Manualios.com

Elta 4518 Manual 

Elta 4518 Manual Online:

3.95, 1267 votes
Elta 4518 User Manual
Elta 4518 User Guide
Elta 4518 Online Manual

Text of Elta 4518 User Guide:

  • Elta 4518, STROOMAANSLUITING Steek de AC- stekker van het stroomsnoer in een AC-stopcontact. Deze eenheid is voorzien van een back-upsysteem met batterij en vereist een 3 x 3 V CR2025 platte lithiumbatterij (niet inbegrepen). Breng de batterij in het batterijvak aan en vergewis u ervan dat de positieve en negatieve (+ en -) batterij-terminals bevestigd zijn aan de overeenkomstige terminals op de plaat in het batterijvak. Bij een AC-stroompanne schakelt de klok automatisch over op de batterijstroom en zullen de klok en het timergeheugen verder bli

  • Elta 4518, POZOR - Otevřené ohně jako například svíčky, nesmí být pokládány na přístroj. - Neumisťujte přístroj do uzavřené skříňky nebo poličky, kde je omezena ventilace přístroje. - Abyste předešli požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte přístroj dešti a vlhku. - Přístroj by neměl být vystaven přímému slunečnímu zářeni, velmi nízkým nebo vysokým teplotám, vibracím nebo umístěn ve velmi prašném prostředí. Nepoužívejte rozpouštědla, benzen nebo jiné podobné prostředky k umývání povrchu přístroje. Otřete čistým navlhčeným hadříkem s jemným saponátem. - Nikdy nestkejte dráty, špendl

  • Elta 4518, e. Einstellen der Stunde (aktuelle Uhrzeit) Anzeigen der Stunde f. Einstellen der Minuten (aktuelle Uhrzeit) Anzeigen der Minuten (aktuelle Uhrzeit) Hinweis: Die Sekundenzahl wird bei jeder neu eingestellten Minute genullt. B. Einstellen von Weckzeit 1 und Weckzeit 2 - Weckereinstelltaste (2) im normalen Modus drücken und 2 Sekunden lang gedrückt halten, bis der Modus zum Einstellen der Weckzeit erscheint. Danach erneut die Modustaste (2) drücken, um bei jedem Tastendruck wie folgt den Modus zu wechseln: Normal - AL1 Hour - AL1 Min - AL1 Weekend Alarm - AL2 Hour - AL2 Min - AL2 Weekend Alarm - Normal Tastenbetätigu

  • Elta 4518, AVISO PARA PREVENIR CONTRA INCÊNDIOS OU CHOQUES ELÉCTRICOS, NÃO EXPONHA ESTE APARELHO À CHUVA OU HUMIDADE INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1. LEIA AS INSTRUÇÕES – Todas as instruções de segurança e funcionamento devem ser lidas antes de o aparelho ser usado. 2. GUARDE AS INSTRUÇÕES – As instruções de segurança e funcionamento devem ser guardadas para futuras referências. 3. ATENÇÃO ÀS INSTRUÇÕES – Todos os avisos no aparelho e no manual devem ser seguidos. 4. SIGA AS INSTRUÇÕES – Todas as instruções de funcionamento devem ser seguidas. 5. ÁGUA E HUMIDADE – O aparelho não deve ser usado perto de água, como em banheiras

  • Elta 4518, 5. VERANDER DE WEERGAVEINHOUD Druk tijdens de normale modus op de toets (8) om naar de weergave van de maand en de dag te gaan. Na 5 seconden timeout en keert het scherm terug naar de weergave van de tijd. Weergave van de maand en de dag 6. SLAAPFUNCTIE Druk tijdens de radiomodus op de toets Snooze/Sleep (10) om de Slaapfunctie in te schakelen. De slaaptijd zal gedurende 5 seconden knipperen. Als u de slaaptoets binnen de 5 seconden indrukt, kunt u de duur van 90 min - 10 min. veranderen. Druk op

  • Elta 4518, 5. CHANGE DISPLAY CONTENT Press button (8) during normal can switch to display Month and day, after 5 second timeout and return back to display time. Display Show Month and Day 6. SLEEP FUNCTION During Radio on mode, press Snooze/Sleep button (10) to turn on Sleep mode, the Sleep time will keep flashing by 5 second, within 5 second and press Sleep button can change the duration from 90 min - 10 min. Press Power button (9) to cancel sleep function. Display Show Setting Sleep Duration Display Show Under Sleep Mode (Radio Now Turn On) DST - Daylight Sav

  • Elta 4518, A kijelzőn látható az Alarm 2 hétvégi ébresztő hétfő-vasárnap beállítása A kijelzőn látható az Alarm 2 hétvégi ébresztő hétfő-szombat beállítása 2. AZ ÉBRESZTÉS MÓDJÁNAK KIVÁLASZTÁSA ÉS AZ ÉBRESZTÉS KIKAPCSOLÁSA A. Ébresztés módjának kiválasztása Nyomja meg az AL1 (3) / AL2 (4) gombot Music pozícióba rádiós ébresztéshez, Buzzer pozícióba csörgéshez, Alarm Off pozícióba az ébresztő kikapcsolásához. A kijelzőn látható: Alarm 1 wake up by Buzzer (csörgés) A kijelzőn látható: Alarm 1 wake up by Radio (rádió) A kijelzőn látható: Alarm 2 wake up by Buzzer (cs�

  • Elta 4518, FIGYELMEZTETÉS TŰZ VAGY ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁT ELKERÜLHETI, HA NEM TESZI KI A KÉSZÜLÉKET ESŐNEK VAGY EGYÉB BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 1. OLVASÁSI ELŐÍRÁSOK – Olvasson el minden biztonsággal és működéssel kapcsolatot előírást a készülék használata előtt. 2. MEGŐRZÉSI ELŐÍRÁSOK – A biztonsági és működési előírásokat tartsa meg a jövőbeni hivatkozások miatt. 3. ÓVATOSSÁGRA VALÓ FIGYELMEZTETÉS – A készülékkel kapcsolatos minden figyelmeztetést és műk�

  • Elta 4518, 2. De modus radio Aan, gebruik de infrarode sensor om de slaapfunctie aan te zetten. - Houd uw hand op de sensor (6) binnen de 2 seconden om de slaapfunctie in te schakelen. Het woord "Slp" verschijnt op de LED-display. De slaaptijd kan ingesteld worden van 10-90 minuten (Zie "Slaapfunctie" voor de regeling van de gewenste slaaptijd). Druk op (9) om de slaapfunctie te annuleren. 3. De modus alarm aan, gebruik de infrarode sensor om de sluimerfunctie in te schakelen. - Houd uw hand boven de sensor (6) binnen 1 seconde om de sluimerfunctie voor 9 minuten uit te schakelen. TIJDINSTELLING VOOR DE PROJECTIE-EENHEID Om de UREN in te stellen, tegelijk op de uurto

  • Elta 4518, HARÝCÝ BÝLGÝLER Lütfen küçük parçalara dikkat ediniz, yutmayýnýz. Aksi takdirde büyük rahatsýzlýklar meydana gelebilir veya boðulabilirsiniz. Lütfen çocuklara dikkat ediniz ve onlarýn eriþemeyeceði yerlere küçük parçalarý ve pilleri yerleþtiriniz. Kulak zarinizi korumak için önemli uyarilar Uyari: Sizin kulak saðliðýnýz sizin için ve bizim içinde önemli. Bu yüzden bu cihazi kullanirken dikkatli olunuz. Bizim tavsiyemiz: Fazla yüksek ses den kaçinin. Eðer cihaz çocuklar tarafindan kullaniliyorsa, cihazin ses ayari fazla acik olmadiðýndan emin o

  • GÜÇ BAÐLANTISI AC elektrik kablosunu evin AC verici kaynaðýna baðlayýn. Bu bir, batarya desteði sistemiyle donatýlýdýr, ona bir 3 x 3V CR2025 düz lityum bataryasý gerekir (içermez). Batarya bölümüne pili yerleþtirin, pozitif ve negatif (+ ve -) tarafýna yerleþtirdiðinizden emin olun. Pil terminalleri batarya bölümüne plaka ile uygun terminallere baðl�

  • Elta 4518, e. Nastavení RTC hodin Displej zobrazí režim nastavení hodin f. Nastavení RTC minut Displej zobrazí režim nastavení minut Poznámka: sekundy se při každém nastavení minut vymažou. B. Nastavení Budíku 1 a Budíku 2 - v běžném režimu zmáčkněte tlačítko Nastavení budíku (2) a držte zmáčknuté 2 sekundy pro vstoupení do režimu nastavení budíku, potom zmáčkněte tlačítko Nastavení budíku (2) pro upravení hodnot v následujícím pořadí: Normální - AL1 Hodiny - AL1 Minuty - AL1 budík na víkend - AL2 Hodiny - AL2 Minuty - AL2 budík na víkend - Normální Postup (nastavení hodnot): - Zmáčkněte tlač�

  • Elta 4518, INFORMAZIONI AGGIUNTIVE Prestate attenzione ai pezzettini e alle batterie, non inghiottiteli. Potrebbe essere nocivo alla vostra salute e causare soffocamento. Prestate la massima attenzione a tenere i piccoli dispositivi e le batterie lontani dalla portata dei bambini. Importante suggerimento riguardo alla protezione dell’udito Attenzione: Avete a cuore il vostro udito, così come noi. Pertanto, fate attenzione quando usate questo apparecchio. La nostra raccomandazione è di: Evitare un volume eccessivo. Dovesse l’apparecchio essere usato da bamb

  • Elta 4518, ADVERTENCIA PARA PREVENIR PELIGROS DE INCENDIO O CHOQUES, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. LEA LAS INSTRUCCIONES – Debe leer todas las instrucciones de uso y seguridad antes de usar el equipo. 2. GUARDE LAS INSTRUCCIONES – Debe guardar las instrucciones de uso para futuras consultas. 3. TENGA EN CUENTA LOS AVISOS – Debe pegar todos los avisos del aparato y de las instrucciones de uso. 4. SIGA LAS INSTRUCCIONES – Debe seguir todas las instrucciones de

  • POSITION DES COMMANDES 1. BOUTON DE SELECTION DU MODE 2. BOUTON DE RÉGLAGE DU RÉVEIL 3. ALARME 1 BOUTON DE SELECTION SONNERIE / RADIO 4. ALARME 2 BOUTON DE SELECTION SONNERIE / RADIO 5. BOUTON C° / F° 6. CAPTEUR INFRAROUGE 7. BOUTON DE REGLAGE 8. BOUTON DE REGLAGE 9. BOUTON ON/OFF(ALARME OFF) 10. BOUTON REPOS/SOMMEIL 11. AFFICHAGE LED 12. CADRAN DE L’ECHELLE AVEC AIGUILLE 13. PRISE D’

  • Elta 4518, e. Mode de réglage des heures RTC L’écran affiche Mode de réglage des heures RTC f. Mode de réglage des minutes RTC L’écran affiche Mode de réglage des minutes RTC Remarque : Les secondes se réinitialisent à chaque ajustement de minute. B. Réglage Alarme 1 et Alarme 2 – Appuyez sur Réglage de l’alarme (2) pendant le mode et laissez appuyé 2 secondes pour rentrer dans le mode réglage de l’alarme. Après être entré dans les réglages, appuyez sur le bouton de réglage de l’Alarme (2) pour faire défiler les modes comme suit : Normal - AL1 Heure - AL1 Min - AL1 Week-end Alarme - AL2 Heure - AL

  • Elta 4518, ALIMENTATION Branchez le fil d’alimentation de l’appareil sur une prise du secteur. Cet appareil est équipé d’un système de batterie de recharge, celui-ci nécessite 3 piles plate de Lithium 3V CR2025 (non inclues). Insérez les piles dans leur compartiment en vous assurant que les extrémités positive et négative (+ et -) soient placées en face des terminaux qui correspondent à l’intérieur du boîtier. S’il survenait une coupure de courant, l’horloge commencerait automatiquement à fonctionner sur piles et l’heure ains

  • Elta 4518, WEITERE INFORMATIONEN Achtung bei Kleinteilen und Batterien, bitte nicht Verschlucken, dies kann zu ernsthaften Schädigungen oder Erticken führen. Achten Sie inbesondere bei Kindern darauf, dass Kleinteile und Batterien ausserhalb deren Reichweite sind. Wichtige Hinweise zum Gehörschutz Vorsicht: Ihr Gehör liegt Ihnen und auch uns am Herzen. Deshalb seien Sie bitte vorsichtig beim Gebrauch dieses Gerätes. Wir empfehlen: Vermeiden Sie hohe Lautstärken. Sollte das Gerät von Kindern verwendet werden, achten Sie darauf, dass das Gerät nicht zu laut ei

  • Elta 4518, OSTRZEŻENIE - Nie umieszczaj na urządzeniu źródeł ognia, takich jak na przykład świeczki. - Nie umieszczaj urządzenia w miejscu gdzie nie możesz zapewnić odpowiedniej wentylacji. - Aby uniknąć poparzenie prądem nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu oraz wilgoci. - Nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, bardzo wysokiej lub bardzo niskiej temperatury, wilgoci, wibracji. Nie umieszczaj w zanieczyszczonym pomieszczeniu. Do czyszczenia urządzenia nie używaj silnych detergentów, benzyny ani rozpuszczalni

  • Elta 4518, UYARI ELEKTRIK ÇARPMA TEHLIKESINDEN KAÇýNMAK IÇIN CIHAZý RUTUBETE VEYA YAÐMURA MARUZ BýRAKMAYýNýZ. YÜVENLÝK KURALLARI 1. KILAVUZU TAMAMEN OKUYUNUZ – Cihazý kullanmadan evvel tüm güvenlik ve kullaným uyarýlarýný dikkatlice okuyunuz. 2. KILAVUZU SAKLAYINIZ – Güvenlik ve kullaným kýlavuzunu gelecekte kullanmak için saklayýnýz. 3. UYARILARI DÝKKATE ALINIZ – Cihazýn üzerinde ve kullaným kýlavuzundaki tüm uyarýlarý dikkate alýnýz. 4. UYARILARA UYUNUZ – Tüm kullaným uyarýlarýna uyunuz. 5. SU VE RUTUBET – Cihazý suyun yakýnýna, örnek olarak kovalarýn, lavabonun, çamaþýr yýkanan küvetlerin ve yüz

  • Weergave van de instelling Alarm 2 Weekend alarm - Ma tot zon Weergave van de instelling Alarm 2 Weekend alarm - Ma tot za 2. INSTELLING ALARM OUTPUT EN ALARM AAN/UIT A. Verander de alarm output Zet de toets AL1 (3) / AL2 (4) op de stand Muziek om wakker te worden met de radio, op Buzzer om wakker te worden met de Buzzer en zet het alarm op Uit om het alarm uit te schakelen

  • Elta 4518, e. RTC óra beállítása A kijelzőn látható az óra beállítása f. RTC perc beállítása A kijelzőn látható a perc beállítása Megjegyzés: A másodperc minden percátállításnál nullázódik. B. Alarm 1 és Alarm 2 ébresztő beállítása - Nyomja meg az Alarm set ébresztőbeállító gombot (2) és tartsa lenyomva 2 másodpercre az ébresztőbeállító módba való belépéshez. Nyomja meg az Alarm set ébresztőbeállító gombot (2) a következők közüli válsztáshoz: Normal - AL1 (óra) - AL1 (perc) - AL1 (hétvégi ébresztő) - AL2 (óra) - AL2 (perc) - AL2 (hétvégi ébresztő) - Normal Kezelés (adatok beállítása): - Nyomja meg a (7) gombot az e

  • Elta 4518, DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE Pozor na malé díly a baterie. Spolknutí těchto předmětů může vést k vážnému zranění, nebo udušení. Hlavně dbejte na to, aby malé díly a baterie nebyly v dosahu dětí. Důležitá rada týkající se ochrany sluchu Upozornění Máme starost o váš sluch tak jako vy. Proto používejte tento spotřebič s rozvahou. Naše doporučeni: Nepoužívejte vysoké hlasitosti. V případě, že je spotřebič používán dětmi, přesvědčte se, že není hlasitost příliš vysoká. Upozorně

  • L’écran affiche Réglage de l’alarme 2 du week-end – Lun à Dim L’écran affiche Réglage de l’alarme 2 du week-end – Lun à Sat 2. REGLAGE DE LA SORTIE DE L’ALARME ET ON/OFF DE L’ALARME A. Changer la sortie de l’alarme Appuyez sur les boutons AL1 (3) / AL2 (4) pour la position musique sélectionnez réveil par radio, régler sur Buzzer sélectionner un r�

  • Elta 4518, Il display indicherà la regolazione della sveglia 2 sveglia weekend – lun a dom Il display indicherà la regolazione della sveglia 2 sveglia weekend – lun a sab 2. REGOLARE IL TIPO DI SVEGLIA E SVEGLIA ON/OFF A. Cambiare il tipo di sveglia Spostare il tasto AL1 (3) / AL2 (4) in posizione Musica per attivare la sveglia via radio, su Buzzer per attivare la sveglia classica, su alarm off per disattivare la sveglia. Il display indicherà che la sveglia 1 funziona con il segnale acustico Il display indicherà che la sveglia 1 funziona con la radio Il display indicherà che

  • Elta 4518, 5. ZMĚNA NASTAVENÍ DISPLEJE Zmáčkněte (8) tlačítko v běžném režimu zobrazí se měsíc a den, po 5 sekundách se vrátí zpět na čas. Displej ukazuje měsíc a den 6. AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ Rádio je zapnuté, zmáčkněte tlačítko Opakovat buzení/Automaticky vypnout (10) pro aktivaci automatického vypnutí, Sleep bude blikat 5 sekund, jestliže během 5 sekund zmáčknete tlačítko Opakovat buzení/Automaticky vypnout, nastavíte dobu pro automatické vypnutí 90 min. – 10 min. Zmáčkněte tlačítko Vyp/zap (9) pro zruš

Related Products and Documents (Clock Radio):

Comparable Devices:

# Manufacturer Model Document Type File Updated Pages Size
1 HTD Outdoor speakers Owner's manual htd/outdoor-speakers-1IZ.pdf 09 Feb 2024 2
2 Glyph GLTC2F-52 Quick start manual glyph/gltc2f-52-64F.pdf 08 May 2023 12 4.37 Mb
3 Acer P7500 Operation & user’s manual acer/p7500-99U.pdf 25 Feb 2023 60 5.03 Mb
4 JVC CS-V524 Instructions jvc/cs-v524-IJ9.pdf 23 Oct 2023 2
5 Weed Eater FeatherLite 530163077 Instruction manual weed-eater/featherlite-530163077-LNW.pdf 01 Oct 2022 11 0.4 Mb
6 Pentax Optio S10 Operating manual pentax/optio-s10-I3K.pdf 22 Jan 2023 208 5.95 Mb

Similar Resources:

  • Temium

    TCR96P

    (8 pages)
    TCO MARQUE: 7(0,80 REFERENCE: 7&53:+,7( CODIC:  …
  • Eurotops

    26476

    (3 pages)
    1 GB HIFI RADIO WITH CLOCK INSTRUCTION MANUAL Art. No.: 26476 Description: 1. LCD screen 2. MODE button 3. SET button 4. LIGHT button 5. ON/OFF button 6. UP button 7. DOWN button 8. VOL+ button 9. VOL- button 10. Whip antenna 11. Battery compartment Battery installation:  Open the battery compartment (11) on the back of the device.  In …
  • Galeria Selection

    4017805510593

    (10 pages)
    OPERATION MANUAL RADIO ALARM CLOCK EAN 4017805510593 1 RADIO ALARM CLOCK Thank you for purchasing this radio alarm clock. This device features a radio clock, a calendar, an alarm function, and a thermometer for measuring room temperature. Please read this user manual carefully before using the device in order to get familiar with its propertie …
  • Curtis

    CR1355

    (1 pages)
    MASTER CARTON DIMENSIONS Length: 27.25 inchesWidth: 12.75inches Height: 7.37inches Weight: TBA Quantity: 10/ctn 40 Ft Container: 13820 FEATURES: • Projects the Time on the Ceiling • AM/FM Radio • 9V Battery Back Up (Not Included) • Digital LED Alarm Clock • Sleep to Music • Wake to Music or Alarm • Snooze Control INDI …
  • Sony

    ICF-CD7000BLK

    (2 pages)
    ICF-CD7000BLKAM/FM/MP3/CD Clock Radio Step-up New FM/AM Digital TunerDual Alarm (Wake to CD/Radio/Buzzer)LCD Brightness Control (High/Low/Off)ATS(Automatic Time Set)ADST(Automatic Daylight Savings Time)No Power No Problem Alarm SystemTriple Time DisplayMP3 Connectivity with Built-in Audio Cable 15 Station Presets (10 FM, 5 AM)Count-down Time NAP Button …
  • Curtis

    SCR4503

    (1 pages)
    315 Attwell Drive, Toronto – Ontario, M9W 5C1 Tel: (416) 674-2123 Fax: (416) 674-2135 e m a i l : i n f o @ c u r t i s i n t . c o m – W e b s i t e : w w w . c u r t i s i n t . c o m is a registered trademark of OSRAM SYLVANIA Inc. used under license. PRELIMINARY SPECIFICATION SHEET .6”DISPLAY CD CLOCK RADIO Model # SCR4503 INDIVIDUA …

Comments, Questions and Opinions: