JVC AA-V50EG Instructions Manual

Text of JVC AA-V50EG User Guide:

• JVC AA-V50EG, For Customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which is located on the bottom of cabinet. Retain this information for future reference. Model No. Serial No. AA-V50U INSTRUCTIONS AC POWER ADAPTER/CHARGER ADAPTATEUR SECTEUR/CHARGEUR DE BATTERIE ADAPTADOR/CARGADOR DE CA LYT0388-001A MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS ENGLISHFRANÇAIS ESPAÑOL

• JVC AA-V50EG, EN-2 Thank you for purchasing the JVC AC Power Adapter/ Charger. This unit provides DC power for the JVC Digital Video Camera from a household AC outlet. It can be used to recharge the JVC battery pack for exclusive use with the JVC Digital Video Camera, and is capable of charging two battery packs consecutively. To avoid problems and obtain the best results, please read this instruction booklet carefully before use. Before using as a power adapter, make sure that this unit's model number is the same as that of the power supply unit specified in the instru

• JVC AA-V50EG, EN-3 USING HOUSEHOLD AC PLUG ADAPTER In case of connecting attached Power Cord Plug to AC wall outlet other than American National Standard C73 series type, use an AC plug adapter, so called “Siemens Plug”, as shown below. For this AC plug adapter, consult your nearest JVC dealer. CAUTIONS: • If used near a radio, this unit may interfere with reception. • Prevent inflammables, water and metallic objects from entering the unit. • Do not disassemble or modify the unit. • Do not apply shocks to the unit. • Do not subject the unit to direct sunlight. • Avoid using the unit in extremely ho

• EN-4 1 CHARGING THE BATTERY PACK You can charge one battery pack at a time, or two consecutively. To AC outlet Battery pack BN-V507U or BN-V514U Power cord Charger indicator 2 DC OUT terminal Power lamp Charger indicator 1 AC Power Adapter/ Charger AA-V50U

• JVC AA-V50EG, EN-5 4 DETACH BATTERY/BATTERIES Slide the battery or batteries in the opposite direction of the arrow and lift off. Remember to unplug the AC Adapter/ Charger’s power cord from an AC outlet. NOTE: Perform charging where the temperature is between 10° and 35°C. (20°–25°C is the ideal temperature range for charging.) If the environment is too cold, charging may be incomplete. Battery pack ONE TWO BN-V507U approx. 1 hr. approx. 3 hrs.* 30 min.* BN-V514U approx. 3 hrs.* approx. 6 hrs.* * When charged at temperatures between 20° and 25°C. •When charging Batt

• JVC AA-V50EG, EN-6 SUPPLYING POWER You can connect the camcorder to an AC outlet using the AA-V50U AC Power Adapter/ Charger. 1 SUPPLY POWER TO ADAPTER Plug the AC Adapter/Charger's power cord in to an AC outlet. 2 SUPPLY POWER TO CAMCORDER Connect the AC Adapter to the camcorder. Core Filter To battery pack mount Power cord AC Power Adapter/Charger AA-V50U DC cord To AC outlet To DC OUT terminal Core Filter NOTE: The core filter reduces interference.

• JVC AA-V50EG, EN-7 ● The AC Power Adapter/Charger AA-V50U is specifically designed to charge BN-V507U and/or BN-V514U Battery Packs. ● When charging a brand new Battery Pack, or one that’s been in storage for an extended period, the Charging Indicator may not come on. In this case, remove the Battery Pack, then reattach and try charging again. ● If you connect the DC Cord to the DC Connector while a Battery Pack is being charged, power will be supplied to the camcorder and charging will end incomplete. ● Vibration noise can sometimes be heard coming from the inside of the AC Power Adapter/Charger. This is normal. ● The AC Power Adapter/Charger processes elec

• JVC AA-V50EG, FR-2 Merci d’avoir acheté cet adaptateur secteur/chargeur JVC. Il est destiné à fournir le courant continu nécessaire au camescope numérique JVC à partir d’une prise secteur. Il sert aussi à charger la batterie JVC prévue pour le camescope numérique JVC. Il peut charger deux batteries l’une après l’autre. Pour éviter tout problème et utiliser de manière optimale l’adaptateur/chargeur, veuillez lire les instructions de ce manuel avant utilisation. Avant d'utiliser un adaptateu

• JVC AA-V50EG, FR-3 UTILISATION DE L’ADAPTATEUR DE PRISE SECTEUR: Lors du branchement du cordon d’alimentation de l’appareil à une prise secteur différente du standard national américain C73, utiliser un adaptateur de prise CA nommé “Siemens Plug”, comme indiqué ci-dessous. Pour cet adaptateur de fiche CA, consulter votre revendeur JVC le plus proche. PRECAUTIONS: • Si l’adaptateur/chargeur est utilisé près d’une radio, il peut provoquer des interférences sur la réception. • Evitez que des matières inflammables, de l’eau ou des objets métalliques ne pénètrent dans l’adaptateur/chargeur. • Ne pas démonter ou modifier l’adaptateur/chargeur

• JVC AA-V50EG, FR-4 1 RECHARGE DE LA BATTERIE Vous pouvez recharger une batterie à la fois ou deux, l’une après l’autre. Vers une prise secteur Batterie BN-V507U ou BN-V514U Cordon d’alimentation Adaptateur secteur/ chargeur AA-V50U Prise de sortie CC (DC OUT) Témoin de chargeur 1 Témoin de chargeur 2 Témoin d’alimentation

• FR-5 4 ENLEVEZ LA OU LES BATTERIES Faites coulisser la ou les batteries dans le sens opposé de la flèche et enlevez-les. N’oubliez pas de débrancher le cordon d’alimentation de l’adaptateur secteur/ chargeur de la prise de courant. 1 RACCORDEZ LE CHARGEUR AU SECTEUR S’assurer de débrancher le cordon CC du camescope de l’adaptateur secteur/ chargeur. Branc

• JVC AA-V50EG, FR-6 FOURNITURE DE L'ALIMENTATION Vous pouvez raccorder le camescope à une prise secteur en utilisant l'adaptateur secteur/ chargeur AA-V50U. Vers une prise secteur Cordon d’alimentation Adaptateur secteur/chargeur de batterie AA-V50U Vers prise DC OUT Cordon CC Filtre ferrite Vers monture de batterie 1 FOURNIR L'ALIMENTATION À L'ADAPTATEUR Brancher le cordon d'alimentation de l'adaptateur secteur/chargeur sur une prise de courant. 2 FOURNIR L'ALIMENTATION AU CAMESCOPE Raccorder l&ap

• JVC AA-V50EG, FR-7 ● L’adaptateur secteur/chargeur AA-V50U est spécialement conçu pour la recharge des batteries BN-V507U et/ou BN-V514U. ● Quand vous rechargez une batterie neuve, ou une pile qui n’a pas été utilisée pendant longtemps, le témoin de charge peut ne pas s’allumer. Dans ce cas, enlevez la batterie puis remettez-la en place. ● Si vous raccordez le cordon CC au connecteur CC quand une batterie est en cours de recharge, l’alimentation sera fournie au camescope et la recharge sera partielle. ● Un bruit de vibration provenant de l’intérieur de l’adaptateur sec

• ES-2 Le agradecemos la adquisición de el adaptador/ cargador de CA de JVC. Esta unidad suministra CC para la cámara de video digital de JVC, proveniente de un tomacorriente de CA. Puede ser utilizada para recargar la batería JVC para uso exclusivo con la cámara de video digital de JVC, y es capaz de cargar dos baterías al mismo tiempo. Para evitar problemas y o

• JVC AA-V50EG, ES-3 UTILIZACION DEL ENCHUFE ADAPTADOR DE C.A. RESIDENCIAL: Si conecta el cordón eléctrico en un enchufe de C.A. que pertenezca al Estándar Nacional Americano del tipo serie C73, utilice un adaptador de C.A. llamado “Siemens Plug”, como el mostrado. Consulte con su distribuidor JVC más cercano por este enchufe adaptador. PRECAUCIONES: •Si se la utiliza cerca de una radio esta unidad puede interferir con la recepción. •Evite que entren dentro de la unidad productos inflamables, agua y objetos metálicos. •No desarme ni modifique la unidad. •No golpee la unidad. •No sujete la unidad a la luz direc

• JVC AA-V50EG, ES-4 1 CARGA DE LA BATERIA Usted puede cargar una sola batería, o dos simultáneamente. Terminal DC OUT A la toma de corriente alterna Batería BN-V507U o BN-V514U Cable de alimentación Indicador del cargador 1 Lámpara de alimentación Indicador del cargador 2 Adaptador/ cargador de CA AA-V50U

• JVC AA-V50EG, ES-5 4 EXTRACCION DE BATERIA/BATERIAS Deslice la batería o baterías en el sentido opuesto a la flecha y retírela. Recuerde de desconectar el cable de alimentación del adaptador/cargador de CA de la toma de corriente alterna. 1 SUMINISTRO DE ALIMENTACION DEL CARGADOR Asegúrese de desconectar el cable CC de la cámara de video del adaptador/cargador de CA. Conecte el cable de alimentación del adaptador/cargador de CA a una toma de corriente alterna. La lámpara de alimentación se encenderá. 2 COLOCAC

• JVC AA-V50EG, ES-6 SUMINISTRO DE ALIMENTACION Usted podrá conectar la cámara de video a un tomacorriente de CA utilizando el adaptador/ cargador de CA AA-V50U. A la toma de corriente alterna Cable de alimentación Al soporte de batería Filtro de núcleo Cable de CC Al terminal DC OUT 1 SUMINISTRO DE ALIMENTACION AL ADAPTADOR Enchufe el cable del adaptador/cargador de CA a un tomacorriente de CA. 2 SUMINISTRO DE ALIMENTACION A LA VIDEOCAMARA Conecte el adaptador de CA a la cámara de video. Adaptador/ cargador de CA AA-V50U Filtro de núcleo NOTA: El filtro del núcleo reduce las interferencias.

• JVC AA-V50EG, ES-7 DURANTE EL USO . . . ESPECIFICACIONES ● El adaptador/cargador de CA AA-V50U ha sido específicamente diseñado para cargar baterías BN-V507U y/o BN-V514U. ● Cuando cargue una batería nueva, o una que ha estado almacenada durante un largo período, la indicación de carga puede no encenderse. En este caso extraiga la batería y recolóquela para intentar otra vez. ● Si usted conecta el cordón de CC al conector de CC mientras la batería está siendo cargada, se conectará la alimentación a la cámara de video y la carga terminará antes de quedar completa. ● Es posible que a veces se escuche un ruido vibratorio proveniente del

More Instructions:

JVC AA-V50EG Instructions manual 08-01-2024 86

DOWNLOAD

Related Products and Documents (Battery Charger):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Fusion TYPHOON L50B PRO (16 pages) Thank you for purchasing this Typhoon L50B Pro charger. We are sure you will be pleased with its performance and features. In order to ensure that you obtain the maximum benefit from its operation, please read these instructions carefully.TYPHOONL50B ProopErAting instructionsPlease keep for future reference …

• Craftsman 911053 (4 pages) OPERATOR’S MANUAL CHARGERItem No. 911053 — 9.6 Volt (140302001)Item No. 911055 — 12 Volt (140302002)Item No. 911006 — 14.4 Volt (140302003)Item No. 911466 — 15.6 Volt (140250023)Item No. 911369 — 16.8 Volt (140250025)Item No. 911379 — 18 Volt (140295004)Save this manual for future referenceWARNING: To reduce the risk of injury, the user must re …

• Portable Power Technology C-15L-12 (14 pages) Multistage Battery ChargerUser ManualDesign Features:． PFC function. – except C-15L-12 / C-7L-24.． Sleeping mode function.． Wide input voltage (universal) range operation. – except C-15L-12 / C-7L-24 .． LCD remote control.． Battery temperature sensor function.． Tri-LED color indicator for different charge stage.． Adjustable charging mode s …

• Intellitec SMG-1212-360-CM (2 pages) Switch Mode DC-DC 20A ChargerGalvanic Isolatedintelligent(MotionDetect)Datasheet and Owners Manual FeaturesGalvanic isolated input and outputVery low power consumptionIntegrated vibration detectionEasy installation PurposeThe SMG360i(M) – hereinafter the SMG – is a galvanic isolated converter intended for charging batteries.includes vibration …

• ABB HT603022 (196 pages) TurbochargingOperation Manual / A150-M67HT603022Document identificationDocument number HZTL4032Revision QLanguage EnglishOriginal Operation ManualProduct identificationSerial number HT603022Customer part numberDelivery date (yyyy-mm-dd) 2021-05-14Weight 1200 kgOperating limits according to rating plateSpeed limit in test rig operation onlynMmax547 1/sSpeed l …

• Ever Power EP12M248 (8 pages) 1EP12M2487 StageAutomatic Smart BatteryCharger, Desulphuration& Maintainer12V, 2 / 4 / 8AFOR AGM, GEL AND WET BATTERIESUSER MANUALTHIS MANUAL CONTAINS IMPORTANTSAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS …

Comments, Questions and Opinions: