Panasonic CF-VDR731 Operating Instructions Manual

Text of Panasonic CF-VDR731 User Guide:

• Panasonic CF-VDR731, 32 J ドライブを使う ディスクのセット／取り出し ディスク取り出し ボタン ドライブの振動が大きい場合は、セットアップユーティリティでドライブ の速度を「中速」に設定してください。 お知らせ タイトル面 センター ホルダー 省電力モードについて 約30秒間ドライブにアクセスがないと、省電力のために自動的にドライブ モーターの電源が切れます。ドライブにアクセスがあるとドライ�

• Panasonic CF-VDR731, 8 E Information To play DVD-Video or MPEG2 files, install the DVD playback software (included). For information on how to install the software, refer to the instructions of the software. ( WinDVD TM booklet) <Using PC Cards> If the PC Card does not work, there may be no interrupt request (IRQ) line available. Deactivate unnecessary equipment using in the Setup Utility. When using CD-R or CD-RW discs, read the descriptions written on the disc package. CD-RW discs cannot be read with other drives* unable to accommodate CD-RW discs. * Consult with the manufacturer of each drive. When play

• Panasonic CF-VDR731, 5 E Usage Precautions If the disc gets dirty After wiping the disc with a moist, soft cloth, wipe it with a dry cloth. Always wipe from the center toward the edge. Do not place items other than discs on the tray. Do not leave the tray in the open position or touch the lens area. Should the lens become soiled by dust or dirt, the unit may not read discs properly. Under some conditions, dust may build up on the optical lens or disc, possibly resulting in malfunction. Do not apply excessive force to the tray in the open position, doing so could damage the tray. Do not open the driv

• Panasonic CF-VDR731, ® DVD-ROM & CD-R/RW Drive Pack DVD-ROM & CD-R/RW ドライブドライブ ドライブドライブ ドライブ CF-VDR731 FJ0603-0 DFQX5400ZA Printed in Japan Introduction ........................................................... 4 Usage Precautions ............................................... 5 Using the Drive ..................................................... 6 Troubleshooting ................................................. 10 Specifications ..................................................... 11 OPERATING INSTRUCTIONS E ENGLISH Einführung........................................................... 12 Vorsichtsmaßnahmen zum

• Panasonic CF-VDR731, 14 D Gebrauch des Laufwerks Einzelheiten zum Installieren/Entfernen des Laufwerk finden Sie im Referenz-Handbuch Ihres Notebooks. Installieren/Entfernen eines Gerätes Windows XP Vergewissern Sie sich, dass [Übertragungsmodus] unter [Start] - [Systemsteuerung] - [Leistung und Wartung] - [System] - [Hardware] - [Geräte-Manager] - [IDE ATA/ATAPI- Controller] - [Sekundärer IDE-Kanal] - [Erweiterte Einstellungen] - [Gerät 0] auf [DMA, wenn verfügbar] eingestellt ist. Falls nicht, nehmen Sie diese Einstellung vor. Windows 2000 Vergewissern Sie sich, dass [Übertragungsmodus] unter [Start] - [Einstellungen] - [Systems

• Panasonic CF-VDR731, 25 F Pour écrire sur des disques CD-R/RW Utilisez le CD-ROM du logiciel scripteur CD-R/RW (fourni) pour installer le logiciel d’application sur votre ordinateur. Pour plus d’informations sur la manière d’installer le logiciel, reportez-vous au manuel du logiciel scripteur CD-R/RW fourni. Veillez à utiliser des disques conformes aux vitesses d’écriture correctes. ( page 27) Si l’opération d’écriture doit prendre longtemps, branchez toujours l’adaptateur CA. Si la charge de la batterie baisse et que l’alimentation de l’ordinateur est coupée, l’opération d’écritur

• Panasonic CF-VDR731, 22 F Utilisation du lecteur Reportez-vous au manuel de référence fourni avec votre ordinateur pour la manière d’installer/ retirer le lecteur. Installation/Retrait d’un périphérique Arrêtez toujours l’ordinateur avant d’installer/désinstaller le lecteur. ATTENTION Windows XP Vérifiez que [Mode de transfert] est réglé sur [DMA si disponible] dans [Démarrer] - [Panneau de configuration] - [Performance et entretien] - [Système] - [Matériel] - [Gestionnaire de périphériques] - [Contrôleurs ATA/ATAPI IDE] - [Canal IDE secondaire] - [Paramètres avancés] -

• Panasonic CF-VDR731, 26 F Dépannage L’ordinateur n’identifie pas le lecteur Le témoin d’accès ( ) ne s’allume pas Impossible de lire le disque ou d’accéder à ses données Le disque ne peut pas être éjecté Le tiroir de disque ne se ferme pas Vérifiez les réglages en suivant les instructions de la section “Préparatifs”. ( page 22) Le lecteur est-il correct-ement monté dans le Multi- media Pocket? Redémarrez l’ordinateur. Le disque est-il inséré correctement dans le tiroir de disque? Le disque est-il plié, égratigné ou sale? L’ordinateur est-il allumé? Pour retirer un disque lorsque l’ordinateur est éteint, insérez un objet poin

• Panasonic CF-VDR731, 15 D Zentrierring Etikettseite nach oben Auswurftaste 1 Schalten Sie das Notebook ein. 2 Öffnen Sie das Laufwerkfach. Drücken Sie die Auswurftaste und ziehen Sie das Laufwerk vorsichtig heraus. 3 Einstecken einer Disc. 1 Legen Sie die Disc mit der Beschriftung nach oben in das Laufwerk ein. 2 Drücken Sie die Disc nach unten, bis sie in den Zentrierring einrastet. <Auswerfen einer Disc> Legen Sie einen Finger auf den Zentrierring und ziehen Sie die Disc nach oben, indem Sie sie am Rand halten. 4 Schließen Sie das Fach. Achten Sie beim Schließen des Laufwerk

• 4 E Thank you for purchasing the DVD-ROM & CD-R/RW Drive Pack for the Panasonic CF- 73 notebook computer series. This drive connects to the computer through the Multimedia Pocket. Store this manual in a safe place after reading it. DVD-ROM & CD-R/RW Drive Pack* .. 1 Operating Instructions ............ 1 B’s Recorder GOLD CD-ROM ....... 1 B’s Recorder GOLD Booklet ... 1 W

• 3 For U.S.A. Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equip- ment generates, uses and can radiate ra

• Panasonic CF-VDR731, 24 F Informations Pour lire un DVD-Vidéo ou des fichiers MPEG2, installez le logiciel de lecture de DVD (fourni). Pour plus d’informations sur la manière d’installer le logiciel, reportez-vous au manuel du logiciel. ( Brochure WinDVD™) <Utilisation des cartes PC> Si la carte PC ne fonctionne pas, il se peut qu’il n’y ait pas d’IRQ (interrupt request) disponible. Désactivez les composants non nécessaires en utilisant “Setup Utility”. Si vous utilisez des disques CD-R ou CD-RW, lisez les descriptions qui se trouvent sur les emballages des disques. Les disques CD-RW ne peuvent

• Panasonic CF-VDR731, 31 J ドライブを使う コンピューター本体の『操作マニュアル』「マルチメディアポケット」をご覧く ださい。 取り付け／取り外し Windows XP [スタート] - [コントロールパネル] - [パフォーマンスとメンテナンス] - [シ ステム] - [ハードウェア] - [デバイスマネージャ] - [IDE ATA/ATAPI コント ローラ]の[セカンダリ IDE チャンネル] - [詳細設定]で、「デバイス0」の「転 送モード」が[PIOのみ]になっているときは、[DMA（利用可能な場合）]に設定 してください。 Windows 2000 [スタート] - [設定] - [コントロールパネル] - [�

• Panasonic CF-VDR731, 18 D Störungsbehebung Das Notebook erkennt das Laufwerk nicht Die MP-Anzeige ( ) leuchtet nicht Eine Disc kann nicht abgespielt oder gelesen werden Die Disc wird nicht ausgeworfen Das Fach schließt nicht Überprüfen Sie die Einstellungen anhand der Anweisungen im Abschnitt „Vorbereitungen“. ( Seite 14) Ist das Laufwerk einwandfrei in das Multi- media-Pocket eingesetzt? Führen Sie einen Neustart des Computers durch. Ist die Disc korrekt in das Laufwerkfach eingelegt? Ist die Disc verbogen, zerkratzt oder schmutzig? Ist das Notebook eingeschaltet? Um die Disc bei ausgeschaltetem Computer zu entfernen, müssen Sie einen spitz

• 17 D Beim Schreiben CD-R/CD-RW-Discs Verwenden Sie die CD-ROM der CD-R/RW-Schreib-Software (im Lieferumfang), um die Anwendungs-Software auf Ihrem Notebook zu installieren. Informationen zur Instal- lation der CD-R/RW-Schreib-Software finden Sie in deren Bedienungsanleitung. Verwenden Sie nur Discs, die die folgenden geeigneten Schreibgeschwindigkeiten aufweis

• Panasonic CF-VDR731, 7 E Center Holder Eject Button Label side up 1 Power on your computer. 2 Open the disc tray. Press the eject button and slowly pull out the tray. 3 Place a disc. 1 Place the disc with the label facing upward in the drive. 2 Push down until the center holder clicks. <Removing a disc> Place a finger on the center holder and lift up on the edge of the disc. 4 Close the disc tray. Close the tray without touching the eject button. NOTE If the drive has not been accessed within 30 seconds, the drive motor will automatically shut down to reduce the power consu

• Panasonic CF-VDR731, 11 E Description DC 5 V ± 0.25 V 4.7 GB(DVD-5), 8.5 GB(DVD-9), 9.4 GB(DVD-10) 180 ms (8x Speed, DVD-9, 1/3 Stroke* 3 ) DVD-5, DVD-9, DVD-10, DVD-18, DVD-R* 4 (3.95 GB, 4.7 GB), DVD-RW* 4 (4.7 GB), DVD- RAM* 4 * 5 (2.6 GB, 4.7 GB), DVD+R* 4 (4.7 GB), DVD+RW* 4 (4.7 GB) 656 MB 130 ms (24x Speed, 1/3 Stroke* 3 ) CD-Audio, CD-ROM, CD-R, Photo CD, Video CD, Enhanced Music CD, CD-RW, CD-TEXT 88.64 Mbit/s(10800 KB/s) 8x speed (Max.) 3600 KB/s 24x speed (Max.) 600 KB/s 4x speed 1200 KB/s 8x speed 2400KB/s 16x

• Panasonic CF-VDR731, 21 F Précautions d’utilisation Si le disque est sale Ne placez pas d’objets autres que des disques dans le tiroir. Ne laissez pas le tiroir ouvert et ne touchez pas la zone de la lentille. Si la lentille est maculée de poussière ou de saletés, l’appareil ne pourra pas lire les disques correctement. Dans certaines conditions, de la poussière peut s’accumuler sur la lentille ou sur le disque et éventuellement entraîner un mauvais fonctionnement. N’appliquez pas de force excessive sur

• Panasonic CF-VDR731, 33 J 使用時のお願い DVDビデオやMPEG2ファイルを再生する場合は、アプリケーションソフト （付属）が必要です。また、DVDの画質は、再生するアプリケーションソフ トの性能に依存します。アプリケーションソフトに付属の説明書を参照して ください。（ WinDVD™のご案内） ドライブを取り付けてPCカードが動作しなくなったときは、使用できる割り 込み要求（IRQ）が不足している場合があります。セットアップユーティリ ティで不要なポートを無効に設定してください。 CD-RディスクやCD-RWディスクは、包�

• Panasonic CF-VDR731, 23 F 1 Allumez l’ordinateur. 2 Ouvrez le tiroir de disque. Appuyez sur le bouton d’éjection puis tirez lentement le tiroir. 3 Insertion d’un disque. 1 Placez le disque dans le lecteur avec l’étiquette sur le dessus. 2 Enfoncez-le jusqu’à ce que le déclic du support central se fasse entendre. <Retrait d’un disque> Posez un doigt sur le support central puis soulevez le disque par les bords. 4 Fermez le tiroir de disque. Fermez le tiroir sans toucher au bouton d’éjection. Si le lecteur vibre de

Related Products and Documents (CD/CDR Drive):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Apple Power Mac G4 (6 pages)  Power Mac G4 (Mirrored Drive Doors) Battery Replacement Instructions Follow the instructions in this sheet carefully. Failure to follow these instructions could damage your equipment and void its warranty. Note: Written and video instructions covering customer-installable parts are available at http://www.info.apple.com/installparts/. Warning: During …

• Bafo BF-2103 (16 pages) User’s Manual USB2.0 Slim CD-R/RW BF-2103 Notice: If you have any problem with this product, please do not open it or try to fix it by yourself. The warranty void if the seal is broken. …

• LG CRD-8161B (25 pages) 3INTRODUCTIONGENERAL FEATURESPECIFICATIONS1. SUPPORTED SYSTEM IBM Compatible 486SX or Above2. SUPPORTED OS3. GENERAL PERFORMANCE• Data Transfer Rate ..........................................................................................Sustained Data Transfer RateNormal Speed : 150 kbytes/sec16 Times Speed(max) : 2,400 kbytes/sec• Data Buffer Capacity …

• Samsung SD-616 (2 pages) 1Your DVD-ROM Drive2 3 458 9213 4 5Before you install the DVD-ROM drive, we strongly recommend that youcheck that your setup meets the system requirements listed below.System RequirementsUpgrading the Firmware Flash Memory Connecting the Cables To install your DVD-ROM drive in the PC, proceed as follows.Installing the DVD-ROM Drive1 Make sure that the PC is …

• LG GH20LS10 (2 pages) GH20LS1020X INTERNAL SUPER MULTI DVD REWRITER• 20x Internal DVD Rewriter• Compatible with all Current Standard Disc Formats• DVD±R 20x Burning speed• SATA Interface• SecurDisc™ feature• LightScribe Disc LabelingSATA INTERfAcESATA is an evolutionary replacement for the Parallel ATA physical storage interface. SATA is scalable and allows f …

• Plextor PX-W1610TA (64 pages) Model PX-W1610TA (Internal) Congratulations! Thank you for purchasing the PlexWriter 16/10/40A, a reliable, high-performance CD rewriter, recorder and reader. We appreciate the confidence you have shown in us. Our goal is to put you—and keep you—on the leading edge of CD technology. To get you there, we first have to help you install your Pl …

Comments, Questions and Opinions: