Danby DUFM454WDB Owner's Use And Care Manual

Text of Danby DUFM454WDB User Guide:

• Danby DUFM454WDB, 12 The lights do not work ■ Is the power supply cord unplugged? Plug into a grounded 3 prong outlet. ■ Is a light bulb loose in the socket or burned out? See “Changing the Light Bulb.” There is water in the defrost drain pan (on some models) ■ Is the freezer defrosting? The water will evaporate. It is normal for water to drip into the defrost pan. ■ Is it more humid than normal? When it is humid, expect that the water in the defrost pan will take longer to evaporate. The motor seems to run too much ■ Is there excessive frost or a package keeping the door from closing? Defrost and clean the freezer, or move the package so

• Danby DUFM454WDB, 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS Unpacking Remove Packaging Materials ■ Remove tape and glue residue from surfaces before turning on the freezer. Rub a small amount of liquid dish soap over the adhesive with your fingers. Wipe with warm water and dry. ■ Do not use sharp instruments, rubbing alcohol, flammable fluids, or abrasive cleaners to remove tape or glue. These products can damage the surface of your freezer. For more information, see “Freezer Safety.” Clean Before Using After you remove all of the packaging materials, clean the inside of your freezer before using it. See the cleaning instructions in “Freezer Care.” Location Req

• 19 A 5 2 4 C D E A B 3 1-1 Poignée C B A A B A. La garniture de la poignée de porte B. Vis de poignée C. Poignée A. Bouchons d’obturation des trous de charnière de la caisse Vis de scellement de poignée de porte Inversion du sens d'ouverture de la porte (facultatif) Butée de porte de la charnière - côté droit Butée de porte de la charnière

• Danby DUFM454WDB, 22 ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR Nettoyage du congélateur sans givre (certains modèles) “Sans givre” signifie que le congélateur n'aura pas besoin d’être dégivré. Le givre est enlevé par l’air en circulation qui accapare toute humidité et la dépose sur le serpentin de refroidissement. Le serpentin de refroidissement se réchauffe périodiquement, juste assez pour faire fondre le givre, et ensuite l’écoule dans le plat d’égouttage (situé derrière la grille de la base) où le liquide s’évapore. Un nettoyage complet doit être fait au moins une

• Danby DUFM454WDB, 21 Alarme de la température (sur certains modèles) Le dispositif de contrôle de la température est situé à gauche de la commande de température et émet un signal sonore lorsque la température atteint 10°F (-12°C) ou plus au-dessus de la température normale pour le réglage sélectionné. Le dispositif d'alarme est contrôlé par un commutateur à trois positions. Serrure à éjection de clé (sur certains modèles) Pour verrouiller ou déverrouiller le congélateur, vous devez garder la clé dans la serrure en la tournant. La serrure est activée par ressort, de sorte que la clé ne peut pas être laissée dans la serrure. Si la clé e

• Danby DUFM454WDB, 15 SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR Mise au rebut appropriée de votre vieux congélateur ou réfrigérateur IMPORTANT : Le problème des enfants trouvés enfermés ou étouffés n’est pas un problème révolu. Les congélateurs ou réfrigérateurs jetés ou abandonnés présentent des dangers, même s’ils sont abandonnés pendant “quelques jours” seulement. Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur ou congélateur, veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à éviter les accidents. Avant de mettre au rebut votre vieux congélateur ou réfrigérateur : �

• Danby DUFM454WDB, 5 Electrical Requirements Before you move your freezer into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connection. Recommended grounding method A 115 Volt, 60 Hz., AC only, 15- or 20-amp fused, grounded electrical supply is required. It is recommended that a separate circuit serving only your freezer be provided. Use an outlet that cannot be turned off by a switch. Do not use an extension cord. NOTE: Before performing any type of installation, cleaning, or removing a light bulb, turn the Temperature Control to the OFF position as shown and then disconnect the freezer from the electrical source. Freezer Door TOOLS NEEDED:

• Danby DUFM454WDB, 7 Adjust the Door 1. Locate the two front leveling legs taped among the packing materials. 2. Screw these legs into the front holes on the bottom of the freezer. The back of the freezer rests on two fixed supports. 3. Adjust the front legs enough to lift the cabinet up off of the floor. NOTE: If your model is equipped with rollers, the front legs should be lowered enough to lift the rollers off of the floor to ensure the freezer does not roll forward when the door is opened. A. Cabinet Hinge Hole Plugs A

• Danby DUFM454WDB, 17 Spécifications électriques Avant de déplacer le congélateur à son emplacement final, il est important de vous assurer d'avoir le raccordement électrique approprié. Méthode recommandée de mise à la terre Une source de courant électrique de 115 V, 60 Hz, CA seulement, et protégée par un fusible de 15 ou 20 ampères, adéquatement mise à la terre est nécessaire. Il est recommandé d’utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement le congélateur. Utiliser une prise de courant murale qui ne peut pas être mise hors circuit à l’aide d’un commutateur. Ne pas employer un

• Danby DUFM454WDB, 16 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballage Enlèvement des matériaux d’emballage ■ Enlever le ruban adhésif et la colle des surfaces du congélateur avant de le mettre en marche. Frotter une petite quantité de savon liquide pour la vaisselle sur l’adhésif avec les doigts. Rincer à l’eau tiède et essuyer. ■ Ne pas utiliser d’instruments coupants, d’alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre congélateur. Pour plus de renseignements, voir “Sécurité du congélateur”. Nettoyage avant l’utilisation Après avoir enlevé tou

• Danby DUFM454WDB, Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840 Model • Modèle • Modelo v1 5.10 DM • Owner’s Use and Care Guide • Guide d’utilisation et soin de Propriètaire UPRIGHT FREEZER CONGÉLATEUR VERTICAL DUFM454WDB DUFM505WDB

• Danby DUFM454WDB, 13 ■ Is the control set correctly for the surrounding conditions? See “Using the Control.” The door will not close completely or is difficult to open ■ Are food packages blocking the door? Rearrange containers so that they fit more tightly and take up less space. ■ Are the shelves and basket out of position (on some models)? Put the shelves and basket back into their correct positions. ■ Are the gaskets dirty or sticky? Clean gaskets according to the directions in “Freezer Care.” ■ Does the freezer wobble or seem unstable? See “Adjust the Door.” The freezer clicks but does not run ■ Has the local power failed? Unplug the freezer for 30 minutes to all

• 9 FREEZER FEATURES This manual covers several different models. The freezer you have purchased may have some or all of the items listed. The locations of the features may not match those of your model. Refrigerated Shelves (on some models) Your freezer is equipped with refrigerated interior shelves. Packages in direct contact with the shelves will have th

• Danby DUFM454WDB, 11 Changing the Light Bulb NOTE: Not all appliance bulbs will fit your freezer. Be sure to replace the bulb with one of the same size, shape, and wattage. Style 1 1. Unplug freezer or disconnect power. 2. Replace the light bulb with an appliance bulb of the same wattage. 3. Plug in freezer or reconnect power. Style 2 1. Unplug freezer or disconnect power. 2. Remove the light shield. From the front of the light shield, push backward and down. 3. Replace the light bulb with an appliance bulb of the same wattage. 4. Replace the light shield. 5. Plug in freezer or reconnect power. Power Interruptions If the power will be out for 24 hours or less, keep the door closed t

• 18 Inversion du sens d'ouverture des portes (facultatif - sur certains modèles) IMPORTANT : Si vous souhaitez inverser le sens d’ouverture des portes, suivre les instructions de la section “Inversion du sens d'ouverture des portes (facultatif - sur certains modèles)”. S'il n'est pas nécessaire de changer l'orientation des p

• 6 Reverse Door (optional on some models) IMPORTANT: If you want to reverse your door so that it opens in the opposite direction, continue with “Reverse Door (optional on some models)” instructions. If you are not reversing the door, see “Replace Door and Hinges.” Cabinet 1. Remove the cabinet hinge hole plugs from the cabinet top and move them to the opposite side hinge holes as shown

• Danby DUFM454WDB, 23 2. Retirer tous les aliments congelés. Envelopper les aliments congelés dans plusieurs épaisseurs de journaux et recouvrir d’une couverture. Les aliments demeureront congelés pendant plusieurs heures. On peut aussi entreposer les aliments congelés dans un contenant refroidisseur, un congélateur ou un réfrigérateur supplémentaires ou dans un endroit froid. 3. Enlever la grille de la base. Voir “Grille de la base”. 4. Style 1–modèles avec système d’écoulement Accéder sous l’appareil et

• Danby DUFM454WDB, 26 La porte ne ferme pas complètement ou est difficile à ouvrir? ■ Des emballages alimentaires bloquent-ils l’ouverture de la porte? Redisposer les contenants de sorte qu’ils sont plus serrés et prennent moins d’espace. ■ Le panier et les tablettes sont-ils déplacés? (sur certains modèles)? Placer les tablettes et le panier à leur position correcte. ■ Les joints sont-ils sales ou collants? Nettoyer les joints d’après les directives de la section “Entretien du congélateur”. ■ Le congélateur bouge-t-il ou semble-t-il instable? Voir la section

• Danby DUFM454WDB, LIMITED FREEZER WARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer. This warranty is available only to the person to whom the unit was originally sold by Danby or by an authorized distributor of Danby, and is non-transferable. TERMS OF WARRANTY Plastic parts, are warranted for thirty (30) days only from purchase date, with no extensions provided. First Year During the first twelve (12) months, any electrical parts of this product found to be defective, including any sealed system units,

• 8 4. Place a leveling tool on top of the freezer first side to side, then front to back. Turn leg counterclockwise to raise a corner. Turn leg clockwise to lower a corner. 5. Repeat Step 4 until freezer is level. 6. After freezer is fully loaded with food, recheck with level as in Step 4. FREEZER USE Ensuring Proper Air Circulation In order to ensure proper

• Danby DUFM454WDB, 20 Ajustement de porte 1. Localiser les 2 pieds de nivellement à l’avant joints aux matériaux d’emballage. 2. Visser ces pieds dans les trous avant, à la base du congélateur. L’arrière du congélateur repose sur deux appuis fixes. 3. Ajuster les pieds avant juste assez pour soulever le meuble au-dessus du sol. REMARQUE : Si votre modèle est équipé de roulettes, les pieds avant doivent être suffisamment abaissés pour mettre les roulettes hors service et s’assurer que le congélateur ne roule pas vers l’avant lorsqu’on ouvre la porte. 4. Placer un niveau au sommet du congélateur d’abord de côté à côté, puis de l’avant à l’arri

• Danby DUFM454WDB, Danby Products Limited, Guelph Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669 Model • Modèle • Modelo DUFM454WDB DUFM505WDB Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840 UPRIGHT FREEZER The model number can be found on the serial plate located on the back panel of the unit. All repair parts available for purchase or special order when you visit your nearest service depot. To request service and/or the location of the service depot nearest you, call Danby toll free. When requesting service or ordering parts, always provide the following information: • Produc

• Danby DUFM454WDB, 25 Le moteur semble fonctionner excessivement ■ Est-ce que le givrage excessif ou un emballage empêche la porte de fermer? Dégivrer et nettoyer le congélateur, ou déplacer l’emballage pour que la porte puisse bien se fermer. ■ La température ambiante est-elle plus chaude que normalement? Prévoir que le moteur fonctionnera plus longtemps dans des conditions de chaleur. Aux températures ambiantes normales, prévoir que le moteur fonctionnera environ 40 % à 80 % du temps. Dans des conditions plus chaudes, prévoir un fonctionnement encore plus fréquent. ■ Une grande quantité d’ali

Related Products and Documents (Freezer):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Bigassfans COOL-SPACE 200 (36 pages) BIGASSFANS.COMCOOL-SPACE® 200EXCEPTIONALLY ENGINEEREDREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSLISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSLEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESOperation and Maintenance ManualManuel de fonctionnement et d'entretienManual de operación y mantenimientoF-EV1-1001S75V60 …

• LG LTC20380SB (4 pages) NOTES:1. PRINTING MEANS: OFFSET. FREE FROM BLUR, BLOTTING AND BREAKING OF LINES.3. COLOR OF PAPER: 8. THE PART SHOULD NOT CONTAIN PROHIBITED SUBSTANCES (Pb, Cd, Hg, Cr+6, PBB, PBDE) AND DETAILS SHOULD COMPLYWITH STANDARD LG(61)-A-9101.4. PRINTING COLOR: BLACK.6. THE LABEL MUST BE ATTACHED INSIDE REFRIGERATOR WITH 27. PAPER TYPE: BOND 120 gr/mPART …

• Beko RFNE312E43WN (83 pages) CongélateurManuel d'utilisationFreezerUser manualBedienungsanleitungGefrierschrankEN / DE / FR / PT58 5013 0000/AA1/4CongeladorManual do UtilizadorRFNE312E43WN - RFNE312E43XN …

• AEG SCE81911TS (72 pages) USER MANUALNL Gebruiksaanwijzing 2Koel-vriescombinatieEN User Manual 19Fridge FreezerFR Notice d'utilisation 35Réfrigérateur/congélateurDE Benutzerinformation 53Kühl - GefrierschrankSCE81911TS …

• BORETTI BV179 A+ (27 pages) Instruction Manual Built in freezer Before use, please read and follow all the safety rules and operating Instructions. MODEL BV179 A+ …

• Electrolux Air-O-Chill 726751 (4 pages) Electrolux air-o-chillBlast Chiller/Freezers 70-70kgChilling means bringing the temperature of cooked food from +90ºC to +3°C in a short time lap which does not allow bacterial growth .Electrolux Blast Chillers reduce temperature from +90ºC to +3°C at food core in less than 90 minutes: the model detailed on this sheet performs this cycle up to a 70 kg fu …

Comments, Questions and Opinions: