AEG Twin Technology Operating Instructions Manual
|
AEG Twin Technology, Twin Technology DE Bodenstaubsauger Gebrauchsanweisung EN Vacuum Floor Cleaner Operating Instructions FR Aspirateur-traîneau Mode d‘emploi NL Vloerstofzuiger Gebruiksaanwijzing IT Aspirapolvere Istruzioni per l‘uso ES Aspirador de polvo Instrucciones de uso PT Aspirador de pó Instruções de utilização
AEG Twin Technology, 2 DE Sicherheitshinweise 3 Übersicht und Zusammensetzen 10 Düsen 12 Staubsaugen - Allgemeine Anwendungshinweise 14 Arbeiten mit dem Staubbehälter 16 Arbeiten mit Papierstaubbeutel 20 Transportieren und Aufbewahren 24 Wartung und Reinigung 25 Was tun wenn... 25 Der Umwelt zuliebe 25 Kundendienst und Garantie 47 ES Normas de seguridad 8 Cuadro general y montaje 30 Toberas 32 Instrucciones generales para la utilización del aspirador 34 Funcionamiento con el depósito colector de polvo 36 Funcionamiento con bolsa de papel de filtro 40 Transporte y almacenamiento 44 Mantenimiento y limpieza 45 Qué hacer cuando... 45 Por respeto al medio ambiente 45 Servici
4 Please read these operating instructions carefully. Pay attention above all to the safety information! Please keep the operating instructions for future reference. Pass them on to any future owner of the appliance. • Power supply: AC only 220/230 V, fuse 16 A or 10 A slow-acting. • Do not put the unit into service if: – the connecting lead is damaged, – the unit is visibly
AEG Twin Technology, 11 DE A Fusstaste Kabeleinzug G Zubehörhalter * B Saugleistungsregler * H Nebenluftregler * C Fusstaste EIN/AUS I Teleskoprohr * mit Schieber zur Teleskop- D Anzeige „Staubbehälter entleeren“/ rohr-Verlängerung/-Verkürzung „Staubbeutel wechseln“ J Steckrohre (2) * E Öffner für Staubehälterfach K Düse * F Saugschlauch L Netzkabel * je nach Ausführung EN A Cable retractor foot switch G Accessories holder * B Suction capacity regulator * H Air slide * C Foot switch ON/OFF I Telescopic tube * with slide fitting for D
13 DE M Bodendüse *, umschaltbar für Teppiche und Hartbeläge N Turbobürste * (durch Luftstrom rotierende Bürste zur Tiefenreinigung. Richtet den Flor wieder auf, wirkt der Bildung von Laufstraßen entgegen) O Hartbodendüse * (reinigt und pflegt speziell harte Böden und Parkett) P Möbelpinsel * Q Polsterdüse * (Fäden und Flusen werden gut aufgenommen) R Fugendüse *
AEG Twin Technology, 14 DE Staubsaugen - Allgemeine Anwendungshinweise EN Vacuum cleaning - General instructions FR Pour aspirer la poussière - Instructions générales d'utilisation NL Stofzuigen - Algemene gebruiksvoorschriften IT Messa in servizio - Osservazioni generali per l'uso dell'aspirapolvere C B * A H *
15 DE • Kabel herausziehen, Netzstecker einstecken. (Zum Kabeleinrollen Fusstaste A drücken. Bitte dabei Stecker halten.) • Ein- / Ausschalten mit Fusstaste C (bei niedrigster Leistungsstufe ist wegen der elektroni- schen Anlaufstrombegrenzung * eine Anlaufverzögerung von bis zu 4 Sekunden möglich). • Saugleistung am Saugleistungsregler B * einstellen. Beim Arbeiten m
AEG Twin Technology, 16 DE Arbeiten mit dem Staubbehälter EN Using the dust collector FR Travailler avec le bac à poussière NL Werken met het stofreservoir IT Lavorare con il contenitore della polvere ET-Nr. 109 990 457/3 1 23 4 5 6 T S ET-Nr. 109 676 700/7 ET-Nr. 109 677 301/3
AEG Twin Technology, 17 DE • Wenn vorher mit Papierstaubbeutel gearbeitet wurde, Papierstaubbeutel und Halterung T für Papierstaubbeutel entfernen und Sicherheitsklappe S einsetzen. Abbildung 1-2. • Staubbehälter einsetzen. Abbildung 3. • Beim Arbeiten mit dem Staubbehälter sollte der Saugleistungsregler auf Stellung max. eingestellt werden. Abbildung 4. • Wir empfehen, den Staubbehälter nach jedem Saugen zu entleeren. Spätestens jedoch dann, wenn die Anzeige D vollständig rot ausgefüllt ist (bei Betrieb auf höchster Saugstufe und vom Boden
AEG Twin Technology, 19 DE Filter regelmässig reinigen (ausklopfen bzw. bei starker Verschmutzung mit warmem Wasser auswaschen). Verschmutzte Filter können das Saugergebnis beeinträchtigen oder zu Gerätede- fekten führen. • Bei jedem Entleeren des Staubbehälters die beiden im Staubbehälterdeckel eingesetzten Fil- ter prüfen und reinigen. Abbildungen 1-2/3 (HEPA Filter). • Regelmässig auch den Motorschutzfilter und den Abluftfilter reinigen. Abbildungen 4-5. • Der Staubbehälter und die Filter dürfen nur völlig ausgetrocknet wieder eingesetzt werden. • Bei haushaltsüblicher Nut
AEG Twin Technology, 20 DE Arbeiten mit Papierstaubbeutel EN Using paper dust bags FR Travailler avec le sac à poussière en papier NL Werken met de papieren stofzak IT Lavorare con il sacchetto di carta della polvere 1 2 3 4 S T D ET-Nr. 109 677 301/3 ET-Nr. 109 676 700/7 Grösse/Size/Taille/Maat/Dimensione 28
AEG Twin Technology, 21 DE An Stelle des Staubbehälters kann auch ein Papierstaubbeutel verwendet werden. • Staubbehälter und Sicherungsklappe S entfernen und Halterung T für Papierstaubbeutel anbringen, Papierstaubbeutel (Grösse 28) in die Führungsschienen der Halterung einsetzen. Abbildungen 1-3. • Papierstaubbeutel wechseln, wenn die Anzeige D vollständig rot ausgefüllt ist (bei Betrieb auf höchster Saugstufe und vom Boden abgehobener Düse). Abbildung 4. Auch wenn dabei der Beutel nicht vollständig
AEG Twin Technology, 23 DE Regelmässig den Motorschutzfilter und den Abluftfilter überprüfen und gegebenenfalls reini- gen (ausklopfen bzw. bei starker Verschmutzung mit warmem Wasser auswaschen). Abbildun- gen 1-2. Verschmutzte Filter können das Saugergebnis beeinträchtigen oder zu Gerätedefekten führen. • Die Filter dürfen nur völlig ausgetrocknet wieder eingesetzt werden. • Bei haushaltsüblicher Nutzung sollten die Filter nach etwa drei Jahren ersetzt werden. EN Regularly check the motor and outflow air filters and if necessary clean (knock to remove dirt, or if clogged, wash out with warm water). Figs
AEG Twin Technology, 26 Before starting maintenance or cleaning, switch off the unit and withdraw the mains plug. Wipe over unit and dust-collector compartment if necessary with a damp cloth and allow to dry. Do not use abrasive materials or solvents. Clean floor nozzle and brush webs occasionally with the crev- ice nozzle. Do not wash the dust collector in a dishwasher or clean with aggressive detergents. (This could dam- age or dull the dust collector). ...the suction performance falls off noticeably: Check the dust collector or the dust bag, and if necessary empty or replace. Drop a small coin through the tube and hose to ensure that the
AEG Twin Technology, Garantiebedingungen Der Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Geräts von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Ver- brauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese Garantie räumt dem Ver- braucher also zusätzliche Rechte ein. Dies vorausgeschickt, lei- sten wir, AEG Hausgeräte GmbH, gegenüber dem Verbraucher Garantie für dieses Gerät für den Zeitraum von 24 Mona- ten ab Übergabe zu den folgenden Bedingungen: 1. Mit dieser
DOWNLOAD |
AEG T8 Vacuum Cleaner Manual
T8 |
AEG VAMPYR 731I Vacuum Cleaner Operating instructions manual
VAMPYR 731I |
AEG Twin Technology Vacuum Cleaner Operating instructions manual
Twin Technology |
AEG Unirapido Vacuum Cleaner Manual
Unirapido |
AEG SMART 300 Vacuum Cleaner Operating instructions manual
SMART 300 |
AEG ergorapido pius Vacuum Cleaner Ower's manual
ergorapido pius |
AEG VAMPYRETTE 315 Vacuum Cleaner Operation & user’s manual
VAMPYRETTE 315 |
AEG VAMPYR 825I Vacuum Cleaner Operation & user’s manual
VAMPYR 825I |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Panasonic | SL-S355 | Operating instructions manual | panasonic/sl-s355-FL3.pdf | 29 Dec 2022 | 8 | 0.35 Mb |
2 | Atlantic Technology | System 4.5 | Instruction manual | atlantic-technology/system-4-5-8M7.pdf | 15 Sep 2023 | 8 | 0.57 Mb |
3 | Shure | 444 | Datasheet | shure/444-25E.pdf | 29 Feb 2024 | 2 | 0.86 Mb |
4 | Stratco | Purlins | Installation manual | stratco/purlins-965.pdf | 10 Jan 2024 | 2 | 0.42 Mb |
5 | Anvil | FFA8115 | Specifications | anvil/ffa8115-45G.pdf | 09 Aug 2023 | 2 | 0.09 Mb |
6 | Brother | Innov-ís 4000D | Operation manual | brother/innov-is-4000d-ZOR.pdf | 13 Mar 2024 | 17 | 1.33 Mb |
Dyson
User guidePlease read this carefully before use.UKFRGuide d’utilisationA lire attentivement avant utilisation.BedienungsanleitungVor Inbetriebnahme bitte aufmerksam lesen.GebruiksaanwijzingVoor het gebruik aandachtig lezen.Manual de instruccionesPor favor, léalo antes de su uso.Manuale di istruzioniLeggere attentamente prima dell’uso.Manual de instruç� …
DC15(20 pages) |
Euro-Pro
IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using an electrical appliance, basic safety precautions should always be observed, including the followingREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR TURBO HAND VACUUM.1. Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use andbefore servicing.2. Do not use outdoors or on wet surfaces.3. Do not allow to be us …
EP033(4 pages) |
Samsung
ART WORK SPECChanges Note : NewDesign : Soyoung Choi HQ R&D PIC : Jungran Kim Product Vacuum CleanerSize : 148mm x 210mm Material : Wood Free 80g Model / PJT VR8500Page : 56 Print Color : Black Part Code DJ68-00858EDate : 2021-04-06 Post Processing : Cut Rev No 00
…
Jet Bot VR30T85 Series(57 pages) |
Elite
Manual de usuarioPor favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. ASPIRADORA PARA HÚMEDO Y SECOVC0850Pwww.ELITETOOLS.co Keep Working
…
VC0850P(28 pages) |
Silvercrest
IAN 305856CORDLESS HAND-HELD VACUUM CLEANER SAST 18 A1 CORDLESS HAND-HELD VACUUM CLEANEROperating instructions ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΚΟΥΠΑΚΙ ΧΕΙΡΟΣΟδηүίες χρήσης AKKU-HANDSTAUBSAUGERBedienungsanleitung
…
SAST 18 A1(58 pages) |
Tornado
TORNADO INDUSTRIES7401 W. LAWRENCE AVENUECHICAGO, IL 60706(708) 867-5100 FAX (708) 867-6968www.tornadovac.comTornadoOperation & Maintenance ManualFor Commercial Use OnlyPro and Super Pro PAC VacsMODEL NO.93020 (6 Quart)93025 (10 Quart)L3025A 5/04 2004 Tornado Industries All rights reserved.https://harrissupplyind.com - To Order Parts Call 6 …
Pro PAC(9 pages) |
Fishman Other NEO-D - ANNEXE 282Other Manual (Fishman NEO-D - ANNEXE 282) NEO-D - ANNEXE 282, 4 |
AOC Monitor QDI TFT1780PSAQDI TFT1780PSA (Monitor ePDF Manual, #DPENS6) QDI TFT1780PSA, 34 |
ninco4rc Toy NH93007ninco4rc NH93007 Manual (Doc Type: Toy User handbook manual) NH93007, 26 |
ProLights Projector PIXROLL12TRI#2EFU95 PIXROLL12TRI: ProLights Projector Owner Documentation PIXROLL12TRI, 48 |
red lion Switch NT24k-8TXNT24k-8TX Hardware manual - 83PDGX NT24k-8TX, 102 |
Mio Heart Rate Monitor TRIUMPHOperation & user’s manual for Mio TRIUMPH Heart Rate Monitor TRIUMPH, 2 |
Lightolier Indoor Furnishing Lytecaster 1004F18ESLightolier Indoor Furnishing Specification (File: lightolier-lytecaster-1004f18es-specification-1, Friday 05-01-2024) Lytecaster 1004F18ES, 1 |
Pentax Digital Camera Optio M30Operating manual for Pentax Optio M30 Digital Camera Optio M30, 188 |
Channel Vision Remote Control A0505Remote Control Instructions manual (Channel Vision A0505) A0505, 8 |
Casio Calculator fx-7400G PLUSCalculator #H1DS34 fx-7400G PLUS, 78 |
Blackstar Amplifier ARTISAN 10 AE#54FM2H ARTISAN 10 AE: Blackstar Amplifier Owner Documentation ARTISAN 10 AE, 56 |
Homelite Lawn and Garden Equipment UT10549Homelite Lawn and Garden Equipment Repair sheet (File: homelite-ut10549-repair-sheet-8, Friday 01-09-2023) UT10549, 8 |