AEG MD 5503 Instruction Manual
|
Magyarul 28 A készülék kicsomagolása • Vegye ki a készüléket a csomagolásból. • Vegyen le róla minden csomagolóanyagot, fóliát, töltőanyagot, kábeltartót és kartoncsomagolást. • Ellenőrizze a csomag tartalmát. TÁJÉKOZTATÁS: A készüléken még visszamaradt por vagy termékmar- adványok lehetnek. Ezért azt javasoljuk, h
AEG MD 5503, Nederlands 7 Algemene veiligheidsinstructies Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handlei- ding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanneer u de machine aan derden doorgeeft. • Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik. Gebruik het apparaat niet buiten. Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in geen geval in vloei
AEG MD 5503, English 21 NOTE: There may still be some dust or production residues on the device. We recommend that you clean the device as described under „Cleaning“. Before Initial Use • Fill the water container with water. • Turn the on/o switch (6) on. • Turn the regulator to the maximum setting. Then switch on the device on the handle. • With the adjustment ring (1) you can set the type of water jet. You have the choice between a soft jet and a massage jet. • Allow the water to
AEG MD 5503, Inhalt 2 Deutsch Inhalt Übersicht der Bedienelemente ..............................Seite 3 Bedienungsanleitung ...............................................Seite 4 Technische Daten .......................................................Seite 5 Garantiebedingungen .............................................. Seite 5 Nederlands Inhoud Overzicht van de bedieningselementen .........Pagina 3 Gebruiksaanwijzing ................................................Pagina 7 Technische gegevens .............................................Pagina 8 Fr
AEG MD 5503, Français 9 Conseils généraux de sécurité Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur. Si vous remettez l‘appareil à des tiers, veuillez-le remettre avec son mode d‘emploi. • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas prévu pour une utilisation professionnelle. Ne l
AEG MD 5503, Język polski 22 Ogólne wskazówki bezpieczeństwa Przed uruchomieniem urządzenia proszę bard- zo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości również kartonem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urządzenie innej osobie, oddaj jej także instrukcję obsługi. • Proszę wykorzystywać urządzenie jedynie dla prywat- nego celu, jaki został przewidziany dla urządzenia. Urządzenie to nie zostało przewidziane do użytku w ramach działalności gospodarczej. Proszę nie korzystać z urządzenia na zewnątrz. Proszę trzymać
AEG MD 5503, Deutsch 6 Die Garantiezeit für Verbraucher reduziert sich auf 12 Monate, sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung ge- eignetes Gerät – auch teilweise – gewerblich nutzen. 2. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen sind der Kauf des Geräts in Deutschland bei einem unserer Vertragshändler sowie die Übersendung einer Kopie des Kaufbelegs und dieses Garantiescheins an uns. Be ndet sich das Gerät zum Zeitpunkt des Garantie- falls im Ausland, muss es auf Kosten des Käufers uns zur Erbr
AEG MD 5503, Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Bruksanvisning Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití • Használati utasítás • Руководство по эксплуатации MD 5503 u sche M on dd ouc h e • • Ri nce- b ouc h e D uc h a b uca l • D uc h e p ara a b oca Id ro p u l sore • M M unn d us j Water Jet • Pr zyrząd do płukania jamy ustn ej Ú stní s
Русский 30 Укрепите прибор на стене. При этом обратите внимание на то, чтобы поблизости находилась штепсельная розетка. • Для монтажа замерьте расстояние между шлицами для крепления на задней стороне прибора
AEG MD 5503, Norsk 18 Generelle sikkerhetsanvisninger Les nøye gjennom bruksanvisningen før du tar apparatet i bruk. Ta godt vare på bruksanvisningen, garantibe- viset, kassalappen og helst også esken med innvendig emballasje. Gis apparatet videre til en tredjeperson, må bruksanvisningen også følge med. • Apparatet må bare brukes til private formål og de formål det der er beregnet på. Dette apparatet er ikke ment for industriell bruk. Det må ikke benyttes utendørs. Hold det unna varme, direkte solskinn, fuk- tighet (senk det aldri ned i væsker) og skarpe kanter. Ikke bruk apparatet hvis du er fuktig
AEG MD 5503, English 20 General Safety Instructions Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you give this device to other people, please also pass on the operating instructions. • The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose. This appliance is not t for commercial use. Do not use it outdoors. Keep it away from sources of heat, direct sunlight, humidity (never dip it into any liquid) and sharp edges. Do not use the appli
AEG MD 5503, Język polski 24 OGÓLNE WARUNKI GWARANCJI Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na zakupione urządzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia. W tym okresie uszkodzone urządzenie będzie bezpłatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana będzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urządzenia. Za uszkodzone urządzenie uważa się takie, które nie spełnia funkcji określonych w instrukcji obsługi, a przyczyną takiego stanu jest wewnętrzna wada fabrycz- na lub materiałowa. Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mech
AEG MD 5503, Français 11 Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d’élimination des appareils auprès de votre commune ou de l’administration de votre communauté. 05-MD 5503 AEG.indd 1105-MD 5503 AEG.indd 11 02.09.2008 10:32:11 Uhr02.09.2008 10:32:11 Uhr
AEG MD 5503, Español 12 Indicaciones generales de seguridad Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde éste bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato a terceros, también entregue el manual de instrucciones. • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el n previsto. Este aparato no está destinado para el uso profesional. No lo utilice al aire libre. No
AEG MD 5503, Русский 29 Общие указания по технике безопасности Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с упаковочным материалом. Если даете кому-либо попользоваться прибором, обязате
Magyarul 27 Általános biztonsági rendszabályok A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati utasítást, és őrizze meg a garanci- alevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csoma- golókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt! Amennyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót
AEG MD 5503, Norsk 19 Før første gangs bruk • Fyll vanntanken med vann. • Slå på på-/av-bryteren (6). • Vri bryteren til høyeste innstilling. Slå på apparatet på håndtaket. • Med innstillingsringen (1) kan du bestemme vann- strålen. Du har mulighet til å velge mellom myk stråle og massasjestråle. • La vannet gå rett i vasken for å fjerne eventuelle rester. • Skyll dysedelene raskt under rennende vann. Dyser I leveringsinnholdet er det 4 dyser med ulike fargeringer. Disse kan allokeres til ulike brukere. Betjening • Før du bruker munndusjen, må du pusse tennene med en tannbør
AEG MD 5503, Español 13 Desembalar del equipo • Saque el equipo del embalaje. • Quite todo el material de embalaje como plástico, material de relleno, soporte del cable y embalaje de cartón. • Compruebe que el contenido sea correcto. INDICACIÓN: Es posible que se hallen polvo o restos de producción en el aparato. Le recomendamos que límpie el aparato como descrito debajo de “Limpieza”. Antes del primer uso • Llene el depósito de agua con agua. • Encienda el conmutador ON/OFF (6)
AEG MD 5503, Deutsch 5 Auspacken des Gerätes • Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung. • Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, wie Folien, Füllmaterial, Kabelhalter und Kartonverpa- ckung. • Prüfen Sie den Lieferumfang. HINWEIS: Am Gerät können sich noch Staub oder Produktions- reste be nden. Wir empfehlen Ihnen das Gerät wie unter „Reinigung“ beschrieben zu säubern. Vor der ersten Inbetriebnahme • Füllen Sie den Wasserbehälter mit Wasser. • Schalten Sie den Ein-/Ausschalter (6) ein. • D
AEG MPS 5693 Personal Care Products Instruction manual
MPS 5693 |
Ergomotion Series 100 Personal Care Products Owner's manual
Series 100 |
Panasonic ew1211a Personal Care Products Operating instructions manual
ew1211a |
iReliev ET-1313 Personal Care Products Operating manual
ET-1313 |
Waterpik WP-450 Personal Care Products Manual
WP-450 |
Otto Bock 50A4 Rhizo Forsa Personal Care Products User manual manual
50A4 Rhizo Forsa |
AEG FW 5645 Personal Care Products Instruction manual
FW 5645 |
Philips STRAIGHTENER HP8361/00 Personal Care Products Operation & user’s manual
STRAIGHTENER HP8361/00 |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Altinex | MX2216RM | Operation & user’s manual | altinex/mx2216rm-12Z.pdf | 02 Oct 2023 | 14 | 4.33 Mb |
2 | RCA | DRC97283 | Manual del usuario | rca/drc97283-885.pdf | 21 Sep 2023 | 2 | 0.8 Mb |
3 | ECS | B7 | Installation procedures manual | ecs/b7-X6A.pdf | 18 Nov 2023 | 23 | 3.56 Mb |
4 | XM Satellite Radio | Satellite Radio Digital Audio Player | Operation & user’s manual | xm-satellite-radio/satellite-radio-digital-audio-player-A4B.pdf | 01 Dec 2023 | 38 | 1.7 Mb |
5 | ViewSonic | VS12663 | Operation & user’s manual | viewsonic/vs12663-V27.pdf | 18 May 2023 | 52 | 2.44 Mb |
6 | Seal Shield | SEAL TOUCH S90PG2 | Product data sheet | seal-shield/seal-touch-s90pg2-8Z8.pdf | 11 Mar 2023 | 2 | 0.69 Mb |
BaByliss
THERMO-CERAMIC ROLLER SET3045BUSAFETY CAUTIONS • This appliance should only be used as described within this instruction booklet. Please retain for reference.IMPORTANT CHILD SAFETYWARNING! Polythene bags over product or package may be dangerous. To avoid danger of suffocation, keep this wrapper away from babies and children. This bag is not a toy. WARNIN …
3045BU(8 pages) |
Beper
• SET MANICURE E PEDICURE - MANUALE DI ISTRUZIONI• MANICURE AND PEDICURE SET - USE INSTRUCTIONS• SET MANUCURE ET PÉDICURE - MANUEL D’INSTRUCTIONS• WIEDERAUFLADBARES MANIKÜRE-PEDIKÜRE-SETBETRIEBSANLEITUNG• SET MANICURA Y PEDICURA - MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod.: 40.968
…
40.968(20 pages) |
Bestron
DSA130 Használati útmutató Instruction manual manicure/pedicure set Gebrauchsanweisung Manikure/Pedikureset Istruzioni per l’uso kit de manicura/pedicura Mode d’emploi kit de manucure/pedicure Manual del usuario set per manicure/pedicure 5,3 Vdc 140 mA 0,742 VA, 230-240V ~ 50Hz V 190615-07
…
DSA130(30 pages) |
REH4MAT
KOD KATALOGOWY AM-PCS-01NAZWA HANDLOWA ORTEZA TUŁOWIAMODEL ORTEZA TUŁOWIA AM-PCS-01CODE AM-PCS-01TRADE NAME TORSO SUPPORTMODEL TORSO SUPPORT AM-PCS-01© Reh4Mat 20212. PL: Umieść tylną część ortezy w odcinku lędźwiowo-krzyżowym (3). Ustaw odpowiednią kompresję pasa i zapnij z przodu (4). EN: Place the belt on the lumbosacral region …
AM-PCS-01(2 pages) |
Askle Sante
*PA0010095* MAJ 18/092014 Manuel Utilisateur: Oreiller Cervical User Manual: Cervical Pillow Manual de uso : Almohada Cervical Manual utilizador : Almofada Cervical Manuale utente : Cuscino per la cervicale Benutzerhandbuch : Nackenstützkissen
…
WINNCARE PEDIA SPORT(24 pages) |
Linear
DXS-64SUPERVISEDEMERGENCYTRANSMITTEROperation InstructionsPRODUCT DESCRIPTIONThe Model DXS-64 is a battery powered, miniature, water-resistant*, supervised transmitter designed for use in emergency applications with Linear’s DX and DXS format receivers. The transmitter is supplied with a nylon pendant necklace with a breakaway feature for added safety. Pre …
DXS-64(1 pages) |
LevelOne Switch GTL-2882LevelOne GTL-2882 Guide (Quick installation manual), @X8YHQ2 GTL-2882, 36 |
Indesit Oven K 301 E.C/GInstructions for installation and use manual for Indesit K 301 E.C/G Oven K 301 E.C/G, 12 |
Emerson Transmitter Rosemount 8712EMRosemount 8712EM (Transmitter ePDF User Manual, #6355H4) Rosemount 8712EM, 32 |
Bosch Saw PTS 10Bosch Saw PTS 10 Original instructions manual PTS 10, 309 |
Ultra Products MP3 Player ULT31860PDF User Manual (@VP3YV8), Ultra Products ULT31860 MP3 Player (Sunday 12-11-2023) ULT31860, 1 |
Whirlpool Freezer WB 400 FF Me AaWhirlpool WB 400 FF Me Aa Freezer Service manual WB 400 FF Me Aa, 7 |
Inspire Blood Pressure Monitor IMC-734Inspire Product User Manual: IMC-734 PDF Owner's manual - RWW68Y IMC-734, 24 |
KitchenAid Microwave Oven KCO273KCO273 Use and care manual - US5QMP KCO273, 68 |
Yard Butler Lawn and Garden Equipment Firewood rack bracketFirewood rack bracket Assembly instructions - 4Y2IA1 Firewood rack bracket, 2 |
ASCOM Telephone Eurit 22Telephone Operating manual (ASCOM Eurit 22) Eurit 22, 49 |
Zeh Graphic Systems Printer 1050c - DesignJet Plus Color Inkjet PrinterManual for Zeh Graphic Systems 1050c - DesignJet Plus Color Inkjet Printer Printer 1050c - DesignJet Plus Color Inkjet Printer, 2 |
Curtis Kitchen Appliances TBCurtis TB Guide (Doc Type: Kitchen Appliances Service manual) TB, 14 |