Metabo Compressor SR 4900 L Operating Instructions Manual
|
Metabo Compressor SR 4900 L, 21 DANSK 3.3 Symboler på apparatet Fare! Misligholdes følgende advarsler kan det med- føre alvorlige kvæstelser eller tingskader. Læs betjeningsvejlednin- gen igennem. Bær høreværn. Bær beskyttelsesbriller. 4.1 Før første idriftsætning • Skru niplerne i. 4.2 Anvend værktøjet A OBS! For at sikre at værktøjet har en lang levetid, skal det forsynes tilstrække- ligt med pneumatikolie.Dette kan ske som følger: − med en trykluftunit med olies- møreapparat på kompressoren. − Via en monteret smøreanord- ning, der er installeret i trykluft- ledningen eller direkte på trykluft- værktø
Metabo Compressor SR 4900 L, 6 DEUTSCH 9. Technische Daten Modell SR 4900 L Luftbedarf l/min 630 Maximal zulässiger Arbeitsdruck bar 6,2 Drehzahl min -1 4500 Vierkantaufnahme " 1 Maximale Schraubengröße M32 Schlagwerk Doppel-Hammerschlagwerk Maximales Drehmoment (Rechtslauf) Nm 2200 Maximales Drehmoment (Linkslauf) Nm 2200 Minimaler Schlauchdurchmesser (innen) mm 13 Vibration (gewichteter Effektivwert der Beschleunigung) m/s 2 3,01 Schallleistungspegel L WA Schalldruckpegel L PA dB (A) dB (A) 122,4 111,4 Abmessungen: Länge x Breite x Höhe mm 500 x 190 x 180 Gewicht ohne Verpackung mit Verpackung kg kg 10,6 12,5
Metabo Compressor SR 4900 L, 37 SUOMI 3.3 Laitteella olevat symbolit Vaara! Seuraavien varoitusten noudattamatta jättämi- sistä voi seurata vakavia loukkaantumisia tai esi- nevahinkoja. Lue käyttöohje. Käytä kuulosuojaimia. Käytä suojalaseja. 4.1 Ennen ensimmäistä käyt- töä • Ruuvaa pistoliitin paikalleen. 4.2 Työkalun käyttö A Huomio! Jotta tämä laite pysyisi pitkään käyt- tökunnossa, täytyy sillä syöttää riittä- västi paineilmaöljyä. Tämä voi tapah- tua seuraavasti: − Kompressorilla olevan öljyällä varustetun huoltoyksikön kautta. − Put
Metabo Compressor SR 4900 L, 4 DEUTSCH 1. Das Gerät im Überblick – Lieferumfang ...............................3 2. Zuerst lesen!................................4 3. Sicherheit.....................................4 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung..................................4 3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise....4 3.3 Symbole auf dem Gerät ................5 4. Betrieb..........................................5 4.1 Vor dem ersten Betrieb...............5 4.2 Werkzeug benutzen ......................5 5. Wartung und Pflege ........
Metabo Compressor SR 4900 L, 27 POLSKI 1. Wygląd ogólny urządzenia – wyposażenie podstawowe 1 2 3 5 4 1 czworokątna końcówka wrzeci- ona do mocowania nasadek 2 przycisk spustowy 3 mocowanie złączki wtykowej (podłączenie sprężonego powietrza) 4 przełącznik do regulacji obrotów prawo/lewo i ustawiania momentu obrotowego 5 uchwyt Bez zdjęcia: - złączka wtykowa 3/8 " (Niemcy) - złączka wtykowa 3/8 " (Francja, Hiszpania) - złączka wtykowa 3/8 " (Szwajcaria, Belgia, Holandia) - instrukcja obsługi XK0047K1.fm Instrukcja obsługi POLSKI
Metabo Compressor SR 4900 L, 26 SVENSKA 9. Tekniska data Modell SR 4900 L Luftbehov l/min 630 Maximalt tillåtet arbetstryck bar 6,2 Varvtal min -1 4500 Fyrkantsfäste " 1 Maximal skruvstorlek M32 Slagverk Dubbelt hammarslagverk Maximalt vridmoment (högergång) Nm 2200 Maximalt vridmoment (vänstergång) Nm 2200 Minimal slangdiameter (inre) mm 13 Vibration (vägt effektivvärde för acceleration) m/s 2 3,01 Ljudeffektsnivå L WA Ljudtrycksnivå L PA dB (A) dB (A) 122,4 111,4 Mått: längd x bredd x höjd mm 500x190x180 Vikt utan emballage med emballage kg kg 10,6 12,5
38 SUOMI 9. Tekniset tiedot Malli SR 4900 L Ilmantarve l/min 630 Maksimaalinen sallittu työpaine bar 6,2 Pyörimisnopeus min -1 4500 Nelikulmakiinnityskohta " 1 Maksimaalinen ruuvikoko M32 Iskukoneisto Kaksois-vasaraiskukoneisto Maksimaalinen vääntömomentti (oikealle) Nm 2200 Maksimaalinen vääntömomentti (vasemmalle) Nm 2200 Letkun minimihalkaisij
Metabo Compressor SR 4900 L, 17 NEDERLANDS A Opgelet! • Bescherm het toestel, vooral de per- sluchtaansluiting en de bediening- selementen tegen stof en vuil. • Vergewis u ervan dat de maximaal toegelaten werkdruk vermeld in de technische gegevens niet over- schreden wordt. De arbeidsdruk moet via een druk- verlager worden ingesteld. • Zorg dat u dit gereedschap niet overbelast – gebruik dit gereed- schap uitsluitend binnen het vermo- gensbereik dat in de technische gegevens vermeld wordt. • Het werktuig alleen kort in de lee
10 ENGLISH 9. Technical specifications Model SR 4900 L Air consumption l/min 630 Max. permissible working pressure bar 6.2 Speed min -1 4500 Square drive " 1 Maximum bolt size M32 Impact mechanism Twin impact hammer meachnism Maximum torque (forward) Nm 2200 Maximum torque (reverse) Nm 2200 Minimum hose size (inner) mm 13 Vibration (effective value of weighted acceleration) m
Metabo Compressor SR 4900 L, 39 NORSK 1. Oversikt over apparatet – leveringsomfang 1 2 3 5 4 1 Firkantholder for bits 2 Avtrekker 3 Holder for pluggnippel (trykkluft- tilkobling) 4 Bryter for høyre-/venstregang og for innstilling av dreiemo- ment 5 Håndtak Uten bilde: - Pluggnippel 3/8 " (Tyskland) - Pluggnippel 3/8 " (Frankrike, Spania) - Pluggnippel 3/8 " (Sveits, Belgia, Nederland) - Bruksanvisning XK0047N1.fm Bruksanvisning NORSK
Metabo Compressor SR 4900 L, 46 РУССКИЙ 9. Технические характеристики Модель SR 4900 L Расход воздуха л/мин 630 Предельно допустимое рабочее давление бар 6,2 Частота вращения мин -1 4500 Квадратный зажим "1 Макс. размер винта M32 Ударный механизм Двойной молотковый ударный механизм Макс. крутящий момент (вращение вправо) Нм 2200 Ма
Metabo Compressor SR 4900 L, 20 DANSK 1. Apparatet i overblik – leveringsomfang .......................19 2. Læses først!...............................20 3. Sikkerhed...................................20 3.1 Korrekt anvendelse .....................20 3.2 Generelle sikkerhedshenvisninger...............20 3.3 Symboler på apparatet................21 4. Drift.............................................21 4.1 Før første idriftsætning ............21 4.2 Anvend værktøjet........................21 5. Vedligeholdelse og pleje ..........21 6. Leverbart tilbehør......................21 7. Reparation .....................
15 NEDERLANDS 1. Overzicht van het apparaat – Leveringsomvang 1 2 3 5 4 1 Vierkant opnamestuk voor dop- sleutels 2 Trekker 3 Opname voor steeknippel (per- slucht-aansluiting) 4 Omschakelhendel voor rechts-/ linksloop en voor de instelling van het draaimoment 5 Handgreep Geen tekening: - Steeknippel 3/8 " (Deutschland) - Steeknippel 3/8 " (Frankrijk, Spanje
Metabo Compressor SR 4900 L, 34 ČESKY 9. Technické údaje Model SR 4900 L Spotřeba vzduchu l/min 630 Maximální přípustný pracovní tlak bar 6,2 Otáčky min -1 4500 Čtyřhranný hřídel " 1 Maximální velikost šroubů M32 Rázové ústrojí Dvojitý rázový mechanismus Maximální utahovací moment (pravý chod) Nm 2200 Maximální utahovací moment (levý chod) Nm 2200 Minimální průměr hadice (vnitřní) mm 13 Vibrace (vážená efekt. hodnota zrychlení) m/s 2 3,01 Hladina akustického výkonu L WA Hladina akustického tlaku L PA d
Metabo Compressor SR 4900 L, 36 SUOMI 1. Laitteen yleiskuva – toimituskokonaisuus ................35 2. Lue ensin! ..................................36 3. Turvallisuus...............................36 3.1 Tarkoituksenmukainen käyttö .....36 3.2 Yleisiä turvallisuusohjeita............36 3.3 Laitteella olevat symbolit .............37 4. Käyttö.........................................37 4.1 Ennen ensimmäistä käyttöä.....37 4.2 Työkalun käyttö...........................37 5. Huolto ja hoito...........................37 6. Toimitettavissa olevat tarvikkeet ...................................37 7. Korjaus........
Metabo Compressor SR 4900 L, 8 ENGLISH 1. Components and Parts - standard delivery ........................7 2. Please read first! .........................8 3. Safety ...........................................8 3.1 Specified Conditions of Use..........8 3.2 General safety instructions............8 3.3 Symbols Used...............................8 4. Operation .....................................9 4.1 Before initial operation...............9 4.2 Using the Tool...............................9 5. Care and maintenance................9 6. Available Accessories ................9 7. Repairs.........................................9 8. Environmental protection...........9 9. Technical specifications...........10 These ins
Metabo Compressor SR 4900 L, 5 DEUTSCH • Stellen Sie sicher, dass der in den Technischen Daten angegebene maximal zulässige Arbeitsdruck nicht überschritten wird. Der Arbeitsdruck muss über einen Druckminderer eingestellt werden. • Überlasten Sie dieses Werkzeug nicht – benutzen Sie dieses Werk- zeug nur im Leistungsbereich, der in den Technischen Daten angegeben ist. • Werkzeug nur kurzfristig im Leerlauf laufen lassen. 3.3 Symbole auf dem Gerät Gefahr! Missachtung der folgen- den Warnungen kann zu schweren Verletzungen oder Sachschäden füh- ren. Betriebsanleitung lesen.
Metabo Compressor SR 4900 L, 28 POLSKI 1. Wygląd ogólny urządzenia – wyposażenie podstawowe.......... 27 2. Przeczytać przed użyciem!......... 28 3. Bezpieczeństwo ......................... 28 3.1 Używanie zgodne z przeznaczeniem ..........................28 3.2 Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy.................28 3.3 Symbole na urządzeniu...............29 4. Uruchomienie ............................. 29 4.1 Przed pierwszym uruchomieniem..........................29 4.2 Użycie urządzenia..................
Metabo Compressor SR 4900 L, 29 POLSKI A Zagrożenie brakami w urządzeniu! • Proszę nie naprawiać urządzenia samemu! Naprawy kompresorów, zbiorników ciśnieniowych i narzędzi pneumatycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani specjaliści. A Uwaga! Urządzenie, a w szczególności miejsce podłączenia sprężonego powietrza, czworokątną końcówkę wrzeciona i elementy obsługi, należy chronić przed pyłem i brudem. A Niebezpieczeństwo spowodowane drganiami! • Drgania mogą przenosić się na całe ciało, a w szczególności na ramiona i ręce. Silna wibracja oraz wibracja długo trwająca może powodować zaburzenia nerwowe i naczyniowe. A Uwaga! • Urządzenie, a w
25 SVENSKA Läs bruksanvisningen. Använd hörselskydd. Använd skyddsglasögon. 4.1 Före första använd- ningen • Skruva i sticknippeln. 4.2 Använda vinkelslipen A Obs! För att det här verktyget ska kunna fungera länge måste det hela tiden få tillräckligt med pneumatikolja. Detta kan ske på följande sätt: − Från en serviceenhet med smörj- apparat vid kompressorn. − Frå
Metabo Compressor SR 4900 L, 18 NEDERLANDS 9. Technische gegevens Model SR 4900 L Benodigd luchtvolume l/min 630 Maximaal toegelaten werkdruk bar 6,2 Toerental min -1 4500 Vierkant opnamestuk " 1 Maximale schroevengrootte M32 Slagwerk Dubbel hamerslagwerk Maximaal draaimoment (rechtsloop) Nm 2200 Maximaal draaimoment (linksloop) Nm 2200 Minimale slangdoorsnede (binnen) mm 13 Trilling (geschatte effectieve waarde van de versnelling) m/s 2 3,01 Geluidsdrukniveau L WA Geluidsdruknivau L PA dB (A) dB (A) 122,4 111,4 Afmetingen
14 FRANÇAIS 9. Caractéristiques Techniques Modèle SR 4900 L Quantité d'air l/min 630 Pression maximale admissible bar 6,2 Régime tr/mn 4500 Fixation carrée " 1 Taille de vis maximale M32 Mécanisme de frappe Double mécanisme à marteau Couple maximal (rotation à droite) Nm 2200 Couple maximal (rotation à gauche) Nm 2200 Diamètre (intérieur) minimal de flexible mm
Metabo Compressor SR 4900 L, 45 РУССКИЙ резервуаров и пневматических инструментов должен выполняться только специалистами. A Внимание! Оберегать прибор, особенно присоединение сжатого воздуха, квадратный зажим и органы управления, от пыли и грязи. A Опасность вследствие вибрации! • Вибрация может передаваться всему телу и осо
Metabo Compressor SR 4900 L, 33 ČESKY • Nástroj smí běžet naprázdno jen krátkodobě. 3.3 Symboly na přístroji Nebezpečí! Nedodržení následujících varování může vést k těžkým zraněním nebo věcným škodám. Přečtěte si návod k obsluze. Používejte ochranu sluchu. Noste ochranné brýle. 4.1 Před prvním uvedením do provozu • Našroubujte spojku k nasazení hadice. 4.2 Použití nástroje A Pozor! Aby tento nástroj zůstal dlouho provozuschopný, musí být zásobován dostatečným množstvím pneumatického oleje. To se může provádět následovně: − Prostřednictvím jednotky pro údržbu s olejničkou na kompre
Metabo Compressor SR 4900 L, 7 ENGLISH 1. Components and Parts - standard delivery 1 2 3 5 4 1 Square drive for sockets 2 Trigger 3 Plug nipple on air inlet 4 Reversing lever forward/reverse and torque adjustment 5 Handle Not shown: - Plug 3/8 " (Germany) - Plug 3/8 " (France, Spain) - Plug 3/8 " (Switzerland, Belgium, Holland) - Operating instructions XK0047E1.fm Operating Instructions ENGLISH
Metabo Compressor SR 4900 L, 22 DANSK 9. Tekniske Data Model SR 4900 L Luftbehov l/min 630 Maksimalt tilladt arbejdstryk bar 6,2 Omdrejningshastighed min -1 4500 Firkantholder " 1 Maksimal skruestørrelse M32 Slagværk Dobbelt hammerslagværk Maksimal omdrejningsmoment (højreløb) Nm 2200 Maksimalt omdrejningsmoment (venstreløb) Nm 2200 Minimal slangediameter (indv.) mm 13 Vibration (accelerationens vægtede effektivværdi) m/s 2 3,01 Lydeffektniveau L WA Lydtryksniveau L PA dB (A) dB (A) 122,4 111,4 Dimensioner: længde x bredde x højde mm 500x190x180 Vægt uden emballage med emballage kg kg 10,6 12,5
Metabo Compressor SR 4900 L, D ENG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen übereinstimmt* gemäß den Bestimmungen der Richtlinien** We herewith declare in our sole repsonsibility that this product complies with the following standards* in accordance with the regulations of the undermentioned directives** F NL DECLARATION DE CONFORMITE CONFORMITEITSVERKLARING Nous d
Metabo Compressor SR 4900 L, 11 FRANÇAIS 1. Vue générale de la machine – Fournitures à la livraison 1 2 3 5 4 1 Fixation carrée pour douilles 2 Gâchette 3 Logement pour embout (rac- cord air comprimé) 4 Levier pour la sélection du sens de rotation et du couple 5 Poignée Sans illustration : - Embout 3/8 " (Allemagne) - Embout 3/8 " (France, Espagne) - Embout 3/8 " (Suisse, Belgique, Pays-Bas) - Manuel d'utilisation XK0047F1.fm Instructions d'utilisation FRANÇAIS
Metabo Mega 350 D Air Compressor Parts list
Mega 350 D |
Metabo Compressor Pump Classic 350 Air Compressor Operating instructions manual
Compressor Pump Classic 350 |
Metabo 1600 D Air Compressor Operating instructions manual
1600 D |
Metabo MEGA 450D Air Compressor Spare parts
MEGA 450D |
Metabo P 600 Air Compressor Parts list
P 600 |
Craftsman 919.167320 Air Compressor Owner's manual
919.167320 |
Metabo Mega 500 D Air Compressor Parts list
Mega 500 D |
Metabo Mega 450 W Air Compressor Brochure & specs
Mega 450 W |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | AOpen | DUW160812X0502A | Operation & user’s manual | aopen/duw160812x0502a-H8B.pdf | 16 Dec 2022 | 41 | 1.13 Mb |
2 | Panasonic | NV-HV50 Series | Operating instructions manual | panasonic/nv-hv50-series-876.pdf | 08 Dec 2022 | 32 | |
3 | SRAM | BOXXER TEAM 2015 | Service manual | sram/boxxer-team-2015-2J5.pdf | 17 Feb 2023 | 53 | |
4 | Mi-T-M | JCW-SERIES | Operation manual | mi-t-m/jcw-series-443.pdf | 02 Sep 2023 | 41 | |
5 | Canon | BJC-85 | Reference manual | canon/bjc-85-911.pdf | 05 Feb 2024 | 21 | 0.26 Mb |
6 | Niles | TVC-1 | Specifications | niles/tvc-1-SGD.pdf | 13 Dec 2022 | 2 |
Bisonte
Manual de utilizare User’s GuideItalia Star Com Due S.R.L.Autostrada Bucuresti-Pitesti, km. 13/2, Loc. Chiajna, [email protected]/021.433.03.27Compresor de aer silentios, fara ulei | pg. 7 Oil-free silent air compressor | pg. 17SV054-105 / SW102-170
…
SV054-105(42 pages) |
Delta
INSTRUCTION MANUALPART NO. A08590 Rev. 1 7/05 Copyright © 2005 Delta MachineryTo learn more about DELTA MACHINERY visit our website at: www.deltamachinery.com.For Parts, Service, Warranty or other Assistance,please call 1-866-422-4286.Oil-Free Air Compressor(66-202-1)ESPAÑOL: PÁGINA 25FRANÇAIS: PAGE 49
…
66-202-1(24 pages) |
Metabo
348 | COMPRESSED AIR SYSTEMSWe test our devices - such as the Mega 600 D compressor – under the toughest of conditions: Cold start in the freezing cold, endurance tests at extremely high ambient temperatures – these tests often take several thousand hours. The device only earns its name if it can cope with all of that. Only then is it launched on the mar …
Mega 450 W(20 pages) |
Prematic
___________________________________________________________________________________________ Prematic AG Druckluft-Elemente und Kompressoren Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen TG, Schweiz Tel.: +43 (0) 60 44 / 71 918 60 60, Fax: +43 (0) 60 44 / 71 918 60 40 [email protected], www.prematic.ch Originalbetriebsanleitung für den …
AIRSTAR 45(96 pages) |
Senco
Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2000 1Warnings for safe use of this air compressor are in this manual.OPERATING INSTRUCTIONS ©1998 by SENCO Products, Inc. NFD0486 Issue: 12/18/97Questions? Comments? call SENCO's toll-free Action-line: 1-800-543-4596 or e-mail: [email protected] PC2012 Gas …
PC2015(16 pages) |
Sperre
Sperre Air Compressor Two stage, water cooled Model: HV1/140A TABLE OF CONTENTS 1. ORDERING REPLACEMENT PARTS .........................................................................................2 2. DESCRIPTION OF COMPRESSOR............................................................................................3 2.1. Design......................... …
HV1/140A(26 pages) |
Partner Touch terminals PT-6212-EBPartner PT-6212-EB User Guide (Doc Type: Touch terminals Service manual) PT-6212-EB, 78 |
Toro Lawn Mower 78363Toro Lawn Mower 78363 Operator's manual 78363, 28 |
Fortinet Wireless Router AP433#DJV78X: AP433 Wireless Router Installation manual AP433, 118 |
Niles Speakers MP525Niles Speakers Technical data sheet (File: niles-mp525-features-and-benefits-2, Fri 12.2023) MP525, 2 |
Remington Electric Shaver PG018AUElectric Shaver PDF Use & care manual PG018AU, 8 |
Haier LCD TV LT26M1CPDF User Guide (@7QWI7K), Haier LT26M1C LCD TV (03/09/2023) LT26M1C, 119 |
Alcatel Computer Hardware OmniAccess 700Alcatel OmniAccess 700 Computer Hardware Getting started manual OmniAccess 700, 25 |
Lux Products Thermostat LP0511DLux Products Thermostat Installation and operating instructions (File: lux-products-lp0511d-installation-and-operating-instructions-2, 09th Jan 2024) LP0511D, 2 |
Dodge Automobile 2014 Dart2014 Dart (Automobile ePDF User Guide, #ME1949) 2014 Dart, 652 |
Boss Audio Systems Car Amplifier W 475#74273B: W 475 Car Amplifier Operation & user’s manual W 475, 16 |
Aiphone Intercom System GF-NSIntercom System Operation manual (Aiphone GF-NS) GF-NS, 4 |
Genelec Speakers S30DH#C97379: S30DH Speakers Dimensions S30DH, 1 |