Philips 6916031PH Manual 

Text of Philips 6916031PH User Guide:

• IP20 Distributor Satenrozen 13 2550 Kontich - Belgium Internetsite: www.philips.com/homelighting Philips Service desk: + 800 7445 4775 Made in China A B B A MA0 000 025 Last update: 07/12/09 AAA AAA EXCL. + - + - ON-OFF 3m 2,25m 0-14

• B MXO 000 069 Last update: Feb ‘10 © Copyright 21 22 23 24 TYPE … 17 18 19 20 13 14 15 16 IP X7 IP 5X IP 6X 09 10 11 12 IP X1 IP X4 IP X5 05 06 07 08 01 02 03 04 IP20 3m 2,25m F F 29 30 31 32 25 26 27 28 MAX. … W t ......°C F IP X8 ±8mm >2cm IPX3 Ø60 Ø45 2,25m 5cm ...m Philips Consumer Luminaires Satenrozen 13 2550 Kontich - Belgi

• Philips 6916031PH, 2 3 15- IPX8: biedt bescherming tegen onderdompeling tot de aangeduide diepte. 16- IP5X: het armatuur is stofvrij. 17- IP6X: het armatuur is stofdicht. 18- Vervang onmiddellijk een gebarsten of gebroken beschermglas en gebruik enkel originele wisselstukken. 19- Beschermklasse I: het armatuur is uitgerust met een aardklem en moet dus worden geaard. Sluit de aardleiding (geelgroene ader) aan op de met -gemarkeerde klem. 20- Beschermklasse II: het armatuur is dubbel geïsoleerd en wordt niet op een aardleiding aangesloten. 21- Beschermklasse III: het verlichtingsarmatuur is enkel geschikt voor zeer lage veiligheidsspanning (b.v. 1

• Philips 6916031PH, 4 5 • Schrauben Sie Verbindungsschrauben immer fest an, besonders bei elektrischen Verbindungen in Kleinspannungsanlagen (z.B. bei 12 Volt). • Beachten Sie die korrekte Farbkennzeichnung der Leitungen vor der Installation: blau (N), braun (L) und bei Schutzklasse I grün/gelb (Schutzleiter). • Pflegen Sie Wohnraumleuchten mit einem trockenen Reinigungstuch, benutzen Sie keine scharfen Reiniger oder Lösungsmittel. Vermeiden Sie, dass Flüssigkeiten an elektrisch leitende Teile gelangen. • Bitte montieren Sie Wandleuchten ausserhalb der Reichweite von Kindern. • Wenn die Leuchte auf einer metallischen Oberfläche montiert ist, muss diese Metalloberfl

• Philips 6916031PH, 6 7 52- This product is not suitable for children under 14 years. The lighting fitting – as well as all other products from the collection – is designed, produced and tested in accordance with the strictest European safety standards (EN 60.598 / ). In case of construction faults or material damages the manufacturer gives a guarantee up to 2 years for indoor lighting and outdoor lighting. (unless otherwise stated on the packaging) Broken glass, batteries and lighting bulbs do not fall under the guarantee terms. Any damage caused to the light fitting in extreme conditions (coastal areas, industrial surroundings, farm environments) will not be covered by the g

• Philips 6916031PH, 8 9 iguais. Consulte um electricista qualificado ou o seu local de compra. 41- Candeeiro para uso intensivo. 42- Candeeiro com programação de tempo e intensidade luminosa. Mínimos e máximos serão fornecidos no ícone na parte A. 43- O candeeiro pode ser colocado a uma altura máxima de 6 metros. 44- Para um melhor funcionamento, o candeeiro deverá ser colocado na altura mencionada no ícone. Os alcances máximos e mínimo do detector estão também mencionados no ícone da parte A. 45- O alcance standard do detector, abrange os graus mencionados no ícone. 46- Este candeeiro

• Philips 6916031PH, 10 11 31- Armaturet passer ikke til PLCE lyskilder. 32- Der kan kun anvendes glødepærer med en Ø på 60 mm. Glødepærer på Ø 45 mm må ikke anvendes i dette armatur. 33- Anvend kun globe glødelampe med den angivne diameter. Anvend aldrig en standard glødelampe. 34- Dette produkt er kun egnet til kerteformede lyskilder. 35- Brug aldrig "cool-beam" lyskilder i dette armatur. 36- Armaturet har lampe med indbygget beskyttelse. Derfor er ekstra sikkerhedsglas ikke nødvendig. 37- Halogenlyskilden må ikke berøres med de bare hænder. 38- Armaturet er forsynet med en sikring. Hvis armaturet ikke fungere efter udskiftning af lyskilde, må sikringen også sk

• Philips 6916031PH, 12 13 Y-anslutning: Vid skada på ledningen, kan den bara ersättas av tillverkaren, återförsäljaren eller av en expert, för att undvika risker. Z-anslutning: Ledningen kan inte ersättas. 28- MAX. …W: använd endast ljuskällor som passar till armaturen och inom det maximala Watt talet som anges. 29- Armaturen är endast lämplig för reflektorlampa (s). 30- Armaturen är endast lämplig för ljuskälla PLCE. 31- Armaturen är inte lämplig för ljuskälla PLCE. 32- Endast en normallampa med en diameter på 60mm kan användas. En lampa med en diameter på 45 mm kan inte användas till denna armatur. 33- Använd endast en globlampa

• 14 15 21- Klasa ochrony III: oprawa jest przystosowana tylko do niskiego napięcia (np.12V). 22- Usuń izolację tak jak pokazano na schemacie. 23- Przewód uziemiający musi być dłuższy niż przewody czynne. 24- Używaj załączonych do oprawy odizolowujących koszulek i zakładaj je na odizolowane końcówki przewodów. 25- Użyj materiału i

• Philips 6916031PH, 16 17 05- Svítidlo může být kryto izolačním materiálem. 06- Svítidlo je vhodné jen pro montáž na strop. 07- Svítidlo je vhodné jen pro montáž na stěnu. 08- Svítidlo je vhodné pro montáž na stěnu i strop. 09- Minimální vzdálenost svítidla od osvětlovaných objektů musí být dodržena. 10- IPX1 Svítidlo je chráněno proti kapající vodě 11- IPX3: Svítidlo může být vystaveno dešti (Kapky vody dopadají pod úhlem max. 60° k vertikální ose). 12- IPX4: Svítidlo je zabezpečeno proti vniknutí vody (může být stříkáno proudem vody z jakéhokoliv

• 18 19 • Uvijek pažljivo razmotrite sve tehničke opise na uređaju. Usporedite određene slikovne znakove s naljepnica na uređaju sa slikama prikazanim u dijelu A vaših sigurnosnih uputa. PAŽNJA:Unastavkusenalazetumačenjasvihbrojeva,kojiseodnosenaznakovesprednjestraneovih   sigurnosnihuputa: 01- Ovaj rasvjetn

• Philips 6916031PH, 20 21 49- Запрещена фиксация или прикручивание электрической проводки между светильником и посадочной поверхностью! 50 - Светильник подходит для использования в нём ламп обратного отражения. 51 - Этот светильник содержит некоторые детали, которые могут нагреваться. 52 - Этот светильник не рекомендуется использовать детям до 14 лет. Светильники, как

• Philips 6916031PH, 22 23 43- Naprava se lahko pritrdi na najvišjo višino do 6m. 44 - Napravo pritrdite na višino prikazano s simbolom, kar bo omogočilo najboljše delovanje naprave. 45 - Aktiven standardni razpon delovanja senzorja pokriva določeno polje s stopnjami, kot je simbolično prikazano. 46 - Naprava se lahko pritrdi predvsem na vodoravnih površinah. Da bi ohranili maksimalno dobo trajanja žarnice, ne sme biti pod večjim kotom kot 4 stopnje. 47- Bodite prepričani, da ne boste vrtali skozi električne napr

• Philips 6916031PH, 24 25 38- Dispozitivul este echipat cu siguranţă fuzibilă. Dacă dispozitivul nu funcţionează după ce becul a fost deja înlocuit, atunci siguranţa internă trebuie schimbată. Dacă se poate face contactul cu firul interior în cursul acestei operaţii, aceasta trebuie sa fie realizată de un electrician calificat. 39- Dispozitivul poate fi utilizat cu variator de intensitate cu o singură excepţie şi anume când se utilizează lampi PLCE. Consultaţi un electrician calificat pentru a alege tipul corespunzător (este foarte important pentru dispozitivele de 12V). 40 - Dispozitivu

• Philips 6916031PH, 26 27 19- IP aizsardzības klase: Gaismekļiem ir zemējuma klemme. Zemējumam (dzelten-zaļš) vienmēr ir jābūt sazemētam ar zemējuma klemmi (apzīmējums ). 20- II aizsardzības klase: Gaismeklim ir dubulta izolācija un to nevajag sazemēt. 21 - III aizsardzības klase: Zemsprieguma gaismeklis zemai voltāžai (piemēram 12V). 22 - Noņemiet vadam izolāciju kā parādīts zīmējumā. 23 - Zemējuma vadam vienmēr ir jābūt garākam par barošanas vadiem. 24 - Nepieciešams lietot karstumizturīgos ķembrikus barošanas vadiem. 25 - Gaismekļa barošanai pievadiet kabeli ar termoizturīgu izolāciju. 26 - Gaismekli drīkst pies

• Philips 6916031PH, 28 29 23- Įžeminimo laidas turi būti ilgesnis už kontakto laidus. 24- Ant neizoliuoto laido paviršiaus turi būti uždėta karščiui atspari mova. 25 - Prijungdami šviestuvą prie elektros maitinimo tinklo, naudokite karščiui atsparų kabelį. 26 - Įtaisą prijunkite tiesiogiai prie elektros maitinimo šaltinio. 27 - X-prijungimas: jeigu laidas yra pažeistas, pakeiskite jį nauju laidu. Y-prijungimas: jeigu laidas yra pažeistas, jis turi būti keičiamas gamintojo, pardavėjo ar kvalifikuoto meistro. Z-prijungimas: šio laido pakeisti negalima. 28 - MAX ... W: naudokite lemputes, atitinkančias nurodytą įtampą. 29 - Įtaisui tinka tik reflektorinės lem

• Philips 6916031PH, 30 31 09- Разстоянието между осветителното тяло и осветяваната повърхност трябва да отговаря ня обозначението върху знака. 10 - IPX1: Осветително тяло защитено от капеща вода 11- IPX3: Осветителното тяло може да бъде изложено на въздействието на дъжд /падащите капки трябва да бъдат под ъг

• Philips 6916031PH, 32 33 стандартів безпеки (EN 60.598/ ). У разі браку в конструкції або матеріалі світильника виробник надає два роки гарантії на внутрішнє освітлення і два роки на зовнішнє (якщо на упаковці не вказано інакше). Биті плафони, пошкоджені батареї і джерела світла не підлягають умовам гаран�

Related Products and Documents (Home Lighting Accessories):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Anslut 005869 (6 pages) 005869Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją naprzyszłość.OSWIETLENIE SWIATECZNEPLBruksanvisning i originalViktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. JULBELYSNINGSEENCHRISTMAS LIGHTSOperating instructions (Tran …

• Emos CLASSIC FIREFLY (16 pages) GB Christmas LED Lights CZ Vánoční LED osvětleníSK Vianočné LED osvetleniePL Oświetlenie choinkowe LEDHU Karácsonyi LED fényfüzérSILED božična okrasna razsvetljava RS|HR|BA|ME Novogodišnje LED osvjetljenje DE LED-Weihnachtsbeleuchtung UA Різдв‘яне світлодіодне освітлення RO Iluminaţie de crăciun cu LED LT Kal� …

• anko 42724469 (2 pages) RGB LED STRIP IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: The following safety precautions should always be followed, it is important to read all of these instructions carefully before using the product, and to save them for future reference or new users. • This product must only be used as intended in accordance with the enclosed operation instructions. • CAUTI …

• Philips 336043116 (30 pages) 1BMX0 000 069 Last update: Sept‘10© Copyright Philips21 22 23 24TYPE…17 1819 2013 14 15 16IP X7IP 5XIP 6X09 10 11 12IP X1IP X4IP X5050607 0801 02 0304IP203m2,25mFF29 3031 3225 26 27 28MAX. … Wt ......°CFIP X8±8mm>2cmIPX3Ø60Ø455cm..mPhilips Belgium nv Satenrozen 132550 Kontich - Belgiumwww.philips.comCOOLBEAM33343536 413738 39 40MIN 00 SECMAX 00 …

• HD DWYD0001 (2 pages) 0720RevA LED Ghost Yard Decoration Item # DWYD0001 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. PARTS LIST A. 1 EA. GHOST SIGN WITH POWER ADAPTER B. 1 EA. STAKE NO TOOLS REQUIRED ASSEMBLY Carefully remove the contents from the carton and keep the carton for future storage. Be sure to untangle any wires that may be tangled …

• Home Accents Holiday 21RT0422124 (2 pages) THD SKU# 1006 128 625 Model # 21RT0422124 Thank you! We appreciate the trust and confidence you have placed in Home Accents through the purchase of this 2.5ft Halloween Classics LED Mirror Pumpkin. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit u …

Comments, Questions and Opinions: