White and Brown TG 579 Strawberry Operation & User’s Manual

Text of White and Brown TG 579 Strawberry User Guide:

• White and Brown TG 579 Strawberry, 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois et le conserver pour les utilisations futures. • Vérifier que la tension du réseau correspond bien à celle de l’appareil. • Ne jamais laisser votre appareil sans surveillance lorsqu’il est en fonctionnement. • Ne pas laisser l’appareil à la portée des enfants. Ne pas utiliser en présence d’enfants sans une étroite surveillance. • Utiliser l’appareil uniquement pour des usa

• White and Brown TG 579 Strawberry, 3 Recommandations spécifiques : • La cuve doit être soigneusement essuyée avant toute utilisation. • Ne pas utiliser d’ustensiles pointus ou coupants pour ne pas endommager les parois de la cuve. Utiliser une spatule en bois ou en plastique. • Ne pas exposer la cuve à des températures supérieures à 41°C. LE FABRICANT NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION DE L’APPAREIL. CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D’EMPLOI. DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION DE L’APPAREIL Interrupteur March

• White and Brown TG 579 Strawberry, 4 AVANT LA 1ÈRE UTILISATION AVANT LA 1ÈRE UTILISATION • Veiller à bien ôter tous les emballages plastiques qui protègent les différentes pièces de l’appareil. • Laver la cuve, le couvercle et la pale à l’eau savonneuse. • Ne pas immerger le bloc moteur dans l’eau. Pour le nettoyer, utiliser un chiffon doux. CONGELATION DE LA CUVE CONGELATION DE LA CUVE De la congélation de la cuve dépend la réussite de vos desserts glacés. Votre sorbetière est équipée d’une cuve à double isolation qui nécessite une congélation parfaite. Pour un meilleur résultat, enveloppez la cuve dans un sac plastique avant de la p

• White and Brown TG 579 Strawberry, 5 5- Placez le couvercle sur la cuve et appuyez pour clipser les accroches avant et arrière dans les encoches du socle. 6- Branchez l’appareil et appuyez sur l’interrupteur Marche / Arrêt. La pale doit tourner avant que vous ne versiez la préparation afin d’éviter qu’elle ne gèle sur les parois de la cuve. 7- Versez la préparation par l’ouverture du couvercle. La préparation doit être à température de réfrigérateur. 8- Laissez tourner 20 à 40 minutes jusqu’à ce que la préparation ait atteint la co

• White and Brown TG 579 Strawberry, 6 CONSERVATION DE LA GLACE OU DU SORBET CONSERVATION DE LA GLACE OU DU SORBET La glace ou le sorbet se conserve dans le congélateur dans un récipient en plastique bien fermé. Il n’est pas recommandé de conserver plus d’une semaine une glace ou un sorbet dont la préparation de base contenait des ingrédients non cuits. ATTENTION : Ne jamais congeler une glace ou un sorbet qui a été décongelée (même en partie). ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET NETTOYAGE • Débranchez l’appareil avant de le nettoyer. • Lavez la cuve, le couvercle, l’axe et la pale à l’eau tiède savonneuse. La cuve ne peut en aucun cas être plac

• White and Brown TG 579 Strawberry, 7 RECETTES GLACE A LA VANILLE 4 jaunes d’œufs – 100 g de sucre en poudre – 300 ml de lait – 300 ml de crème fraîche épaisse – 2 cc d’essence de vanille. Versez le lait dans une casserole et amenez doucement à ébullition. Dans un bol, battez les jaunes d’œufs et le sucre ensemble, puis versez le lait chaud sur les œufs. Faites chauffer sur le feu en remuant jusqu’à ce que le mélange forme une pellicule. Ne faites pas bouillir, le mélange coagulerait. Laissez refroidir le mélange. Incorporez la crème et l’essence de vanille. Turbinez. GLACE AU MIEL 4 jaunes d’œufs �

• 8 Mettre la gousse, les grains et le lait dans une casserole. A feu doux, chauffez le lait à la vanille sans faire bouillir. A part, dans un saladier, battre les jaunes d’œufs avec le sucre. Incorporez un peu de lait chaud puis transférez le tout dans la casserole. Faites épaissir à feux très doux ou au bain-marie en remuant sans cesse. Retirez du feu dès que la

• 9 GLACE A LA MENTHE ET AUX PEPITES DE CHOCOLAT ½ l de lait – extrait de vanille – 4 jaunes d’œuf – 120 g de sucre en poudre – 10 branches de menthe – 100 g de chocolat noir. Faites chauffer le lait et la vanille. Lorsqu’il bout, plongez la menthe et arrêtez le feu. Laissez infuser une ½ heure. Retirez la menthe et remettez à chauffer. Fouettez les jaune

• 10 SORBET AU MELON 750 ml de jus de melon (soit environ 3 melons) – 200 à 300 g de sucre – 1 jus de citron. Récoltez et mixez la pulpe des melons. Ajoutez le citron et le sucre. Mixez de nouveau pour faire fondre le sucre. Placez la préparation dans la sorbetière et turbinez. SORBET FRUITS DES BOIS 500 g de fruits rouges – 300 g de sucre – 250 g d’eau – 2 blancs d’œufs. Chauffe

• White and Brown TG 579 Strawberry, 11 CAUTION CAUTION READ ALL THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT. • Make sure that the voltage rating on the type-plate corresponds to your main voltage. • Never leave the appliance unsupervised when in use. • Keep out of children or incompetent persons and do not allow them to operate this appliance. • Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these instructions. • Never immerse the product in water or any liquid for any reasons. This appliance must be placed in a dry environment. • Do not use if you hav

• White and Brown TG 579 Strawberry, 12 DESCRIPTION OF APPLIANCE DESCRIPTION OF APPLIANCE BEFORE FIRST USE BEFORE FIRST USE Remove all documents and packing materials from inside the ice cream maker. Wash the freezer canister, cover and paddle in soapy water. Be sure to rinse and dry all parts thoroughly. DO NOT IMMERSE MOTOR UNIT IN WATER. To clean, wipe with a damp cloth. FREEZING THE FREEZER CANISTER FREEZING THE FREEZER CANISTER The most important step in making frozen desserts is to make sure the freezer canister is properly frozen. Your ice cream features a double insulated bowl and requires thorough freezing. For best results, the canister should be wrapped in a plastic bag

• White and Brown TG 579 Strawberry, 13 Freezer temperature Approx. freezing time - 30° C 8 à 9h00 - 25° C 12 à 13h00 - 18° C 20 à 22h00 - 15° C 24h00 at least INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS OF USE This model can make up 1.3 L of ice cream. Due to an increase in volume during preparation, the maximum amount must not exceed half of the canister. 1-Make sure unit switch is in “off” position. 2-To assemble the ice cream maker, slide the motor unit onto the cover until it locks in place, two tabs underneath will click into place. 3-Insert paddle extender into

• White and Brown TG 579 Strawberry, 14 into the freezer for a short period of time (no more than 30 minutes). If the ice cream is not firm enough : • The canister was not in freezer long enough. • Your freezer is not cold enough. • The canister has not been kept in an upright position (the frozen liquid is unevenly distributed). • Too much mixture has been put into the canister. • The mixture was warm or at room temperature. • If mixture freezes to the side on impact, your canister is too cold. STORING THE ICE CREAM OR SORBET STORING THE ICE CREAM OR SORBET Ice cream or sorbet will keep for a long time in the freezer in a well sealed plastic container. Any

• White and Brown TG 579 Strawberry, 15 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela. Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Vous apporterez une large contribution à la protection de l’environnement par le biais d

• White and Brown TG 579 Strawberry, 16 V1 - 12/07 Chef du très réputé restaurant bourguignon “La Madeleine” à Sens, Patrick Gauthier est le partenaire privilégié de White and Brown. Toute l’équipe de la Madeleine participe au développement de nos gammes de petit-électroménager pour la préparation culinaire et la cuisson. Nous les remercions de nous apporter leur expérience et leur amour de la bonne cuisine ! Retrouvez toutes les recettes de La Madeleine adaptées à vos appareils de petit-électroménager W B dans le livre “Cuisinez avec votre électroménager” paru aux éditions Romain Pages. Cuisinez avec votre électrom

Related Products and Documents (Ice Cream Maker):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Breville the Smart Scoop BCI600 (40 pages) Breville Customer Service Centerwww.breville.com.auBreville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Copyright Breville Pty. Ltd. 2011. Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed in this brochure may vary slightly from the actual product.BCI600 Issue - D12Australian CustomersMail: PO Box 22 …

• Ice Cream Depot SX1000 (12 pages)  …

• Musso CONSUL (2 pages) MUSSO ICE CREAM MACHINES Consul/MA652/G1200 PAGE 1 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, safety precautions should always be taken, including the following: 1. Read all instructions BEFORE USING THE APPLIANCE. Make sure all users have access to the instructions. Do not …

• Domo DO9201I (76 pages) PRODUCT OFDO9201IHandleiding RoomijsmachineMode d’emploi SorbetièreGebrauchsanleitung EismaschineInstruction booklet Ice cream makerManual de instrucciones Máquina para hacer heladosNávod k použití Zmrzlinovač s kompresorem Návod na použitie Zmrzlinovač s kompresorom …

• Oceanpower OPF138 (29 pages) Dear Customer, We from Shenzhen Ocean power food technology Co., ltd. would like to send you our sincerely wishes and thanks for purchasing one of our soft ice cream machines. To be able provide our customers with the best possible service we added ISO 9000 and ISO 14000 into our own quality and environmental system since 2000-07-11. In addition …

• Nostalgia ISM1000 (26 pages) All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2019 Nostalgia Products LLC.www.nostalgiaproducts.com(rev. 08/21/19 TK) …

Comments, Questions and Opinions: