Panasonic ES-WU11 Operating Instructions Manual

Text of Panasonic ES-WU11 User Guide:

• Panasonic ES-WU11, 31 TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB Limpeza Limpesempreochassiseosdiscosdepoisdeusarparaosmanter numestadohigiénico. Desligueoaparelhoeretireachadatomadaantesdelimpar. 1�Removaochassissegurandonatrancadelibertação dochassis[ B2 ]� 2�Limpeacabeçadedepilação[ B ]comaescovade limpeza[ E ]� Garantia FavorvisitarosítiodaPanasonichttp://panasoni

• Panasonic ES-WU11, 44 Kiitos,ettävalitsitPanasonic-epilaattorin� Luekaikkikäyttöohjeetennenkäyttöä� Laitteenosat A Suojus B Säärien/käsivarsien epilointipää 1 Epilointipäät 2 Kehyksenirrotuslovi 3 Runko-osa C Laitteenrunko 4 Pääosanirrotuspainike 5 Käyttökytkin[0/1] 6 Kantaosa Lisätarvikkeet: D Verkkolaite(RE7-65) (Äläkäytämuitakuinlaitteen mukanatoimitettuja verkkolaitteita�) E Puhdistusharja

• Panasonic ES-WU11, 68 Tájékoztatóazelektromoséselektronikusberendezések hulladékainakártalmatlanításáról(háztartások) Haezaszimbólumszerepelatermékekenés/vagya mellékeltdokumentumokon,azelhasználtelektromosés elektronikustermékeketnemszabadkeverniazáltalános háztartásiszeméttel. Amegfelelőkezelés,visszanyerésésújrahasznosítás érdekébenkérjük,szállítsákazilyenter

• 72 Temizleme Hijyenikolarakkalmalarınısağlamakiçinçerçeveyivediskleri kullandıktansonramutlakatemizleyin. Temizlemedenöncecihazıkapatınızveşiniçekiniz. 1�Çerçeveserbestbırakmaçubuğunu[ B2 ]tutarak çerçeveyiçıkarın� 2�Epilasyonbaşlığını[ B ]temizlemefırças�

• Panasonic ES-WU11, 70 ► Epilatörükullanmak •KabloveyaACadaptörühasargörmüşse,aşırıısınmışsayadaş prizegevşekbiçimdeoturuyorsa,cihazıaslakullanmayın. •Çerçeveveyaepilasyondisklerihasargörebileceğiiçincihazı düşürmeyinveyaçarpmayın. •Bucihaz,güvenliklerindensorumlubirkişitarafındancihazın kullanımıylailgilidenetimveyatalimatlarsunulmadığısürece, (ç

• Panasonic ES-WU11, 54 Předpoužitím Nastavení   Tentopřístrojlzepoužívatk epilacinasuchoanelzejej nabíjet.Běhempoužívánímusí býtzapojenýdoelektrické zásuvky. 1�Zasuňtesíťovýadaptérdo epilátoru( a ) adozásuvky ( b )� Nejvhodnějšídélkachloupkůproepilaci Doporučujemevámpředchozíúpravuchloupkůpředprvníepilacínebo pokudjstedlouhoneepilovali.Pokudjsouchoupkykrátké,epilaceje snadnějšíaméněbolestivá. <Nohy/paže> 2-3mm NG OK Chloupkyzkraťtenadélku2mmaž�

• Panasonic ES-WU11, 52 Děkujemevám,žejstezvoliliepilátorPanasonic� Předpoužítímsi,prosím,pečlivěpřečtěteveškeréinstrukce� Označenísoučástí A Ochrannýkryt B Epilačníhlaviceproepilaci nohou/rukou 1 Epilačníkotoučky 2 Vlnkovýuvolňovačrámu 3 Rám C Těloepilátoru 4 Tlačítkoprouvolnění hlavice 5 Spínač[0/1] 6 Pouzdrodržáku Příslušenství: D Síťovýadaptér(RE7-65) (Nepoužívejtejinésíťové adaptérynežty,kteréjso

• 59 TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB Čistenie Popoužitívždyvyčistiterámadisky,abybolihygienické. Predčistenímzariadenievypniteaodpojte. 1�Rámodobertestlačenímvýstupkunauvoľnenierámu [ B2 ]� 2�Epilačnúhlavicu[ B ]môžetevyčistiťčistiacou kefkou[ E ]� Záruka Ak�

• Panasonic ES-WU11, 25 TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB ► Gebruikvanhetepileerapparaat •Gebruikhetapparaatnooitalshetsnoerofdewisselstroomadapter beschadigdofextreemwarmis,ofalsdestekkerloszitineen stopcontact. •Laathetapparaatnietvallenenslaernietmeeomdathetopzetstukof deepileerschijvenbeschadigdkunnenraken. •Ditapparaatisnietbestemdvoorgebruikdoorpersonen(inclusief kinderen)metbeperktefysieke,sensorischeofmentalecapaciteiten, ofeengebrek�

• Panasonic ES-WU11, 18 Primadell’uso Impostazione   Questoapparecchiopuòessere utilizzatosoloperl’epilazionea seccoenonèricaricabile. Durantel’uso,deveessere collegatoaunapresaelettrica. 1�Collegarel’adattatoreCA all’epilatore( a )eauna presaaparete( b )� Lunghezzaidealedeipeliperl’epilazione Tagliareipeliprimadidepilarsiperlaprimavoltaosel’epilazionenon vieneeseguitadalungotempo.La

• Panasonic ES-WU11, 10 ●NachGebrauchkanneineRötungauftreten.DasAuegeneines kaltenWaschlappenshilftbeiSchmerzenoderAusschlag. ●WennIhreHautnachderEpilationtrockenwird,empfehlenwir,dass SiezweiTagespätereineFeuchtigkeitslotionauftragen. VorderInbetriebnahme Einstellen   DiesesGerätkannnurfüreine Trockenepilationverwendet werdenundistnichtwieder auadbar.Eskannnurverwendet werden,wennesineine Steckdosegestecktwird. 1�SchließenSieden Netzadapterandas Ep

• 24 HartelijkdankdatugekozenheeftvooreenPanasonic epileerapparaat� Leesalstublieftallevoorschriftenvoorgebruik� Identicatievandeonderdelen A Beschermdop B Epileerkopvoorbenen/armen 1 Epileerschijven 2 Ontgrendelknopvanhet opzetstuk 3 Opzetstuk C Hoofdbehuizing 4 Kopontgrendelingsknop

• Panasonic ES-WU11, 2 English��������������������������������������������� 4 Deutsch������������������������������������������� 8 Français����������������������������������������� 12 Italiano������������������������������������������� 16 Español�������

• Panasonic ES-WU11, 37 TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB •Tappaellerslåinteapparaten,eftersomramenellerepilatorskivorna kanskadas. •Dennaapparatfårinteanvändasavpersoner(inklusivebarn)med reduceradefysiska,sensoriskaellerpsykiskafärdigheter,ellerutan erfarenhetochkunskap,utanövervakningellerinstruktionerom användningenavapparatenavenpersonsomäransvarigförderas säkerhet. Barnskaövervakasförattförsäkraattdeintelekermedapparaten. •Rekommenderadtemperaturföranvändningär

• Panasonic ES-WU11, 48 DziękujemyPaństwuzawybórdepilatoraPanasonic� Przedrozpoczęciemużytkowanianależyprzeczytaćcałą instrukcję� Oznaczenieczęści A Nakładkaochronna B Głowicadepilacyjnadorąk/ nóg 1 Tarczedepilacyjne 2 Zagłębieniezwalniania ramki 3 Ramka C Korpus 4 Przyciskzwalnianiagłowicy 5 Włącznikzasilania[0/1] 6 Gniazdko Akcesoria: D Zasilacz(RE7-65) (Prosimyniekorzystaćz innychzasilaczyniż dołączonedourządzenia�) E Szczoteczkadoczyszczenia Szybkikursdepilacji 1 Przygotowa

• Panasonic ES-WU11, 28 ObrigadoporescolherumdepiladorPanasonic� Porfavorleiatodasasinstruçõesantesdeusar� Identicaçãodaspeças A Tampadeprotecção B Cabeçadedepilaçãoparaas pernas/braços 1 Discosdedepilação 2 Trancadelibertaçãodo chassis 3 Chassis C Corpoprincipal 4 Botãodelibertaçãoda cabeça 5 Interruptorde funcionamento[0/1] 6 Tomada Acessórios: D TransformadordeCA(RE7-65) (Nãoutilizeoutros transformadoresdeCAalém dosqueforamfornecidos�) E Escova�

• Panasonic ES-WU11, 21 TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB ► Utilizacióndeladepiladora •NoutilicenuncaelaparatosielcableoeladaptadordeCAestá estropeadoodemasiadocaliente,osilaclavijaquedaojaal conectarlaenunatomadecorriente. •Nodejecaernigolpeeelaparatoporquelaestructuraolosdiscosde depilaciónpodríandañarse. •Esteaparatonodebeserutilizadoporpersonas(incluyendoniños) concapacidadesfísicas,s

• 55 TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB Čištění Popoužitívždyvyčistěterámadisky,abystejezachovalivhygienickém stavu. Předčištěnímpřístrojvypněteaodpojtezezásuvky. 1�Sejměterámpřidrženímuvolňovacíhožebrarámu [ B2 ]� 2�Kartáčkem[ E ]�

• Panasonic ES-WU11, 58 Predpoužívaním Nastavenie   Tentoprístrojsamôžepoužívať jedinenasuchéepilovanieanie jenabíjateľný.Počaspoužívania musíbyťpripojenýkelektrickej zásuvke. 1�Zasuňteadaptérstriedavého prúdudoepilátora( a )a sieťovejzásuvky( b )� Najvhodnejšiadĺžkachĺpkovnaepiláciu Predprvouepiláciou,alebopodlhšejprestávkevepilácii,siskráťte chĺpky.Keďsúchĺpkykrátke,odstraňovaniechĺpkovjejed

• Panasonic ES-WU11, 13 TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB ► Utilisationdel’adaptateurCA •Assurez-voustoujoursquel’appareilestutiliséàpartird’unesource d’alimentationdetensionnominalecorrespondante. •Nejamaisretirerouinsérerl’adaptateurCAdanslapriseavecles mainshumides. ► Utilisationdel’épilateur •Nejamaisutiliserl’appareilsilecordonoul’adaptateurCAest endommagé,surchauffé,ousilacheestmalenfoncéedansune prisesecteur. •Nepaslaissertomber�

• Panasonic ES-WU11, 35 TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB Rengjøring Rengjøralltidrammenogplateneetterbrukforåholdedemhygienisk rene. Slåavapparatetogtrekkutstøpsletførrengjøring. 1�Fjernrammenvedåløftepårammensfrigjøringsbryter [ B2 ]� 2�Rengjørhårfjerningshodet[ B ]med rengjøringsbørsten[ E ]� Garanti Dersomduvilhamerinformasjon,ellerdersomledningentil hårfjernerenblirødelagt,sePanasonicsinternettsidehttp:/

• Panasonic ES-WU11, 36 TackförattduharköptenPanasonicepilator� Vargodläshelabruksanvisningeninnananvändningen� Delarnasnamn A Skyddslock B Epilatorhuvudförben/armar 1 Epilatorskivor 2 Frigöringsänsförramen 3 Ram C Huvudenhet 4 Frigöringsknappförhuvudet 5 Strömbrytare[0/1] 6 Uttag Tillbehör: D AC-adapter(RE7-65) (Användintenågraandra AC-adaptrarände medföljande�) E Rengöringsborste Snabbastegförepilering 1 Installera ( Sidan38) 2 Epilering ( Sidan38) Viktigt VARNIN

More Instructions:

	Panasonic ES-WU11 Operating instructions manual 07-12-2023 28	DOWNLOAD
	Panasonic ES-WU11 Service manual 30-11-2022 8	DOWNLOAD

Related Products and Documents (Epilator):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Philips HP6520 (8 pages) ENGLISHIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.General description (Fig. 1)1 Double wavy massage attachment2 Sensitive area cap3 Epilating discs4 Epilating head 5 On/off button - press once for speed II - press twice fo …

• Philips HP6516 (4 pages) ENGLISHIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.General description (Fig. 1)1 Epilating discs2 Epilating head 3 On/off button - press once for speed II - press twice for speed I - press three times to switch off4 Charging l …

• Remington EP-6010 (10 pages) 080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd 1080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd 1 05.11.2008 14:18:42 Uhr05.11.2008 14:18:42 UhrModel No. EP601009/UK/EP6010 Version 08/09 Part No. T22-28822REMINGTON is a Registered Trademark of Spectrum Brands, Inc., or oneof its subsidiaries.VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaAAlfred-Krupp-Str. 973479 Ellwang …

• Imetec L2401 (134 pages) DEPILATOREIstruzioni per l’usoInstructions for useInstrucciones de usoInstruções para o usoΟδηγίες χρήσηςNávod k použitíNávod na použitieDEPILATOREDEPILATORDEPILADORADEPILADORDEPILÁTORDEPILÁTOREPILÁTORDEPILATORpagina 1page 13p� …

• Braun Silk-epil 5 5390 (122 pages) Type 5390www.braun.com®5SilkWet & Dry Epilator•épil5-5115-5315-541Silk•épil 597361346_SE_5-541_EMEA_S1.indd 1 15.01.15 11:00Stapled booklet, 120 x 170 mm, 124 pages (incl. 8 pages cover), 1/1c = blackCSS APPROVED Effective Date 28Jan2015 GMT - Printed 11May2015 Page 1 of 124 …

• Braun Silk-epil 3 Legs & Body 3380 (79 pages) Type 5320www.braun.comSilk•épil 3®EpilatorSilk•épil 30IIILegs & Body 338099941837_SE3380_CEEMEA_S1.indd 199941837_SE3380_CEEMEA_S1.indd 1 20.06.11 13:4420.06.11 13:44Stapled booklet, 120 x 170 mm, 80 p (incl. 8 p cover), 1/1c = black …

Comments, Questions and Opinions: