Sony SU-27HX1 Instructions Manual

Text of Sony SU-27HX1 User Guide:

• Sony SU-27HX1, 1 INSTRUCTIONS The SU-27HX1 TV stand is designed for use only with Sony 27-inch TV set listed to the right. INSTRUCCIONES Este soporte del televisor SU-27HX1 ha sido diseñado para ser usado solamente con el televisor Sony de 68.6 cm (27 pulg.) notado a la derech INSTRUCTIONS Le meuble de télévision SU-27HX1 est conçu pour être utilisé avec un téléviseur Sony de 68.6 cm (27 pouces) indiqué à droite. NOTES ON USE ● Do not place the stand in a location near a heat source, such as a radiator, or in a place subject to di rect sunlight. ● Clean the stand periodically with a soft cloth. If fi nger prints, food and beverage stains, etc., a

• Sony SU-27HX1, 2 FRONT PILLAR (RIGHT) PILAR FRONTAL (DERECHO) PILIER AVANT (DROIT) FRONT PILLAR (LEFT) PILAR FRONTAL (IZQUIERDO) PILIER AVANT (GAUCHE) Item Artículo Réf. Description Descripción Description Qty. Cant. Qté. Part No. Nro. de parte N° de pièce 1 Top board Repisa superior Panneau supérieur 1 XW3724 2 Base board Repisa inferior Panneau inférieur 1 XW3723 3 Rear column Columna trasera Colonne arrière 1 XP0146 4 Rear cover Cubierta trasera Couvercle de colonne arrière 1 P0308 5 Front pillar (Left) (pre-assembl

• Sony SU-27HX1, 3 NOTES ON ASSEMBLY ● You will need a medium size Phillips head screwdriver. ● Assemble the stand only by the method shown in this instruction sheet. ● Assemble the stand near the location where the stand will be used. ● The circled letters in the illustrations are the same as those in the “PARTS LIST”. For easier assembly, line up the parts in the order they will be required. ● Retain this manual for future reference. NOTAS ACERCA DEL MONTAJE ● Usted necesitará un desarmador mediano de

• Sony SU-27HX1, 4 2 3 WHEN TIGHTENING THE CAPNUT SCREW D , PLEASE USE A PHILLIPS HEAD SCREWDRIVER. DO NOT USE AN ELECTRIC SCREW DRIVER. CUANDO APRIETE EL TORNILLO D , POR FAVOR USE UN DESARMADOR DE CRUZ. NO UTILIZE UN DESARMADOR ELECTRICO. LORS DU SERRAGE DE LA VIS ACROU BORGNE D , UTILISER UN TOURNEVIS À TÊTE CRUCIFORME. NE PAS UTILISER DE TOURNEVIS ÉLECTRIQUE. Fig. 2 Correct orientation of front pillar (right) displays text on top surface of pillar as shown. Cuando el pilar frontal (derecho) esté orientado correctamente, el texto queda en

• Sony SU-27HX1, 5 CAUTION: STEEL BRIDGE F MAY HAVE SHARP EDGES. PLEASE HANDLE WITH CARE WHEN INSTALLING TO STAND PILLARS. PRECAUCION: EL PUENTE METÁLICO F PUEDE TENER BORDES AFILADOS. SE DEBE MANIPULAR CON CUIDADO AL INSTALARLO EN LOS PILARES FRONTALES. ATTENTION - LE TRAVERSE EN ACIER F PEUT AVOIR DES BORDS TRANCHANTS. MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LORS DE LA FIXATION SUR LES PILIERS. PLEASE DECIDE SHELF POSITION ON EITHER POSITION 1 OR POSITION 2 BASED ON COMPONENTS TO BE INSTALLED. (REFER TO PAGE 14 OF THIS MANUAL). DECIDA LA ALTURA DE LA REPISA YA SEA EN LA POSICIÓN 1 O POSICIÓN 2 EN BASE A LOS COMPONENTES QUE SE INSTALARÁN. (REFIÉRASE A LA PAGINA 14 DE ESTE MANUAL). CHOISIR

• Sony SU-27HX1, F 1 2 6 5 6 1 2 Insert steel bridge F into slots as shown. Baje el puente metálico F a las plataformas como muestra la fi gura. Insérer le support en acier F dans les fentes, comme montré. Insert screw G x 2 from back and tighten as shown. Inserte el tornillo G x 2 desde la parte de atrás y apriete con un desarmador. Introduisez les vis G x 2 partir de l’arrière et serrez comme indiqué. ACTUAL SIZE TAMAÑO REAL GRANDEUR RÉELLE WHAT YOU NEED HERE LO QUE NECESITA AQUI CE QU’IL FAUT ICI G X 2 F F G x 2 G x 2

• Hold by marked ( ) locations when moving TV stand. Sostenga de las locaciones mar ca das ( ) cuando mueva el soporte de televisor. Soutenir aux endroits marqués ( ) lorsque vous de déplacez le meuble de télévision. ➛ ➛ ➛ WARNING LABEL ETIQUETA DE ADVERTENCIA ÉTIQUETTE DE MISE EN GARDE 7 PLEASE INSTALL GLASS SHELF AFTER THE STAND IS SET AT THE FINAL LOCATION. REMOVE

• Sony SU-27HX1, 8 PLEASE CHOOSE EITHER LOCATION BASED ON SHELF POSITION ON STEP 4 . ELIJA EL SITIO DESEADO EN BASE A LA POSICION DE LA REPISA EN EL PASO 4 . CHOISIR L’EMPLACEMENT EN FONCTION DE LA POSITION DE L’ÉTAGÈRE À L’ÉTAPE 4 . NOTE / NOTA / NOTE 5 GLASS SHELF 7 REPISA DE VIDRIO 7 ÉTAGÈRE EN VERRE 7 ACTUAL SIZE TAMAÑO REAL GRANDEUR RÉELLE POSITION 2 POSICION 2 POSITION 2 POSITION 1 POSICION 1 POSITION 1 DO NOT REPLACE OR USE SCREW WITHOUT PLASTIC TIP. NO USE NI VUELVA A COLOCAR TORNILLOS SIN PUNTA

• Sony SU-27HX1, 9 FOR LOWER GLASS SHELF ASSEMBLY PARA ENSAMBLAR EL DE LA REPISA POSICION INFERIOR POUR L’ÉTAGÈRE EN VERRE INFÉRIEURE POSITION 2 POSICION 2 POSITION 2 FOR UPPER GLASS SHELF ASSEMBLY PARA ENSAMBLAR EL DE LA REPISA POSICION SUPERIOR POUR L’ÉTAGÈRE EN VERRE SUPÉRIEURE POSITION 1 POSICION 1 POSITION 1 POSITION 1 POSICION 1 POSITION 1 POSITION 2 POSICION 2 POSITION 2 (pre-installed) (pre-instalada) (pré-installée) 7 3 7 C x 2 J x 2 (pre-installed) (pre-instalada) (pré-installée) I (pre-installed) (pre-instalada) (pré-installée) I 3 (pre-installed) (pre-instalada) (pré-installée) J x 2 1 1 C x 2

• Sony SU-27HX1, 10 6 USE VINYL SEALS K TO COVER THE 4 HOLES NOT IN USE. KEEP REMAINING SEALS FOR FUTURE USE. UTILIZE LOS SELLOS DE VINIL K PARA TAPAR LOS 4 HOYOS QUE NO SE UTILIZAN. GUARDE LOS SELLOS SOBRANTES PARA SU USO EN EL FUTURO. VEUILLEZ APPOSER LES SCELLES EN VINYLE K POUR COUVRIR LES 4 TROUS NON UTILISES. GARDEZ LES SCELLES RESTANTS POUR UN USAGE FUTUR. USE AS MANY PERSONS AS REQUIRED TO LIFT TELEVISION ONTO/OFF STAND. EMPLEE TANTAS PERSONAS COMO SEA NECESARIO PARA LEVANTAR EL TELEVISOR HACIA/FUERA DEL ESTANTE. FAITES-VOUS AIDER SELON LE BESOIN POUR METTRE LA

• Sony SU-27HX1, 11 KV-27HS420 KV-29DRC420 8 INSTALLING THE TV INSTALACION DEL TELEVISOR INSTALLATION DU TÉLÉVISEUR Carrying the TV / Transportando la TV / Transport de la TV This TV has two holding points (marked ) on each side. The TV is front heavy, please handle with care. Esta TV tiene dos puntos de apoyo (marcados ) en cada lado. El peso de la TV está en el frente, favor de manejarse con cuidado. Cette TV possède deux poignées de support (marque ) sur chaque côté. Cette TV est lourde sur l’avant, manipu

• Sony SU-27HX1, 12 NOTE: FOLLOWING STEP 9 WILL INCREASE THE STABILITY OF THE FINAL TELEVISION/STAND UNIT. NOTA: EL SIGUIENTE PASO 9 INCREMENTARÁ LA ESTABILIDAD DEL CONJUNTO TELEVISOR/SOPORTE. NOTE: L’ÉTAPE 9 CI-DESSOUS AUGMENTE LA STABILITÉ DE L’ENSEMBLE TÉLÉVISEUR ET MEUBLE. 9 Attach the TV clip holder to the TV with the screw. Then, insert the buckle into the slot on the TV clip holder. Ajuste el sujetador de plástico al televisor con el tornillo. Luego, inserte la hebilla en la ranura del sujetador. Monter l’agrafe de retenue du téléviseur au téléviseur à l’aide de la vis. Insérer ensuite la b

• 13 10 Insert bottom 2 tabs fi rst. Then swing top portion inwards. Inserte primero las 2 pestañas inferiores. Luego gire la parte superior hacia adentro. Introduisez les 2 pattes inférieures en premier et faites ensuite basculer la partie supérieure vers l’intérieur. REAR COVER CUBIERTA TRASERA COUVERCLE DE COLONNE ARRIÈRE 3 4 3 4 WHAT YOU NEED HERE LO Q

• Sony SU-27HX1, 14 Unit : mm (inches) Unidad : mm (pulgadas) Unité : mm (pouces) CARRYING CAPACITY OF EACH SHELF RESISTENCIA DE CADA REPISA CAPACITÉ DE RÉSISTANCE DES ÉTAGÈRES SONY ELECTRONICS INC. PRINTED IN USA SONY ELECTRONICS INC. IMPRESO EN EUA SONY ELECTRONICS INC. IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS Design and specifi cations subject to change without notice. Diseño y especifi caciones sujetos a cambio sin previo aviso. Conception et caractéristiques sous réserve de modifi cation sans avis préalable. Weight : Approx. 16.3 Kg (36 lbs.) Peso : Aprox. 16.3 Kg (36 lbs.) Poids

• 15 FOR RESIDENTS OF CANADA POUR LES RÉSIDENTS DU CANADA PARA RESIDENTES DE CANADÁ SU-27HX1 Please examine all packaging materials before discarding. If any parts are missing or damaged, please review the parts list found in the assembly manual, identify the missing or damaged part, and call the Sony customer service center at 1-877-779-9929. Inspecter tous les matériaux d’embal

• Sony SU-27HX1, S LIMITED WARRANTY Sony Electronics Inc. (“Sony”) warrants this product against defects in material or workmanship, subject to any conditions set forth as follows: 1. This warranty is expressly limited to the replacement of Sony TV Stand parts and components. 2. For a period of 30 days from the date of purchase, Sony will supply parts that are determined to be defective or missing, at no charge, to the original purchaser. After the warranty period, you will be charged for all orders. This warranty does not cover damages which occur in shipment or failures due to acts of God, accident, misuse,

Related Products and Documents (Indoor Furnishing):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Tennsco Imperial Shelving 3630 (4 pages) RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE!ITEMNO.PART NO.DESCRIPTIONQUANTITY QUANTITY QUANTITY QUANTITY36W x 30D x 88H7 openings36W x 30D x 76H6 openings48W x 30D x 88H7 openings48W x 30D x 76H6 openings3630 UNITS4830 UNITSSTARTER3076PCADD-ON3076ACSTARTER3088PCADD-ON3088ACSTARTER307648PCADD-ON307648ACSTARTER308848PCADD-ON308848AC1a Closed L Uprigh …

• Dauphin Shape economy2 Series (19 pages) 2HumanDesign® CompanyHumanDesign® CompanyBedienungsanleitung/Owners Manualwww.dauphin.deOfficeIhr Fachhändler/Your stockist:www.dauphin.dewww.dauphin-group.comHersteller/Manufacturer:Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. Dauphin GmbH & Co., Espanstraße 29, D-91238 Offenhausen/Germany, Tel. +49 (9158) 17-0, Fax +49 (9158) 10 07, Internet www.dauphin.d …

• Bordeaux L-Shaped (28 pages) L-ShapedConfiguration en LConfiguración in LCertied/Certié/CerticadoISO 9001RIGHT ASSEMBLY INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DROITINSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHOBORDEAUX & GRAPHITE : BORDEAUX ET GRAPHITE : BURDEOS Y GRAFITOSECRET MAPLE & CHOCOLATE : ÉRABLE SECRET ET CHOCOLAT : ARCE SECRETO Y CHOCOLATE …

• InSinkErator F-C1100 (20 pages) CWT-00C1100Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service de Emerson Electric Co. Imprimé aux É.-U.© 2011 InSinkErator, InSinkErator® est une division de Emerson Electric Co. Tous droits réservés.1.800.558.5700www.insinkerator.comChilled Water Tank & Cold Only Faucet Owner’s ManualInstallation, Care & UseInstalación, cu …

• LDI SAFCO 1701 (14 pages) 990000006: 1 of 14; Rev C; Rev Date 10-JUN-20211701For questions or concerns, please call 1-888-971-6225available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225 de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglais …

• Akva Bedside table with soft-close drawers (3 pages) Bedside table with soft-close drawer(s) There are 2 versions of this bedside table: with either 1 or 2 drawers. 1) Fit the rails on the side panels using the pre-drilled holes. The rails are marked right (R) and left (L.) Closest to the front panel use the outermost positioned hole of the rail. 2) Connect the side panels and the …

Comments, Questions and Opinions: