Sony CDX-GT565UP Operating Instructions Manual

Text of Sony CDX-GT565UP User Guide:

• Sony CDX-GT565UP, 27 Notes • For safety, turn off the ignition before cleaning the connectors, and remove the key from the ignition switch. • Never touch the connectors directly with your fingers or with any metal device. Specifications Tuner section FM Tuning range: 87.5 – 107.9 MHz Antenna (aerial) terminal: External antenna (aerial) connector Intermediate frequency: 25 kHz Usable sensitivity: 8 dBf Selectivity: 75 dB at 400 kHz Signal-to-noise ratio: 80 dB (stereo) Separation: 50 dB at 1 kHz Frequency response: 20 – 15,000 Hz AM Tuning ra

• 6  Touche  (éjecter) Permet d’éjecter le disque.  Connecteur USB page 10, 11  Touche (BACK)/MODE page 8, 12 Appuyez pour retourner à l’affichage précédent/sélectionner la bande radio (FM/AM). Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour activer/annuler la commande passager/activer le mode signet (Pandora USB).  Touche de déver

• Sony CDX-GT565UP, 7 Télécommande RM-X211 Retirez la feuille de protection avant l’utilisation.  Touche OFF Permet d’éteindre l’appareil ; d’arrêter la source.  Touche SOURCE* 1 Permet de mettre l’appareil en marche ; de changer la source (Radio/CD/USB/ Pandora USB/AUX).  Touches  ()/ () Permettent de commander la radio/le CD/le périphérique USB/la fonction Pandora USB de la même façon que les touches  –/+ de l’appareil. La configuration, le réglage du son, etc., peuvent être effectués à l’aide des touches  .  Touc

• Sony CDX-GT565UP, 22 Utilisation des haut-parleurs arrière comme caisson de graves — Amplificateur de graves à l’arrière La fonction Amplificateur de graves à l’arrière accentue les graves en appliquant le réglage de filtre passe-bas (page 23) aux haut-parleurs arrière. Cette fonction permet d’utiliser les haut-parleurs arrière comme caisson de graves si vous n’en raccordez aucun. 1 Pendant la réception/lecture, appuyez sur la touche de sélection. 2 Tournez la molette de réglage jusqu’à ce que « RB ENH » s’affiche, puis appuye

• Sony CDX-GT565UP, 15 Lecture aléatoire *1 iPod uniquement *2 CD uniquement *3 USB et iPod uniquement Recherche d’une plage par nom — Quick- BrowZer™ Vous pouvez facilement rechercher une plage par catégorie sur un CD ou périphérique USB. 1 Appuyez sur (BROWSE)*. L’appareil passe en mode Quick- BrowZer et la liste des catégories de recherche apparaît. Lorsque la liste de plages apparaît, appuyez plusieurs fois sur (BACK) jusqu’à ce que la catégorie de recherche souhaitée apparaisse. * En cours de lecture, appuyez sur (BROWSE) pendan

• Sony CDX-GT565UP, 13 Pandora® via USB (iPhone) La radio Pandora est disponible pour la transmission de musique en continu à l’aide de votre iPhone. Vous pouvez commander Pandora sur un iPhone raccordé via USB à partir de cet appareil. Pour télécharger la plus récente version de Pandora et obtenir des informations supplémentaires, visitez le site www.pandora.com Pour plus de détails sur les périphériques pouvant être utilisés, visitez le site d’assistance à l’adresse indiquée sur la couverture arrière. Remarques • Certaines fonctions du service Pandora peuvent ne pas être disponibles. • Le service Pandora est présentement disponible uniquement aux États-Unis. Lecture

• Sony CDX-GT565UP, 16 Pour annuler le mode Saut, appuyez sur (BACK) ou  –. Recherche par ordre alphabétique — Recherche alphabétique Lorsqu’un iPod est raccordé à l’appareil, vous pouvez rechercher un élément souhaité par ordre alphabétique. 1 Appuyez sur  + en mode Quick-BrowZer. 2 Tournez la molette de réglage pour sélectionner la première lettre de l’élément souhaité, puis appuyez dessus. Une liste des éléments débutant par la lettre sélectionnée s’affiche dans l’ordre alphabétique. 3 Tournez la molette de réglage pour sélectionner l’élément de votre choix, puis appuyez dessus. La lecture commence s

• 8 Radio Mémorisation et réception des stations Attention Pour syntoniser des stations pendant que vous conduisez, utilisez la fonction BTM (Mémorisation des meilleurs accords) afin d’éviter tout accident. Mémorisation automatique — BTM 1 Appuyez plusieurs fois sur  jusqu’à ce que « TUNER » apparaisse. Pour changer de bande, appuyez plusieu

• Sony CDX-GT565UP, 9 Radio Storing and receiving stations Caution When tuning in stations while driving, use Best Tuning Memory (BTM) to prevent an accident. Storing automatically — BTM 1 Press  repeatedly until “TUNER” appears. To change the band, press  repeatedly. You can select from FM1, FM2, FM3, AM1 or AM2. 2 Press and hold the select button. The setup display appears. 3 Rotate the control dial until “BTM” appears, then press it. The unit stores stations in order of frequency on the

• Sony CDX-GT565UP, 18 *1 Pour plus de détails sur le réglage DIMMER, consultez la page 22. *2 Disponible uniquement lorsque le câble de commande d’éclairage est raccordé. 1 Sélectionnez « DAYNIGHT » à l’étape 2. 2 Sélectionnez «DAY» ou «NIGHT». 3 Personnalisez la couleur préréglée en suivant les étapes 2 à 5. Réglage de couleur avancé Changement de la couleur avec synchronisation sonore — Synchronisation sonore Lorsque vous sélectionnez un motif préréglé, la synchronisation sonore est activée. 1 Appuyez sur la touche de sélection et maintenez-la enfoncée. L’écran de configuration apparaît. 2 Tournez la molette de réglage jusqu’à ce que « SND SYNC » s�

• Sony CDX-GT565UP, 7  (BROWSE) button page 15, 24 To enter the Quick-BrowZer™ mode; list the station (Pandora USB).  PTY/CAT* 2 button page 9, 24 To select PTY in RDS.  Number buttons Radio: To receive stored stations (press); store stations (press and hold). CD/USB: /: ALBUM / (during MP3/ WMA/AAC playback) To skip albums (press); skip albums continuously (press and hold). : REP* 3 page 15 : SHUF page 15 : PAUSE To pause playback. To cancel, press again. Pandora USB: /: Thumbs down ()/

• Sony CDX-GT565UP, 20 Sélection de la qualité sonore — Préréglage EQ7 Vous pouvez sélectionner une courbe d’égaliseur parmi 7 courbes d’égaliseur (XPLOD, VOCAL, EDGE, CRUISE, SPACE, GRAVITY, CUSTOM ou OFF). 1 Pendant la réception/lecture, appuyez sur la touche de sélection. 2 Tournez la molette de réglage jusqu’à ce que « EQ7 PRESET » s’affiche, puis appuyez dessus. 3 Tournez la molette de réglage jusqu’à ce que la courbe d’égaliseur souhaitée s’affiche, puis appuyez dessus. 4 Appuyez sur (BACK). Pour annu

• Sony CDX-GT565UP, 18 Advanced color setting Changing the color with sound synchronization — Sound Synchronization When you select a preset pattern, sound synchronization becomes effective. 1 Press and hold the select button. The setup display appears. 2 Rotate the control dial until “SND SYNC” appears, then press it. 3 Rotate the control dial to select “SYNC-ON,” then press it. 4 Press (BACK). Displaying clear color — White Menu You can display the menu more clearly (White) without concern for color setting. 1 Press and hold the select button. The setup display appears. 2

• Sony CDX-GT565UP, 23 *1 When the unit is turned off. *2 When the audio output is set to “SUB-OUT” or Rear Bass Enhancer is set to other than “OFF.” *3 When the audio output is set to “SUB-OUT.” *4 When the SiriusXM tuner is connected. Using optional equipment Auxiliary audio equipment By connecting an optional portable audio device to the AUX input jack (stereo mini jack) on the unit and then simply selecting the source, you can listen on your car speakers. Connecting the portable audio device 1 Turn off the portable audio device. 2 Turn down the volume on the unit. 3 Connect the portable audio device to the unit with a connecting cord (not supplied)*. * Be sure to use a straight

• 2 Warning Be sure to install this unit in the dashboard of the car for safety. For installation and connections, see the supplied installation/connections manual. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protecti

• Sony CDX-GT565UP, 21 Vous pouvez également régler la position approximative du caisson de graves à partir de votre position d’écoute si : – la sortie audio est réglée à « SUB-OUT » (page 22). – la position d’écoute n’est pas réglée sur «OFF». Les options pour « SET SW POS » sont indiquées ci-dessous. NEAR () : Rapprochée NORMAL () : Normale FAR () : Éloignée 1 Pendant la réception/lecture, appuyez sur la touche de sélection. 2 Tournez la molette de réglage jusqu’à ce que « SET POSITION » s’affiche, puis appuyez dessus. 3 Tournez la molette de réglage pour

• Sony CDX-GT565UP, 16 Searching by skip items — Jump mode When many items are in a category, you can search the desired item quickly. 1 Press  + in Quick-BrowZer mode. The item name will appear. 2 Rotate the control dial to select the item near the one desired. It skips in steps of 10% of the total item number. 3 Press the select button. The display returns to the Quick- BrowZer mode and the selected item appears. 4 Rotate the control dial to select the desired item and press it. Playback starts if the selected item is a track. To cancel Jump mode, press (BACK) or 

• Sony CDX-GT565UP, 8 RM-X211 Remote commander Remove the insulation film before use.  OFF button To turn off the power; stop the source.  SOURCE button* 1 To turn on the power; change the source (Radio/CD/USB/Pandora USB/ AUX).  ()/ () buttons To control Radio/CD/USB/Pandora USB, the same as  –/+ on the unit. Setup, sound setting, etc., can be operated by  .  (BACK) button  ENTER button To apply a setting.  PTY button  VOL (volume) +* 2 /– button  ATT (attenuate) button To attenuate the sound. To cancel, press again. 

• Sony CDX-GT565UP, 3 Table des matières Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Annulation du mode DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Réglage de l’horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Retrait de la façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Emplacement des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Sony CDX-GT565UP, 26 • Cet appareil est conçu pour la lecture des disques conformes à la norme Compact Disc (CD). Les DualDiscs et certains disques de musique encodés avec des technologies de protection des droits d’auteur ne sont pas conformes à la norme Compact Disc (CD). Par conséquent, il est possible que ces disques ne soient pas lus par cet appareil. • Disques ne pouvant PAS être lus sur cet appareil – Les disques sur lesquels sont collés des étiquettes, des autocollants, du ruban adhésif ou du papier. De tels disques peuvent pr

• Sony CDX-GT565UP, 32 Pour SiriusXM : CH LOCKD (Canal verrouillé)  Le canal sélectionné est verrouillé par la fonction de contrôle parental. CH UNAVL (Canal indisponible)  Le canal sélectionné n’est pas disponible.  Le canal actif est devenu indisponible. CH UNSUB (Canal nécessitant un abonnement)  Vous ne disposez pas d’un abonnement pour le canal sélectionné.  L’abonnement au canal actif est terminé. CHK TUNR (Vérifiez le récepteur)  Le récepteur SiriusXM ne fonctionne pas correctement. – Déconnectez le récepteur SiriusXM, puis raccordez-le à nouv

More Instructions:

	Sony CDX-GT565UP Operating instructions manual 10-01-2023 40	DOWNLOAD
	Sony CDX-GT565UP Installation/connections 14-04-2024 2	DOWNLOAD
	Sony CDX-GT565UP Specifications 04-04-2023 5	DOWNLOAD
	Sony CDX-GT565UP Limited warranty 26-09-2023 1	DOWNLOAD

Related Products and Documents (Car Stereo System):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Sony MEX-N4300BT (83 pages) 4-738-937-11(1)MEX-N4300BTF:\+DTP\TAWAN_BT\-11_UC (WM)\4738937111\4738937111MEXN4300BTUC\00COV-MEXN4300BTUC\010COV.fmmasterpage: CoverMEX-N4300BT4-738-937-11(1)FM/AM CD Bluetooth® Car AudioOwner’s RecordThe model and serial numbers are located on the bottom of the unit.Record the serial number in the space provided below.Refer to these numbers whenever yo …

• Blaupunkt BARCELONA MP35 (13 pages) Radio / CD / MP3http://www.blaupunkt.comBarcelona MP35 7 645 250 310Madrid MP35 7 645 260 310EinbauanleitungInstallation instructionsNotice de montageIstruzioni di installazioneInbouwhandleidingMonteringsanvisningInstrucciones de instalaciónInstruções de instalaçãoMonteringsvejledning …

• Discount Car Stereo CHRY-AUX (4 pages) Courtesy of: DiscountCarStereo.com Serving the internet community since 1995 CHRY-AUX QUICK START INSTALLATION GUIDE FOR SELECT 1995-02 CHYSLER CD CHANGER READY RADIOScreated August 10, 2015 Revised: September 5, 2021 …

• Pioneer DEH-P5600MP (8 pages) INSTALLATION MANUALMANUEL D’INSTALLATION<KSNZX> <03K00000>DEH-P5630MPDEH-P5600MPPrinted in Imprimé en <XRD7007-A/JS> EWThis product conforms to new cord colors.Los colores de los cables de este producto se confor-man con un nuevo código de colores.Dieses Produkt entspricht den neuen Kabelfarben.Le code de couleur des câbles utilisé po …

• Toyota CQ-TS7421K (37 pages) GeneralPower Supply DC 12VTest Voltage 14.4VNegative GroundCurrent Consumption Less than 3.0A (at 0.5W)FM Stereo RadioFrequency Range 87.50 - 108MHzEffective Sensitivity Less than 14dB/µVSignal to Noise Ratio More than 46dBLW RadioFrequency Range 153 - 279HzEffective Sensitivity 43dB/µVSignal to Noise Ratio More than 42dBMW RadioFrequency Range 522 - 1611H …

• Pioneer MEH-P9100R (76 pages) MANUEL D’INSTALLATIONMEH-P9100RINSTALLATION MANUALENGLISHESPAÑOLDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSThis product conforms to new cord colors.Los colores de los cables de este producto se confor-man con un nuevo código de colores.Dieses Gerät entspricht den neuen kabelfarben.Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit estnouveau.Questo prodotto …

Comments, Questions and Opinions: