DS Produkte Delany Beauty HB-767C Instruction Manual
|
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für unser Haarstyling-Gerät entschieden haben. Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. Bei Weitergabe des Gerätes ist diese An- leitung mit auszuhändigen. Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die Angaben in dieser Anleitung nicht beachtet werden! Im Rahmen unserer ständigen Weiterentwicklung behalten wir uns das Recht vor, Produkt, Verpackung oder Bei packunterlagen je
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 25 Reglementair gebruik ❐ Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor het stylen van menselijk hoofdhaar. Het is niet geschikt voor synthetische pruiken. ❐ Alleen geschikt voor het gebruik binnenshuis. ❐ Alleen geschikt voor toepassing op handdoekdroog of droog haar. ❐ Het apparaat werd ontworpen voor het privégebruik, niet voor commerciële doeleinden. ❐ Gebruik het apparaat alleen op de manier die is beschreven in de handleiding en alleen voor het aangegeven doel. Elk ander gebruik geldt als onreglemen- tair. Een foutieve bediening en ondeskundige omgang met het apparaat kunnen leiden tot storingen aan het apparaat en tot letsels bij de gebruiker. De fabrika
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 20 ❐ Ne touchez jamais l’appareil, le câble ou la prise électrique lorsque vous avez les mains mouillées. ❐ Posez le câble de telle manière qu'il ne soit pas écrasé ou plié et qu'il n'entre pas en contact avec des surfaces coupantes et brûlantes (également l'appareil lui-même). ❐ Dans les ouvertures, n'introduisez aucun objet et veillez à ce qu'elles ne soient pas bouchés. ❐ Ne laissez pas tomber l’appareil et ne l’exposez pas à de forts chocs. ❐ Ne tirez ni ne portez l'appareil par le câble. N'enroulez jamais le câble d'alimen- tation autour de l'appareil. ❐ N'exposez pas l'appar
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 29 • Wikkel de strengen in een spiraal rond de ronde borstel en wacht eventjes. Breng de ronde borstel langzaam van de wortels naar de punten. Houd de gewikkelde strengen naargelang van dikte en lengte van het haar voor een kortere of langere tijd rond de ronde borstel. Onderhoud en bewaring OPGELET! ❐ Schakel het apparaat na gebruik uit en trek de stekker uit het stopcontact. Gebruik het apparaat, het elektrisch snoer en de stekker niet in de buurt van water of andere vloeistoffen. ❐ Wikkel het netsnoer niet rond het apparaat
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 10 Mode d'emploi à partir de la page 17 Handleiding vanaf pagina 24 DE GB FR NL DER TRENDIGE VIP-LOOK FÜR JEDEN TAG HAIR STYLER G ebrauchsanleitun g ab S eite 3 Instruction manual D E GB E R TRENDI G E VIP-L OO K F Ü R J EDEN TA G DE
14 ❐ The round brush comes hot during use. Be careful when handling the round brush and only hold the device by the handle. Keep the round brush away from your face, especially your eyes. Start-up 1. Connect the device to a properly installed socket that corresponds to the de- vice's technical data. 2. Select a temperature setting with the On/Off sw
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 16 Disposal The packaging material is recyclable. Dispose of the packaging in an envi- ronmentally-friendly manner and make it available to the collection service for recyclable materials. Dispose of the device in an environmentally-friendly manner when you decide to part with it. The device does not belong in the household waste. Dispose of it at a recycling centre for old electrical and electronic devices. For more information, please contact the administration in your commu- nity. Customer service/importer: DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Germany Tel.: +49 (0) 38851 314650 *) *) Calls subject to a charge. All rights reserved.
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 18 Utilisation adéquate ❐ Cet appareil est exclusivement destiné à coiffer des cheveux humains. Il ne convient pas aux perruques synthétiques. ❐ Il convient uniquement à l'usage dans des pièces fermées. ❐ Il convient uniquement à une utilisation sur des sur des cheveux secs ou sé- chés avec une serviette. ❐ L’appareil est destiné à un usage en privé, pas pour une utilisation commerciale. ❐ Utilisez l'appareil uniquement dans le but indiqué et selon la description du mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme contrai
24 Geachte klant, We zijn blij dat u hebt gekozen voor ons haarstylingapparaat. Voordat u het apparaat voor het eerst in gebruik neemt, dient u de handleiding zorgvuldig te lezen en goed te bewaren. Als u het apparaat aan iemand anders geeft, moet ook deze handleiding worden overhandigd. Fabrikant en importeur zijn niet aansprakelijk als de gegevens in deze handleiding niet worden nagelee
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 23 Suppression des défauts Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez vérifi er d'abord si vous pou- vez supprimer vous-même le problème. Sinon, contactez le service après-vente. N'essayez pas de réparer un appareil défectueux par vos propres moyens ! Problème Cause possible/solution L'appareil ne fonctionne pas. • La fi che n'est pas bien branchée dans la prise électrique ? Corrigez l'emplacement de la prise électrique. • Est-ce que la prise électrique est défectueuse ? Branchez dans une autre prise. • Vérifi ez le fusible de votre branchement au secteur. Dégagement d'
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 6 ❐ Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein! Stel- len Sie sicher, dass das Gerät, Kabel oder Stecker nicht ins Wasser fallen oder nass werden können. Sollte das Gerät ins Wasser fallen, unterbrechen Sie sofort die Stromzufuhr. ❐ Berühren Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Stecker niemals mit feuchten Händen. ❐ Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht gequetscht oder geknickt wird und nicht mit scharfen Kanten und heißen Flächen (auch des Gerätes) in Berührung kommt. ❐
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 9 Fehlerbehebung Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen Sie bitte zunächst, ob Sie ein Problem selbst beheben können. Kontaktieren Sie ansonsten den Kun- denservice. Versuchen Sie nicht, ein defektes Gerät eigenständig zu reparieren! Problem mögliche Ursache /Lösung Das Gerät funktioniert nicht. • Steckt der Netzstecker nicht korrekt in der Steckdose? Korrigieren Sie den Sitz des Netz- steckers. • Ist die Steckdose defekt? Probieren Sie eine andere Steckdose. • Überprüfen Sie die Sicherung Ihres Netzan- schlusses.
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 15 ❐ Do not use any abrasive or scouring cleaners or cleaning pads to clean the device. They could damage the surface. 1. Turn the device off and pull the mains plug out of the socket. 2. Let the device cool off. 3. Remove any hair, lint or dust from the round brush. 4. If necessary, wipe the housing off with a damp cloth and dry it off with a soft cloth. If heavily soiled, you can use a small amount of detergent to clean the housing. 5. You can stow the device by hanging it up by the hook. Store the device in a dry, frost-fr
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 28 Bediening OPGELET! ❐ Gebruik het apparaat niet op nat haar. Het haar moet minstens handdoekdroog zijn! ❐ Gebruik het apparaat uitsluitend op droog haar! ❐ Kijk het apparaat voor elk gebruik na op beschadigingen. Als het apparaat, het snoer of de stekker zichtbare schade vertonen, mag het apparaat niet worden gebruikt. Gebruik het apparaat niet als het een storing vertoonde, op de grond of in het water is gevallen. ❐ Het ronde borstel wordt heet tijdens het gebruik. Wees voorzichtig als u de ronde
11 Proper use ❐ This device is exclusively intended for styling the human scalp hair. It is not suitable for use with synthetic wigs. ❐ Only suitable for indoor use. ❐ Only use the device on towel-dried or dry hair. ❐ The device is intended for domestic, not commercial use. ❐ Only use the device for the specifi ed purpose and as described in the
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 22 Pour les cheveux lisses et à volume : • Peignez les cheveux pour vous assurer qu’il n’y a aucun nœud dans les che- veux. • Séparez des fi nes mèches. • Enroulez la mèche autour de la brosse ronde et faites glisser la brosse ronde de la base jusqu'aux pointes. En descendant, faites tourner légèrement la brosse. Pour les boucles : • Peignez les cheveux pour vous assurer qu’il n’y a aucun nœud dans les che- veux. • Séparez des fi nes mèches. • Enroulez les mèches dans une sp
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 5 ❐ Die Rundbürste wird während des Gebrauchs heiß. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit der Rundbürste und fassen Sie das Gerät nur am Griff an. Halten Sie die Rundbürste vom Gesicht, insbesondere von den Augen, fern. Brandgefahr ❐ Halten Sie brennbare Materialien, z. B. Pappe, Kunststoff oder Papier, vom Gerät fern und legen Sie das Gerät im Betrieb nie auf brennbaren Gegenstän- den oder Untergründen ab. ❐ Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn entzündliche Gase in der Luft vorhanden sind (z.B. Haarspray). ❐ Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie z. B. Herdplatten oder Öfen. ❐ Wickeln Sie das Netzkabel vor dem Anschließen des Gerätes vollstän
DS Produkte Delany Beauty HB-767C, 10 Dear customer, We are delighted that you have decided to purchase our hair styler. Please carefully read through the operating instructions prior to using the device for the fi rst time and store these instructions in a safe place. These instructions are to accompany the device when it is passed on to others. The manufacturer and importer assume no liability in the event the data in these instructions have not been observed! As part of ongoing development, we reserve the right to alter products, packaging or enclosed documentation at any time. If you have any quest
BaByliss Curl Secret C1200E Hair Styler Manual
Curl Secret C1200E |
Remington AS8090 Hair Styler Owner's manual
AS8090 |
Remington H-0747 Hair Styler Use and care manual
H-0747 |
Binatone HAS-1020 Hair Styler Instruction manual
HAS-1020 |
Grundig HS 9930 Hair Styler Manual
HS 9930 |
Belson DS-303 Hair Styler Use and care book
DS-303 |
Philips HP8650/01 Hair Styler Operation & user’s manual
HP8650/01 |
DS Produkte TL3201 Hair Styler Instruction manual
TL3201 |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Focusrite | Scarlett 18i8 | Operation & user’s manual | focusrite/scarlett-18i8-UXU.pdf | 10 Mar 2024 | 37 | 7.32 Mb |
2 | RVS | RVS-218637 | Instruction manual | rvs/rvs-218637-978.pdf | 10 Mar 2023 | 20 | |
3 | Zenoah | BC4500DW | Owner's manual | zenoah/bc4500dw-QM3.pdf | 20 Jan 2024 | 12 | 0.25 Mb |
4 | Warmup | tempo | Operating manual | warmup/tempo-YBJ.pdf | 29 Jun 2022 | 8 | |
5 | Symphonic | CSTL20D6 | Owner's manual | symphonic/cstl20d6-QZ8.pdf | 19 Aug 2023 | 72 | |
6 | BenQ | Joybee GP2 | Operation & user’s manual | benq/joybee-gp2-Z25.pdf | 24 Oct 2023 | 76 | 9.17 Mb |
Arzum
VOLUMEPROAR 5063 HAVA ÜFLEMELİ SAÇ ŞEKİLLENDİRİCİAR 5063 HOT AIR STYLERAR 5063 WARMLUFT-STYLER KULLANMA KILAVUZUINSTRUCTION MANUALGEBRAUCHSANWEISUNG1200 W
…
Volume Pro AR 5063(36 pages) |
VS Sassoon
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using electrical appliances, especially when children are present, basic safety instructions should always be followed, including the following:Polythene bags over product or package may be dangerous. To avoid danger of suffocation, keep this wrapper away from babies and children. This bag is not a toy.DANGER: Unplug unit wh …
VS2090A(2 pages) |
InStyler
Rotierender InStyler® | Rotating InStyler® | InStyler® Rotatif | InStyler® Rotante | Roterende InStyler®BenutzerhandbuchUser ManualMode d’emploiManuale per l’utenteGebruiksaanwijzingFür mehr Tipps, Anwendungsmöglichkeiten und Videos besucheFor more styling tips, tricks and videos, please visitPour plus de conseils, de possibilités d’application …
titanium(56 pages) |
Panasonic
Operating Instructions(Household) Straight & Curl StraightenerModel No. EH-HV10English ............................................. 3EH-HV10_ME_EN.indb 1EH-HV10_ME_EN.indb 1 13/01/2015 10:50:43 AM13/01/2015 10:50:43 AM
…
EH-HV10(40 pages) |
Philips
Quick start guide5000 series2k13_5000_ap_qsg_20130517.indd 12k13_5000_ap_qsg_20130517.indd 1 5/17/2013 11:13:28 AM5/17/2013 11:13:28 AMPFL50x8 AP | Index 1 | 17 May 2013
…
Essence 5000 Series(18 pages) |
Braun
onoffhair typefinethicknormal Satin HairColourTM Styler EC 2 Type 3552www.braun.com/register98575470_EC2_S1.indd 198575470_EC2_S1.indd 1 19.02.2008 12:07:58 Uhr19.02.2008 12:07:58 Uhr
…
Satin Hair EC 2(64 pages) |
Jet Drill JDP-17MFDrill Operating instructions and parts manual (Jet JDP-17MF) JDP-17MF, 24 |
ANTAIRA Network Router LNX-501AG-SFP-TANTAIRA LNX-501AG-SFP-T Network Router Operation & user’s manual LNX-501AG-SFP-T, 28 |
Ability Research Speaker System AbilitySpeakerSpeaker System User manual and instructions (Ability Research AbilitySpeaker) AbilitySpeaker, 15 |
Nike Heart Rate Monitor TRIAX CV10Heart Rate Monitor #5A3278 TRIAX CV10, 20 |
Waeco Freezer CoolAir SP950TFreezer #O46SQ4 CoolAir SP950T, 284 |
Leviton Control Systems 600 SeriesGuide: Leviton 600 Series (96FMXP, Upd.24.10.2023) 600 Series, 256 |
Orion Electric Heater OWP15NBElectric Heater Instruction manual (Orion OWP15NB) OWP15NB, 2 |
FHF VoIP ExResistTel IP2FHF ExResistTel IP2 Guide (Doc Type: VoIP Operating instructions manual) ExResistTel IP2, 30 |
RTS Intercom System KP-98-7User Manual: RTS KP-98-7 (233CY5, Upd.03/09/2023) KP-98-7, 22 |
Benchmark Games Arcade Game Machines Tickets To PrizesBenchmark Games Tickets To Prizes Guide (Doc Type: Arcade Game Machines Manual ) Tickets To Prizes, 24 |
LI-COR Measuring Instruments LI-820LI-820 Instruction manual - 5AY5X4 LI-820, 109 |
Citronic DJ Equipment 172.775UKCitronic 172.775UK DJ Equipment Operation & user’s manual 172.775UK, 6 |