Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER Owner's Manual

Text of Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER User Guide:

• 12 Tab 3, 11Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Tab 4, 12 EnglishTab2, 10 Problem What to do Computer and Wave ® system do not connect. Symptom B: CONNECTING remains on the Wave ® system display and the adapter light blinks continuously.) – NO SIGNAL – appears eventually on the system display. Or, see Symptom A on the previous page. • Make sure the USB key is plugge

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, v Tab 6, 14English Tab 2, 10 Tab 3, 11 Tab 4, 12 Tab 5, 13 Tab 8, 16 ไทย สารบัญ ªÔé¹Ê‡Ç¹¼ÅÔµÀѳ±‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 A. ¡ÒÃ㪈§Ò¹ÍØ»¡Ã³‹¡ÑºªÔé¹Ê‡Ç¹¾×鹰ҹ෇ҹÑé¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 B. ¡ÒÃ㪈ÍØ»¡Ã³‹¡ÑºªÔé¹Ê‡Ç¹¾×é¹°Ò¹áÅЪÔé¹Ê‡Ç¹ÍѾà¡Ã´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 2 Tab 3, 11Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Tab 4, 12 EnglishDeutsch Produktteile Es gibt zwei Versionen des SoundLink ™ -Kits. Welche Version Sie für Ihr spezielles Wave ® -System auswählen, bestimmt, welche Schritte Sie beim Anschließen befolgen. Identifizieren Sie Ihr Kit als A. oder B. und folgen Sie den entsprechenden Anweisungen. A. Verwendung eines Kits mit Basisinhalt Wenn Sie nur das Kit mit Basisinhalt haben: Machen Sie mit „Wave ® Music System oder Wave ® Radio II für die drahtlose Verwendung vorbereiten“ auf Seite 4 weiter

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, iv Tab 3, 11Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Italiano Tab 4, 12 EnglishTab2, 10 Questo prodotto è conforme a tutte le direttive EU prescritte dalla legge. La dichiarazione di conformità completa è disponibile all’indirizzo: www.Bose.com/static/compliance. Per la chiave USB SoundLink ™ : Questo apparecchio rispetta i limiti previsti dalle norme FCC e da Industry Canada per la popolazione in generale in merito alle radiazioni in radiofrequenza. L’apparecchio non deve essere collocato all�

• iv Tab 3, 11Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Tab 4, 12 EnglishTab2, 10 This product conforms to all EU Directive requirements as applicable by law. The complete Declaration of Conformity can be found at: www.Bose.com/static/compliance. For the SoundLink TM USB key: This device complies with FCC and Industry Canada RF radiation exposure limits set forth for general population. It must not

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 9 Tab 6, 14English Tab 2, 10 Tab 3, 11 Tab 4, 12 Italiano Tab 8, 16Tab 7, 15 Ascolto di brani musicali sul computer Il telecomando del kit SoundLink ™ permette di accedere ai brani musicali presenti sul proprio computer. Ha un funzionamento analogo a quello del telecomando del sistema Wave ® originale e permette di controllare tutte le funzioni del sistema. I tasti che funzionano con il computer sono i seguenti: SoundLink/AUX • Premere: seleziona l’audio dal computer o da un dispositivo AUX (se collegato al sistema). • Premere di nuovo: passa dal computer al dispositivo AUX e viceversa. Play/Pause* • Avv

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 14 Tab 3, 11Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Tab 4, 12 简体中文 Tab2, 10 问题 措施 从电脑中接收的声音质量差， 或声音中断。 • 延长 SoundLink ™ 适配器与 Wave ® 系统间的距离。 • 改变 SoundLink ™ U 盘天线的角度。 • 缩短 Acoustic Wave ® 系统与电脑间的距离。请参阅第 17 页的 “连接 范围”。 • 尝试使 Acoustic Wave ® 系统远离可能会造成干扰的来源，如其他无 线设备、微波炉或无线电脑网络路由器。 • 使用 USB 延长线缆，该线缆可从电脑店购买。将 U 盘插入线�

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 7 NederlandsEnglish Tab 2, 10 Tab 3, 11 Tab 4, 12 Tab 5, 13 Tab 8, 16Tab 7, 15 3. Controleer of het aan/uit-lampje van de SoundLink ™ -USB-stekker begint te branden en vervolgens te knipperen. 4. Wacht totdat de USB-stekker van de SoundLink ™ wordt herkend door de computer. Dit kan de eerste keer wel 20 seconden duren. De tekst CONNECTING verschijnt op de display van het Wave ® -systeem en de lampjes op de USB- stekker en de SoundLink ™ -adapter beginnen snel te knipperen. De lampjes stoppen met knipperen

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 10 Tab 3, 11Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Tab 4, 12 EnglishTab2, 10 Battery replacement WARNING: Keep the remote control battery away from children. It may cause a fire or chemical burn if mishandled. Do not recharge, disassemble, heat above 212ºF (100ºC), or incinerate. Dispose of a used battery promptly. Replace only with a battery of the correct type and model number. CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with Duracell, Eveready, Energizer, Maxell, Toshiba, or Shun Wo CR2032 or D

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 17 NederlandsEnglish Tab 2, 10 Tab 3, 11 Tab 4, 12 Tab 5, 13 Tab 8, 16Tab 7, 15 Technische informatie Elektrische specificaties van adapter 100 V, 50/60 Hz met uitgang van 5 V bij 500 mA 120 V, 60 Hz met uitgang van 5 V bij 500 mA 220-240 V, 50 of 60 Hz met uitgang van 5 V bij 500 mA Bereik verbinding Draadloze verbindingen zijn mogelijk tot 18,5 m, deze afstand kan echter variëren naar gelang de constructie van de woning en zaken die het signaal belemmeren (meerdere wanden, metalen apparaten, enzovoorts). Andere draadloze apparaten (netwerkrouter) of een magnetron kunnen ook van invloed zijn. Afmetingen SoundLink ™ -adapter: 9,1 cm (H) x 7,6 cm (D ) x 2,3 c

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, v ﻲﺑﺮـــــﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ٢ ......................................................................................................................................ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ٢ ............................................................................................ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺎﺑ ﺎﻤﻘﻃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺃ ٢ ................................................................ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟﺍ ﺕ

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 9 NederlandsEnglish Tab 2, 10 Tab 3, 11 Tab 4, 12 Tab 5, 13 Tab 8, 16Tab 7, 15 Muziek beluisteren via de computer Met de afstandsbediening in de SoundLink ™ -kit, kunt u de muziek op de computer regelen. Deze werkt grotendeels op dezelfde manier als de originele afstandsbediening bij het Wave ® -muzieksysteem en u kunt er alle functies van het systeem mee bedienen. De knoppen die u bij de computer kunt gebruiken, zijn onder meer: SoundLink/AUX • Indrukken: het geluid van de computer of een apparaat dat eventueel is aangesloten op de AUX-ingang van het systeem. • Nogmaals indrukken

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 13 NederlandsEnglish Tab 2, 10 Tab 3, 11 Tab 4, 12 Tab 5, 13 Tab 8, 16Tab 7, 15 Probleem Wat te doen Geen geluid wanneer de computer geluid afspeelt. • Druk op de knop Soundlink/AUX van de afstandsbediening van de SoundLink ™ om de computer als de bron te selecteren. De tekst COMPUTER moet verschijnen. • Controleer het volumeniveau van het Wave ® -systeem en zorg ervoor dat het geluid niet is gedempt. • Controleer het volumeniveau van uw computer en controleer of het geluid niet is gedemp

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 7 Tab 6, 14English Tab 2, 10 Tab 3, 11 Tab 4, 12 Tab 5, 13 Tab 8, 16Tab 7, 15 3. Check to be sure the SoundLink TM USB key power light turns on and begins to flash. 4. Wait for your computer to recognize the SoundLink TM USB key. It may take up to 20 seconds the first time this occurs. CONNECTING appears on the Wave ® system display and lights on the USB key and SoundLink TM adapter flash rapidly. The lights stop blinking and the Wave ® system emits a brief beep when the SoundLink TM connection is ready for use. 5. For best per

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, ١٧ ﻲﺑﺮـــــﻋ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻦﻨﻘﻣ ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ ٥٠٠ ﻰﻠﻋ ﺖﻟﻮﻓ ٥ ﺞﺗﺎﻨﺑ ﺰﺗﺮﻫ ٦٠/٥٠ ﺖﻟﻮﻓ ١٠٠ ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ ٥٠٠ ﻰﻠﻋ ﺖﻟﻮﻓ ٥ ﺞﺗﺎﻨﺑ ﺰﺗﺮﻫ ٦٠ ﺖﻟﻮﻓ ١٢٠ ﻲﻠﻠﻣ ٥٠٠ ﻰﻠﻋ ﺖﻟﻮﻓ ٥ ﺞﺗﺎﻨﺑ ﺰﺗﺮﻫ ٦٠ ﻭﺃ ٥٠ ﺖﻟﻮﻓ ٢٤٠-٢٢٠ ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﻱ�

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, iv Tab 3, 11Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Tab 4, 12 EnglishDeutsch Dieses Produkt erfüllt alle vorgeschriebenen EU-Richtlinien. Die vollständige Konformitätserklärung ist einsehbar unter www.Bose.com/static/compliance. Für den SoundLink ™ USB-Key: Dieses Gerät erfüllt die HF-Strahlungsexpositionsgrenzwerte der FCC und von Industry Canada für die allgemeine Bevölkerung. Es darf nicht in der Nähe einer anderen Antenne oder eines Senders in einem Host-Gerät aufgestellt werden. Dieses Gerät erfüllt die Bestimmungen in Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 11 NederlandsEnglish Tab 2, 10 Tab 3, 11 Tab 4, 12 Tab 5, 13 Tab 8, 16Tab 7, 15 Probleem Wat te doen Geen verbinding tussen computer en Wave ® -systeem Symptoom A: De tekst SOUNDLINK of COMPUTER verschijnt niet op de display van het Wave ® - systeem en geen van de lampjes knippert. Of zie symptoom B op de volgende pagina. • Druk op de knop SoundLink/AUX om het systeem in te schakelen en selecteer de computer. • Controleer of de SoundLink ™ -adapter is aangesloten op het Wave ® systeem. • Verwijder de stekker van het Wave ® -muzieksysteem uit het stopcontact, wacht 30 seconden en ste

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 7 Tab 6, 14English Tab 2, 10 Tab 3, 11 Tab 4, 12 Italiano Tab 8, 16Tab 7, 15 3. Verificare che la spia di alimentazione della chiave USB SoundLink ™ si accenda e inizi a lampeggiare. 4. Attendere che il computer rilevi la chiave USB di SoundLink ™ . La prima volta ci possono volere fino a 20 secondi. Sul display del sistema Wave ® appare CONNECTING e le spie della chiave USB e dell’adattatore SoundLink ™ lampeggiano rapidamente. Le spie smettono di lampeggiare e il sistema Wave ® emette un breve segnale, a indicare che il collegamento SoundLink ™ è pron

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, ii Tab 3, 11Tab 8, 16 ไทย Tab 6, 14 Tab 5, 13 Tab 4, 12 EnglishTab2, 10 ¢ˆÍÁÙÅà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ â»Ã´Í‡Ò¹¤Ù‡Á×ͼو㪈àŇÁ¹Õé â»Ã´ãªˆàÇÅÒ㹡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¢ˆÍá¹Ð¹Ó㹤هÁ×ͼو㪈¹Õé͇ҧÃͺ¤Íº à¾ÃÒШЪ‡ÇÂãˈ¤Ø³µÔ´µÑé§áÅÐ㪈§Ò¹¼ÅÔµÀѳ±‹ä´ˆÍ‡ҧ¶Ù¡µˆÍ§ áÅÐà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ ¡Ñº¤Ø³ÊÁºÑµÔªÑé¹ÊÙ§·Ñé§ËÁ´¢Í§¼ÅÔµÀѳ±‹¹Õéä´ˆ â»Ã´à¡çºÃÑ¡ÉÒ¤Ù‡Á×ͼو㪈¹Õ

• 13 Tab 6, 14English Tab 2, 10 Tab 3, 11 Tab 4, 12 Tab 5, 13 Tab 8, 16Tab 7, 15 Problem What to do No sound when the computer music plays. • Press the SoundLink/ AUX button on the SoundLink TM remote to select your computer as the source. COMPUTER should be displayed. • Make sure your Wave ® system volume is turned up and the sound is not muted. • Make sure the vol

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 5 Tab 6, 14English Deutsch Tab 3, 11 Tab 4, 12 Tab 5, 13 Tab 8, 16Tab 7, 15 Wenn Ihr Kit ein Adapter-Netzteil enthält 1. Stecken Sie an der Rückseite des SoundLink ™ -Adapters das kleine Ende des Adapterstromkabels in den Gleichstrom-Anschluss. 2. Schließen Sie das andere Ende des Stromkabels an eine Netzsteckdose an, die sich in der Nähe des Systems befindet. Adapter*- Netzteil *Ein einigen Regionen beinhaltet das Kit ein getrenntes Stromkabel, das an die Stromversorgung angeschlossen wird. SOUNDLINK POWER CABLE UNPLUGGED läuft über das Display des Wave ® -Systems, wenn das erforderliche Netzteil nicht angeschlossen ist und Sie die SoundLink/CD

• 13 Tab 6, 14English Tab 2, 10 Tab 3, 11 Français Tab 5, 13 Tab 8, 16Tab 7, 15 Problème Mesure corrective Aucun son n’est émis lorsque l’ordinateur est utilisé comme source musicale. • Appuyez sur la touche SoundLink/AUX de la télécommande SoundLink ™ pour sélectionner l’ordinateur comme source. Le message COMPUTER doit s’afficher. • Vérifiez q

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 10 EspañolTab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Tab 4, 12 EnglishTab2, 10 Cambio de la pila ADVERTENCIA: Mantenga la pila del mando a distancia fuera del alcance de los niños. Si no se manipula correctamente, puede provocar un incendio o una combustión química. No se debe recargar, desmontar, calentar por encima de los 100º C (212ºF) ni incinerar. Deseche las pilas usadas cuanto antes. Sustituya únicamente por pilas del tipo y del modelo correctos. PRECAUCIÓN: Existe riesgo de explosión si no se cambia la pila correctamente. Cámbiela únicamente po

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, 8 Tab 3, 11Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Français EnglishTab2, 10 Pour déconnecter votre système Wave ® de l’ordinateur : Appuyez sur la touche à l’extrémité de la clé USB SoundLink ™ . Vous pouvez alors débrancher la clé USB de l’ordinateur. Pour reconnecter l’ordinateur à votre système Wave ® : Lorsque vous branchez la clé USB SoundLink ™ dans le port USB de l’ordinateur, celui-ci doit se reconnecter automatiquement à votre chaîne Wave ® . Vérifiez que le système est sous tension et que

• Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER, ii Tab 3, 11Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Français EnglishTab2, 10 Informations relatives à la sécurité Veuillez lire cette notice d’utilisation Prenez le temps de lire attentivement les instructions de cette notice d’utilisation. Elles vous seront précieuses pour installer et utiliser correctement votre système et vous aideront à tirer le meilleur parti de sa technologie. Conservez cette notice d’utilisation pour référence ultérieure. AVERTISSEMENT : Pour limiter les risques d’incendie

More Instructions:

	Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER Owner's manual 21-08-2022 55	DOWNLOAD
	Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER Quick setup manual 14-09-2023 2	DOWNLOAD
	Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER Owner's manual 06-08-2022 19	DOWNLOAD
	Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER Owner's manual 07-04-2023 3	DOWNLOAD

Related Products and Documents (Speakers):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Phase Technology CS-5R (1 pages) Install Instructions For: | 888-phase tk | www.phasetech.com |CS-5RCS-5R© 2005 PhaseTech, Inc. All rights reserved. The CS-5 full range stereo custom installation loud-speaker has been designed for easy in-wall or ceiling mounting. Please read the instructions thoroughly before beginning and follow them step by step for a successful installation and yea …

• Klipsch CS-650-W (1 pages) CS-650-WModestly priced and easy to install, theCS-650-W provides good sound whereveryou want it — without making a spectacle ofitself. It suits a broad range of applicationsrequiring inconspicuous loudspeakers,from ambient sound in stores, restaurants,and offices to surround- or even front-channel duties in stealth home-theaterinstallations. It also work …

• JBL AM5212/95-WH (3 pages) JBL Incorporated, 8500 Balboa Boulevard, P.O. Box 2200, Northridge, California 91329 U.S.A.JBL AM5212/95-WHREV CPACKAGEWIRING DIAGRAM01-10Technical ManualJBL AM5212/95-WHSPECIFICATIONSACOUSTIC & ELECTRICAL SPECIFICATIONS:• Nominal Impedance: 8 Ohms• Transducer Power LF: 400W (1600W peak), 2 hrsRating (AES): 300W (1200W peak), 100 hrsHF: 40W (160W pe …

• Sony SRS-PC51 (2 pages) SRS-PC51.3-858-236-22.E Page 1SRS-PC51.3-858-236-22.E Page 1Placing on top of the deskNotes• The supplied mounting brackets may not fit somePC monitors. In such a case, place the systembeside the computer on top of the desk.• Clean the surface of the mounting brackets andthe PC monitor before attaching the double-sidedtapes. Otherwise, the double-side …

• Trevi XR 130 BT (28 pages) XR 130 BTGuida d’uso - User guideALTOPARLANTE STEREO AMPLIFICATO con RADIO e connessione BLUETOOTHManuale d'uso e collegamentoSTEREO SPEAKER POWERED with RADIO and BLUETOOTH connectionUser ManualUSB/MICRO SD CARD READER* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it* For additional information and updates of this p …

• Califone MB-25 (1 pages) Distributed by:Wall Mounting Hardware for SP-2500 SpeakersModel MB-251. Safety cable included for mounting confidence2. Attachment plate pre-drilled for securing to wall3. Easily attaches wiith SP-2500 speaker4. Omnidirectional mount for optimal speaker positioning5. Pre-drilled for two screw attachment to speaker• One year warranty for school use - unlike …

Comments, Questions and Opinions: