Chicco Sing Along Airplane Instruction Manual

Text of Chicco Sing Along Airplane User Guide:

• Chicco Sing Along Airplane, 1 VII      

• Chicco Sing Along Airplane, 4 5 Manuale Istruzioni Aereo Canta&Viaggia Età: da 12 mesi • Si raccomanda di leggere e conservare queste istruzioni per riferimento futuro. • Il gioco funziona con 2 pile “AA” da 1,5 Volt incluse. Le pile incluse nel prodotto all’atto dell’acquisto sono fornite solo per la prova dimostrativa nel punto vendita e devono essere sostituite con pile nuove subito dopo l’acquisto. AVVERTENZE Per la sicurezza del tuo bambino: ATTENZIONE! • Prima dell’uso rimuovere ed eliminare eventuali sacchetti in plastica ed altri componenti non facenti parte del giocattolo (es. legacci, elementi di ssaggio, ecc.) e ten

• 4 5 In contemporanea alle canzoni si illuminano i nestrini dell’aereo e il pulsante rosso al ritmo della musica. Premendo il pulsante con il simbolo si sente la voce del pilota che si presenta all’equipaggio e annuncia la partenza del volo. Premendo il pulsante con il simbolo si sente il rumore tipico dell’aereo durante la fase di volo. Girando la sfera situata su

• Chicco Sing Along Airplane, 6 7 Instruction Manual Sing Along Airplane GB Ages: from 12 months • Please read these instructions carefully and keep for future reference. • The toy operates on 2 “AA” 1.5-volt batteries (included). The batteries included in the product upon purchasing are supplied only for a demonstration at the sales point and must be replaced with new batteries immediately after purchase. WARNINGS For your child’s safety: WARNING! Before use remove and destroy plastic bags and any other components that do not belong to the toy

• Chicco Sing Along Airplane, 6 7 The airplane windows and the red button light up at the same time as the songs to the rhythm of the music. By pressing the button with the symbol the pilot’s voice presenting himself to the crew and announcing ight depar- ture can be heard. By pressing the button with the symbol the sound of an airborne airplane can be heard. A magical sound effect can be heard by turning the knob on the airplane’s left wing (g. A-4). If both airplane propellers are turned (g. A-5; A-6) they give out an amusing “click-clack” mechanical sound. REMOVING AND INSERTING REPLACEABLE BATTERIES • An adult must always perform battery replacement. • To replace batteries: loosen

• 8 9 Instruction Manual Sing Along Airplane USA Ages: from 12 months • Please read these instructions carefully and keep for future reference. • The toy operates on 2 “AA” 1.5-volt batteries (included). The batteries included in the product upon purchasing are supplied only for a demonstration at the sales point and must be replaced with new batteries immediately afte

• Chicco Sing Along Airplane, 8 9 The airplane windows and the red button light up at the same time as the songs to the rhythm of the music. By pressing the button with the symbol the pilot’s voice presenting himself to the crew and announcing ight depar- ture can be heard. By pressing the button with the symbol the sound of an airborne airplane can be heard. A magical sound effect can be heard by turning the knob on the airplane’s left wing (g. A-4). If both airplane propellers are turned (g. A-5; A-6) they give out an amusing “click-clack” mechanical sou

• Chicco Sing Along Airplane, 10 11 Manuel d’Instructions Avion Globetrotter âge : à partir de 12 mois • Nous recommandons de lire et de conserver ces instructions pour toute consultation ultérieure. • Le jouet fonctionne avec 2 piles “AA” de 1,5 Volt incluses. Les piles incluses dans le produit au moment de l’achat ne sont four- nies que pour la démonstration sur le point de vente et doivent être remplacées par des piles neuves après l’achat. AVERTISSEMENTS Pour la sécurité de votre enfant : ATTENTION ! • Avant l’utilisation, ôter et éliminer to

• Chicco Sing Along Airplane, 10 11 Les fenêtres de l’avion et le bouton rouge s’illuminent au rythme des joyeuses mélodies. En appuyant sur le symbole , on entend la voix du pilote qui se présente à l’équipage et annonce le départ du vol. En appuyant sur le bouton avec le symbole , on entend le bruit de l’avion. Il suft de faire tourner la sphère qui se trouve sur l’aile gauche de l’avion (g. A-4), pour entendre un effet sonore ma- gique. Il suft de faire tourner les deux hélices de l’avion (g. A-5; A-6), pour entendre un amusant son méca

• 12 13 Gebrauchsanleitung Singendes Flugzeug D Alter: Ab 12 Monaten • Diese Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch aufmerksam durchlesen und für weiteres Nachschlagen aufbewahren. • Das Spiel funktioniert mit 2 Batterien „AA“ zu 1,5 Volt, die enthalten sind. Die beim Kauf in dem Produkt enthaltenen Batterien sind nur zu Demonstrationszwecken in der Verkau

• Chicco Sing Along Airplane, 12 13 Gleichzeitig mit den Liedern leuchten die Fenster des Flugzeugs und die rote Taste zum Rhythmus der Musik auf. Beim Drücken der Taste mit dem Symbol hört man die Stimme des Piloten, der sich der Besatzung vorstellt und den Abug meldet. Beim Drücken der Taste mit dem Symbol hört man das typische Flugzeuggeräusch während des Flugs Durch Drehen der Kugel am linken Flugzeugügel (Abb. A-4) hört man einen magischen Klangeffekt. Beide Flugzeugpropeller (Abb. A-5; A-6) erzeugen, wenn sie gedreht werden, ein lustiges mechanisches „Klick-Klack“- Geräusch. AUSTAUSCHBARE BATTERIEN EI

• Chicco Sing Along Airplane, 14 15 Manual de Instrucciones Avión Canta & Viaja Edad: a partir de 12 meses • Se recomienda leer estas instrucciones y conservarlas para futuras consultas. • El juguete funciona con 2 pilas “AA” de 1,5 Volt incluidas. Las pilas incluidas en el producto en el momento de la compra se suministran sólo para la prueba demostrativa en el punto de venta y deben ser sustituidas con pilas nuevas inme- diatamente después de la compra. ADVERTENCIAS Para la seguridad de tu hijo: ¡CUIDADO!

• 14 15 Mientras se escuchan las canciones se iluminan las ventanillas del avión y el botón rojo al ritmo de la música. Apretando el botón con el símbolo se oye la voz del piloto que se presenta a la tripulación y anuncia la salida del vuelo. Apretando el botón con el símbolo se oye el sonido típico del avión durante la fase de vuelo. Girando la esfera situada s

• Chicco Sing Along Airplane, 16 17 Manual de Instruções Avião Canta & Viaja P Idade: a partir dos 12 meses • Recomenda-se que leia e conserve estas instruções para consultas futuras. • Este brinquedo funciona com 2 pilhas “AA” de 1,5 Volt (incluídas). As pilhas incluídas no produto, no momento da compra, destinam-se apenas à demonstração do funcionamento do brinquedo, no ponto de venda. Depois da compra, devem ser substituídas imediatamente por pilhas novas. ADVERTÊNCIAS Para a segurança do seu lho: ATENÇÃO! • Antes da utilização, re

• Chicco Sing Along Airplane, 16 17 Em simultâneo com as canções, as janelas do avião e o botão vermelho iluminam-se, acompanhando o ritmo da música. Premindo o botão com o símbolo , activar-se-á a voz do piloto que se apresenta à tripulação e anuncia o início do voo. Premindo o botão com o símbolo , activar-se-á o som realístico do avião, durante a fase de voo. Girando a esfera situada na asa esquerda do avião (g. A-4), activar-se-á um mágico efeito sonoro. Ambas as hélices do avião (g. A-5; A-6), ao serem giradas, produzem um divertido som mecânico “clique-claque”. REMOÇÃO E SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS • A substituição das pilhas deve ser sempre e

• Chicco Sing Along Airplane, 18 19 Gebruiksaanwijzingen Vliegtuig Reis En Zing Leeftijd: vanaf 12 maanden • Lees deze instructies en bewaar ze voor latere raadpleging. • Het speelgoed werkt op 2 bijgeleverde “AA” batterijen van 1,5 Volt. De batterijen die zich tijdens de aankoop in het artikel bevinden, dienen enkel ter demonstratie in het verkooppunt en moeten na de aankoop meteen door nieuwe batterijen worden vervangen. WAARSCHUWINGEN Voor de veiligheid van uw kind: LET OP! • Verwijder vóór het gebruik eventuele plastic zakken en andere onderdelen die geen deel uitm

• Chicco Sing Along Airplane, 18 19 Samen met de liedjes worden de vliegtuigraampjes en de rode knop op het ritme van de muziek verlicht. Door op de knop met het symbool te drukken, is de stem van de piloot te horen, die zich aan de crew voorstelt en aankondigt dat de vlucht vertrekt. Door op de knop met het symbool te drukken, is het typische geluid van een vliegend vliegtuig te horen. Door aan de bol op de linkervleugel van het vliegtuig (g. 4-A) te draaien, is een magisch geluidseffect te horen. Als er aan de propellers van het vliegtuig (g. A-5; A-6) wordt gedr

Related Products and Documents (Toy):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Girl tech Password Phone G8067 (2 pages) Model G8067INSTRUCTION MANUALP/N 82348200 Rev.AEIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using your telephone equipment, basic safety pre-cautions should always be followed to reduce the risk offire, electric shock and injury to persons, including thefollowing:1. Read and understand all instructions.2. Follow all warnings and instructions marked on theproduct.3. …

• Eduard 32 191 (4 pages) 32 1911/32 scale detail set for TRUMPETER kit • sada detailů pro model 1/32 TRUMPETERORIGINAL KIT PARTSPŮVODNÍ DÍLY STAVEBNICEPHOTO-ETCHED PARTSLEPTANÉ DÍLYPARTS TO BE REMOVEDDÍLY K ODSTRANĚNÍFILLTMELITeduardREMOVEODSTRANITOPTIONVOLBA?REPLACENAHRADITBENDOHNOUTGRINDOBROUSITSYMETRICAL ASSEMBLYSYMETRICKÁ MONTÁŽDRILL HOLEVRTAT OTVORAPPLY EXPRESS MA …

• airstreak 500VE EP (24 pages) 40116VE-MM01（和英独仏西）THE FINEST RADIO CONTROL MODELSREPVersion●本紙は組立て順に説明してあります。メンテナンスやパーツの交換の際に参考にしてください。メンテナンスや組立ての不慣れな方は、お買い求めの販売店もしくは当社ユーザー相談室までお問い合わせくだ …

• THUNDER TIGER Desperago Jr. 5126 (12 pages) Assembly ManualJJ6155This kit is guaranteed to be free from defects in material and workmanship at the date of purchase. It does not cover any damage caused by use or modification. The warranty does not extend beyond the product itself and is limited only to the original cost. By the act of using this , the user accepts all resulting in liability for dam …

• Fisher-Price Power Wheels Y8638 (32 pages) Please read this manual and save it with your original sales receipt.• Tools needed for assembly: Phillips Screwdriver, Pliers or AdjustableWrench (not included).• Use only with the Power Wheels®12 Volt Lead-Acid Rechargeable Battery and Power Wheels® 12 Volt Charger with Type 12V Connector (both included).• Requires three “AA” (LR6) alkalinebatt …

• Premier Brogden Diamond (2 pages) PREMIER COLLECTIONS assembly instructionsStep 1:Unroll kite and lay out flat facedown. Make sure Bridle Lines stay in front of kite (beneath kite as it's laid out on the ground) and Tensioning Lines stay in back (on top) of kite as each section of kite body is unrolled.Step 2:Assemble each of the pre-inserted Horizontal Rods by connecting rod segments …

Comments, Questions and Opinions: