Hitachi CS40EM Owner's Manual

Text of Hitachi CS40EM User Guide:

• Hitachi CS40EM, 2/ ¥NTREÕINERE 5NBUèTEANDOBOR¹TPESOL 4ºIAÕIJUMºTATE DINGROSIMEAPOIROSTOGOLIÕIBUèTEANUL èITºIAÕI DEPEPARTEAOPUSº 5NBUèTEANSUSPENDATPESOL ¥NZONA!TºIAÕIDINSPREPARTEADEJOSOTREIMEDINGROSIMEèI APOIüNALIZAÕITºINDDINSPREPARTEADESUSABUèTEANULUI¥NZONA !TºIAÕIDINSPREPARTEADESUSOTREIMEDINGROSIMEèIAPOI üNALIZAÕITºINDDINSPREPARTEADEJOSABUèTEANULUI #URºÕAREACRºCILORCOPACILORDOBOR¹ÕI -AIÅNT¹IV

• Hitachi CS40EM, 0, *EuLIHAMULECNIEDZIAAZWRÊCI½SIÁDODYSTRYBUTORAWCELU SPRAWDZENIAHAMULCAINAPRAWY *EuLISILNIKPRACUJENAWYSOKICHOBROTACHPRZYWCZONYMHAM ULCUSPRZÁGOPRZEGRZEJESIÁPOWODUJCPROBLEMY *EuLIHAMULEC WCZYSIÁ PODCZASPRACY NATYCHMIASTZWOLNI½ DxWIGNIÁPRZEPUSTNICYABYZATRZYMA½SILNIK  Q :!42:9-!.)%3),.)+!  :WOLNI½DxWIGNIÁPRZEPUSTNICYI POZWOLI½NA PRACÁ SILNIKA NABIEGUJAOWYMPRZEZKILKAMINUT �

• Hitachi CS40EM, GR-4 ¤ÅÉȾÆØÈÊÂÂÔÇÂͽÍÆÊÕÐÚÓȾ  ÐÕ¼ÎÉÙÓÉÔÊÎÐÑÐÊƾÕÆÕÐÂÍÚÔÐÑÓ¾ ÐÏÐÂÏƾÔÕÆÌÐÚÓÂÔμÏÐÊ¡ÓÓ×ÔÕÐ ÊÆÌÏÆÚÓÊÔμÏÐÊÚÑ¿ÕÉÏÆѽÓÆÊÂ Ç ÂÓΡÌ×Ï ÑÐÚ ÎÑÐÓƾ ÏÂ ÑÓÐÌÂͼÔÐ ÚÏÚÑÏÉ;Â½ÚÑ¿ÕÉÏÆѽÓÆÊÂÂÍÌп Í½ÏÂÓÌ×ÕÊÌÒÏÐÚÔÊÒÏ  ÓÉÔÊÎÐÑÐÊƾÕÆÑÓÐÔÕÂÕÆÚÕÊ̼ØÎÑ ¿ÕÆØÓÐ�

• Hitachi CS40EM, DE-16 11. Technische Daten Antriebsaggregat: Hubraum (cm 3 ):.................................................................49.3 Kraf tstoff: ......Kraftstoffgemisch (Benzin/2-Taktöl, Verhältnis 50: 1) Fassungsveermögen des Kraftstoffbehälters (cm 3 ):..........550 Kettenöl: ............................................... Motoröl SAE# 10W-30 Fassungsvermögen des Ölbehälters (cm 3 ):.......................260 Vergaser: .........................................Membrantyp (Walbro WT) Zündsystem:.................................... Kontaktloses CDl-System Zündkerze: .................................................Champion RCJ-6Y Ölzufuhrsystem:.

• Hitachi CS40EM, GB-9 5. Fuel and Chain Oil Q FUEL WARNING • Gasoline is very flammable. Avoid smoking or bringing any flame or sparks near fuel. Make sure to stop the engine and allow it cool before refueling the unit. Select outdoor bare ground for fueling and move at least 3 m (10 ft) away from the fueling point before starting the engine. to agitate depending on oil ingredients, sufficient agitation is necessary for the engine to last long. Be careful that, if the agitation is insufficient, there is an increased danger of early piston seizing due to abnormally lean mixture. 5. Put a clear indication on the outside of

• Hitachi CS40EM, GR-10  ºÕÂÏÂÌÐÁÔÆÕÆÕÐÏÌÊÏÉÕ½ÓÂÏÂÖ¼ÍÆÊÏÂËÆÌÊϽÔÆÊ ÎÆÕÉÔÌÂÏÅ¡ÍÉÂÔÇÂÍƾÂØÑÂÕÉμÏÉÕÓÂýËÆÕÆÕÉ ÔÌÂÏÅ¡ÍÉÈÌÂÛÊÐÁÚÕ¿ÖÂÆÍÆÚÖÆÓÒÔÆÊÕÐÈÌ¡ÛÊÂÑ ¿ÕÉÖ¼ÔÉÆÌ̾ÏÉÔÉØÔÕÉÖ¼ÔÉÍÆÊÕÐÚÓȾÂØÌÂÊÖÂ ÆÑÊÔÕÓ¼ÄÆÊÂÚÕ¿ÎÂÕÂÕÐÌÐÚÎѾÕÐÚÕÔÐÌÔÕÉÖ¼ÔÉÍÆÊÕ ÐÚÓȾÂØ  ǽÔÕÆ ÕÐÏ ÌÊÏÉÕ½ÓÂ

• Hitachi CS40EM, GR-2 ¬¤¢¥¤¤¤¢ ¥¤¤¤ ¢¬¢¤¥¤ §¤ ¢¤¢¬¢¥§¤¬¢§¤ ¬¢§¥¢§¤¬¥�

• Hitachi CS40EM, 2/ -ODULULDEFORÕº 4EACADEPROTECÕIEPENTRU èINAPORTLANÕ ĉINADEGHIDAREA LANÕULUIFERºSTRºULUI ,ANÕULFERºSTRºULUI #HEIETUBULARº ĉURUBELNIÕºPENTRUREGLAREA CARBURATORULUI )-0/24!.4 &IÕIATENÕILASENSULCORECTALLANÕULUIFERºSTRºULUI  !èEZAÕICAPACULLANÕULUIPEUNITATEADEFORÕºèIüXAÕIPIULIÕELE PRINSTR¹NGERECUM¹NA  µIN¹NDV¹RFULèINEIDEGHIDARESUSAJUSTAÕIÅNTIN

• DE-15 WARNUNG Diese Kettensäge ist mit einer der folgenden Kettensteg/ Ketten Kombinationen ausgerüstet: HITACHI-Teilenummer Kettensteg- Länge Kettensteg Sägekette 16 107-72811-200 138-32625-20 (21BP-66E) 18 105-72830-201 136-32578-20 (21BP-72E) • Die Führungsrille des Kettenstegs muss immer rechtwin- klig sein, daher die Rille ab und zu auf Verschleiß über- prüfen. Ein Lineal

• Hitachi CS40EM, DE-6 2. Erklärung der Symbole auf dem Gerät Einlassöffnung zum Nachfüllen von „MIX GASOLINE“ Position: neben dem Kraftstoffdeckel Einlassöffnung zum Nachfüllen des Kettenöls Position: neben dem Öldeckel Den Schalter auf das „l“ Position stellend, beginnt die Maschine. Durch Stellung des Schalters auf „O“ stoppt der Motor sofort. Position: hintere linke Seite des Gerätes Starten Sie den Motor. Startmodus, wenn der Motor kalt ist. (Kaltstart) Position: oben rechts von der Luftreinigerabdeckung Die Schraube unter der „H“-Prägung ist die Hochgeschwindigkeits-Einstell- schraube. Die Schraube unter der „L“-Prägung ist die Niedriggeschwindi

• Hitachi CS40EM, GR-16 ÓÐÅÊÂÈÓÂÇ¼Ø ÊÏÉÕ½ÓÂØ ÚÃÊÔοØEO   ÂÁÔÊÎÂ ¾ÈÎÂ ÆÏÛ¾ÏÉ¡ÅÊÈÊÂžÙÓÐÏÐÚØÌÊÏÉÕ½ÓÆØ�

• Hitachi CS40EM, GR-5  ¥¤¤¤ •  §¾ÏÂÈÎÂÎÑÐÓƾÏÂÑÓÐÌÍÉÖƾ ¿ÕÂÏ É ÎÁÕÉ ½ É ¡ÌÓÉ ÕÐÚ Ð ÅÉÈÐÁ¼ÓÖÆÊÔÆÆÑÂǽÎÆ¼ÏÂ ÂÏÕÊÌƾÎÆÏÐ½¿ÕÂÏÎÂÈÌÒÔÆÊÉ ÂÍÚÔ¾ÅÂÔÕÉÏÕÐνÕÐÚËÁÍÐÚÆ ÐÓÊÔμÏÆØÑÆÓÊÑÕÒÔÆÊØÉÆÑÂÇ ½ÎÆÕÉÏ¡ÌÓÉ ÕÉØÂÍÚÔ¾ÅÂØÎÑ ÐÓƾÏÂ ÑÓÐÌÂͼÔÆÊ ÂÏÕ¾ÔÕÓÐÇÉ ̾ÏÉÔÉÕ¾ÏÂÈÎÂ ÕÐÚÐÅ

• Hitachi CS40EM, GB-2 MODEL CS40EM 49.3 cm 3 /45EM EXPLANATION OF SYMBOLS AND SAFETY WARNINGS WARNING!!! RISK OF DAMAGING HEARING IN NORMAL CONDITIONS OF USE, THIS MACHINE MAY INVOLVE A DAILY LEVEL OF PERSONAL EXPOSURE TO NOISE FOR THE OPERATOR EQUAL TO OR GREATER THAN 85 dB(A) Read the manual carefully be- fore operating this machine. Wear head, eye and ear protec- tion. Use the chain saw with two hands. Warning! Danger of kick- back. Read, understand and fol- low all warnings. SOUND LEVEL VIBRATION LEVEL ISO 22868 LpA ISO 22868 Lw measured 2000/14/EC LwA 103.6 dB(A) 110 dB(A) ISO 22867 100.8 dB(A) Front handle Rear handle 5.5 m/s 2 7.2 m/s 2

• GR-11 ÏÕÐÇÓ¼ÏÐÅÆÏÆÏÆÓÈÐÑÐÊÉÖƾÂÑÆÚÖÚÏÖƾÕÆÔÕÐÏ ÂÏÕÊÑÓ¿Ô×Ñ¿ÔÂØÈÊÂ¼ÍÆÈÙÐÌÂÊÆÑÊÔÌÆÚ½ Ï Ð ÌÊÏÉÕ½ÓÂØ ÔÚÏÆÙ¾ÔÆÊ ÏÂ ÍÆÊÕÐÚÓÈƾ ÔÆ ÚÄÉͼØ ÔÕÓ ÐǼØÎÆÕÐÇÓ¼ÏÐ�

• Hitachi CS40EM, 0, 3PECYüKACJE *EDNOSTKANAPÁDOWA 0OJEMNOu½SKOKOWACM   0ALIWO-IESZANKABENZYNAOLEJUDO DWUSUWÊW 0OJEMNOu½ZBIORNIKAPALIWACM   /LEJDOSMAROWANIAAÈCUCHA�

• Hitachi CS40EM, #: ±DRwBA +MENLEwÄCÄNAZEMI 0ROÏEwTEKMENDOPOLOVINYOTO¿TEAÏEwTEZDRUHÀSTRA NY +MENPODLOwENÔNADZEMÄ 6MÄSTÃ!ÏEwTEZESPODUDOJEDNÀTÏETINYAUKON¿ETE ÏEZ¸NÄMSHORADOLÐ6MÄSTÃ"ÏEwTESHORADOLÐDOJEDNÀ TÏETINYAUKON¿ETEÏEZ¸NÄMZESPODUNAHORU ¯EZ¸NÄVÃTVÄLEwÄCÄHOSTROMU .EJPRVEZJISTÃTEKTERÔMSMÃREMSEVÃTEVOHÔB¸ 0ROVEÆTEPO¿ÄNAJÄCÄÏEZZESTRANYSVÄR¸NÄÏEZUAZ

• RUS-14 ÉÊÆýÈÖÄÏÃÆ×ÍP A ÉÌÊÉÆ×Âɽ»½ÓÃÌ×ÊPɽÉÆÉÒÈÖÇÅPÙÒÅÉÇýÆÀÒ× ÏÃÆ×ÍPÃÂ»ÊP»½ÉÒÈɾÉÉͽÀPÌÍÃÚ ¼ «»ÂɼP»Í×ÏÃÆ×ÍPÃÊPÉÇÖÍ×À¾É¼ÀÈÂÃÈÉÇÃÆÃ»ÇÀÈÃÍ× È»ÈɽÖÄ�

• DE-7 3. Beschreibung Da diese Bedienungsanleitung auf mehrere Modelle hinweist, es ist möglich, daß die Bilder und Ihr Gerät ver- schieden Sind. Die Anleitungen befolgen, die auf Ihr Gerät zutreffen. 1. Gashebel 2. Sicherheitshebel 3. Zündschalter 4. Öltankdeckel 5. Zugstarter 6. Vorderer Griff 7. Kraftstofftankdeckel 8. Dekompressionsventil 9. Luftfilterdeckel 10. Sägesc

• Hitachi CS40EM, DE-9 5. Kraftstoff und Kettenöl Q KRAFTSTOFF WARNUNG • Benzin ist sehr leicht entzündlich. Rauchen oder das Handhaben offener Flammen oder Funken in der Nähe des Kraftstoffs ist zu vermeiden. Zudem ist sicherzustel- len, dass der Motor gestoppt und abgekühlt ist, bevor Kraftstoff nachgefüllt wird. Dafür ist ein leerer Boden im Freien zu wählen; anschließend sollte der Motor wenig- stens 3 m entfernt vom Ort des Auftankens gestartet werden. 5. Auf die Außenseite des Behälters ist eine klare Kennzeich- nung anzubring

• RUS-12 s ªÀPÀ¿ȻһÆÉÇ½ÖÊÉÆÈÀÈÃÚP»¼ÉÍÖ ÊPÉÒÍÃÍÀP»Â¿ÀÆqÆÚ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÄ ØÅÌÊÆλͻÑÃÃr«ÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÍÌÚ ÌȻһƻÉÊPɼɽ»Í×P»ÌÊÃÆý»ÈÃÀÈ» ÊPÉÌÍÖÐ¼P½È»Ð¸ÍÉÊÉÇÉÁÀÍ»Ç ÉÂÈ»ÅÉÇÃÍ×Ì�

• Hitachi CS40EM, 2/ 4ºIEREACUFERºSTRºUL o ¥NAINTEDEAÅNCEPELUCRULCITIÕI SECÕIUNEA`0ENTRUSIGURANÕAÅN EXPLOATAREn3ERECOMANDºSº FACEÕIMAIÅNT¹IEXERCIÕIITºIND CUFERºSTRºULBUèTENIUèORI !CEASTAAJUTºèILAACOMODAREA CUUTILAJULDV o 2ESPECTAÕIÅNTOTDEAUNAPRE VEDERILELEGATEDESIGURANÕA ÅNEXPLOATAREèISECURITATEAèI SºNºTATEAMUNCII&ERºSTRºUL CULANÕTREBUIESºFIEUTILIZAT NUMAIPENTR

• Hitachi CS40EM, 42 &RENINETKISIZOLDUċUDURUMLARDADENETIMVETAMIRATI¾IN BAYIINIZEBAěVURUNUZ %ċERMOTORFRENDEVREYEGIRMIě DURUMDAYKEN YÓKSEKHÔZDA DÍNMEYEDEVAMEDERSEKAVRAMABIRIMISORUNYARATACAKěEKIL DEAěÔRÔÔSÔNABILIR %ċER¾ALÔěMASÔRASÔNDAFRENDEVREYEGIRERSEMOTORUDURDUR MAKI¾INDERHALGAZKELEBEċIKÔSMAVALFÔLEVYESINISALÔVERIN  Q -/4/25$52$52-!  MOTORUBIRKA¾DAKIKALÔċÔNARÍLANTIYEALMAKI¾INGAZKELE BEċIKÔSMAVALFÔLEVYESINISALÔVERIN�

• Hitachi CS40EM, 42 -AKINEDEKI3EMBOLLERIN!¾ÔKLAMASÔ $´++!4 o 'ÓVENLIIěLETIMVEBAKÔMI¾INSEMBOLLERRÍLYEFOLARAKMAKINENINÓZERINEIěLENMIěTIR"UTALIMATLARA GÍRELÓTFENHATAYAPMAMAYAÍZENGÍSTERINIZ m(nIěARETININALTÔNDAKIVIDA9ÓKSEK(ÔZAYARLAMAVIDASÔDÔR m+!2)ô)+'!:/,´.n´TEKRARDOLDURMAKI¾INGIRIěDELIċI +ONUM9AKÔTKAPAċÔ :INCIRYAċÔN

• Hitachi CS40EM, GB-14 Q Saw Chain WARNING • It is very important for smooth and safe opera- tion to always keep the cutters sharp. The cutters need to be sharpened when: • Sawdust becomes powder-like. • You need extra force to saw in. • The cut path does not go straight. • Vibration increases. • Fuel consumption increases. Cutter setting standards: WARNING • Be sure to wear safety gloves. Before filing: • Make sure the saw chain is held securely. • Make sure the engine is stopped. • Use a round file of proper size for the chain. Chain type: 21BP/20BP 33SL

• Hitachi CS40EM, 2/ ¥NTOTDEAUNAOPRIÕIMOTORULÅNAINTEDE ALPUNEJOS &IÕIEXTREMDEPRUDENTATUNCIC¹ND TºIAÕITUFIèURIDEDIMENSIUNEMICº èIPUIETPENTRUCºMATERIALULSUPLU POATESºPRINDºLANÕULFERºSTRºULUIèI SºüEÅNFºèURATÅNJURULDVSAUSºVº DEZECHILIBREZE #¹NDTºIAÕIOCRACºCAREESTE TENSIONATºFIÕIATENTSºNUSARº ÅNAPOIAèAÅNC¹TSºFIÕILOVIÕIATUNCI C¹NDESTEELIBERATºTENSIUNEADI

More Instructions:

	Hitachi CS40EM Owner's manual 08-08-2022 98	DOWNLOAD
	Hitachi CS40EM Owner's manual 29-10-2022 130	DOWNLOAD

Related Products and Documents (Chainsaw):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Echo CS-440 (32 pages) INSTRUCTION MANUALCHAIN SAW WARNINGRead the instructions carefully and follow the rules for safeoperation.Failure to do so could result in serious injury.CS-440X750-005 74 5X750 319-480 5ECHO, INCORPORATED400 Oakwood Road, Lake Zurich, Illinois 60047-1564Phone : 847-540-8400Printed in Japan 0608PFsb 0806 ES …

• Husqvarna 436 Li (132 pages) EEEEnnnngggglllliiiisssshhhh ((((2222----44442222))))FFFFrrrreeeennnncccchhhh ((((44443333----88886666))))SSSSppppaaaannnniiiisssshhhh ((((88887777----111122228888)))) 436 Li, 536 LiXP Operator’s manualManuel d’utilisation Manual de instrucciones Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before u …

• Husqvarna Rider 11 R (36 pages) EEEEnnnngggglllliiiisssshhhh Rider 11 R Rider 11 C Rider 13 C Rider 16 C AWD Rider 16 C Oper ator ′ s manual Please r ead the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. …

• ATIKA KS 2001-40 - (179 pages) Kettensäge Bedienungsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile Seite 6 Chain saw Operating Manual – Safety instructions – Spare partsPage 17 Tronçonneuse Instructions d’utilisation – Consignes de sécurité Pièces de rechangePage 27 Řetězová pila Návod k použití – Bezpečnostní pokyny – Náhradní díly Str 38Kædesav Bru …

• Craftsman 315.11196 (16 pages) Owner's ManualCRAFTSMAN+VariableSpeed / Reversible318in. CORDLESSDRILL-DRIVERModel No.315.111960Save this manual forfuture reference-A CAUTION: Readandfollow all Safety Rules andOperating Instructions beforefirst use of this product.Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA®972000-49312-97 …

• Gardenline GCS-2000 (14 pages) www.servotool.nl GB-0604-18GB Subject to changeUSER’S MANUALGCS-20002000W Electric Chain SawArt. no. KZM6003 • 09/06WARNING • PLEASE READFor your own safety please read this manual beforeattempting to operate your new unit. Failure to followinstructions can result in serious personal injury. Spenda few moments to familiarize yourself with your trimmerb …

Comments, Questions and Opinions: