Epson Moverio BT-100 Operation & User’s Manual

Text of Epson Moverio BT-100 User Guide:

• Y Tarjeta microSDHC (muestra) Y Auriculares (izquierdo y derecho) Y Maletín de transporte Y Repuesto de almohadilla para la nariz (×2) Y Manual de usuario (este manual) Y Ganchos para gafas ES 41

• Epson Moverio BT-100, Éteindre 1. Appuyez au moins deux secondes sur la touche marche-arrêt [ ]. Le menu [Options de l'appareil] est aché. 2. Sélectionnez [Éteindre] - [OK]. Si vous appuyez moins de deux secondes sur la touche marche-arrêt [ ], vous activez/ désactivez le mode veille. L'appareil consomme de l'électricité même lorsqu'il est éteint. FR 26

• Epson Moverio BT-100, Turning O 1. Press the [ ] power button for at least two seconds. The [Device options] menu is displayed. 2. Select [Power o] - [OK]. Pressing the [ ] power button for less than two seconds turns sleep mode on or o. Some electricity is consumed even when the power is o. EN 09

• Epson Moverio BT-100, Tabledesmatières Table des matières .....................................................................................20 Instructions de sécurité Remarques sur l'utilisation ......................................................................21 Préparations Vérier le contenu de l'emballage........................................................24 Charger...........................................................................................................25 Allumer l'appareil ..................................................................

• Epson Moverio BT-100, 1 Connectez le contrôleur, et l'adaptateur secteur. Branchez l'adaptateur secteur. Charge standard • Le chargement initial prend environ 5 heures. • Le voyant s'allume en orange durant le chargement. • Le voyant s'allume en vert une fois le chargement terminé. Connectez le contrôleur et l'adaptateur secteur avec le câble USB. Préparations Charger

• Wearing the headset over glasses 1. Remove the nose pad from the headset. 2. Attach the glasses hooks to the left and right of the headset. 3. While wearing your glasses, lower the headset from the top of your head to put it on. The headset is supported by the glasses hooks resting on the frame of your glasses. If the screen height is not correct, try adjusting the positi

• Epson Moverio BT-100, 1 Ajustez les lunettes an de pouvoir visualiser tout l'écran. Utilisez les deux mains pour ouvrir les branches, et ajustez les lunettes en place. (Le câble de connexion passe derrière vos oreilles.) N'utilisez pas trop de force lorsque vous ouvrez les branches des lunettes. Préparations Porterleslunettes

• Epson Moverio BT-100, Apagar 1. Pulse el botón de encendido [ ] durante al menos dos segundos. Aparecerá el menú [Opciones del dispositivo]. 2. Seleccione [Apagar] - [Aceptar]. Si el botón de encendido [ ] se pulsa durante menos de dos segundos, se activa o desactiva el Modo reposo. Se consume algo de electricidad incluso cuando el dispositivo está apagado. ES 43

• Epson Moverio BT-100, Tal como se indica en esta ilustración, utilice los interruptores para ensanchar las patillas de modo que se ajusten a su cabeza. (Los interruptores le permiten ajustar el ancho en tres niveles, con el ajuste más ancho en la parte superior y el más estrecho en la parte inferior.) Pulsar y deslizar Si no puede ver la parte superior o inferior de la pantalla, retire la visera de lente y vuelva a colocar la almohadilla para la nariz. ES 44

• Epson Moverio BT-100, Precaução Risco de lesão visual Quando utilizar este produto, não olhe directamente para o sol ou para quaisquer luzes brilhantes. Precaução Risco de danos ou avarias Não coloque este produto em locais sujeitos a vibrações ou impactos. Não utilize nem armazene este produto em locais sujeitos a temperaturas altas ou baixas. Do mesmo modo, evite locais sujeitos a alterações súbitas da temperatura. Não coloque este produto na proximidade de linhas de alta tensão ou objectos magnetizados. Precaução

• Epson Moverio BT-100, A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de utilisateur. Avertissement Risque de blessures ou d'empoisonnements Ne désassemblez pas et ne transformez pas l'appareil. Ne portez pas l'appareil en conduisant, en faisant la cuisine, ou en eectuant toutes autres tâches dangereuses. Avertissement Risque d'interférences avec d'autres appareils électroniques Vériez la présence d'appareils médicaux autour de vous, cet appareil pouvant causer des interférences électromagnétiques sur les appareils médicaux ou causer leur dysfonc

• Epson Moverio BT-100, Botão Ligar/Desligar Prima durante pelo menos dois segundos para ligar. Quando ligado: • Manter premido: desliga; liga/desliga Modo de voo • Pressão curta: liga/desliga Modo repouso Tecla Volume Apresenta o ecrã do volume que lhe permite ajustar o volume. Tecla VOLTAR Apresenta o ecrã prévio. Tecla MENU • Apresenta os menus disponíveis para o ecrã actual. • Mostra ou oculta o teclado se for mantido premido durante a introdução de texto. Ranhura para cartão microSD Insira o cartão microSD. Operações Básicas UtilizaçãodoControlador

• Epson Moverio BT-100, Pode aceder à Internet através de uma rede LAN sem os. 1 Active a rede LAN sem os e, de seguida, procure redes disponíveis. Inicie [ ] a partir do ecrã Início e, de seguida, seleccione [Sem os e redes]. Seleccione [Denições de Wi-Fi]. Seleccione [Wi-Fi]. Operações Básicas LigaçãoàInternet

• Epson Moverio BT-100, Manual de usuario digital Este producto tiene preinstalado un manual de usuario digital. Cuando desee obtener información más detallada, inicie el manual de usuario digital desde la pantalla de inicio. Utilice las teclas de dirección para seleccionar [ ] y, a continuación, pulse la tecla Enter. Marcascomercialesyservicioalcliente

• Epson Moverio BT-100, 2 Copiez les données sur la carte microSD. Connectez le contrôleur à votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni pour copier les données. Pour éviter d'endommager les données, ne retirez pas la carte microSD ou n'éteignez pas l'appareil durant la copie de données ou l'accès à un chier. • Vous pouvez stocker jusqu'à 4 Go de données sur la carte microSDHC fournie. • Cet appareil prend en charge des cartes microSDHC jusqu'à 32 Go. •�

• Epson Moverio BT-100, 1 Coloque o dispositivo e faça ajustes para que consiga ver o ecrã inteiro. Use as duas mãos para abrir as hastes e, de seguida, coloque o dispositivo. (O cabo de ligação ca por detrás dos ouvidos.) Não utilize demasiada força para abrir as hastes do dispositivo. Preparação UtilizaçãodoDispositivo

• Epson Moverio BT-100, Advertencia Riesgo de deciencia auditiva No utilice este producto con un volumen inicial alto. El uso de auriculares a alto volumen durante largos periodos de tiempo puede producir una pérdida auditiva permanente. Advertencia Riesgo de lesión o intoxicación No desmonte ni modique este producto. No lleve puesto este producto mientras conduce, cocina o realiza cualquier otra actividad peligrosa. Advertencia Riesgo de interferencia con otros dispositivos electrónicos Compruebe que no haya ningún instrumental médico en la zona antes de su uso, ya que este producto puede producir en dicho instrumental interferencias electromagnéti

• coloque recipientes com água, produtos químicos ou outros líquidos na proximidade deste produto. Não coloque este produto em locais com fumo, vapor, humidade elevada ou pó, como bancadas de cozinha, ou na proximidade de humidicadores. Não toque no transformador de CA durante uma trovoada. Não desmonte nem altere este produto (incluindo consumíveis)

• Trackpad Al tocar el trackpad con el dedo, aparece un puntero en la pantalla. Si toca el trackpad durante aproximadamente un segundo, el puntero aumenta de tamaño, lo que le permite arrastrar. Puntero Usar el trackpad

• Epson Moverio BT-100, Attention Risque de dommages oculaires Lorsque vous portez l'appareil, ne regardez pas directement le soleil ou d'autres lumières intenses. Attention Risque de dommages ou de dysfonctionnements Ne placez pas l'appareil dans des endroits sujets à des vibrations ou des chocs. N'utilisez pas ou ne stockez pas l'appareil dans des emplacements sujets à des températures élevées ou basses. Évitez aussi des emplacements sujets à des changements soudains de température. Ne placez pas l'appareil près de lignes à haute tensi

• Epson Moverio BT-100, Digital User's Guide A Digital User's Guide comes preinstalled with this product. When you want more detailed information, launch the Digital User's Guide from the Home screen. Use the Direction keys to select [ ], and then press the Enter key. Trademarks&CustomerService

More Instructions:

Epson Moverio BT-100 Quick start 16-06-2023 2

DOWNLOAD

Related Products and Documents (TV Accessories):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Crest Audio CS1F (4 pages) TV Safety StrapWarranty and Installation GuideCS1FCS1F This model will suit most flat panel TV's as long as they weigh 60kg MaximumThank you for purchasing this Crest TV Wall Mount.Crest prides itself on supplying quality audio visual accessories to consumers and businesses throughout Australia. If you follow this guide carefully, we are confident th …

• Samsung LTP326W (91 pages) Manual de instruccionesTELEVISOR TFT-LCD.....................................................................................................................................LT-P326WAntes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias.Naples2-Spa 8/5/04 6:20 PM Page 1 …

• Hitachi HSB40B16 (3 pages) 1. Discoverable 2. Connecting 3. Connected 4. DisconnectedSlowly Fades ON and OFF Flashing Quickly Light is ON Flashing every 3 secondsReady to Pair: The Sound Bar is placed into “discoverable mode” by pressing and holding the Bluetooth button on the remote control for three seconds, or by pressing and holding the Input button on the Sound Bar for three …

• NEC LCD4020-BK-AV - 40IN LCD 1200:1 1366X768 60HZ Dvi-d 8MS (1 pages) AccessoriesNEC MPD-SBC-8/16-2 Single Board Computers for NEC Large-Screen LCD Displays Enjoy full PC functionality integrated directly within your NEC display. NEC’s single board computer, available with an 800 MHz Celeron processor or 1.66 GHz Core Duo processor, offers the robust flexibility and performance required to process digital signage content. …

• KVH Industries TracVision R5SL (19 pages) KVH, TracVision, and the unique light-colored dome with dark contrasting baseplate are registered trademarks of KVH Industries, Inc. All other trademarks are property of their respective companies. The information in this document is subject to change without notice. No company shall be liable for errors contained herein. © 2008-2010 KVH Industries, Inc., A …

• Daewoo DP - 42 GP (37 pages) 2This Owner’s Manual presents safety precautions and how to use the product.After reading it thoroughly, use the product safely.Keep this manual where the user can see it easily.Failure to comply with warnings and cautions for the safe use of electricappliances may cause fire or human injury.• 106cm (42”)super-wide, 8.0cm Ultra Slim Wall-mounting Moni …

Comments, Questions and Opinions: