Pioneer SGY-PM910H Operation & User’s Manual
|
Pioneer SGY-PM910H, 5 EN Getting Started Product Configuration Accessories This product contains the following parts. Pedaling monitor sensor (right side) Right transmitter Junction cable Strain gauge unit Junction box Pedaling monitor sensor part (right side) For FC-9000 For FC-6800 Chain ring adapter Strain gauge unit cover x 1 for each type
48 FR Mise en route Modes de commutation Cette section décrit la procédure de détection du mode du capteur. N’enfoncez pas le bouton-poussoir de commande dans le transmetteur droit pendant • le calibrage du capteur ou l’affichage de [Prévisualisation d’effort] avec le Cyclomètre SGX-CA500. 1. Desserrage des vis du couvercle du transmetteur droit pour l’enlever. Re
Pioneer SGY-PM910H, 81 IT Prima di iniziare Installazione e rimozione delle batterie Nel prodotto sono pre-installate le batterie. Se le batterie sono quasi esaurite (vedere pagina 90), sostituirle con batterie nuove. Il prodotto può essere utilizzato come misuratore di potenza ANT+ con i ciclocomputer • di altri produttori (modalità misurazione di potenza). Il prodotto si avvia in modalità monitor di pedalata quando sono installate le batterie. Per usare il prodotto nella modalità misurazione di potenza, commutare la modalità del sensore (vedere pagina 84). Sostituire le batterie di entrambi i sensori destro e sini
Pioneer SGY-PM910H, 3 EN Introduction Features This product is a sensor system that analyzes the pedaling of a bicycle in real time. It calculates the direction and intensity of the force acting on the pedals and calculates pedaling efficiency. Description of components Strain gauge unit: • Detects the strain on the crank and calculates the direction and intensity of the force on the crank. Magnet: • Used to detect the angle of rotation. Transmitters: • Send information from the strain gauge unit and the magnet to the Cyclocomputer. Switching modes The push switch in the right transmitter changes the system to the following modes. Pedaling monitor mode• : Used in combination with the Cyc
Pioneer SGY-PM910H, 75 NL Technische gegevens en ondersteuning Technische gegevens Gewicht: Ongeveer 66 g Afmetingen: Pedaalopvolgingssensor (rechterkant): Rechterzender:• 58,3 mm(B) × 46,1 mm(H) × 21,3 mm(D) Koppelingsdoos, Klep spanningsmeterunit:• 78 mm(B) × 36,7 mm(H) × 7,3 mm(D) Pedaalopvolgingssensor (linkerkant): 92,5 mm(B) × 34,7 mm(H) × 8,6 mm(D) Waterbestendig: Het apparaat heeft een waterbestendigheidsfactor van IPX-6/IPX-7. Communicatiemethode (sensoren): ANT+ draadloos Batterij: CR2032 Bedrijfstemperatuur: -10 t/m 50°C ANT+ is een draadloos pers
Pioneer SGY-PM910H, EN DE FR NE IT ES EN DE FR NL IT ES Please read the "Important Information for the User" in the product box for product warnings and other important safety information. User's Manual Pedaling Monitor Sensor SGY-PM910H
45 FR Mise en route Installation et retrait des batteries Les batteries sont pré-installées sur ce produit. Si les batteries sont presque vides (reportez-vous à la page 54), remplacez-les par des neuves. Le produit peut être utilisé en tant que ANT+ compteur de puissance avec les • cyclomètres d’autres sociétés (mode compteur de puissance). Le produit déma
Pioneer SGY-PM910H, ©2013/2014 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. <CRD4788-A> EU http://www.pioneerelectronics.com http://www.pioneerelectronics.ca http://www.pioneer.eu Visit www.pioneer.eu to register your product. Visitez www.pioneer.eu pour enregistrer votre appareil. Si prega di visitare il sito www.pioneer.eu per registrate il prodotto. Visite www.pioneer.eu para registrar su producto. Zum Registrieren Ihres Produktes besuchen Sie bitte www.pioneer.eu. Bezoek www.pioneer.eu om uw product te registreren. PIONEER CO
Pioneer SGY-PM910H, 58 NL Introductie Inhoudsopgave Introductie Functies ................................................................................................................. 59 Handleidingen .......................................................................................................................59 Compatibiliteit ........................................................................................................ 60 Aan de slag Productconfiguratie ........................................................................................
10 EN Getting Started 1. Loosen the screws on the right transmitter cover and remove the cover. See page 7 to remove the right • transmitter cover. 2. Start the sensors. Rotate the bicycle’s crank set more than three rotations to start the left and right transmitters. Switching Modes This section describes how to switch the sensor mode. Please do n
Pioneer SGY-PM910H, 77 IT Introduzione Caratteristiche Questo prodotto è un sistema di sensori che analizza la pedalata di una bici in tempo reale. Calcola la direzione e l'intensità della forza che agisce sui pedali e calcola l'efficienza della pedalata. Descrizione dei componenti Unità di misurazione dello sforzo: • Rileva lo sforzo sulla pedivella e calcola la direzione e l'intensità della forza applicata su di essa. Magnete: • Utilizzato per rilevare l'angolo della rotazione. Trasmettitori: • Inviano
Pioneer SGY-PM910H, 26 DE Erste Schritte Einsetzen und Entnehmen der Batterien 2. Entnehmen Sie die alte Batterie. Rechter Sender• Linker Sender• 3. Legen Sie die neue Batterie ein (CR2032). Rechter Sender• Linker Sender• Setzen Sie die Abdeckung nach dem Einlegen der Batterie auf, wobei der dreieckige Pfeil auf [OPEN] zeigen muss, und drehen Sie die Abdeckung mit einer Münze auf die [CLOSE]-Position.
Pioneer SGY-PM910H, 27 DE Erste Schritte Einsetzen und Entnehmen der Batterien Achten Sie darauf, dass die Batterie • dabei nicht herausfällt oder verloren geht. Verwenden Sie ausschließlich den • Batterietyp CR2032. Installieren Sie die Abdeckung sicher • und fest, damit der Schutz gegen eindringendes Wasser gewährleistet ist. 4. Kontrollieren Sie die LED- Anzeige. Sobald die Batterien eingelegt sind, startet das Produkt im Pedaltritt- Überwachungsmodus. Vergewissern Sie sich, dass die LEDs 10 Sekunden in grün leuchten. Wenn die LEDs nach dem Einlegen • der Batterien nicht mehr als 5 Sekunden leuchten, entfernen Sie sie, warten Sie länger als 1
Pioneer SGY-PM910H, 46 FR Mise en route Installation et retrait des batteries 2. Dépose de l’ancienne batterie. Transmetteur droit• Transmetteur gauche• 3. Installation de la nouvelle batterie (CR2032). Transmetteur droit• Transmetteur gauche• Après l’installation de la batterie, placez le couvercle avec la flèche en triangle indiquant [OPEN], et tournez-le à l’aide d’une pièce sur [CLOSE].
Pioneer SGY-PM910H, 12 EN Pairing / Calibration Pairing with the Cyclocomputer This section describes how to pair the installed SGY-PM910H pedaling monitor sensors on your bicycle to the SGX-CA500 Cyclocomputer. This pairing procedure may be different if you are using a cyclocomputer other ● than the Pioneer SGX-CA500/CA900. Please refer to your cyclocomputer’s owner manual for sensor pairing. 1. Check the sensor modes. Check that the right transmitter and the left transmitter are in "Pedaling monitor mode." See page 10 to switch the modes.• 2. Tap the [Sensors] icon in the home screen of the SGX-CA500. The sensor list screen open
Pioneer SGY-PM910H, 85 IT Prima di iniziare Commutazione modalità Se non avviene la sincronizzazione • tra i trasmettitori sinistro e destro, i LED lampeggiano rosso 5 volte. 4. Cambiare la modalità del sensore. Premendo il pulsante sul trasmettitore destro per oltre 2 secondi, i LED sul trasmettitore destro lampeggiano con luce verde. Dopo aver confermato il lampeggiamento, sbloccare il pulsante. Quando il lampeggiamento si arresta, i LED sui trasmettitori di destra e di sinistra si accendono nel modo seguente in funzione della m
Pioneer SGY-PM910H, 16 EN Specifications and support Troubleshooting Refer to the following suggestions if you have any problems installing or using the product. If you cannot fi nd what you want to know here, ask the shop where you bought the product. I cannot pair with the Cyclocomputer in the power meter mode or pedaling ■ monitor mode. Cause Solution The battery is almost empty. If the LEDs do not light for more than 5 seconds after installing the batteries, remove the batteries once, and after more than 1 minute, install them again. If th
76 IT Introduzione Indice Introduzione Caratteristiche ....................................................................................................... 77 Manuali ..................................................................................................................................77 Compatibilità .............................................
Pioneer SGY-PM910H, 21 DE Einführung Funktionen Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Sensorsystem, das die Pedalbetätigung eines Fahrrads in Echtzeit analysiert. Anhand der Richtung und Stärke der auf die Pedale wirkenden Kräfte wird die Effizienz des Pedaltritts berechnet. Beschreibung der Komponenten Dehnungsmessstreifenmodul: • Erkennt die Belastung der Kurbel und berechnet die Richtung und Stärke der auf die Kurbel wirkenden Kraft. Magnet: • Dient zur Erkennung des Drehwinkels. Sender: • Übertragen Daten vom Dehnungsmessstreifenmodul und Magnet
Pioneer SGY-PM910H, 54 FR Caractéristiques et support Diagnostic des pannes Reportez-vous aux suggestions suivantes si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation ou de l'utilisation du produit. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ici, demandez au magasin dans lequel vous avez acheté le produit. Je ne peux pas procéder au couplage avec le Cyclométre dans le mode de ■ compteur de puissance et le Mode Moniteur de pédalage. Cause Solution La batterie est presque vide. Si les LED ne s’allument pas pendant plus de 5 secondes après l’installation des batteries, déposez les batteries et après plus d’1 minute, replacez-les. Si les LED
Pioneer SGY-PM910H, 2 EN Introduction Table of Contents Introduction Features ................................................................................................................... 3 Manuals ...................................................................................................................................3 Compatibility ............................................................................................................ 4 Getting Started Product Configu rat io n .............................................................................................. 5 Accessories....................................................................
Pioneer SGY-PM910H, 14 EN Pairing / Calibration Calibrating the Sensors This section describes how to use the Cyclocomputer SGX-CA500 to calibrate the zero point of the pedaling monitor sensor that is installed on the bicycle. Zero point calibration is a function to store the zero point (no-load), where no forces act on the crank, in the sensor memory. The right-side pedaling monitor sensor is used as an example in this description. The • procedure to calibrate the left side is the same as for the right side. Please do not push the push switch in the right transmitter while calibrating the sensor • or showing [Force Preview] with the Cyclocomp
Pioneer SGX-CA500 Bicycle Accessories Manual
SGX-CA500 |
Pioneer SGY-PM910H2 Bicycle Accessories Installation manual
SGY-PM910H2 |
Pioneer SGX-CA900 Bicycle Accessories Quick start manual
SGX-CA900 |
Pioneer SGX-CA500 Bicycle Accessories Operation & user’s manual
SGX-CA500 |
Pioneer SGY-CS500 Bicycle Accessories Operation & user’s manual
SGY-CS500 |
Pioneer SGY-PM910H Bicycle Accessories Installation manual
SGY-PM910H |
Pioneer SGX-CA900 Bicycle Accessories Important information for the user
SGX-CA900 |
Pioneer SGY-PM900H79 L Bicycle Accessories Important information for the user
SGY-PM900H79 L |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Husqvarna | 500HD 56EL | Owner's manual | husqvarna/500hd-56el-77L.pdf | 04 Feb 2023 | 12 | |
2 | Sony | MDR-RF4000K | Specifications | sony/mdr-rf4000k-5V5.pdf | 29 May 2023 | 2 | 0.17 Mb |
3 | Panasonic | PT-LB50SU - SVGA LCD Projector | Specifications | panasonic/pt-lb50su-svga-lcd-projector-424.pdf | 30 Jul 2023 | 4 | 0.89 Mb |
4 | Ricoh | Savin en5100WD | Operating instructions manual | ricoh/savin-en5100wd-UJW.pdf | 29 Oct 2022 | 200 | |
5 | Pioneer | CNDV-50MTP | Operation manual | pioneer/cndv-50mtp-8QZ.pdf | 05 Nov 2022 | 82 | |
6 | ACU-RITE | 00786 | Manual | acu-rite/00786-844.pdf | 02 Dec 2023 | 1 |
Rose electronics
123456789101011121314151617171818191920202122231324568 Nm1.6 Nm= 9.6 NmLOCKUNLOCK+=BEISPIEL / EXAMPLEDiese Bedienungsanleitung ist zusätzlich unter rosebikes.de/Bedienungsanleitungen verfügbar.A6A5A2A11DE // BEDIENUNGSANLEITUNG WERKZEUGKOFFER // BEST.-NR.: 2315659ROSE Bikes GmbHSchersweide 4, 46395 Bocholt, Germany Made in Taiwan, www.rosebikes.deAllgemei …
ALL2GETHER HIGH PERFORMANCE XXL(8 pages) |
Rolfit
MountingthecomputerInitiatingthecomputerStartmeasurementSettingupthecomputerAppendix/Appdownload●●●●●BluetoothCyclingComputerUserManualROLFITVX‐180ERidingonline
…
VX-180E(20 pages) |
BION
Wireless SeriesWarranty does not cover the batteries, damages due to misuse,abuse or accidents,cracked or broken cases, negligence of precautions, improper maintenance or LIMITED WARRANTY Wireless Series computerUnscrew the back cover. The (+) side should be facing up.Gently remove the battery and replace it with a new battery model CR2032.Under the SCAN MO …
A609(2 pages) |
VDO
CP840061/1ECO LIGHT RED PLUSCycle Parts GmbHFritz-Voigt-Str. 667433 Neustadt /Weinstrasse (Germany)www.vdocyclecomputing.comUSBLi-Ion AkkuStVZO SICHTBARKEITVISIBILITY RANGE BRENNDAUERBURNTIME500 m7h UP TO CE InformationEN You can find the CE declaration at: ce.cycleparts.de/ecolightredplusDE Sie finden die Konformitäts-Erklärung unter folgendem Link: …
ECO LIGHT RED PLUS(2 pages) |
Bosch
Robert Bosch GmbH72757 ReutlingenGermanywww.bosch-ebike.com1 207 020 XBP (2020.03) T / 100 WEUde Originalbetriebsanleitungen Original operating instructionsfr Notice d'utilisation d'originees Instrucciones de servicio originalespt Manual de instruções originalit Istruzioni d’uso originalinl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzingda Original brugsanv …
Purion(46 pages) |
Wasp
Cycle Cadence Sensor User ManualCycle Cadence Sensor User ManualCycle Cadence Sensor User ManualCongratulations on purchasing our WASP cycle cadence sensor. This device supports both Bluetooth LE 4.0 and ANT+ real-time monitoring of cadence. Information is transmitted wirelessly from the sensor to your smart phone app or sports watch. This user manual will h …
Cycle Cadence Sensor(2 pages) |
Mitox Blower 26BMitox Product User Guide: 26B PDF Operator's manual - 7L1NHQ 26B, 32 |
Tamron Security Camera 300QV-P-CMTamron 300QV-P-CM Security Camera Instruction manual 300QV-P-CM, 79 |
Heatiator Indoor Fireplace BIR42Heatiator Product User Manual: BIR42 PDF Owner's manual - UI862W BIR42, 56 |
VTech Toy Go Go Smart Wheels CarToy Operation & user’s manual (VTech Go Go Smart Wheels Car) Go Go Smart Wheels Car, 2 |
ACCO Brands Binding Machine GBC WireBind W20ACCO Brands Binding Machine GBC WireBind W20 Instruction manual GBC WireBind W20, 38 |
stellar labs Modem DS300PDF Manual (@IQ85U6), stellar labs DS300 Modem (20.08.2023) DS300, 51 |
PROEL Other PLLED145User Manual: PROEL PLLED145 (SCY7XI, Upd.05.12.2023) PLLED145, 16 |
HP UPS R/T2200 G4 NA/JPOperation & user’s manual for HP R/T2200 G4 NA/JP UPS R/T2200 G4 NA/JP, 31 |
Nokia Cell Phone Lumia 630Nokia Cell Phone Service manual (File: nokia-lumia-630-service-manual-43, 03/11/2023) Lumia 630, 43 |
Harman Kardon Tape Deck HK300XMHarman Kardon HK300XM Guide (Owner's manual), @4QM5J1 HK300XM, 9 |
Grizzly Dust Collector G0441Grizzly G0441 Dust Collector Machine data sheet G0441, 2 |
Imation Storage D353FUEOperation & user’s manual for Imation D353FUE Storage D353FUE, 9 |