Manualios.com

Kompernass KH 240 Operating Instructions Manual

Kompernass KH 240 Manual Online:

4.7, 1130 votes
Kompernass KH 240 User Manual
Kompernass KH 240 User Guide
Kompernass KH 240 Online Manual

Text of Kompernass KH 240 User Guide:

  • Kompernass KH 240, - 32 - AUX-Betrieb Sie können an das Radio eine externe Audioquelle, wie zum Beispiel einen MP3-Player, anschließen. 1. Öffnen Sie den Klettverschluss an der Unterseite des Radios und ziehen Sie das Kabel mit dem 3,5mm-Klinkenstecker o heraus. 2. Verbinden Sie den 3,5mm-Klinkenstecker o mit der externen Audioquelle über den 3,5mm-Kopf- höreranschluss. 3. Drücken Sie die Taste POWER w . Die Indika- tionsleuchte q leuchtet. 4. Drücken Sie die Taste AUX i . Das Radio spielt nun die Musik der externen Audioquelle ab. Be- dienen Sie die ext

  • Kompernass KH 240, - 20 - Provoz AUX Rádio můžete připojit i k externímu přehrávacímu zařízení, například k MP3 přehrávači. 1. Otevřete suchý zip na spodní straně rádia a vytáhněte kabel s 3,5mm zástrčkou o . 2. 3,5mm zástrčku o propojte s externím přehráva- cím zařízením přes 3,5mm zdířku na sluchátka. 3. Stiskněte tlačítko POWER w . Indikační kontrolka q svítí. 4. Stiskněte tlačítko AUX i . Rádio nyní bude přehrá- vat hudbu externího přehrávacího zařízení. Externí přehrávací zařízení obsluhujte podle přís- lušného návodu na obsluhu. Upozornění: Hlasitost můžete nastavit tlačítky VOLUME  y (KH241

  • Kompernass KH 240, - 14 - Varnostni napotki Nevarnost! • Radia ne postavljajte… ... na krajih, ki so izpostavljeni direktnemu sončnemu sevanju! Drugače se radio lahko pregreje in se nepopravljivo poškoduje. Obstaja nevarnost požara! ... v neposredni bližini virov toplote. Sem spadajo npr. pečica, kalorifer in podobne naprave kakor tudi prezračevalne odprtine drugih električnih naprav! Drugače se radio lahko nepopravljivo poškoduje. Obstaja nevarnost požara! ... v vlažnem okolju ali v bližini vode. Drugače v radio lahko vdre vlaga.

  • Kompernass KH 240, - 21 - Likvidace baterií/akumulátorů Baterie/akumulátory nesmějí přijít do domovního odpadu. Každý spotřebitel je ze zákona povinen baterie a akumulátory odevzdat na sběrném místě v obci nebo městské čtvrti, kde bydlí. Tato povinnost slouží k tomu, aby byly baterie/aku- mulátory odevzdány k ekologické likvidaci. Baterie/ akumulátory odevzdávejte pouze, jsou-li vybité. Veškeré obalové materiály nechte zlikvido- vat v souladu s ekologickými předpisy. CE-Prohlášení o shodě Tento příst

  • - 23 - Technické údaje Napájanie: 3 V (2 ks 1,5 V batérií veľkosti AA/Mignon/LR6) (nie sú súčasťou dodávky) Prijímané pásmo VKV/FM: 87,5 – 108 MHz Prevádzková teplota: +5°... +40°C Vlhkosť: 5 ~ 90% (bez kondenzácie) Rozmery KH240 (kufríkové rádio) (d x š x v): 34,5 x 25,5 x 12,5 cm Hmotnosť: asi 330 g KH241 (ryba) (d x š x v):

  • Kompernass KH 240, - 27 - Tehnički podaci Napajanje: 3 V (2 x 1,5 V Tip AA/Mignon/LR6) (nisu sadržane u obimu isporuke) Područje prijema UKW/FM: 87,5–108 MHz Područje pogonske temperature : +5°... +40°C Vlažnost: 5 ~ 90% (bez kondenzacije) Dimenzije KH240 (Prijenosni radio) (D x Š x V): 34,5 x 25,5 x 12,5 cm Težina: ca. 330 g KH241 (Riba) (D x Š x V): 35,5 x 28 x 18 cm Težina: ca. 350 g Dovođenje radio-prijemnika u stanje pripravnosti za rad Odstranite sav materijal ambalaže sa uređaja. 1. Otvorite čičak na donjoj strani jastuka i izvadite pretinac za baterije a . 2. Otvorite pretin

  • Kompernass KH 240, - 30 - Sicherheitshinweise Gefahr! • Stellen Sie das Radio nicht … ... an Orten auf, die direkter Sonnenstrahlung ausgesetzt sind! Anderenfalls kann das Radio überhitzen und irreparabel beschädigt wer- den. Es besteht die Gefahr eines Brandes! ... in unmittelbarer Nähe von Hitzequellen auf. Dazu zählen z.B. Öfen, Heizlüfter und ähnli- che Geräte sowie Belüftungsöffnungen ande- rer elektrischer Geräte! Anderenfalls kann das Radio irreparabel beschädigt werden. Es be- steht die Gefahr eines Brandes! ... in feuchten Umgebungen oder in der Nähe von Wasser auf. Anderenfalls kann Feuchtig- keit in das Radio eindringen. Dann besteht die Gefahr ei

  • - 18 - Bezpečnost Nebezpečí! • Rádio neumísťujte … ... na místa, která jsou vystavena přímému sluneční- mu svitu! Rádio by se mohlo přehřát a nenáv- ratně poškodit. Hrozí nebezpečí požáru! ... v bezprostřední blízkosti tepelných zdrojů. Sem patří např. kamna, topná tělesa a podobné přístroje, stejně jako větrací otvory jiných elek- trických pří

  • Kompernass KH 240, - 9 - Usuwanie baterii/akumulatorków Baterii/akumulatorków nie wolno wyrzucać razem ze śmieciami domowymi. Każdy konsument jest ustawowo zobowiązany do oddawania wszystkich baterii i akumulatorów w punktach zbiorczych gminy lub dzielnicy albo do zwracania ich do sklepu. Obowiązek ten wprowadzony został po to, aby baterie/akumulatorki były usuwane w sposób nieszkodliwy dla środowiska naturalnego. Baterie/ akumulatorki należy oddawać tylko w rozładowanym stanie. Materiał opakowaniowy należy utylizować w sposób przyjazny dla środowiska natural- nego. Deklaracja zgodności CE To urządzenie zosta

  • Kompernass KH 240, - 3 - Technical data Electricity supply: 3 V (2 x 1.5 V Type AA/Mignon/LR6) (Batteries not supplied) Reception range VHF/FM: 87.5 - 108 MHZ Operating temperature range: +5°...+40°C Humidity: 5 ~ 90% (no condensation) Dimensions KH240 (Case) (L x B x H): 34.5 x 25.5 x 12.5 cm Weight: 330 g approx. KH241 (Fish) (L x B x H): 35.5 x 28 x 18 cm Weight: approx. 350 g Preparing the radio for use Remove all packaging materials from the appliance. 1. Open the Velcro fastening on the underside of the pillow and take out the battery compartment a . 2. Open the battery compartment a on the under- side of the

  • - 2 - Safety instructions Danger! • Do not place the radio … ... at locations subject to direct solar radiation! This could lead to an overheating of the radio and cause irreparable damage. There is also the risk of a fire! ... in close adjacency to sources of heat. Amongst these are for example stoves, hot-air fans and similar appliances, as well as the ventilation outlets of other e

  • Kompernass KH 240, - 31 - Technische Daten Spannungsversorgung: 3 V (2 x 1,5 V Typ AA/ Mignon/LR6) (nicht im Lieferumfang enthalten) Empfangsbereich UKW/FM: 87,5–108 MHz Betriebstemperatur- bereich: +5°... +40°C Feuchtigkeit: 5 ~ 90% (keine Kon- densation) Abmessungen KH240 (Kofferradio) (L x B x H): 34,5 x 25,5 x 12,5 cm Gewicht: ca. 330 g KH241 (Fisch) (L x B x H): 35,5 x 28 x 18 cm Gewicht: ca. 350 g Das Radio betriebsbereit machen Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien von dem Gerät. 1. Öffnen Sie den Klettverschluss an der Unterseite des Kissens und nehmen Sie das Batteriefach a heraus. 2. Öffnen Sie da

  • Kompernass KH 240, - 16 - AUX obratovanje Na radio lahko priključite dodatno avdio napravo, na primer MP3 predvajalnik. 1. Odprite sprijemalno zaporo na spodnji strani radia in kabel s 3,5 mm zaskočnim vtičem o potegnite ven. 2. Povežite 3,5 mm zaskočni vtič o z dodatno avdio napravo preko 3,5 mm priključka za slu- šalke. 3. Pritisnite tipko POWER (vklop/izklop) w . Indika- cijska lučka q sveti 4. Pritisnite tipko AUX i . Radio sedaj predvaja glasbo z dodatne avdio naprave. Dodatno avdio napravo upravljajte, kot je navedeno v njenih navodilih za uporabo. Napotek: Glasnost zvoka lahko nastavite s tipkama VOLUME  y (KH241 V

  • Kompernass KH 240, - 11 - Műszaki adatok Feszültségellátás: 3 V (2 db 1,5 V típusú AA/ceruzaelem/LR6) (nem tartozék) Vételi tartomány URH/FM: 87,5 - 108 MHZ Üzemelési hőmérséklet: +5°... +40°C Nedvesség: 5 ~ 90% (nem kondenzálódó) Méretei KH240 (kofferrádió) (hosszúság x szélesség x mélység): 34,5 x 25,5 x 12,5 cm Súly: kb. 330 g KH241 (hal) (hosszúság x szélesség x mélység): 35,5 x 28 x 18 cm Súly: kb. 350 g A rádió üzemképessé tétele Vegye le a készülékről az összes csomagolóanyagot. 1. Nyissa ki a párna alján lévő tépőzárat és vegye ki az elemrekeszt a . 2. Nyissa ki a rádió alján lévő elemrekeszt a , a rajta lévő csava

  • Kompernass KH 240, - 8 - Stosowanie gniazda pomocniczego (AUX) Do radia można podłączyć zewnętrzne źródło sygnału audio, takie jak np. odtwarzacz MP3. 1. Otwórz zaczep na rzep umieszczony w dolnej części radia i wyjmij przewód z wtyczką typu jack 3,5mm o . 2. Podłącz wtyczkę typu jack 3,5mm o do zew- nętrznego źródła sygnału audio poprzez złącze słuchawkowe 3,5mm. 3. Naciśnij przycisk POWER w . Kontrolka q zapali się. 4. Naciśnij przycisk AUX i . Radio będzie odtwarzało muzykę z zewnętrznego urządzenia. Obsługa urządzenia zewnętrznego jest opisana w jego instrukcji obsługi. Uwaga ! Głośność można regulować przyciskami VOLUM

  • - 29 - Zbrinjavanje baterija/akumulatora Baterije/akumulatori ne smiju biti zbrinuti zajedno sa kućnim smećem. Svaki potrošač je zakonski ob- avezan, da baterije/akumulatore predaje na sabirnom mjestu u njegovoj općini/njegovom dijelu grada, ili u trgovini. Ova obaveza služi za to, da baterije/akumulatori mogu biti zbrinuti na način neškodljiv za okoliš.

  • Kompernass KH 240, - 26 - Sigurnosne napomene Opasnost! • Radio ne postavljajte … ... na mjestima, koja su izložena neposrednom utjecaju sunčeve svjetlosti! U protivnom može doći do pregrijavanja uređaja, koji može biti nepopravljivo oštećen. Postoji opasnost izbijanja požara! ... u neposrednoj blizini izvora toplote. U to ubrajamo primjerice peći, kalorifere i slične uređaje, kao i ventilacijske otvore drugih elek- tričnih uređaja! U protivnom radio može pretrpjeti nepopravljiva oštećenja. Postoji opasnost izbijanja požara! ... u vlažnom okruženju i

  • Kompernass KH 240, - 15 - Tehnični podatki Oskrba z napetostjo: 3 V (2 x 1,5 V tip AA/Mignon/LR6) (baterije niso priložene) Področje sprejema UKV/FM: 87,5–108 MHz Delovna temperatura: +5°... +40 °C Vlaga: 5 ~ 90 % (brez kondenzacije) Mere KH240 (prenosni radio) (D x Š x V): 34,5 x 25,5 x 12,5 cm Teža: pribl. 330 g KH241 (blazina z radiom) (D x Š x V): 35,5 x 28 x 18 cm Teža: pribl. 350 g Pripravljenost radia za obrato- vanje Z naprave odstranite ves embalažni material. 1. Odprite sprijemalno zaporo na spodnji strani blazine in predalček za baterije a vzemite ven. 2. O

  • Kompernass KH 240, - 19 - Technické údaje Napájení: 3 V (2 x 1,5 V typ AA/mignon/LR6) (není součástí dodávky) Rozsah příjmu VKV/FM: 87,5-108 MHZ Rozmezí provozní teploty: +5... +40 °C Vlhkost: 5 ~ 90 % (bez kondenzace) Rozměry KH240 (tranzistorové rádio) (D x Š x V): 34,5 x 25,5 x 12,5 cm Hmotnost: cca 330 g KH241 (ryba) (D x Š x V): 35,5 x 28 x 18 cm Hmotnost: cca 350 g Zprovoznění rádia Z přístroje odstraňte veškerý obalový materiál. 1. Otevřete suchý zip na spodní straně polštáře a vyjměte přihrádku na baterie a . 2. Otevřete přihrádku na baterie a na spodní straně rádia povolením šroubu pomocí křížového š

  • Kompernass KH 240, - 7 - a Komora na baterie s Przełącznik ON/OFF Dane techniczne Napięcie zasilania: 3 V (2 baterie 1,5 V typu AA/Mignon/LR6) (brak w komplecie) Zakres odbioru UKF/FM: od 87,5 do 108 MHz Zakres temp. roboczych: +5°... +40°C Wilgotność: 5 ~ 90% (przy braku kondensacji) Wymiary KH240 (radio walizkowe) (dł. x szer. x wys.): 34,5 x 25,5 x 12,5 cm Masa: około 330 g KH241 (ryba) (dł. x szer. x wys.): 35,5 x 28 x 18 cm Masa: około 350 g Przygotowanie radia do używa- nia Usuń z urządzenia cały materiał opakowaniowy. 1. Otwórz zaczep na rzep umieszczony w dolnej części poduszki i wyjmij komorę na baterie a

Related Products and Documents (Portable Radio):

Comparable Devices:

# Manufacturer Model Document Type File Updated Pages Size
1 Mitsubishi Electric MSY-D30NA Operating instructions manual mitsubishi-electric/msy-d30na-8M3.pdf 17 May 2023 32
2 Fantech SHR 8005R Installation manual fantech/shr-8005r-I6M.pdf 16 Apr 2023 12
3 Sony NV-U73T - Automotive GPS Receiver Quick start manual sony/nv-u73t-automotive-gps-receiver-56T.pdf 08 Oct 2022 60 6.35 Mb
4 Panasonic Lumix DMC-SZ7 Basic operating instructions manual panasonic/lumix-dmc-sz7-8ON.pdf 13 Feb 2024 16
5 Whirlpool YMH7155XM Use & care manual whirlpool/ymh7155xm-V16.pdf 19 Oct 2022 32
6 Cambridge Audio AZUR 651A Operation & user’s manual cambridge-audio/azur-651a-K57.pdf 09 Dec 2022 17 2.15 Mb

Similar Resources:

  • Hytera

    PD702

    (2 pages)
    PD702 User GuideQuick ReferenceQuick Reference User GuideRadio Guide for MicrophoneAccessory / Programming PortLeft View Front ViewSpeakerPower / Volume KnobChannel KnobRadio OperationCharging the Radio Turning the Radio On• Please ensure the radio is o when charging• Charging while the radio is on shortens the lifespan of your battery• Ful …
  • SOUNDMASTER

    TR410

    (31 pages)
    DEUTSCH PORTUGUÊS ENGLISH NORSK FRANÇAIS SVENSK NEDERLANDS SUOMI ESPAÑOL ČEŠTINA TR410 Hersteller Wörlein GmbH Tel.: +49 9103/71670 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103/716712 D 90556 Cadolzburg Email. [email protected] GERMANY …
  • Radio Shack

    TRC-401

    (16 pages)
    Cat. No. 21-1588OWNER’S MANUALPortable Emergency CB RadioPlease read before using this equipment.TRC-40121-1588.fm Page 1 Thursday, August 5, 1999 10:05 AM …
  • Philips

    AE2790/12

    (12 pages)
    Meet Philips at the Internethttp://www.philips.comRegister your product and get support at www.philips.com/welcomeUser manualManuel d'utilisationManual de usuarioBenutzerhandbuchAE2790Portable radioZPRESETKHzMWPRESETFMMHz234510!@47328956 1EnglishFrançais EspañolDeutschCLASS 1LASER PRODUCTPrinted in China AE2790_12_UM_V2.0 …
  • Sangean

    H201

    (1 pages)
    Waterproof Radio MODEL H201 Type PLL synthesized TUNING Memory Presets FM x 5 / AM x 5 Type LCD Size (inch ) 3.34" x 1.41" DISPLAY Back light V FM Frequency ( MHz ) 87.5 - 108 BAND AM Frequency ( kHz ) 520 - 1710 Real time V Sleep V CLOCK NAP Timer V OUTPUT DEVICES Speaker unit 3 inches 8 ohm AC / DC in ( Speaker ) 400 mW …
  • Vertex Standard

    VX-900V

    (20 pages)
    Operating ManualVX-900VVERTEX STANDARD CO., LTD.4-8-8 Nakameguro, Meguro-Ku, Tokyo 153-8644, JapanVERTEX STANDARDUS Headquarters17210 Edwards Rd., Cerritos, CA 90703, U.S.A.International Division8350 N.W. 52nd Terrace, Suite 201, Miami, FL 33166, U.S.A.YAESU EUROPE B.V.P.O. Box 75525, 1118 ZN Schiphol, The NetherlandsYAESU UK LTD.Unit 12, Sun Valley Business …

Comments, Questions and Opinions: