Lightair IonFlow 50F Assembly Manual & User Manual

Text of Lightair IonFlow 50F User Guide:

• Lightair IonFlow 50F, 1 ASSEMBLY MANUAL & USER GUIDE IONFLOW 50 AIR PURIFIER Floor Models IonFlow 50F IonFlow 50F Style Ceiling Model IonFlow 50C English Deutsch Français Español Italiano Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Includes important safety instructions. Read all instructions before using this appli- ance. Save these instructions

• Lightair IonFlow 50F, 2 3 1 3 4 3 HOW IT WORKS 2 1 2 Most harmful pol- lution generated both by indoor and outdoor sources are positively charged. The negative ions generated by LightAir emanate from the unit throughout the room. The patented techno- logy send out 35 000 billion negative ions per second. The negative ions attach to the positively charged harmful particles in the air like dust, pollen, bacteria, mold, pet dander, virus etc. which accumulates and drop out of the air. The positively charged col- lector attracts the particles and leaves the air clean. The collector is proven not to lose effect overtime like lter based puriers do. When needed, the collecto

• Lightair IonFlow 50F, 4 5 4: Finally, plug the transformer cable into the switch plug in the transformer plug The indication light should light up. Congratulations! From now on, you are breathing cleaner air. 5: To switch the IonFlow 50F & 50F Style on and off: • Air purier ON (upper indication light on) & decorative light OFF • Air purier ON (upper indication light on) & decorative light ON • Air purier OFF (upper indication light off) & decorative light OFF 6: The decorative lights can be changed easily. 4

• 6 7 4: Stecken Sie nun das Transformatorkabel in den Schalter und den Stecker in die Steckdose Die Kontrollleuchte sollte aueuchten. Herzlichen Glückwunsch! Ab jetzt werden Sie frischere Luft atmen. 5: Die Geräte IonFlow 50F & 50F Style schalten Sie wie folgt ein und aus: • Luftreiniger EIN (obere Leuchte an) & Dekolicht AUS • Luftr

• 8 9 Félicitations pour votre choix d’un purica- teur d’air LightAir! Votre nouveau puricateur d’air LightAir IonFlow 50 est extrê- mement efcace. La technologie LightAir IonFlow utilisée dans ce puricateur d’air est une méthode unique et brevetée. Au lieu de traiter l’air à travers un système de ltre, le puricateur d’air attire à lui les particules mals

• Lightair IonFlow 50F, 10 11 ¡Felicitaciones por haber elegido un purica- dor de aire de LightAir! Su nuevo puricador de aire LightAir IonFlow 50 es suma- mente ecaz. La tecnología LightAir IonFlow que se utiliza en el puricador de aire es única y está patentada. En lugar de utilizar un sistema de ltrado para procesar el aire, este puri- cador de aire atrae partículas nocivas en ambientes cerrados y después las almacena en el colector. Los puricadores de aire tradicionales sólo ltran el aire que pasa a través del ltro en lugar de puricar todo el aire de la habitación en donde se encuentran. SP, el Instituto de Investigación Técnica de Suecia, realiz�

• 12 13 dalla parte inferiore (laddove si trova l’uscita) verso l’alto e sopra il gancio in metallo 2: Poi lasciare scivolare giù il collettore e lasciarlo sul gancio in metallo. NB: Tale collegamento è vitale per il funziona- mento del depuratore d’aria. 3: Posizionare con cautela il generatore di ioni e il collettore sul supporto acrilico per collegarlo alla corrente el

• 14 15 haak 2: Laat dan de collector weer naar beneden glijden en in de metalen haak rusten. Let op! Dit contact is beslissend om de luchtreiniger te laten werken 3: Zet de ionengenerator en de collector voorzichtig op het acrylrek om op de stroom aan te sluiten. Zorg ervoor dat de ionengenerator en de collector helemaal naar beneden komen en stevig in het acry

• Lightair IonFlow 50F, 16 17 Gratulerar till ditt val av en luftrenare från LightAir! Din nya LightAir IonFlow 50 luftrenare är extremt effektiv. LightAir IonFlow teknologin som du nner i luftrenaren är en unik och patenterad metod. Istället för att avskilja luften genom ett ltersystem attraherar luftrenaren ohälsosamma partiklar i inomhusluften som sedan fastnar på kollektorn. Traditionella luftrenare ltrerar endast den luft som passerar genom ltret istället för att rena all luft i rummet där den är placerad. Test utförda av SP, Sveriges Provnings- och Forsk- ningsinstitut, utfördes i ett stängt rum med en konstant tillför- sel av rökpartiklar. Resul

• Lightair IonFlow 50F, 18 19 Tillykke med dit valg af en luftrenser fra LightAir! Din nye LightAir IonFlow 50 luftrenser er ekstremt effektiv. LightAir IonFlow teknologien anvendt i luftrenseren er unik og patentbeskyttet. I stedet for at bruge et ltersystem til at rense luften, tiltrækker denne luftrenser skadelige partikler fra indendørsmiljøet, hvor de bliver fastklæbede til indsam- leren. Traditionelle luftrensere ltrerer kun den luft, der pas- serer gennem lteret, i stedet for at rense al luften i rummet, hvor de er placerede. SP, det svenske tekniske undersøgelsesinstitut, ud- førte tests i et lukket rum med en konstant forsyning af røgpartikler. Resultaterne

• Lightair IonFlow 50F, 20 21 Gratulerer med at du har valgt en luftrenser fra LightAir! Den nye luftrenseren LightAir IonFlow 50 er ekstremt effektiv. LightAir IonFlow-teknologien som du nner i luftrenseren er en unik og patentert metode. I stedet for å skille ut luften gjennom et ltersystem, tiltrekker luftrenseren seg helsefarlige partikler i luften, som deretter fester seg på oppsamlingsenheten. Tradisjonelle luftrensere ltrerer kun luften som passerer gjennom lteret, i stedet for å rengjøre all luften i rommet der den er plassert. SP, Sveriges Prov- nings- och Forskningsinstitut, utførte en test i et lukket rom med konstant tilførsel av røykpartikler. Resu

• Lightair IonFlow 50F, 22 23 Kiitos kun valitsit LightAir-ilmanpuhdistimen! Uusi LightAir IonFlow 50 -ilmanpuhdistin on erittäin tehokas. Ilmanpuhdistimessa käytetty LightAir IonFlow -tekniikka on ainutlaatuinen ja patentoitu menetelmä. Se ei erota ilmasta epäpuhtauksia suodatinjärjestelmän läpi, vaan vetää puoleensa sisäilmassa olevia epäterveellisiä hiukkasia, jotka kertyvät kerääjän. Perinteiset ilmansuodattimet puhdis- tavat sijaintihuoneen kaiken ilman asemesta ainoastaan suodattimen läpi kulkevaa ilmaa. Ruotsalaisen Sveriges Provnings- och Fors

• 34 35 +1.5 ft / 50 cm +6 ft / 2m +3 ft / 1m a) b) c) d) e) f) g) h) E n g l i s h Product data: Effectiveness: Eliminates 99.94% of all airborne particles after only 5 hours Output: 7 W/h Noise: < 5 dB Room size: For optimal effect, a maximum room size of 540 sq ft / 50 m2 is recommended. Size: 50FS: 7.5x26 in /19x66 cm 50F: 7x22 in / 18x56 cm 50C:

• Lightair IonFlow 50F, 36 37 F r a n c a i s Données produit : Efcacité : Élimine 99,94% de toutes les particules contenues dans l’air au bout de seulement 5 heures Puissance : 7 W/h Niveau sonore : < 5 dB Taille de la pièce : pour un effet maximal, surfaces recomman dées de 50 m² / 540 sq ft maximum. Dimensions : 50FS : 19x66 cm / 7.5x26 in 50F : 18x56 cm / 7x22 in 50C : 13x35 cm / 5x14 in Poids : 50FS : 2,3 kg / 5.1 lbs 50F : 1,9 kg / 4.2 lbs 50C : 1,4 kg / 2.8 lbs (poids mesurés sans adaptateur) Service après-vente et dépistage des pannes Lisez atte

• Lightair IonFlow 50F, 38 39 D a n s k Produktdata: Effektivitet: Eliminerer 99.94% af alle luftbårne partikler efter kun 5 timer. Kapacitet: 7 W/h Støjniveau: < 5 dB Størrelse af rum: For optimal effekt anbefales en maksimum rumstørrelse på 50 m2. Størrelse: 50FS: 19x66 cm 50F: 18x56 cm 50C: 13x35 cm Vægt: 50FS: 2.3 Kg 50F: 1.9 kg 50C: 1.4 kg (Vægt inkluderer ikke adapter) Service og fejlnding Gennemlæs manualen grundigt, og kontroller at du har installe- ret luftrenseren korrekt. Hvis luftr

• Lightair IonFlow 50F, 44 LightAir AB • Box 6049 • 171 06 Solna • Sweden • Ph: (+46) 8 410 04 800 Fax nr: (+46) 8 29 30 32 • [email protected] • www.lightair.com CERTIFIED ACCORDING TO UL 867 geprüfte Sicherheit

Related Products and Documents (Air Cleaner):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Oemtools 24887 (4 pages) UNPACKINGAfter unpacking the unit, inspect carefully for any damage that may have occurred during transit. Check for loose, missing, or damaged parts. If any damage is observed, a shipping damage claim must be filed with the carrier. DO NOT use the OEMTOOLS™ 24887 4,500 CFM 3 Speed Evaporative Cooler if broken, bent, cracked or damaged parts (including la …

• Port A Cool Cyclone (40 pages) Owners ManualREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSPort-A-Cool, LLCP.O. Box 2167 • 709 Southview Circle • Center, TX 75935Phone 936-598-5651 • 800-695-2942www.port-a-coolllc.comPort-A-Cool® Products and AccessoriesandKÜÜL® Pads Cooling Mediaare manufactured byPAC-ACC-03 04132011®Includes Port-A-Cool Cyclone™ Port-A-Cool JetStream™ …

• Heaven Fresh NaturoPure HF 280 (24 pages) Purificateur d’air Ionique HF 280HF 280AIR PURIFIERHF 280 MULTI-TECHNOLOGYPurificateur d’air à Technologie Multiple HF 280NaturoPureTMAIR PURIFIERMC®®®®®Purificateur d’air Ionique HF 280HF 280AIR PURIFIERHF 280 MULTI-TECHNOLOGYPurificateur d’air à Technologie Multiple HF 280NaturoPureTMAIR PURIFIERMC®®®®®INSTRUCTION MANUALMODE D’EMPLOIH …

• Bionaire BAP260 (2 pages) TIPS AND TROUBLESHOOTINGLEARNING MOREFor a wealth of information about your air cleaner andother Bionaire®products, visit our website atwww.bionaire.com or call 1-800-253-2764.ISSUE SOLUTIONUNIT WILL NOTOPERATEDECREASED AIR FLOWEXCESSIVE NOISE• Make sure unit is properly plugged inand outlet is energized.• Make sure u …

• Panasonic F-VXR50H (28 pages) F-VXR50HHumidifying Air PurifierOPERATING INSTRUCTIONSModel No.This product is for indoor use onlyThank you very much for purchasing this Panasonic product.Please read these operating instructions carefully before operating or maintaining the product.Also, be sure to read the “SAFETY PRECAUTIONS” (P.2~5) section before operation. Failure to comply with i …

• Parkside PDWE 8 A1 (38 pages) IAN 292166AIR FILTER REGULATOR AND LUBRICATOR PDWE 8 A1GB IE NIAIR FILTER REGULATOR AND LUBRICATOROperation and Safety NotesTranslation of the original instructionsDE DRUCKLUFT WARTUNGSEINHEITBedienungs- und SicherheitshinweiseOriginalbetriebsanleitungDKTRYKLUFT-SERVICEENHED Brugs- og sikkerhedsanvisningerOversættelse af den originale driftsvejledningNIGBIE …

Comments, Questions and Opinions: