Sapphire Audio 7000 DDR Operation & User’s Manual

Text of Sapphire Audio 7000 DDR User Guide:

• Sapphire Audio 7000 DDR, 12 Retirez toute carte VGA qui pourrait se trouver dans l’ordinateur. Ou, si l’ordinateur comporte une fonction graphique intégrée, il se peut que vous deviez la désactiver sur la carte mère. Pour obtenir de plus amples informations à ce sujet, veuillez consulter la documentation de l’ordinateur. (Si la carte VGA que vous retirez ne sort pas facilement de son logement, exercez un faible mouvement de balancement dans le sens longitudinal. Rappelez-vous de conserver la vis.) Localisez le logement. Si nécessaire, retirez le couvercle métallique de ce logement; puis alignez la carte VGA dans le logement AGP/PCI et appuyez fermement pour la faire entrer jusqu’à ce qu’

• Sapphire Audio 7000 DDR, 37 Instalación de su tarjeta VGA Pasos previos Antes de instalar su nueva tarjeta VGA le recomendamos que desinstale el controlador de su tarjeta actual, y reconfigure su sistema operativo para usar el controlador de vídeo estándar (VGA) proporcionado con éste. Para más información sobre cómo seleccionar el controlador VGA, le recomendamos que repase la documentación incluida con el sistema operativo. AVISO IMPORTANTE Apague la alimentación de su sistema y descargue la electricidad estática acumulada en su cuerpo tocando una superficie con conexión a tierra (por ejemplo, la superficie metálica de su fuente de alimentación). Es im

• Sapphire Audio 7000 DDR, 7 Connecting your ATI VGA Card to a TV or VCR Using SCART Connectors for European Televisions The SCART connector supports only the Composite video format, which is the most common type. If your television supports S-Video (also called S-VHS) video input, you should use an S-Video cable (available in most consumer electronic stores) to view your PC on a television. An S-Video connection produces a higher quality display than Composite video. Enabling and Disabling the Te

• 17 Réduction de la distorsion sur les bords Lorsque vous faites afficher l’ordinateur sur un téléviseur, il est possible qu’il se produise une certaine distorsion sur les bords droit et gauche de l’écran du téléviseur. Cet effet dépend du téléviseur et de l’application que vous exécutez. Pour réduire la distorsion sur les bords, vous pouvez accroître la largeur d’affichage

• 32 Uso della presa TV Out Visualizzate il contenuto del PC direttamente su un televisore! Se la scheda VGA è provvista della presa TV Out, basta collegarla a un televisore, un monitor o a entrambi. Si può persino collegare la scheda VGA a un VCR e registrare il contenuto del PC. La visualizzazione tramite televisore è ideale per giochi, presentazioni, film e navigazione su internet. Per sf

• Sapphire Audio 7000 DDR, 46 Retire a Placa VGA existente no seu computador. Ou, se o computador possuir capacidades gráficas integradas na placa, pode ter de desactivá-la na placa mãe. Para mais informações, consulte a documentação do computador. (Se a Placa VGA antiga estiver presa, mova-a de um lado para o lado e puxe-a com cuidado. Não se esqueça de guardar o parafuso.) Localize o slot. Se necessário, remova a tampa metálica deste slot, depois alinhe a sua Placa VGA com o slot AGP/PCI e encaixe-a bem até a placa estar totalmente assente. (Segure a Placa VGA pela extremidade superior e, com cuidado, encaixe-a no slot. Confirme se os contactos metálicos f

• Sapphire Audio 7000 DDR, 30 Rimuovere la scheda VGA eventualmente presente nel computer. Se il computer dispone di funzionalità grafiche incorporate, può essere necessario disabilitarle sulla scheda madre. Per maggiori informazioni, consultare la documentazione del computer. (Se la vecchia scheda VGA è inceppata, smuoverla delicatamente da lato a lato. Ricordarsi di conservare la vite.) Individuare lo slot. All’occorrenza, rimuovere il coperchio di metallo da questo slot; quindi allineare la scheda VGA allo slot AGP/PCI e premerla decisament

• Sapphire Audio 7000 DDR, 50 Activar e Desactivar o Modo de Visualização no Televisor 1 Inicie o Windows®. 2 Faça clique sobre Start (Iniciar). 3 Para o Win®98/Me/2000 – Aponte para Settings (Definições) e depois faça clique sobre Control Panel (Painel de Controlo). Para o Win® XP – Faça clique sobre Control Panel (Painel de Controlo) e depois faça clique sobre Appearance and Themes (Aspecto e Temas). 4 Faça duplo clique sobre Display (Visualização). 5 Faça clique sobre o separador ATI Displays (Monitores ATI). Util

• Sapphire Audio 7000 DDR, 2 Copyright This manual is copyrighted with all rights reserved. No portion of this manual may be copied or reproduced by any means. While every precaution has been taken in the preparation of this manual, no responsibility for errors or omissions is assumed. Neither is any liability assumed for damages resulting from the use of the information contained herein. Trademarks ATI is a registered trademark of ATI Technologies Inc. in Canada, the United States and/or other countries. Windows and Microsoft are registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other trademarks and/or registered trademarks are the properties of their respective

• Sapphire Audio 7000 DDR, 38 Extraiga del ordenador su actual tarjeta VGA. Es posible que las funciones gráficas de su ordenador estén incorporadas en la placa. En ese caso no habrá nada que extraer, sino que deberá desactivar éstas en la propia placa madre. Revise la documentación de su ordenador para más información. (Si la tarjeta VGA actual se resiste, realice un suave movimiento de lado a lado a la vez que tira con cuidado. No se olvide de guardar el tornillo). Localice la ranura de la tarjeta gráfica. Si está tapada por una cubierta metálica, extráigala. Después alinee su nueva tarjeta con el con

• Sapphire Audio 7000 DDR, 10 Using the Online Manual The VGA Card comes with an online manual that describes its advanced features. The Online Manual provides reference, specification, disclaimer, legal, and compliance information that is not contained in this guide. To Open the Online Manual 1 Insert the VGA CARD INSTALLATION CD into your CD-ROM drive. If Windows® runs the CD automatically, proceed to step 6. 2 Click Start. 3 Select Run. 4 Type the following: D:\ATISETUP (If D is not your CD-ROM drive, substitute D with the correct drive letter.) 5 Cli

• Sapphire Audio 7000 DDR, 29 Installazione della scheda VGA Preparazione del computer Prima di installare la scheda VGA si consiglia di disinstallare il driver della scheda video attuale e riconfigurare il sistema operativo per accogliere il driver di visualizzazione standard (VGA) fornito con tale sistema. Per maggiori informazioni sulla sostituzione del driver VGA, consultare la documentazione del sistema operativo. LEGGERE PRIMA QUESTA NOTA Prima di eseguire qualsiasi intervento sull’hardware, spegnere il sistema e scaricare l’elettricità statica del corpo toccando una superficie collegata a terra – per es. la superficie metallica dell’alimentatore. Il produttore non si assu

• Sapphire Audio 7000 DDR, 49 6 Para ligar ou desligar o modo de visualização no televisor. Se o televisor não apresentar nenhuma imagem, pode ser necessário comutar o televisor para o modo de vídeo. Para mais informações, consulte a documentação fornecida com o televisor. Se o seu televisor estiver ligado ao videogravador, pode usar o televisor como dispositivo de visualização para o computador. Para mais informações sobre como ligar o televisor ao videogravador, consulte a documentação fornecida com o videogravador. Ligação da Placa VGA ATI a um Televisor ou Videogravador Utiliza

• Sapphire Audio 7000 DDR, 34 Avvio di Windows® con il monitor TV abilitato Durante la visualizzazione del logo Windows® iniziale, l’immagine TV può risultare temporaneamente disturbata. Si tratta solamente di un effetto momentaneo che si risolverà dopo alcuni secondi. In fase di avvio, la scheda VGA TV Out verrà sottoposta a una serie di impostazioni di modalità, durante la quale lo schermo rimarrà vuoto. Questo procedimento dura soltanto alcuni secondi e permette di programmare il monitor TV. Monitor PC o Monitor TV? La visualizzazione sul televisore del contenuto del PC è ideale per giochi, presentazioni, film e

• Sapphire Audio 7000 DDR, 3 Installing Your VGA Card Preparing Your Computer Before installing your VGA Card we recommend that you first uninstall the driver for your current video card and reconfigure your operating system to use the standard display driver (VGA) supplied with your operating system. For more information about changing to the VGA driver, see your operating system documentation. READ ME FIRST Turn off the power to your system and discharge your body’s static electric charge by touching a grounded surface—for example, the metal surface of the power supply—before performing any hardware procedure. The manufacturer assumes no liability for any damage, caused directly or indirectly, by improper

• Sapphire Audio 7000 DDR, 27 Das Online-Handbuch Im Lieferumfang der VGA-Karte ist ein Online-Handbuch enthalten, in dem die speziellen Funktionen beschrieben werden. Sie finden dort Verweise, technische Daten, Verzichtserklärungen, rechtliche Informationen und Korrektheitserklärungen, die in diesem Handbuch nicht enthalten sind. So öffnen Sie das Online-Handbuch 1 Legen Sie die VGA CARD INSTALLATION CD in Ihr CD-ROM Laufwerk. Wenn Windows® die CD automatisch ausführt, fahren Sie mit Schritt 6 fort. 2 Klicken Sie auf Start. 3 Wählen Sie Ausführen. 4 Geben Sie folgendes ein: D:\ATISETUP (Ist D nicht Ihr CD-ROM Laufwerk, ersetzen Sie D d

• Sapphire Audio 7000 DDR, 35 Per incrementare le dimensioni orizzontali 1 Avviare Windows®. 2 Cliccare Start. 3 Per Win®98/Me/2000 - Selezionare Impostazioni e cliccare Pannello di controllo. Per Win® XP - Cliccare Pannello di controllo e selezionare Aspetto e Temi. 4 Fare doppio clic su Display. 5 Cliccare la scheda Display. Utenti Windows® 98 / 2000: Cliccare la scheda Impostazioni e poi il pulsante Avanzato, prima di cliccare la scheda Display. 6 Cliccare il pulsante TV. 7 Cliccare la scheda Regolazioni. 8 Cliccare il pulsante più (+) sotto lo schermo Orizzontale per aumentare le dimensioni orizzontali del monitor TV. 9 Cliccar

• Sapphire Audio 7000 DDR, 41 Conexión de su tarjeta VGA ATI a un televisor o aparato de vídeo Utilización de euroconector en televisores europeos El euroconector proporciona el formato de vídeo compuesto, que es el más común. Si su televisor incorpora una entrada de S-Video (también llamada S-VHS), le recomendamos que use ésta con el cable apropiado (disponible en casi todas las tiendas de electrónica), ya que produce una salida de imagen de mayor calidad que la del vídeo compuesto. Activación y desactivación de la salida de TV 1 Arranque Windows®. 2 Haga clic en Inicio. 3 En Win®98/Me/200

• 6 Using TV Out View Your PC’s Display on a Television! If your VGA Card has TV Out capability. Just attach your VGA Card to a television, a monitor, or both. You can even attach your VGA Card to your VCR and record your computer’s display. Television display is ideal for playing games, giving presentations, watching movies, and browsing the Internet. The following tips wil

• Sapphire Audio 7000 DDR, 4 Remove any existing VGA Card from your computer. Or, if your computer has any on-board graphics capability, you may need to disable it on the motherboard. For more information, see your computer documentation. (If the old VGA Card sticks, rock it gently from end to end. Remember to save the screw.) Locate the slot. If necessary, remove the metal cover from this slot; then align your VGA Card with the AGP/PCI slot, and press it in firmly until the card is fully seated. (Grasp the VGA Card by the top edge and carefully seat it into the slot. Ensure that the metal contacts are completely pushed in

• 9 To Increase the Horizontal Size 1 Start Windows®. 2 Click Start. 3 For Win®98/Me/2000 - Point to Settings, then click Control Panel. For Win® XP - Click Control Panel, then click Appearance and Themes. 4 Double-click Display. 5 Click on the Displays tab. Windows® 98 / 2000 users: Click on the Settings tab and then the Advanced button, before clicking the Displays tab. 6 C

• Sapphire Audio 7000 DDR, 15 le téléviseur. Si le téléviseur est connecté à un magnétoscope, vous pouvez utiliser le téléviseur comme écran d’affichage pour l’ordinateur. Pour obtenir de plus amples informations sur la manière de connecter un téléviseur au magnétoscope, veuillez vous reporter à la documentation fournie avec le magnétoscope. Connexion de la carte VGA ATI à un téléviseur ou un magnétoscope Utilisation des connecteurs SCART sur les téléviseurs européens Le connecteur SCART n’est compatible qu’avec le format de vidéo composite, qui est le type le plus courant. Si le téléviseur comporte également une entrée vidéo de type S-Vidéo (auss

Related Products and Documents (Video Card):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Gigabyte GV-R545SL-1GI (42 pages) GV-R545SL-1GI/GV-R545D3-1GI/GV-R545HM-1GI/GV-R545SC-1GI/GV-R545OC-512I/GV-R545HM-512IAMD RadeonTM HD5450 Graphics AcceleratorUser's ManualRev. 10412MM-R545S-104ERCopyright© 2011 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTDCopyright by GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (“GBT”). No part of this manual may be reproduced or trans-mitted in any form without the expressed, …

• Alphacool NexXxoS GPX-A 290 M07 (2 pages) NexXxoS GPX-A 290 M07 Hinweise 1. Überzeugen Sie sich bitte von der Funktion Ihrer Hardware, sowie des Kühlsystems (Dichtheit, Pumpenfunktion und Lüfter)den Aufwand bei der Suche möglicher Fehlerquellen. Alphacool übernimmt nicht die Garantie des Herstellers der elektronischen Montage des Kühlsystems erfolgt auf eigenes Risiko. 2. Die Schraube …

• PNY GEFORCE GTX 760 (1 pages) PNY Technologies, Inc. 100 Jefferson Road, Parsippany, NJ 07054 | Tel 408 567 5500 | Fax 408 855 0680 Features and specications subject to change without notice. The PNY logo are registered trademarks of PNY Technologies, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2013 PNY Technologies, Inc. All rights reserved.BORN TO …

• EVGA GeForce GT 430 SC (1 pages) • Microsoft® DirectX® 11 Support• NVIDIA® PhysX® Technology • Blu-ray 3D™ Support• Hardware Video Decode Acceleration• PCI Express® 2.0 Support • OpenGL 4.0 Support• Dual-Link HDCP Capable• Dual-Link HDCP Capable• NVIDIA® CUDA™ Technology with CUDA™ C/C++, DirectCompute 5.0 and OpenCL Support• TrueHD and DTS-HD™ Audio Bit …

• Monacor DVC-4 IO (89 pages) DDiiggiittaall VViiddeeoo CCaappttuurree CCaarrdd DVC-Series UUSSEERR’’SS MMAANNUUAALL DVC – 4025 DVC – 1650 DVC – 16100 DVC – 16200 DVC – 400 RTC DVC – X AI DVC – 4 IO …

• Mercury RAGE 128 ULTRA (4 pages) MultimediaMultimediaP. 2P. 2- 4P. 5- 6P. 7CRADEONTM Series/RAGETM 128 ULTRA / RAGETM 128 PROGetting Started GuideGetting StartedHardware InstallationInstalling AGP Card Enhanced DriversTroubleshooting TipsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead Instructions - All the safety and operating instructions should beread before the product is operated.Retain Instruction …

Comments, Questions and Opinions: