Bowers & Wilkins ASW608 Manual
|
Bowers & Wilkins ASW608, 19 Deutsch Bedienungsanleitung Einleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für die Marke Bowers & Wilkins entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor dem Auspacken und der Installation des Produktes genau durch. Dies wird Ihnen bei der optimalen Nutzung des Systems helfen. B&W liefert in über 60 Länder und verfügt über ein weites Netz erfahrener Distributoren, die Ihnen weiterhelfen, auch wenn der Händler Ihr Problem nicht lösen kann. Umweltinformation B&W-Produkte entsprechen den internatio- nalen Richtlinien über die Beschränkung
Bowers & Wilkins ASW608, 51 "esky Návod k pouãití Úvod Váãen≥ zákazníku, d>kujeme vám, ãe jste si vybral v≥robek firmy Bowers & Wilkins. D_íve neã v≥robek rozbalíte a nainstalujete, p_e#t>te si prosím pozorn> cel≥ tento manuál. PomÅãe Vám optimalizovat v≥sledn≥ efekt. Firma B&W udrãuje ve více neã 60ti zemích sít’ autorizovan≥ch distributorÅ, kte_í Vám pomohou vy_e|it problém v p_ípad>, ãe Vám nemÅãe pomoci Vá| prodejce. Informace k ãivotnímu prost_ed
Bowers & Wilkins ASW608, 32 Por ultimo, ajuste o controlo de FREQ PASSA-BAIXAS de molde a proporcionar a transição mais suave entre o subwoofer e as colunas satélites. Todas as aplicações O selector de EXTENSÃO DE BAIXOS oferece três ganhos de extensão de subwoofer. A posição A oferece a maior extensão e a posição C a menor. A posição B providencia um ajuste de compromisso. Se o sistema é para ser utilizado a elevados volumes ou numa sala de grandes dimensões, restringir a extensão de graves seleccionando quer B ou C pode ajudar a assegurar que não é p
Bowers & Wilkins ASW608, 4 Subwoofer Integrated Amplifier Speaker OutputsLine Out Figure 5 (ASW608/ASW610) Subwoofer Figure 6 (ASW608/ASW610) Integrated Amplifier Speaker Outputs LR SPEAKERS SPEAKERS LR Subwoofer Integrated Amplifier Speaker OutputsLine Out Figure 5 (ASW610XP) Subwoofer Figure 6 (ASW610XP) Integrated Amplifier Speaker Outputs LR SPEAKERS SPEAKERS LR L R L R 7276 608_610_610XP no warra.qxd 8/7/13 4:46 pm Page 4
Bowers & Wilkins ASW608, 27 las demás cajas acústicas o la etapa de potencia que ataca a estas últimas invierte la señal, la posición 180º podría resultar más adecuada. Haga pruebas de escucha colocando el conmutador en las dos posiciones y elija la que proporcione el sonido más convincente. Si la diferencia percibida es poca, deje el conmutador en 0º. Por regla general, los procesadores de sonido envolvente incluyen una señal de ruido calibrada que puede ser utilizada para establecer los niveles relativos de todas las cajas acústicas, haciendo de este modo que la tarea resulte algo más sencilla que en el caso del audio estereofónico de 2 canales. Aún a
Bowers & Wilkins ASW608, 17 • Le sélecteur de filtrage passe-bas (LOW-PASS FILTER) (Item 6 sur la Figure 1) Note : Ceci ne s'aplique qu'à l'entrée Ligne LINE. Le filtre reste toujours activé lorsqu'on utilise l'entrée haut-parleurs SPEAKER LEVEL. • Le sélecteur d’extension du grave BASS (Item 7 sur la Figure 1) • Le commutateur d’égalisation « EQ » (Item 8 sur la Figure 1) • Le commutateur de PHASE (Item 9 sur la Figure 1) Leurs réglages respectifs appropriés dépendent de
Bowers & Wilkins ASW608, 5 Right Subwoofer Integrated Amplifier Speaker OutputsLine Level Outputs Figure 7 (ASW608/ASW610) SPEAKERS LR L R Left Subwoofer Right Subwoofer Integrated Amplifier Speaker OutputsLine Level Outputs Figure 7 (ASW610XP) SPEAKERS LR L R Left Subwoofer 7276 608_610_610XP no warra.qxd 8/7/13 4:46 pm Page 5
Bowers & Wilkins ASW608, 31 Ajustes para Cinema em Casa Ajuste inicialmente o controlo de VOLUME (LINHA ou COLUNAS) para a posição das 9 horas. Coloque o selector do FILTRO PASSA-BAIXAS para OUT. Ajuste inicialmente o selector de EQ para a posição A. Ajuste inicialmente o selector de PHASE para 0°. Coloque o controlo de FREQ PASSA-BAIXAS (frequencia) para 140 se as entradas de nível de colunas forem utilizadas. O ajuste é irrelevante se forem utilizadas as entradas de nível de linha. Leia a secção "Afinação" para obter mais informações. O subwoofer
Bowers & Wilkins ASW608, 52 Pokud má b≥t subwoofer umíst>n v n>jakém omezeném prostoru (nap_. zabudován v nábytku), musí tento prostor dovolovat volné proud>ní vzduchu nutné pro chlazení p_ístroje. Umíst>ní mÅãete konzultovat se sv≥m prodejcem. Subwoofer je navrãen pro umíst>ní p_ímo na podlahu. Je velmi dÅleãité, aby na podlaze stál pevn> a proto – je-li to alespo[ trochu moãné – pouãijte dodávané hroty. Tyto hroty jsou navrãeny tak, aby pronikly kobercem aã na pevn≥ povrch podlahy. Za|roubujte hroty aã na doraz do otvorÅ se závity, které se nacházejí na spodní
56 olyan zenedarabot hallgatni, ahol a mélyhangok vonala a zenei skálán süllyed és emelkedik. Figyelje meg a hangos és halk hangjegyeket. Ha a mélysugárzót sz∑k térben szeretné használni (pl. beépített bútorban), a helyet szellµztetni kell, hogy megfelelµ mennyiség∑ levegµ h∑thesse a készüléket. Kérje kereskedµje tanácsát. A mélysugárzó csak a padlór
Bowers & Wilkins ASW608, 3 Subwoofer Figure 3 (ASW608/ASW610) Subwoofer Processor LR Speaker Outputs Rear LR Front SPEAKERS Figure 4 (ASW608/ASW610) Processor LR Speaker Outputs Rear LR Front SPEAKERS Subwoofer Subwoofer Figure 3 (ASW610XP) Subwoofer Processor LR Speaker Outputs Rear LR Front SPEAKERS Figure 4 (ASW610XP) Processor LR Speaker Outputs Rear LR Front SPEAKERS Subwoofer 7276 608_610_610XP no warra.qxd 8/7/13 4:46 pm Page 3
49 Сабвуфер не является лицензированным компонентом THX®, но, при желании, может быть использован с контроллером THX®. Если Вы пользуетесь контроллером THX®, убедитесь, что активирована его функция сабвуфера. В этом
Bowers & Wilkins ASW608, 10 Contents English Owner’s Manual..........11 Français Manuel d’utilisation .....14 Deutsch Bedienungsanleitung...19 Español Manual de instrucciones ..............23 Português Manual do utilizador....28 Italiano Manuale di istruzioni ...33 Nederlands Handleiding ................37 Ελληνικά Οδηγίεσ Χρήσεωσ ....41 Русский Руководство по эксплуатации ............46 "esky Návod k pouãití..........51 Magyar Használati útmutató ...55 Polski Instrukcja uÃytkownika ...............59 .....................63 .....................
Bowers & Wilkins ASW608, 30 (item 12 na Figura 1). Utilize o seguinte guia para seleccionar o metodo de ligação apropriado para a sua instalação: Aplicação: Cinema em Casa Subwoofer ligado ao processador AV com amplificadores separados: Figura 2 Subwoofer ligado ao processador AV com amplificadores integrados: • utilizando entradas de nível de linha: Figura 3 • utilizando entradas de nível de colunas: Figura 4 Nota: O subwoofer fica sempre mais bem ligado através das suas entradas de nível de linha em aplicações de cinema em casa. Aplicação: Audio de 2-canais Subwoofer ligado ao amplificador integrado: • utilizando as entradas de nível de linha: Fi
18 Audio 2 canaux Réglez le système suivant vos préférences en écoutant plusieurs morceaux contenant suffisamment de grave. Les réglages optimaux des commandes PHASE et LOW-PASS FREQ sont liés entre eux, et dépendent étroitement des caractéristiques de coupure naturelle dans le grave des enceintes satellites. Cela dit, les réglages indiqués ci-dessous sont ceux qui
Bowers & Wilkins ASW608, 7 Power Amplifier Speaker OutputsLine In SPEAKERS LR L R Figure 9 (ASW608/ASW610) Line Out L R Pre-Amplifier Power Amplifier Speaker OutputsLine In SPEAKERS LR L R Figure 10 (ASW608/ASW610) Line Out L R Pre-Amplifier Subwoofer Subwoofer Power Amplifier Speaker OutputsLine In SPEAKERS LR L R Figure 9 (ASW610XP) Line Out L R Pre-Amplifier Power Amplifier Speaker OutputsLine In SPEAKERS LR L R Figure 10 (ASW610XP) Line Out L R Pre-Amplifier Subwoofer Subwoofer 7276 608_610_610XP no warra.qxd 8/7/13 4:46 pm Page 7
36 In genere i processori surround hanno un segnale di test calibrato che può essere utilizzato per impostare i livelli di tutti i diffusori, rendendo il compito in un certo senso più semplice che con l’audio a 2 canali. Comunque, non abbiate paura ad alterare le regolazioni secondo le vostre preferenze. E’ facile lasciarsi trasportare dalla potenzialità dinamica del subwoofer, in particol
Bowers & Wilkins ASW608, 40 De optimale instelling van de PHASE schakelaar en de LOW PASS FREQ instelling hebben wederzijds invloed op elkaar en zijn afhankelijk van de laagafval van de satelliet luidsprekers. De eerder aanbevolen instellingen voor de LOW PASS FREQ instelling en de PHASE schakelaar verdienen ook de voorkeur voor de meeste combinaties met satelliet luidsprekers. Uitgaande van de eerste instelling (als eerder aangegeven) controleert u de positie van de PHASE schakelaar. Kies de stand die het meeste laag geeft. Normaal gesproken geeft de aangegeven stand een optimaal resultaat, in
Bowers & Wilkins ASW608, 41 Ελληνικά Οδηγίεσ Χρήσεωσ Εισαγωγή Αγαπητέ πελάτη, Σασ ευχαριστούµε που επιλέξατε την Bowers & Wilkins. Παρακαλούµε, διαβάστε προσεκτικά τισ οδηγίεσ που περιλαµβάνονται σε αυτ το φυλλάδιο, για να µπορέσετε να βελτιστοποιήσετε την απδοση του συστήµατσ σασ. Η B&W έχει ένα δίκτυο αποκλειστικών αντιπροσώπων σε περισστερεσ απ 60 χώρεσ, οι οποίοι θα µπορούν να σασ βοηθήσ
Bowers & Wilkins 600 Series 2 DM603 S2 Stereo System Specifications
600 Series 2 DM603 S2 |
Bowers & Wilkins CT8XO MK2 Stereo System Installation and setup manual
CT8XO MK2 |
Bowers & Wilkins VM6 Stereo System Owner's manual
VM6 |
Bowers & Wilkins CCM 636 Stereo System Technical specification
CCM 636 |
Bowers & Wilkins CDM 7NT Stereo System Owner's manual
CDM 7NT |
Bowers & Wilkins Loudspeaker Signature 805 Stereo System Owner's manual & warranty
Loudspeaker Signature 805 |
Bowers & Wilkins Nautilus HTM1 Stereo System Owner's manual & warranty
Nautilus HTM1 |
Bowers & Wilkins AS1 Stereo System Owner's manual & warranty
AS1 |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Lyngdorf Audio | BW-1 | Owner's manual | lyngdorf-audio/bw-1-1OM.pdf | 02 Sep 2023 | 4 | |
2 | Mares | NEMO AIR | Operation & user’s manual | mares/nemo-air-1OW.pdf | 12 Oct 2022 | 18 | |
3 | KEF | XQ Series XQ60 | Brochure | kef/xq-series-xq60-B3H.pdf | 07 Sep 2023 | 12 | |
4 | Sony | MZ-RH910 | Manual de instrucciones | sony/mz-rh910-S7F.pdf | 10 Oct 2022 | 119 | 2.25 Mb |
5 | Life Fitness | TR9100 | Replacement /installation instructions | life-fitness/tr9100-L9I.pdf | 16 Jan 2024 | 4 | |
6 | A&R | A60 | Owner's handbook manual | a-r/a60-543.pdf | 26 Sep 2022 | 16 | 1.45 Mb |
Klipsch
8900 Keystone Crossing, Suite 1220Indianapolis, Indiana 462401.800.KLIPSCH •www.klipsch.comMake sure you return your warranty card so that we maykeep you up-to-date on newKlipsch products and promo-tions. As always, if you haveany questions, contact yourlocal authorized Klipsch dealer.For your records:ModelSerial NumberDate PurchasedDealer Name19307610M06 …
Synergy KSB 1.1(3 pages) |
Aiwa
SERVICE MANUALDATABASIC TAPE MECHANISM : ZZM-1 YR2NFBASIC CD MECHANISM : DA11T3CCOMPACT DISC RADIOCASSETTE RECORDERCSD-A170CSD-A110CSD-A100CSD-A99S/M Code No. 09-003-342-2R2U(S),K(S),HA(S)EZ(S,L),HR(S)K(S),EZ(S,L,P),HE(S),HT(S)K(S)REVISIONThis Service Manual is the "Revision Publishing" and replaces "Simple Manual"CSD-A100 K(S),EZ(S)/A110 …
CSD-A170 LH(24 pages) |
RCA
Main Speakers ConnectionEach speaker has a black/red wire. When connecting the speakers, match the black wires to the black jacksand the red wires to the red jacks on the main unit.AM/FM Antenna ConnectionConnect the AM loop antenna to the back of the unit. Adjust the position of the antenna for betterreception.Back View1. Wireless Musiclink antenna.2. AM Lo …
RS2100(2 pages) |
JVC
1-1UX-P3SERVICE MANUALMICRO COMPONENT SYSTEMNo.20984Jun. 2001COPYRIGHT 2001 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.UX-P3UX-P3ContentsSafety precautionsPreventing static electricityImportant for laser productsDisassembly methodMain adjustmentFlow of functional operation until TOC read (CD)Maintenance of laser pickupReplacement of laser pickup Des …
UX-P3(41 pages) |
NAD
With the introduction of the L 70 DVD/CD Surround Sound Receiver,NAD now offers the level of performance associated with its highlyacclaimed full-size separates in an elegant, compact design. Designed tocomplement today's advanced video displays, its gleaming Titanium fin-ish and elegant proportions make a sophisticated design statement. Andunlike mos …
NAD L70 L70 L70(2 pages) |
Alto Professional
User Guide English ( 3 – 8 ) Guía del usuario Español ( 9 – 14 ) Guide d'utilisation Français ( 15 – 20 ) Guida per l'uso Italiano ( 21 – 26 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 27 – 32 ) Gebruikershandleiding Nederlands ( 33 – 38 ) Appendix English ( 39 )
…
Stealth Wireless(40 pages) |
Eaton Monitor XV400 10.4"Eaton Monitor Operating instructions manual (File: eaton-xv400-104-operating-instructions-manual-80, Saturday 02-09-2023) XV400 10.4", 80 |
Toshiba Laptop Tecra 510CDTTecra 510CDT Specifications - K72AO4 Tecra 510CDT, 3 |
ASROCK Motherboard B85M-HDSSpecifications for ASROCK B85M-HDS Motherboard B85M-HDS, 57 |
Vernier Laboratory Equipment Drop CounterVernier Drop Counter Guide (Doc Type: Laboratory Equipment Manual ) Drop Counter, 3 |
Anvil Pasta Maker PRA7001PDF Manual (@4C8CBX), Anvil PRA7001 Pasta Maker (Wednesday 17-01-2024) PRA7001, 2 |
KV2 Audio Amplifier SD8SD8 (Amplifier ePDF Manual, #RA8D27) SD8, 4 |
Skyshark Toy Focke-Wulf 190A-8User Manual: Skyshark Focke-Wulf 190A-8 (3O4346, Upd.Sun 08.2023) Focke-Wulf 190A-8, 30 |
Seal Shield Universal Remote STV1Guide: Seal Shield STV1 (GCMF7W, Upd.Wednesday 06-12-2023) STV1, 16 |
SEVERIN Other FM 7608SEVERIN Other Manual (File: severin-fm-7608-other-5, Mon 09.2023) FM 7608, 5 |
Makita Chainsaw 7104LChainsaw Parts manual (Makita 7104L) 7104L, 4 |
Nikon Digital Camera COOLPIX S4000Nikon Digital Camera Operation & user’s manual (File: nikon-coolpix-s4000-operation-user-s-manual-186, 31.01.2024) COOLPIX S4000, 186 |
Hitachi Rotary Hammer DH 50SBHitachi Rotary Hammer DH 50SB Instruction manual DH 50SB, 16 |