Philips HP6463 Manual 

Text of Philips HP6463 User Guide:

• Philips HP6463, www.philips.com ENGLISH 2 - 3 DEUTSCH 4 - 5 FRANÇAIS 6 - 7 ESPAÑOL 8 - 9 ITALIANO 10 - 11 PORTUGUÊS 12 - 13 Satinelle Massage HP6463, HP6462, HP6461 2 1 0 1 HP6462 HP6463 HP6463 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

• 2 ENGLISH Introduction . ◗ With your new Satinelle Massage you can remove unwanted hairs quickly and effectively in an extra- gentle way. ◗ The new active massaging system relaxes your skin like a massage, thereby more effectively masking the sensation of epilation. As a result, you will hardly feel any pain. ◗ The rapidly rotating epilating discs catch even the shortes

• Philips HP6463, 3 ENGLISH Epilating underarms and bikiniline (HP6462 only) The precision cap reduces the number of epilating discs that are active and stretches the skin during epilation. It is particularly suitable when epilating the underarms and bikini line. You will get the best results when the hairs are not too long (max. 1 cm). 1 Make sure the appliance is switched off. 2 Place the precision cap onto the appliance. The precision cap can only be fitted in one way (fig. 4). 3 Switch the appliance on. We advise you to use speed 2. 4 P

• Philips HP6463, 4 DEUTSCH Einleitung . ◗ Mit Ihrem neuen Epiliergerät Satinelle Massage können Sie lästige Haare schnell, gründlich und besonders sanft entfernen. ◗ Durch das neue Massagesystem entspannt sich Ihre Haut wie bei einer Massage, und das Empfinden der Epilation wird wirksam gedämpft. ◗ Die schnell rotierenden Pinzetten erfassen selbst die kürzesten Härchen von nur einem halben Millimeter Länge und entfernen sie rasch an der Wurzel. Danach bleibt Ihre Haut bis zu 4 Wochen glatt. Die nachwachsenden Härchen sind weich und fein. Allgemeine Beschrei

• Philips HP6463, 5 DEUTSCH Führen Sie das Gerät - mit dem Massage-Element nach vorn - langsam gegen die Haarwuchsrichtung über die Haut. Üben Sie dabei keinen Druck aus. Epilieren von Achselhöhlen und Bikinibereich (nur HP6462) Die Präzisionskappe reduziert die Anzahl der wirksamen Pinzetten und strafft die Haut während der Epilation. Sie eignet sich also besonders zur Epilation von Achselhöhlen und Bikinibereich. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn die Haare nicht zu lang sind (max. 1 cm). 1 Achten Sie darauf, dass das Gerät ausgeschaltet ist. 2 Setzen Sie die Präzisionska

• 6 FRANÇAIS Introduction . ◗ Avec votre nouvel épilateur Satinelle Massage, vous pouvez vous épiler rapidement et efficacement tout en douceur. ◗ Le nouveau système actif de massage relaxe votre peau comme au cours d'un massage, tout en masquant la sensation d'épilation. La sensation de douleur est ainsi pratiquement supprimée. ◗ Les disque

• Philips HP6463, 7 FRANÇAIS 2 Placez la tête d'épilation perpendiculairement sur la peau, afin que la tête d'épilation et l'élément de massage soient en contact avec la peau et étirez la peau avec votre main libre pour redresser les poils (fig. 3). Déplacez l'appareil lentement, avec l'élément de massage orienté vers l'avant, dans le sens inverse de la pousse des poils. N'exercez pas de pression sur l'appareil. Epilation des aisselles et de la ligne du maillot (HP6462 unique

• Philips HP6463, 8 ESPAÑOL Introducción . ◗ Con la nueva Satinelle Massage puede eliminar el vello no deseado de forma rápida, eficaz y extrasuave. ◗ El nuevo sistema de masajes activo relaja la piel como un masaje, enmascarando con más eficacia la sensación de la depilación. Como resultado, apenas notará ningún dolor. ◗ Los discos depiladores giran con gran rapidez atrapando incluso el vello más corto (hasta de medio milímetro) y lo eliminan rápidamente de raíz. Como resultado, su piel permanecerá suave durante hasta cuatro semanas y el vello que vuelva a salir será más débil y suave. Descripción general . A Cabezal depilado

• Philips HP6463, 9 ESPAÑOL Mueva el aparato despacio, con el elemento de masajes mirando hacia arriba, en dirección contraria al crecimiento del vello. No ejerza ningún tipo de presión. Depilación de axilas y línea del bikini (sólo HP6462) El adaptador de precisión reduce el número de discos depiladores activos y estira la piel durante la depilación. Es muy apropiado para depilar las axilas y la línea del bikini. Obtendrá los mejores resultados cuando el vello no sea demasiado largo (máximo 1 cm). 1 Asegúrese de que el aparato esté desconectado. 2 Coloque el adaptador de

• 10 ITALIANO Introduzione . ◗ Con il vostro nuovo Satinelle Massage potrete eliminare i peli superflui in modo rapido ed efficace, con la massima delicatezza. ◗ Il nuovo sistema massaggiante attivo rilassa la pelle come un massaggio, riducendo quindi efficacemente la fastidiosa sensazione dell'epilazione. In pratica, non avvertirete nessun fastidio! ◗ I dischi che ruotano velocemente

• Philips HP6463, 11 ITALIANO peli si sollevino (fig. 3). Passate l'apparecchio lentametne sulla pelle, con l'elemento massaggiante rivolto in avanti, nel senso opposto alla crescita dei peli. Non esercitate nessuna pressione. Come epilare le ascelle e la linea bikini (solo HP6462). Il cappuccio di precisione riduce il numero di dischi epilatori attivi e tende la pelle durante l'epilazione. Il cappuccio è particolarmente indicato per l'epilazione delle ascelle e della linea bikini. Otterrete i migliori risultati se i peli non saranno troppo lunghi (max. 1 cm). 1 Controllate che l'apparecchio sia spento.

• Philips HP6463, 12 PORTUGUÊS Introdução . ◗ Com a sua nova Satinelle Massage pode ver-se livre dos pêlos indesejáveis de uma forma rápida, eficaz e extremamente suave. ◗ O novo sistema de massagem activa relaxa a pele como numa massagem, disfarçando assim mais eficazmente a sensação provocada pela depilação. O resultado traduz-se numa ausência quase total de dor. ◗ Os discos de depilação rotativos movimentam-se com grande velocidade e agarram mesmo os pêlos mais curtos (ainda que tenham meio milímetro de comprimento!) e arrancam-nos rapidamente pel

• Philips HP6463, 13 PORTUGUÊS massajador fiquem em perfeito contacto com a pele. Estique a pele com a mão livre para que os pêlos fiquem bem visíveis (fig. 3). Movimente a depiladora suavemente, com o elemento massajador virado para cima, no sentido contrário do crescimento dos pêlos. Não faça qualquer pressão. Depilação das axilas e da linha do biquini (mod. HD6462) O adaptador de precisão reduz o número de discos activos e estica a pele durante a depilação. Isto é especialmente importante na depilação das axilas e da linha do biquini. Obterá melhores resultados se os pêlos não estive

More Instructions:

	Philips HP6463 Manual  15-11-2023 132	DOWNLOAD
	Philips HP6463 Manual  10-11-2023 17	DOWNLOAD

Related Products and Documents (Massager):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Sharper Image MSG-H401 (8 pages) El nombre y logotipo de THE SHARPER IMAGE ® son marcas registradas. Comercializado y distribuido por SI Products bajo licencia. ©The Sharper Image. Todos los derechos reservados. IB-MSGH401GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑOSI PRODUCTS vende sus productos con el propósito de que no tengan defectos de fabricación ni de mano de obra por un plazo de un año a …

• Panasonic EP1285KL (20 pages) No. 1 EN, SP Printed in China P93101285231 Impreso en ChinaPanasonic ConsumerElectronics CompanyOne Panasonic Way 1H-1Secaucus, New Jersey 070941-800-338-0552 for questions and comments.www.panasonic.com/massage 19 2008/07/31 15:19:11English 1Español S1Operating InstructionsInstrucciones de UsoSillón de Masaje DomésticoHousehold Massage LoungerM …

• Osaki OS4000 (29 pages) 1 OS4000 Maintenance Service Manual MODEL： OS4000 Voltage specification：110-120V By Customer Service Department PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn …

• BioEnergiser ElectroFlex (12 pages) USERMANUALPleasereadbeforeuse Acomfortableandrelaxingmicrocurrentstimulationtreatmentdesignedtohelpalleviatepainandsorenessassociatedwithavarietyofconditions …

• HoMedics Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1 (8 pages) Instruction Manual and Warranty Information© 2007-2008 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics®es una marca registrada de HoMedics Inc. y sus compañías afiliadas. Reservados todos los derechos.IB-NMSQ200CEl manual en españolempieza a la página 9NNeecckk&&SShhoouullddeerrMassagerwith HeatHoMedics Servi …

• HoMedics Shiatsu Foot Massager (8 pages) ®®Distributed byShiatsu Foot MassagerRotating Massage MechanismInstruction Manual and Warranty InformationFM-S-1FM-SDirección postal:HoMedicsService Center Dept. 1683000 Pontiac TrailCommerce Township MI 48390HoMedics Service Center:1-800-466-33428:30-5:00pm (EST) M-FCorreo electrónico:[email protected]©2008 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliada …

Comments, Questions and Opinions: