. MoŒesz uŒyç¬agodnie dzia¬ajåcego detergentu, gdy kuchenka jest bardzo zabrudzona. Odradza si´ natomiast uŒywania detergentów silnie dzia¬ajåcych oraz materia¬ów ßciernych. Zewn´trzna powierzchnia kuchenki powinna byç umyta wodå z myd¬em, sp¬ukana i wytarta mi´kkå ßciereczkå. Aby uniknåç uszkodzenia aktywnych cz´ßci wewnåtrz kuchenki, naleŒy uni

• Bluesky BMO 6Q37, 7 PL ZANIM ODDASZ KUCHENK ÉÉ DO NAPRAWY post´pujåc wed¬ug poniŒszych wskazówek moŒesz uniknåç niepotrzebnego wezwania technika specjalisty. * Kuchenka nie dzia ¬¬ a: 1. Upewnij si´, czy kabel zasilania elektrycznego zostaç dobrze pod¬åczony. 2. Sprawd¥, czy drzwiczki så dobrze zamkni´te. 3. Upewnij si´, czy czas gotowania zostaç zaprogramowany. 4. Sprawd¥, czy nie wyskoczy¬ bezpiecznik lub czy g¬ówny wy¬åcznik zasilania w Twoim mieszkaniu nie jest wy¬åczony. * Iskry w komorze kuchenki: 1. Sprawd¥ przedmioty, które wk¬adasz do ku

• 3 PL UZIEMIENIE Urzådzenie to koniecznie musi byç uziemione. W przypadku zwarcia elektrycznego uziemienie zredukuje ryzyko poraŒenia prådem elektrycznym, zapewniajåc ¬adunkom elektrycznym drog´ odp¬ywu. Kuchenka wyposaŒona jest w kabel z linkå uziemiajåcå i wtyczk´ z wyprowadzeniem uziemiajåcym. Wtyczka powinna byç pod¬åczona do poprawnie zainstalowanego, uziemi

• Bluesky BMO 6Q37, 3 GE GROUNDING This microwave oven must be connected to ground. In the event of an electrical short-circuit, grounding reduces the electric shock hazard by providing an escape route for the current. This oven is provided with a power cord that includes a ground wire and with a grounded power plug. The plug must always be plugged into a professionally installed, grounded, power outlet. WARNING: Incorrect ground line installation may result in an electric shock hazard. Refer to a qualified electrician or skilled professional if you do not fully understand the grounding in

• 1 CZ DŸLEéITÉ BEZPE»NOSTNÍ POKYNY TENTO NÁVOD SI POZORNà PROSTUDUJTE A USCHOVEJTE PRO DALäÍ POUéITÍ............................2 UZEMNÃNÍ.....................................................................................................................................................3 INSTALACE .....................................................

• Bluesky BMO 6Q37, 5 CZ ÚDR éé BA MIKROVLNNÉ TROUBY P¯ed ËiötÏním troubu vypnÏte. Udrûujte vnit¯ek trouby v ËistotÏ. Pokud ke stÏnám trouby p¯ilnou ËásteËky potravin nebo tekutin, set¯ete je vlhk˝m had¯íkem. Je-li plech velmi zaöpinÏn˝, m˘ûete pouûít jemn˝ odmaöùovací prost¯edek. V ûádném p¯ípadÏ nedoporuËujeme pouûívání agresivních nebo abrazívních odmaöùovacích prost¯edk˘. VnÏjöí plocha trouby musí b˝t ËiötÏna m˝dlovou vodou a ot¯ena a osuöena mÏkk˝m had¯íkem. Abyste se vyhnuli poöko

• Bluesky BMO 6Q37, 5 GE CARE OF THE MICROWAVE OVEN Switch the oven off before cleaning it. Keep the inside of the oven clean. If projected food or liquid particles stick to the oven sides, wipe them off with a damp cloth. You can use a mild detergent if the oven becomes very dirty. Using strong detergents or abrasive materials is not recommended. The outside of the oven should be washed with soapy water, rinsed and dried with a soft cloth. To avoid damaging active components within the oven, avoid letting water run into the ventilation openings. If the control panel becomes wet, wipe it off with a soft, dry cloth. Never use strong detergents

• Bluesky BMO 6Q37, 6 CZ OTÁZKY A ODPOV Ãà DI * O : ProË se obËas vejce p¯iva¯ení rozlijí? * O : Va¯íte-li vejce, ûloutek se m˘ûe rozlít z d˘vodu nahromadÏní páry pod blankou. K zamezení tohoto jevu staËíp¯ed va¯ením nÏkolikrát ûloutek propíchnout párátkem. Nikdy neva¯te vejce, u kter˝ ch jste p¯edem nepropíchli sko¯ápku. * O : ProË je po skonËení va¯ení nutné nechat potraviny „odpoËinout“? * O : Tato doba je velmi d˘leûitá. P¯iva¯ení pomocí mikrovlnného zá¯ení se teplo uvolÚuje v potravinách a nikoli v troubÏ . V mnoha potravinách je hromadÏní vnit¯n

• Bluesky BMO 6Q37, 2 SK DÔLE éé ITÉ BEZPE »» NOSTNÉ POKYNY TENTO NÁVOD SI POZORNE PRE »» ÍTAJTE A STAROSTLIVO USCHOVAJTE PRE NESKOR ää IE POU éé ITIE TENTO NÁVOD SI STAROSTLIVO USCHOVAJTE UPOZORNENIE: Na zabránenie riziku po ûû iaru, popálenín, zásahu elektrick ˝˝ m prúdom a in ˝˝ m telesn ˝˝ m poraneniam: Pri pou ûû ití elektrick ˝˝ ch spotrebi ËË ov sa musia dodr ûû iava ùù základné predpisy a to najmä tieto: 1. Nepouûívajte mikrovlnnú rúru na in˝ úËel ako je príprava jedál, hlavne nie na suöenie prádla, papiera, alebo akéhokoÕvek iného nepotravinového produktu, tobôû nie na steri

• Bluesky BMO 6Q37, 1 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΠΙΘΑΝΗΣ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ (α) Χρησιµοποιείτε το φούρνο έχοντας πάντα την πόρτα του κλειστή, καθώς σε διαφορετική περίπτωση ενδέχεται να υπάρξει κίνδυνος έκθεσης σε ηλεκτροµαγνητική ενέργεια. Μην αδρανοποιείτε ή επεµβαίν�

Related Products and Documents (Microwave Oven):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Panasonic Dimension4 NN-C988W (100 pages) Before Operation1Table of ContentsOperation & HintsCooking GuideMaintenanceBefore OperationOperation & HintsMaintenanceCooking GuideSafety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Installation and Earthing Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . …

• AEG MC1751E (164 pages) PERFEKT IN FORM UND FUNKTIONMicrowave ovenMikrowellengerätFour à micro-ondesMagnetronovenMikrovågsugn Operating instructionsGebrauchsanweisungNotice d’utilisationGebruiksaanwijzingBruksanvisningMC1751E / MC1761EUKDFNLSAG-21+22D-EU COVER 22/11/2005 15:37 Page ADownloaded From Microwave-Manual.com Manuals …

• Electrolux EMS20300 (96 pages) EMS20300................................................ .............................................EN MICROWAVE OVEN USER MANUAL 2FI MIKROAALTOUUNI KÄYTTÖOHJE 17FR FOUR À MICRO-ONDES NOTICE D'UTILISATION 32NO MIKROBØLGEOVN BRUKSANVISNING 48PT FORNO MICROONDAS MANUAL DE INSTRUÇÕES 63SV MIKROVÅGSUGN BRUKSANVISNING 79 …

• GE CVM2072SMSS (44 pages) Safety Instructions . . . . . . . . . 2–7Operating InstructionsCare and Cleaning . . . . . . . .37–40Cooking Features . . . . . . . . .12–18Defrosting Features . . . . . . .21–27Easy Guide™Menu System . . . . . .9Help Features . . . . . . . . . . . . . . .34Home Screen . . . . . . . . . . . . . . .10Microwave Oven Features . . . . . .8Microw …

• Viking VMOR205 (8 pages) Mounting SpaceThis Convection Microwave Hood requires a mounting space on a wall as shown in figure 1. It is designed to be used with standard 12-inch wall cabinets.For proper installation and servicing, a 2-inch space is necessary between the top of the range backguard and the bottom of the Convection Microwave Hood.Wall ConstructionThis Convection Microwa …

• Bluestone MOB-7815 (19 pages) 8 chức năng nấu tự động cho việc nấu ăn tiện lợi hơn.Chức năng nấu nhanh giúp tiết kiệm điện và thời gian.Đa chức năng: nấu, hâm nóng, rã đông nhanh.Hãy giữ lại Hướng Dẫn Sử Dụng vì sự an toàn của bạnLò vi sóngHướng dẫn sử dụngModelMOB-7815 …

Comments, Questions and Opinions: