Panasonic CY-VHD9401N Installation Instructions Manual
|
Panasonic CY-VHD9401N, 70 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 71 Instalación (Continuación) Nota: ≥ Tenga cuidado de no rayar la superfi cie de la cubierta frontal al quitarla. ≥ Los tornillos que suelte en este momento se necesitarán luego al volver a colocarla para completar la instalación. Tenga cuidado de no perderlos. Precaución: ≥ Antes de instalar la unidad, asegúrese de comprobar que los tornillos no hacen ningún contacto con el panel del techo. Si hace falta algo de espacio entre la placa base y la unidad, instale la cubierta inferio
Panasonic CY-VHD9401N, 54 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 55 VTR1-IN + - + - + - + - REAR SP FRONT SP AUX1-IN REMOTE-OUT VIDEO-CONT REMOTE-IN VIDEO-CONT Raccordements électriques (suite) Schéma de câblage (système recommandé) F R A N Ç A I S 19 F R A N Ç A I S 20 Exemple de système combiné : ≥ Lecteur CD/récepteur (CQ-C9801U, en option) ≥ Changeur de DVD (CX-DH801U, en option) ≥ Jeux vidéo (en option) ≥ Magnétoscope, etc. (en option) VTR(2)-IN Jeux vidéo (en option) Cordon RCA (en option) Vidéo (jaune) G (blanc) D (rouge) CX-DH801U (en option) G (blanc) D (rouge) Vidéo (jaune) Cordon de haut-parleur avant Cordon de haut-parleur arri
2 CY-VHD9401U/L E N G L I S H CY-VHD9401U/L 3 E N G L I S H Safety Information ∫ Read the operating instructions for the unit and all other components of your car audio system carefully before using the system. They contain instructions about how to use the system in a safe and effective manner. Panasonic assumes no responsibility for any problems resulting from failure to observe
Panasonic CY-VHD9401N, 16 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 17 No. Item Diagram Q’ty = Space washer (A) [t=1 mm { 1 / 25 q}] 6 > Space washer (B) [t=2 mm { 2 / 25 q}] 6 ? Space washer (C) [t=3 mm { 3 / 25 q}] 6 @ Under cover 1 A Space washer (D) [t=80 mm {3 3 / 16 q}] 6 B Screw [No. 10-32 UNF, L=100 mm {4q}] 6 C Screw (for resin) [2.6 mm { 1 / 10 q} ‡k 8 mm { 8 / 25 q}] 6 Installation Guide E N G L I S H 3 E N G L I S H 4 Overview Your fi rst step is to decide where to install it. The instructions in these pages will guide you through the re
Panasonic CY-VHD9401N, 20 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 21 Installation WARNING: Have a professional technician wire and install the product. Professional skill and experience is required to wire and install the product. Improper installation could result in failure of safety equipment resulting in accident and injury. For safety’s sake, always ask the store from which you purchased the product to install and wire it for you. E N G L I S H 7 Introduction Note: ≥ The fi gure below shows installation in a simplifi ed way. Do not rely on this fi gure alone as the basis for installation.
Panasonic CY-VHD9401N, 30 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 31 Electrical Connections Wiring Diagram (Simple System) Accessory used for wiring No. Item Q’ty ; Power connector 1 E N G L I S H 17 E N G L I S H 18 ACC BATTERY 3A VTR1-IN VIDEO-CONT 3 A 3 A REMOTE-OUT VIDEO-OUT DOOR NEGA SWITCH DOOR POSI SWITCH DOOR SWITCH VTR output cord L (white) R (red) Video (yellow) To the Door switch. (Positive Switched only) To the dome light switch’s – lead wire. To the dome light switch’s + lead wire. (White) (Black) (Yellow) Video control lead To the vid
4 CY-VHD9401U/L E N G L I S H CY-VHD9401U/L 5 E N G L I S H Safety Information (continued) Observe the following cautions when using this unit or installing. q If an RCA or similar cord is to be connected to the product, adjust its position and length so that it will not become entangled or come into contact with your body. After use, be absolutely sure to
Panasonic CY-VHD9401N, 66 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 67 Instalación (Continuación) Procedimiento de instalación Desmonte la cabecera del vehículo para efectuar la instalación. 1 Desmonte la cabecera interior del vehículo en el que se va a instalar la unidad, teniendo cuidado de no dañar el interior de sus accesorios. 2 Ahora desmonte la luz del techo, pero deje los cables como están. 5 Con una herramienta apropiada, como por ejemplo un taladro eléctrico, haga agujeros en los travesaños de refuerzo del t
Panasonic CY-VHD9401N, F R A N Ç A I S 8 CY-VHD9401U/L F R A N Ç A I S CY-VHD9401U/L 9 Consignes de sécurité (suite) Attention Respectez les mises en garde suivantes lors de l’installation. o N’endommagez pas les cordons. Toute rupture de fi l ou court-circuit peut causer un choc électrique ou un incendie. Faites courir les cordons de façon telle qu’ils ne s’enchevêtreront pas dans les pièces mobiles (tels que les glissières de siège), les vis ou la carrosserie du véhicule. Ne pas endommager, tendre excessivement, plier, torsader ou modi
Panasonic CY-VHD9401N, 34 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 35 Electrical Connections (continued) E N G L I S H 21 E N G L I S H 22 FRONT L FRONT R REAR L REAR R + - + - + - + - CENTER MAIN-IN REAR MAIN-IN FRONT +- VTR1-IN Wiring Diagram (Advanced System) Example combination: ≥ In-dash monitor/receiver (CQ-VA707WEUC, option) ≥ Digital surround processor (CY-AC300, option) ≥ Power amplifi er (CY-M7052, option) ≥ Subwoofer (option) ≥ Center speaker (EAB-CF2, option) ≥ Video game (option) ≥ VCR, etc. (
Panasonic CY-VHD9401N, 48 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 49 Installation (suite) Remarques : ≥ Prenez garde de rayer la surface du couvercle avant en le retirant. ≥ Les vis que vous retirez alors seront nécessaires pour le remettre en place et compléter l’installation. Rangez-les en un endroit sûr pour éviter de les perdre. Attention : ≥ Avant d’installer l’appareil, vous devez vous assurer que les vis n’entrent pas en contact avec le panneau du plafond. Si un dégagement est nécessaire entre la plaque de base et l’appareil, fi xez le sous-cou
Panasonic CY-VHD9401N, 26 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 27 Installation (continued) E N G L I S H 13 E N G L I S H 14 Note: ≥ Be careful not to scratch the surface of the front cover when removing it. ≥ The screws you remove now will be needed when you re-attach it to complete installation. Keep them in a place where they will not be lost. Caution: ≥ Before installing the unit, be absolutely sure to check that the screws do not make any contact with the ceiling panel. If some space is required between the base plate and the unit, attach and adjust the under c
Panasonic CY-VHD9401N, E S P A Ñ O L 12 CY-VHD9401U/L E S P A Ñ O L CY-VHD9401U/L 13 Información para su seguridad (Continuación) Observe las siguientes precauciones cuando haga la instalación. q No dañe los cables. Las rupturas en los cables y los cortocircuitos pueden ocasionar descargas eléctricas o incendios. Coloque los cables de manera que no se enreden en las partes móviles (tales como los rieles de los asientos), en los tornillos, o en la carrocería del vehículo. No dañe los cables, ni tire de ellos con demasiada fuerza, ni los doble, ni los
Panasonic CY-VHD9401N, 58 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 59 Antes de la instalación 150 mm {5 15 / 16 q} aproximadamente* 300 mm {11 13 / 16 q} aproximadamente Máximo 120° 300 mm {11 13 / 16 q} aproximadamente Apertura de la unidad de pantalla 1 Presione el botón de apertura de la pantalla [PUSH OPEN] hasta desbloquear la pantalla. (Presione el botón con una mano mientras sujeta la pantalla con la otra.) 2 Abra la unidad de pantalla con las dos manos hasta alcanzar un ángulo de visión confortable. Cierre de la unidad de pantalla Mueva la unidad de pantalla con las dos manos hasta que se bloquee el botón de apertura de la pant
Panasonic CY-VHD9401N, E S P A Ñ O L 10 CY-VHD9401U/L E S P A Ñ O L CY-VHD9401U/L 11 Información para su seguridad A la hora de la instalación Advertencias Observe las siguientes advertencias cuando haga la instalación. q Bajo ninguna circunstancia instale el producto en un lugar en el que se entorpezca la capacidad del conductor para manejar el vehículo o se reduzca su campo de visión. La instalación del producto en un lugar en el que interfi era con el campo de visión delantero o trasero del conductor o en un lugar en el que interfi era con la capacidad de
50 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 51 Installation (suite) 3 Insérez le bossage sur le dessous de l’appareil principal dans les trous de guidage de la plaque de base. 4 Utilisez un tournevis pour terminer de serrer les vis (en 6 positions) précédemment serrées légèrement, pour immobiliser fermement l’appareil principal. 5 Insérez le bout du panneau et le
Panasonic CY-VHD9401N, 42 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 43 Installation MISE EN GARDE : Demandez à un technicien professionnel d’effectuer le câblage et l’installation de l’appareil. Le raccordement des câbles et l’installation de l’appareil nécessitent les compétences et l’expérience d’un professionnel. Une installation inadéquate peut entraîner un dysfonctionnement des appareils de sécurité pouvant causer un accident ou une blessure. Par mesure de sécurité, demandez au personnel du magasin où vous avez fait l’achat de l’appareil d’installer ce dernier et de raccorder les câbles pour vous. Introduction Plaque coulissante (supérieure), plaque coulissante (inférieu
Panasonic CY-VHD9401N, 52 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 53 Raccordements électriques Schéma de câblage (système simple) Accessoires nécessaires au câblage N o Pièce Qté ; Connecteur d’alimentation 1 ACC BATTERY 3A VTR1-IN VIDEO-CONT 3 A 3 A REMOTE-OUT VIDEO-OUT DOOR NEGA SWITCH DOOR POSI SWITCH DOOR SWITCH Cordon de sortie VTR G (blanc) D (rouge) Vidéo (jaune) Vers l’interrupteur de porte (À commutation négative uniquement) Vers le fi l négatif (–) de l’interrupteur du plafonnier Vers le fi l positif (+) de l’interrupteur du plafonnie
74 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 75 Conexiones eléctricas Diagrama del cableado (sistema sencillo) Accesorio utilizado para el cableado Nº. Elemento Cantidad ; Conector de alimentación 1 ACC BATTERY 3A VTR1-IN VIDEO-CONT 3 A 3 A REMOTE-OUT VIDEO-OUT DOOR NEGA SWITCH DOOR POSI SWITCH DOOR SWITCH Cable de salida VTR L (blanco) R (rojo) Vídeo (amarillo) Al interruptor de la p
Panasonic CY-VHD9401N, 18 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 19 Installation Guide (continued) E N G L I S H 5 E N G L I S H 6 The fi rst step in installation is to identify all the car wires you’ll use when hooking up your LCD monitor. As you identify each wire, we suggest that you label it using masking tape and a permanent marker. This will help avoid confusion when making connections later. Identify All Leads Connect All Leads Now that you have identifi ed all the wires in the car, you are ready to begin connecting them to the LCD monitor wires. The wirin
Panasonic CY-VHD9401N, 46 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 47 Installation (suite) 2 Remettez en position initiale la garniture de toit que vous aviez retirée. 3 Sur la garniture de toit remise en place, trouvez la position centrale de la plaque de base fi xée aux pièces transversales de renforcement, et découpez une section pour rendre visibles les orifi ces de référence. 4 Alignez les trous de guidage du gabarit en papier (1), compris dans les accessoires, avec les orifi ces de référence visibles par la section découpée de la ga
Panasonic CY-VHD9401N, 78 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 79 Conexiones eléctricas (Continuación) E S P A Ñ O L 21 E S P A Ñ O L 22 FRONT L FRONT R REAR L REAR R + - + - + - + - CENTER MAIN-IN REAR MAIN-IN FRONT +- VTR1-IN Diagrama del cableado (sistema avanzado) Combinación de ejemplo: ≥ Monitor/receptor integrado en el tablero de instrumentos (CQ-VA707WEUC, opcional) ≥ Procesador envolvente digital (CY-AC300, opcional) ≥ Amplifi cador de potencia (CY-M7052, opcional) ≥ Altavoz de subgraves (opcional) ≥
Panasonic CY-VHD9401N, 60 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 61 Nº. Elemento Diagrama Cantidad = Arandela espaciadora (A) [t=1 mm { 1 / 25 q}] 6 > Arandela espaciadora (B) [t=2 mm { 2 / 25 q}] 6 ? Arandela espaciadora (C) [t=3 mm { 3 / 25 q}] 6 @ Cubierta inferior 1 A Arandela espaciadora (D) [t=80 mm {3 3 / 16 q}] 6 B Tornillo [Nº. 10-32 UNF, L=100 mm {4q}] 6 C Tornillo (para resina) [2,6 mm { 1 / 10 q} ‡k 8 mm { 8 / 25 q}] 6 Guía de instalación Perspectiva general El primer paso es decidir dónde instalarlo. Las instrucciones de estas páginas le guiarán por los pasos restantes: (Por favor, consulte
Panasonic CY-VHD9401N, 44 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 45 Installation (suite) Procédures d’installation Retirez la garniture de toit du véhicule pour procéder à l’installation. 1 Retirez la garniture de toit intérieure du véhicule où vous désirez installer l’appareil, en prenant soin de ne pas endommager l’intérieur ou tout autre élément de la garniture. 2 Retirez ensuite le plafonnier, en laissant toutefois son câblage en place. 5 Utilisez un outil tel qu’une perceuse électrique pour percer des trous dans les pièces transversales de renforcement d
Panasonic CY-VHD9401N, F R A N Ç A I S 6 CY-VHD9401U/L F R A N Ç A I S CY-VHD9401U/L 7 Consignes de sécurité ∫ Veuillez d’abord lire le manuel d’instructions qui accompagne cet appareil et ceux de tous les autres composants de votre chaîne audio pour véhicule. Ils contiennent des informations sur la façon d’utiliser le système d’une manière sûre et effi cace. Panasonic décline toute responsabilité quant à tout problème résultant de l’ignorance des instructions fournies dans ce manuel. ∫ Des pictogrammes sont utilisés dans ce manuel pour vous indiquer comment utiliser l’appareil de manière sûre et
72 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 73 3 Inserte el saliente de la parte inferior de la unidad principal en los orifi cios guía de la placa base. 4 Con un destornillador apriete los tornillos (en las 6 posiciones) que soltó previamente y fi je bien la unidad principal. 5 Inserte el extremo del panel, y empújelo hasta que encaje en su sitio, como se indica en la fi gur
Panasonic CY-VHD9401N, 62 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 63 Guía de instalación (Continuación) E S P A Ñ O L 5 E S P A Ñ O L 6 Conexión de todos los cables Ahora que ha identifi cado todos los cables del vehículo, ya está listo para empezar a conectarlos a los cables del monitor LCD. El diagrama del cableado (página 74) muestra las conexiones apropiadas y los códigos de colores de los cables. Recomendamos encarecidamente que pruebe la unidad antes de realizar una instalación defi nitiva. Puede colocar la unidad en el suelo y realizar conexiones temporales para probarla. Utilice cinta aislante para cubrir todos los cables expuestos. IMPORTANTE: ≥ Conecte el cable de alimentaci�
Panasonic CY-VHD9401N, 32 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 33 VTR1-IN + - + - + - + - REAR SP FRONT SP AUX1-IN REMOTE-OUT VIDEO-CONT REMOTE-IN VIDEO-CONT Connections: ≥ Connect this unit’s (CY-VHD9401U/ CY-VHD9401L) remote-out cord to the REMOTE-IN connector on the DVD changer (CX-DH801U, option) using an RCA cord (option). ≥ Connect this unit’s (CY-VHD9401U/ CY-VHD9401L) video control lead to the DVD changer’s (CX-DH801U, option) video control lead. ≥ For wiring, carefully read the operating instructions for the devices conne
Panasonic CY-VHD9401N, 56 CY-VHD9401U/L CY-VHD9401U/L 57 F R A N Ç A I S 21 F R A N Ç A I S 22 Raccordements électriques (suite) Vidéo (jaune) FRONT L FRONT R REAR L REAR R + - + - + - + - CENTER MAIN-IN REAR MAIN-IN FRONT +- VTR1-IN Remarques sur la manipulation du câble à fi bres optiques : ≥ Prenez garde que le câble ne subisse des dommages en se coinçant dans la porte, en se trouvant sous un objet lourd, etc. ≥ Assurez-vous que le câble n’est pas soumis à une traction quand il est raccordé. ≥ Évitez de trop plier le câble. Schéma de câblage (système évolué) Exemple de combinaison : ≥ Moniteur/récepteur pour tableau de bord (CQ-VA707WEUC, en option) ≥ Proces
Panasonic CFVDW07CH - WIRELESS LCD DISPLAY Car Video System Operating instructions manual
CFVDW07CH - WIRELESS LCD DISPLAY |
Panasonic TH-42PW3 Car Video System Operating instructions manual
TH-42PW3 |
Panasonic CFVDL02 - LCD MONITOR/ LPTP Car Video System Operating instructions manual
CFVDL02 - LCD MONITOR/ LPTP |
Panasonic 65PF9UK - TH - 65" Plasma Panel Car Video System Specification
65PF9UK - TH - 65" Plasma Panel |
Panasonic LC40 - PanaFlat - 14" LCD Monitor Car Video System Operating instructions manual
LC40 - PanaFlat - 14" LCD Monitor |
Panasonic CQ-VD6503N Car Video System Operating instructions manual
CQ-VD6503N |
Panasonic AG-LC35 Car Video System Operating instructions manual
AG-LC35 |
Panasonic PLCD8C Car Video System Instruction manual
PLCD8C |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Panasonic | AJSPX800P - P2 CAMCORDER | Operating instructions manual | panasonic/ajspx800p-p2-camcorder-372.pdf | 31 Jan 2023 | 128 | 6.48 Mb |
2 | Curtis | Soluble Coffee Machine | Service manual | curtis/soluble-coffee-machine-263.pdf | 11 Sep 2023 | 8 | 1.13 Mb |
3 | PCB Piezotronics | M102B15 | Installation and operating manual | pcb-piezotronics/m102b15-53L.pdf | 14 Oct 2022 | 10 | |
4 | ViewSonic | VNB141 | Specification | viewsonic/vnb141-VNT.pdf | 18 Jul 2023 | 2 | 0.87 Mb |
5 | Samsung | SGH-I317M | Operation & user’s manual | samsung/sgh-i317m-Y1O.pdf | 04 Mar 2024 | 203 | |
6 | Gibson | GA-5 LES PAUL | Owner's manual | gibson/ga-5-les-paul-7GU.pdf | 05 Jan 2024 | 19 | 0.8 Mb |
Sony
MEX-BT3800UCD Receiver MP3/WMA/AAC Player Multi-format playback lets you play CDs, CD-Rs, or CD-RWs loaded with hundreds of MP3 or WMA songs .1 The 1-line 13 segment LCD display makes it easy to read song information and the front auxiliary input lets you connect almost any portable audio device to your car's sound system.The MEX-BT3800U features …
MEX-BT3800U - Bluetooth Audio System(2 pages) |
Panasonic
© 2008 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Allrights reserved. Unauthorized copying and distribu-tion is a violation of law.ORDER NO. ACED080102C7C4AUTOMOTIVE AFTERMARKETModel No. CQ-C700UAAC WMA MP3 CD Player/ReceiverTABLE OF CONTENTSPAGE PAGE1 Service Navigation----------------------------------------------- 22 Specifications ------------------------ …
CQC700U - AUTO RADIO/CD DECK(47 pages) |
Winnebago
TABLE OF CONTENTS5 - DASH / AUTORev. 1310130128 Part No. 161500-13-008Copyright 2013 Winnebago Industries, Inc. All rights reserved.1 – INTRODUCTIONAbout this Manual ............................................................................................................................ 1-1Safety Messages Used in this Manual ........................... …
View Profile(122 pages) |
CrimeStopper
INSTALLATION INSTRUCTIONS: The SV-9142.MDM is a small 4.3” motorized LCD monitor that is designed to be easily mounted to the dash board of the vehicle. The monitor is motorized and will automatically flip up into viewing mode when the reverse gear is engaged and folds back down into place automatically when the car is shifted …
SecurView SV-9142.MDM(4 pages) |
LG
NATIVE DISPLAY RESOLUTION1366 x 398 (M3800S-BN)1366 x 480 (M2900S-BN)CONTRAST RATIO1,000:1HIGH BRIGHTNESS450 cd/m2RESPONSE TIME8ms (G to G)178° VIEWING ANGLESuper IPS™ Technology allowsfor viewing from almost any angleRS-232C CONTROLRGB & DVI INTERFACEBLACK BEZELVESA™ STANDARDMOUNTING COMPATIBLE3-YEAR LIMITED WARRANTY(parts/labor)Monitorfor digital …
M3800S(2 pages) |
Pioneer
Operation ManualManual de instruccionesMulti-CD/DAB control High power CD/MP3/WMAplayer with RDS tunerReproductor de CD/MP3/WMA de alta potencia consintonizador RDS y control de CD múltiple/DABDEH-P7500MPEnglish Español
…
DEH-P7500MP(128 pages) |
NCR Touch terminals RealPOS 7460-2NCR RealPOS 7460-2 Manual (Doc Type: Touch terminals Instructions manual) RealPOS 7460-2, 44 |
Philips Stereo System FW 395C#5S1X7S FW 395C: Philips Stereo System Owner Documentation FW 395C, 22 |
Ericsson Other S868User Guide: Ericsson S868 (47T359, Upd.Tuesday 26-12-2023) S868, 63 |
Motorola Stereo System DCT2000DCT2000 (Stereo System ePDF User Guide, #14Y7DO) DCT2000, 36 |
tbs electronics Drones Discovery#C7E294 Discovery: tbs electronics Drones Owner Documentation Discovery, 33 |
Vaillant Boiler ecoTEC plus 612#CS7265: ecoTEC plus 612 Boiler Instructions for installation and servicing ecoTEC plus 612, 56 |
Nokia Cell Phone N93iOperation & user’s manual for Nokia N93i Cell Phone N93i, 137 |
Sony Printer DPP SV77DPP SV77 Operating instructions manual - N77Q19 DPP SV77, 283 |
Enviro Cooktop C-11212Enviro C-11212 Manual (Doc Type: Cooktop Owner's manual) C-11212, 35 |
Acer Desktop Aspire T160Aspire T160 Manuel d'utilisation - XMU3D6 Aspire T160, 24 |
Beko Oven CSG 62110 D#27PYYU CSG 62110 D: Beko Oven Owner Documentation CSG 62110 D, 60 |
Maximum Drill 054-2016-4#2BY3G4: 054-2016-4 Drill Instruction manual 054-2016-4, 18 |