JVC SP-MD9 Instructions Manual

Text of JVC SP-MD9 User Guide:

• 1 LVT0002-001A Grazie per aver acquistato questi altoparlanti della JVC. Prima di cominciare l’uso degli altoparlanti, leggete attentamente le istruzioni per assicurare le migliori prestazioni. Qualora sorgessero dei dubbi, rivolgetevi al vostro rivenditore JVC. Tack för ditt val av dessa JVC-högtalare. Innan du kopplar in högtalarna i din ljudanläggning bör

• JVC SP-MD9, 2 LUIDSPREKER VOOR A/V KOMBINATIE De SP-MD9 is magnetisch afgeschermd zodat deze in de buurt van een TV en monitor kan worden geplaatst en hierbij de kleuren op het scherm van deze toestellen niet door de luidspreker worden aangetast. Indien de luidspreker echter op een verkeerde wijze wordt geãnstalleerd, worden de kleuren mogelijk wel aangetast. Let daarom op het volgende: 1. Wanneer u deze luidsprekers in de buurt van een TV plaatst, moet u de spanningsschakelaar van de TV in de uit-stand drukken of de stekker uit het stopkontakt trekken alvorens u de luidsprekers installeert. 2. Indien er een andere luidspreker bij de TV wordt geplaat

• JVC SP-MD9, 3 ALTOPARLANTE PER COMBINAZIONE A/V Il modello SP-MD9 presenta una costruzione protetta magneticamente per una installazione adiacente ai televisori e monitori senza causa aberrazioni del colore. Comunque, il colore può essere influenzato negativamente come risultato dell’installazione del sistema degli altoparlanti. 1. Quando si mettono questi altoparlanti vicino ad un televisore, disattivare l’interruttore dell’alimentazione principale del televisore oppure scollegarlo prima di installare gli altoparlanti. Aspettare almeno 30 minuti dopo che il sistema è installato e prima di attivar

• 4 Connection Anschluß Raccordement Aansluiting Conexión Collegamento Ansluiting Tilslutning Liitäntä Black Schwarz Noir Zwart Negro Nero Svart Sort Musta Press Drücken Appuyer Indrukken Presionar Premere Tryck Tryk Paina CONNECTION • Connect the LEFT speaker terminals of the amplifier to the LEFT terminals of the speaker and RIGHT to RIGHT using the at

• JVC SP-MD9, 5 ANSCHLUSS • Schließen Sie die linken (LEFT) Lautsprecherbuchsen des Verstärkers an die linken (LEFT) Buchsen des Lautsprechers, und die rechten (RIGHT) Lautsprecherbuchsen des Verstärkers an die rechten (RIGHT) Buchsen des Lautsprechers an. Verwenden Sie hierfür das mitgelieferte Lautsprecherkabel — wie in der Abbildung gezeigt — und achten Sie beim Anschluß auf die richtigen Polaritäten; (+) and (+) und (–) an (–). Verbinden Sie die schwarzen Lautsprecherkabel mit den Minusklemmen (–). •

• JVC SP-MD9, 6 AANSLUITINGEN • Sluit met de bijgeleverde luidsprekersnoeren de LEFT- aansluitpunten op de versterker, bestemd voor aansluiting van de linkerluidspreker, aan op de LEFT-aansluitpunten op de luidspreker en de punten gemerkt RIGHT op RIGHT, volgens de aanwijzingen op de afbeelding, waarbij u ervoor zorgt de polariteit te respekteren; (+) op (+) en (–) op (–). Sluit de zwarte luidsprekersnoeren aan op de (–) aansluitpunten. • Schakel de spanning van alle aangesloten komponenten uit alvorens de luidsprekers met de versterker te verbinden. • De nominale impedantie van de SP-MD9 bedraagt 6 Ohm. Sluit de luidsprekers aa

• JVC SP-MD9, 7 COLLEGAMENTO • Collegate i terminali per l’altoparlante di sinistra (LEFT) dell’amplificatore ai terminali LEFT dell’altoparlante e il terminali RIGHT a quelli RIGHT usando i cavi degli altoparlanti in dotazione come mostrato fornite nell’illustrozione, assicurandovi che la polarità sia corretta; (+) a (+) e (–) a (–). Collegate i fili neri dell’altoparlante a i terminali (–). • Spegnete la corrente dell’intero sistema prima di collegare gli altoparlanti all’amplificatore. • L’impedenza nomin

• JVC SP-MD9, 8 TILSLUTNING • Forbind LEFT højttalerbøsningerne på forstærkeren til LEFT på hojttaleren, og RIGHT til RIGHT med anvendelse af højttalerledningen som vist på tegningen, idet det kontrolleres at polerne vender rigtigt; (+) til (+) og (–) til (–). Tilslut de sorte højttalerledninger til (–) terminalerne. • Sluk for strømmen til hele systemet før højttalerne forbindes til forstærkeren. • Den nominelle impedans for SP-MD9 er 6 ohms. Tilslut dem til en forstærker med en belastningsimpedans for 6 ohms høttaler. • Den maksimale belastningskapacitet for SP-MD9 er 50 watt. For kraftigt indgangssignal vil resultere i unormal stoj og muligvis beskadigelse.

Related Products and Documents (Portable Speakers):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Roland SSM-151 (8 pages) OWNER’S MANUAL Thank you, and congratulations on your choice of the SST/SSW/SSM Speaker System. Roland’s SST/SSW/SSM speaker systems, designed, developed, and manufactured in the U.S.A., offer the ideal combination of excellent sound, superb design, and outstanding value.• The enclosures (except for the SSM-151) feature a trapezoidal design, allowing …

• Tannoy CVS 8 (19 pages) Quick Start GuideCVS 8/CVS 6/CVS 48/6/4" Coaxial In-Ceiling Loudspeaker for Installation ApplicationsCVS 4 MICRO4" Coaxial In-Ceiling Loudspeaker with Shallow Back Can for Installation ApplicationsV 1.0 …

• OWI LGS400 (1 pages) SandstoneNote: The LGS colors you see on your screen maybe slightly different from actual because monitors have different color calibration.GraniteMulti-tone Dark GreyBrownMulti-tone Green …

• Iqua Butterfly PSC-301 (6 pages) 1Iqua Butterfly Portable speaker case PSC-301 User Guide Product Specifications Model PSC-301 Size 130 x 44 x 90mm Weight 220 g Power source AAA batteries (x 3) Operation time Depends on batteries Frequency response 200Hz~20kHz Power output >0.8 W x 2 Driver Units Φ 19mm Exciter x 2 Operating Temperature 15ºC u …

• Innovative Technology ITSB-332 (10 pages) !"#$%&'%"()*+#&%""%,-).(&/0& ')!"#$%&'()*+,--.'''''''''''''''''''''''''12.34 5 ! 3 16 2)782 5 8 9)'/012*1'3124')5(*'(6*)378)(96'!26720'8231:700; …

• Sentry SPBPT3 (3 pages) SPBT3 User Manual Please read the user manual carefully before using . Enjoy your music everywhere. This is fashion ,unique design fully upgraded digital MINI bluetooth speaker. Clear treble, pure bass, Special design makes the sound quality is much better. New concept of digital audio player, 2.4G Bluetooth wireless audio receiver, TF card .USB And FM f …

Comments, Questions and Opinions: