Pioneer PDP-502MXE Operating Instructions Manual

Text of Pioneer PDP-502MXE User Guide:

• Pioneer PDP-502MXE, Bereik van de afstandsbediening Richt de afstandsbediening op de sensor (_) op bet voorpaneel van bet hoofdtoestel. U k_nt de afstandsbediening gebruiken tot op 7 m van bet hoofdtoestel en binnen een hoek van 30 ° aan beide zijden van de sensor AIs u problemen hebt met de afstandsbediening • Deafstandsbedieningkannietgoedwerkenalserzichtussende afstandsbedieningendesensoropbethoofdtoestelobstakelsbevinden • Het bereik zalgeleidelijk korter worden als de batteriien leeg raken; vervang als u dit merkt de oude batterijen zo spoedigmogelijk door verse • Het scherm van

• Pioneer PDP-502MXE, Unidad de mando a distancia _4_ @ _/1_Botbn (_ STANDBY/ON POlselo para poner la unidad en el modo de funcionamiento o en el modo de espera (p_gina 14). _2_ Botones INPUT Util[celos para seleccionar la entrada (p_gina 14). _3_ Botbn MENU POlselo para abrir y cerrar el menO en pantalla (p_ginas 13a 21). _4_ Botones ADJUST (A/V/I_/_I) Util[celos para navegar pot las pantallas de menQs y para ajustar varios ajustes en la unidad. La utilizaci6n de los botones del cursor en las operaciones se indica claramente en la visualizaciOn de menOs en pantalla (p_ginas 13 a 21). {5) Botbn SE

• Pioneer PDP-502MXE, Supplement2 Signal assignment of INPUT 4 (Mini D-sub 15 pin socket connector) 5 1 15 11 Pin No. Input Output 1 R _- 2 G _- 3 B _- 4 NC/No connection) _- 5 GND NC/No connection) 6 GND _- 7 GND _- 8 GND _- 9 DDC + 6V NC/No connection) 10 GND _- 11 NC (no connection) _- 12 DDC SDA NC/No connection) 13 HD or H/V SYNC _- 14 VD _- 16 DDC SCL NC (No connection) Explanationof Terms Aspect ratio TheTV screen's width to height ratio is referred to as its aspect ratio The aspect ratio on standard TVs is4

• Para hacer masbrillante la imagen de PC(ABL) Ponga este modo en "ON" para hacer m_s brillante la imagen durante la entrada de se_al de PC. Cuando ABL se ponga en "ON", el brillo de la imagen cambiar_ segOn los cambios de la serial de entrada. Si le molestan los cambios a imagen m_s bdllante durante el fundonamiento, ponga este modo en "OFF". I Pulse MEN

• Pioneer PDP-502MXE, Suplemento2 Asignacion de se_ales de INPUT 4 (Miniconector hembra D-sub de 15 contactos) 5 1 15 11 N.° de Entrada Salida contacto 1 R _-- 2 G _-- 3 B _-- 4 NC (Sin conexi6n) -,'- B GND NC (Sin conexi6n) 6 GND *- 7 GND *- 8 GND *- 9 DDC + 5V NC (Sin conexi6n) 10 GND "- 11 NC (Sin conexi6n) *- 12 DDC SDA NC (Sin conexi6n) 13 HD o H/V SYNC "- 14 VD "- 15 DDC SCL NC (Sin conexi6n) Explicacionde terminos Relacion de aspecto La relaci6n entre la anchura y la altura de la pantalla de TV recibe el nombre de relaci6n de aspecto. La relaci0n de aspecto de los televisores est4ndar es de 4:3, y la de Eostelevisores de pantalla ancha o de alta de

• Pioneer PDP-502MXE, I Collegamentocavi di alimentazione Collegare i cavi di alimentazione solo dopo che tutti gli altri cavi sono stati collegati. fCarattedstiche del cavo di alimentazione del PDP-502MXE Cave ....................................... 3 x 1.0 mmq di sezione (secondo norme CEE 13) Connettore ............................................... 10 A, 250 V (secondo norme EN60320 Sheet C13) Spinotto ..................... uso internazionale (10 A, 250 V) Esempio: Regno Unito: spinotto UK 13 A con fusibile da 13 A (secondo norme BS 1363) EURO: 10 A/16 A, 250 V (secondo norme CEE 7, 1 V) J _ ATTENZIONE • Non usarecorrente elettrica di vokaggio diverso d

• Pioneer PDP-502MXE, AHORRODEENERGiA Utilizando la funci6n POWER SAVE de esta unidad, el modo de la alimentaci6n podr_ ponerse en el modo de espera cuando una se¢ial de video o computadora no se baya detectado. (Antes de que se active el modo de espera, en la pantalla aparecer4 una indicaci6n.) I Pulse MENU para visualizar la pantalla de menus. 2 Pulse A/v para seleccionar POWER SAVE y luego pulse SET. MAIN MENU PICTURE SCREEN ALL RESET 'POWER SAVE SET UP MENU:MENU OFF AV :SELECT SET:NEXT 5 Cuando termine la preparacion, pulse MENU para salir de la pantalla de menus. Nota El ajuste POWER SAVE sirve para INPUT3 e INPUT4. Para poner de nuevo la unidad en el modo de funcionamiento Pulse t_ STANDBY/ON

• Selecting an input source This section explains the basic operation of this unit. Outlined on the following pages is how to turn the main power on and off, put this unit in the operation or standby mode and how to select connected components. Note INPUT1 and INPUT2 on the remote control unit can only be used when the optional video box, PDA_5001, is connected to this unit Before

• Pioneer PDP-502MXE, IMPORTANT The lightning flash wlth arrowhead symbol, wlthin an equilateral triangle, is h_tended to alert the user to the presence of unlnsulated "dangerous voltage" wlthh3 the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a rlsk of eJectric shock to persons. CAUTION CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Herzfichen Dank, da& Sie sich for den Kauf dieses PIONEER Produktes entschieden haben. Bevor Sie Ihr PLasma-Display benutzen, lesen Sie bitte sorgf_ltig die SicherheitsmaBnahmen und diese BedienungsanLe

• Pioneer PDP-502MXE, Telecommande {1} Touche STANDBY/ON Appuyez sur cette touche pour mettre I'ecran en service ou ee veille (page 14). _2} Touches INPUT Utilisez ces touches pour choisir le signal d'entr6e (page 14). _3_ Touche MENU Appuyez sur cette touche pour ouvrir ou fermer les menus s'affichant sur I'ecran (pages 13 _ 21). _4_ Touches ADJUST (A/v/I_/_I) Ut[][sez ces touches pour naviguer dons les menus et choisir des valeurs de reglage. L'usage de ces touches est clairement indique sur les pages de menu affichees sur I'ecran (pages 13 _ 21). {5_ Touche SET Appuyez sur cette touche pour d6finir une valeur ou vali

• Pioneer PDP-502MXE, Pour regler le niveau d'ecoute --VOL +/- Utilisez les touches VOL + ou VOL - pour regler le niveau de sortie des enceintes connectdes. Pour couper les sons Pour verifier les reglages -- DISPLAY M_NU --DISPLAY INPUT4 FH: 484KHZ FV: 600 HZ FULL Appuyez sur la touche DISPLAY Le norade I'entree choisie, le format de Iqmage et les frequences hodzontale et verticale de balayage s'affichent pendant environ 3 secondes. Remarque Les valeurs affich6es pour les frequences horizontale et verticale de balayage ne sont qu'approximatives et peuvent 6tre 16g_rement differentes des valeurs r_elles. Appuyez sur la touche MUTING de la t_lecommande. Appuy

• Pioneer PDP-502MXE, English If you would like to view a video signal with this unit, please make the necessary connections to the optional video box, PDA-5001, Francais SI vous souhaitez voir un signal video avec cet appareil, veuillez realiser les connexions necessaires au boitier video optionnel PDA-5001. Deutsch Wenn Sie mit diesem Geriit ein Videosignal empfangen m6chten, m_issen vorher die erforderlichen Anschl_isse an der als Sonderausstattung erhiiltlichen Videobox PDA-5001 vorgenommen werden.

• POWERSAVE Door middel van de POWER SAVE functie kan dk toestel automatisch uit (standby) gezet worden wanneer er geen binnenkomend video of computersignaal gedetecteerd wordt. (Er zal een aanduiding op het scherm verschijnen voor het toestel uit (standby) gezet wordt.) I Druk op MENU om het menuscherm te openen. 2 Druk op A/v, kies POWER SAVE en druk vervolgens

• Pioneer PDP-502MXE, Impostazionidopoi collegamenti Dope che i vari componenti sono stati collegati ad INPUT3 o INPUT4, e necessario impostare vari parametri con I'ausilio di impostazioni sullo schermo. Seguire la procedura visualizzata di seguito e fare le impostazioni necessarie ai componenti collegati. I Accendere I'anita principale facendo use dell'interruttore MAIN POWER del pannello posteriore, L'indicatore STANDBY/ON si accende di luce ross& 2 Premere _ STANDBY ON per attivare I'unit& L'indicatore (_) STANDBY ON si accende di luce verde. 3 Scegliere INPUT3 o INPUT4. 4 Premere MENU per fare apparire il menu sullo schermo. Esso a

• Panel de conexiones Para conocer detalles relacionados con el formato de conexi6n especifico, consulte la p_gina escrita entre parentesis. i F_ _PEA4<ER I_J OUT _r_ OUT R_232_ R L B _ /6 _ AUDIO OUTPUT COr,aBI_JATION cOr_TROL {INPO'_ _) _I_PO1 31 AUDIO Ir_PUT _1_,Terminal SPEAKER (R) Para conectar un akavoz extemo derecho. Conecte un altavoz cuya impedancia sea de 8 - 16 £

• Pioneer PDP-502MXE, Verwendung dieser Anleitung Die in dieser Anleitung enthaltenen Hinweise sind in einer Reihenfolge angeordnet, die der Iogischen Vorgehensweise beim Aufstellen und der Inbetriebnahme dieses Ger0ts entspricht. Es wird empfohlen, den Abschnitt "Bezeichnung der Teile und Funktionen" auf Seite 4 durchzulesen, nachdem das Display aus dem Versandkarton genommen und alle mitgelieferten Teile auf Vollst0ndigkeit 0berprOft wurden. Dies dient dazu, sich mit den -Fastenund Bedienungselementen des Plasma-Monitors und der Fernbedienungseinheit vertraut zu machen, da diese Tasten in der Bedie

• Pioneer PDP-502MXE, Raccordementdu cordon d'alimentation Connectez le cordon d'alimentation apres que la connexion de tousles appareils est termin6e. /Caractedstique du cordon d'alimentation du PDP-502MXE Cordon ........................... Aire transversale 3 x 1,0 mm 2 (Conform6ment a CEE 13) Connected ................................................. 10 A, 250 V (Conform6ment a EN60320, feuille C13) Fiche ....................... _, usage international (10 A, 250 V) Exemple: R.U. : Fiche UK 13 A avec un fusible de 13 A (Conform6ment a BS1363)

• Reinigung Eln regelmaglges Reinigen verlangert die Lebensdauer und verbessert die Lelstung des Gerats. Die empfohlene Vorgehensweise bel der Reinigung des Displays und damlt zusammenh_ngender Teile wird nachstehend beschrieben. Vor Beginn der Reinigung unbedingt das Netzkabel aus der Wandsteckdose abziehen. Reinigung des Display-Geh_iuses und der Fernbedienung Unter keinen Umst_nden

• Pioneer PDP-502MXE, Regelenvan hetweergegeven beeld I Druk op MENU om het menuscherm te openen. 2 Druk op A/V, kies SCREEN en druk vervolgens op MAIN MENU PICTURE H POSI : 0 'SCREEN V POSl 0 ALL RESET POWER SAVE V SiZE : SET UP CLK FRQ : 0 CLK PHS 0 RESET MENU:MENU OFF AV ":SELECT 3 "- --" Verschijnt op het scherm wanneer deze instellingen niet beschikbaar zJjn. Druk op A/v om bet in te stellen onderdeel te kiezen en druk vervolgens op SET. MAIN MENU PICTURE 'H POSI : 0 SCREEN V POSl 0 ALL RESET POWER S

• Pioneer PDP-502MXE, /! Choixde la source Cette section explique le fonctionnement de base. Nous abordons, dans les pages qu[ suivent, la maniere de mettre sous tension, ou hors tension, 1'6cran a plasma, de le mettre en service ou en veille, et de choisir un appareil parmi ceux qui sont connectes. Remarque: INPUT1 et INPUT2 sur la t616commande peuvent _tre seulement utilises quand le bo;tier video optionnel, PDA-5001, est connect6 B cet appareil. Avant tout, assurez-vous que: • Effectuez les raccordements entre I'ecran _ plasma et I'ordinateur personn el conformement aux instructions d

• Pioneer PDP-502MXE, Installation ofthe unit Installation using the supplied display stand Be sure to fix the suppJied stand to the instaNation surface. Use commercially available M8 bolts that are 25 mm longer than the thickness of the instaNation surface. 1 Fix the supplied stand to the installation surface at each of the 4 prepared holes using commercially available M8 bolts, Front Rear 4 Set this unit in the stand. 5 Fix this unit using the supplied washer and bolt. c 110 mm 2 Insert the supplied washer (large) into the stand. Use a 6 mm hex wrench to bolt them. 3 Take off the hole rwets _,, and _,, of this umt using a screwdriver or a coin. IIo _k CAUTION Bec

• Pioneer PDP-502MXE, Schiirferstellen des PC-Bilds(H/V ENHANCE) H/V ENHANCE einstellen, umbei Empfang eines PC- Signals ein klares Bild zu erhalten. I Die MENU-Taste dr_cken, um den Men_bildschirm aufzurufen. Der MenObildschirm erscheint nun. 2 Die A/v-Taste dr_cken, um SET UP zu w_ihlen, dann SET dr_icken. 3 MAiN MENU PICTURE SCREEN ALL RESET POWER SAVE 'SET UP MENU:MENU OFF AV :SELECT SET:NEXT Die Air-Taste dr_cken, um H.ENHANCE oder V.ENHANCE zu w_ihlen, dann SET dr_cken. SET UP TERMINAL : BNC SETTING :PC SIGNAL :RGB CLAMP :MODEl ABL :OFF ,H ENHANCE : 0 VENNANCE: 0 EXIT AV: SELECT SET:CHANGE 4 Die </I._-Taste zur Einstellung verwenden. SET UP Riickstellendes Geriitsauf die werkseitigen V

• Cleaning Regular cleaning will extend the life and performance of this unit. The recommended way to clean the display and related parts is described below. Before cleaning, be sure to unplug the power cord from the power outlet. Cleaning the display panel body and remote control DO not under any circumstances use solvents such as benzine or thinner for deane_ Use of such liquids may cause deteri

• Pioneer PDP-502MXE, Unidadprincipal Unidad principal Unidad principal _1_Soportes de la pantalla _2_Sensor de mando a distancia Apunte el mando a distancia hacia este sensor para coetrolar la unidad (p_gina 23). Panel de operaciones de la unidad principal _3_Indicador (_ STANDBY/ON Este indicador se enciende en rojo durante el mode de espera, y se pone verde cuando la unidad est_ en el modo de funcionamiento (p_gina 14). (4) Bot6n STANDBY/ON POlselo para porter la pantalla en el modo de funcionamiento o en el modo de espera (p_gina 14). _59Boton INPUT POlselo para seleccionar la entrada (p_gina 14). _ Boton MENU POlselo para abrir y cerr

• Pioneer PDP-502MXE, Pannello posteriore Per dettagli sui collegameeti specifici di un particolare formato, consultare la pagiea scntta fra pareetesi. F_ _>EA4<ER I_J OUT _r_ OU, R_232_ R L B _ /6 _ AUDIO OUTPW_ COMBI_JATION cOr_TROL 0NPU'r _) _I_PUl 3] AUDIO Ir_PUT {1} Terminale SPEAKER (R) Per il coHegamento di un eventuale diffusore estemo destro, che deve avere un'im _edenza compresa fra gli 8edi16£)(pag. 11). _2}'Uscita AUDIO OUTPUT (minipresa stereo) Usada per emettere il segnale audio di una sorgente di segnale scelta collegata a quest'unita e mandado ad un amplificatore AV o altro com

• Pioneer PDP-502MXE, Checkingsupplied accessories Check that tile foNowing accessories were suppJied. El}' Remote control unit _ Display stand x 2 _' Washer (large) x 2 _2_,AA (R6) batteries x 2 _9 Washer (small) x 2 '_v3_Cleaning cloth (for wiping front panel) _4) Speed clamp x 2 @ Bead band x 2 _J Hex hole bolt x 2 g-O)Remote control unit case l Use as a holder for the remote control unit. When attaching to the rear of the main unit, be careful not to cover the vents. _1_, Ferrite core _ I usewhenc°nnecting the speakers. Always coil the Rc

• Pioneer PDP-502MXE, PRECAUCION Retencion y persistencia de imagen secundaria en el panel • La visualizaci6n de la misma imagen, imagee fija por ejemplo, durante mucho tiempo puede causar la persistencia de imagen secundaria. Esto puede ocurdr en los dos casos siguientes: INPUT4 1. Persistencia de imagen secundaria debida a carga eJectricarestante Cuando Eospatrones de imagen con una Euminancia de pico muy aEtase visualicen durante mas de 1 minuto, la persistencia de imagen secundaria podra producirse debido a la carga el6ctrica restante Las im4genes secundarias que queden en la pantalla desapareceran cuando se vi

• Pioneer PDP-502MXE, Installazione con il supporto PIONEER o la staffa di installazione opzionale PIONEER • Affldare I'installazionedell'unita o della staffa di installazionea personale specializzatoo al negozio di acquisto. • Durante I'installazione, usare i bulloni in dotazione al supporto o alia staffa di installazione. • Per maggion dettagli sull'installazione, consultare il manua]edi istruzioni in dotazione al supporto o alia staffa di installazione Installazione con accessori diversi dal supporto o dalla staffa di installazione PIONEER (in v

• Pioneer PDP-502MXE, Augmentationde la luminositede I'image PC(H/V ENHANCE) Ajustez H/V ENHANCE pour voir une image claire pendant I'entree d'un signal PC. 2 Appuyez sur la touche MENU pour afficher la page de menu. La page de menu s'affiche. Utilisez les touches A/V pour choisir I'option SET UP puis appuyez sur la touche SET MAIN MENU PICTURE SCREEN ALL RESET POWER SAVE 'SET UP 3 _ENU:MENU OFF AV :SELECT SET:NEXT Utilisez les touches _,/v pour choisir I'option H.ENHANCE ou V.ENHANCE puis appuyez sur la touche SET SET UP TERMINAL SETTING SIGNAL CLAMP ABL :BNC :PC :RGB :MODEl :OFF _H ENHANCE: 0 VENHANCE: 0 EXIT AV

• Pioneer PDP-502MXE, Suplemento1 Tabla de compatibilidad de se_ales de PC (INPUT3 e INPUT4) Tama_o de pantalla (Punto x Linea) Definici6n Frecuencia Frecuencia (Punto x vertical horizontal Linea) ORIGINAL 4.3 NORMAL FULL ZOOM 040x40056.4Hz2 SkHz O .................................................1280x768 70.1Hz 31 5kHz .....................................................................................................t 640x480 6OHz 315kHz @ O O 640x480 1024x768 1280x768 66.7Hz 350kHz t t t 72Hz 379kHz t t t 75Hz 375kHz t t t 85Hz 433kHz t t t 800 x60

More Instructions:

	Pioneer PDP-502MXE Operating instructions manual 08-09-2023 172	DOWNLOAD
	Pioneer PDP-502MXE Service manual 05-04-2024 160	DOWNLOAD
	Pioneer PDP-502MXE Operating instructions manual 10-07-2022 33	DOWNLOAD
	Pioneer PDP-502MXE Service manual 25-11-2022 98	DOWNLOAD

Related Products and Documents (Monitor):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• AG Neovo SX-17P Plus (2 pages) NeoV™ Optical Glass - e most trusted hard glass protection available. Only on AG Neovo displaysREACHwww.agneovo.comA 17” professional surveillance display with Anti-Burn-in™ technology, Advanced Image Platform™ and durable NeoV™ Optical Glass designed for today’s security environments.Custom designed for security environments, the AG Neovo SX- …

• CHIEF X462UN-TMX4D (12 pages) INSTALLATION INSTRUCTIONSInstrucciones de instalaciónInstallationsanleitungInstruções de InstalaçãoIstruzioni di installazioneInstallatie-instructiesInstructions d´installation2 X 2 Array Wall MountSpanish Product DescriptionGerman Product Description Portuguese Product Description Italian Product DescriptionDutch Product DescriptionFrench Product Desc …

• Tanita UM (24 pages) Body Fat Monitor / Scale– UM Series –Instruction ManualRead this Instruction Manual carefully and keep it for futurereference.GBBedienungsanleitungLesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältigdurch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.DMode d’emploiA lire attentivement et à garder en cas de besoin.FGebruiksaanwijzingDeze ha …

• PRECISION DIGITAL ProVu Series (96 pages) PRECISION DIGITAL CORPORATION 89 October Hill Road • Holliston MA 01746 USA Tel (800) 343-1001 • Fax (508) 655-8990 www.predig.com PD7000 Temperature Input Meter Instruction Manual • J, K, T, E, R, S, B, N, C Thermocouples • 100 or 1000  Platinum, 10  Copper, 120  Nickel RTDs • 1° or 0.1° Resolution • Averages up to 10 RTD Senso …

• Philips 55PFL5059/V7 (25 pages) Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual 55PFL5059/V7 50PFL5059/V7 40PFL5059/V7 32PFL5039/V7 29PFL5039/V7 …

• Sceptre C658CV-UMR (58 pages) Dear Sceptre Customer, Congratulations on your new ultra-high definition SCEPTRE C Series UHD Display purchase. This display supports 4K resolution. Thank you for your support. To ensure safety and many years of trouble free operation of your display, please read the manual carefully before making any adjustments, and keep them in a safe place for future …

Comments, Questions and Opinions: