Esoteric K-05X Owner's Manual

Text of Esoteric K-05X User Guide:

• Esoteric K-05X, 34 Modèle pour le Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Modèle pour l'Europe DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous, TEAC AUDIO EUROPE, Liegnitzer Straße 6, 82194 Gröbenzell, Allemagne, déclarons sous notre propre responsabilité que le produit TEAC décrit dans ce mode d'emploi est conforme aux normes techniques lui correspondant. ATTENTION Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent invalider le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (suite) Informations sur le la

• Esoteric K-05X, 15 English a STANDBY/ON button This button is not used with this unit. b Number buttons Use to select tracks. c REPEAT button Use for repeat playback (page 19). Press and hold to enter program mode (page 20). d PLAY AREA button When stopped, press to change the playback area of a Super Audio CD (page 17). e INPUT buttons (k/j) These buttons are not used with this unit. They can be used to switch the inputs of Esoteric D/A converters (including the D-02) and amplifiers. f SETUP button This button is not used

• 88 Solución de posibles fallos Si tiene un problema con esta unidad, por favor dedique un momento a revisar la información que le proporcionamos a conti- nuación antes de solicitar servicio técnico. Es más, el problema podría estar causado por algún motivo ajeno a esta unidad. Por favor, asegú- rese del correcto funcionamiento de las unidades conectadas. Si aun así este pr

• Esoteric K-05X, 74 Nombres y funciones de las partes (mando a distancia) Cuando la unidad principal y el mando a distancia tienen botones con las mismas funciones, en este manual se explica cómo utilizar uno de los botones. El otro botón equivalente se puede utilizar de la misma manera. a c f d h i j l m n k g b e

• Esoteric K-05X, 77 Español Poner en pausa la reproducción Durante la reproducción, pulse el botón PAUSE (9) para poner en pausa la reproducción. Cuando esté en pausa, parpadeará el indica- dor de reproducción de la unidad principal. Pulse el botón de reproducción (7) o el de pausa (9) para reanudar la reproducción. Parar la reproducción Pulse el botón de parada (8) para parar la reproducción. Abrir y cerrar la bandeja de disco Pulse el botón de apertura/cierre (-) de la bandeja una vez para abrirla y vuelva a pulsarlo otra vez para cerrarla. o Si pulsa el botón de apertura/cierre (-) durante la reproducción del disco, pasarán varios segundos ant

• 80 Se pueden programar hasta un total de 30 pistas en el orden que desee escucharlas. 1 Durante la reproducción o con ella parada, pulse el botón REPEAT durante al menos dos segundos. Si pulsa este botón durante la reproducción, la pista que se está reproduciendo se añadirá al programa como primera pista. Pulse durante al menos 2 segundos 2 Utilice los botones numéricos p

• Esoteric K-05X, 20 You can program up to 30 tracks in the order that you want to listen to them. 1 When stopped or during playback, press the REPEAT button for at least two seconds. If you press this button during playback, the currently playing track will be added to the program as the first track. Press for at least 2 seconds 2 Use number buttons to select tracks you want to program. Examples: Track 3: 3 Track 12: +10 q 2 Track 20: +10 q +10 q 0 Programmed track number Program number To program multiple tracks, continue pressing the number keys. o Track numbers that do not exist on the currently loaded disc cannot be added to the program. Pr

• 78 Selección de pistas Buscar hacia delante/hacia atrás Durante la reproducción, pulse y mantenga pulsado uno de los botones de salto (.//) de la unidad principal o del mando a distancia hasta que comience la búsqueda hacia delante/haca atrás. Cuando encuentre el punto donde desea empezar a escuchar, pulse el botón de reproducción (y) de la unidad pr

• 67 Español o No instale esta unidad donde pueda calentarse. Evite lugares que estén expuestos a la luz solar directa o cercanos a un radiador, calefactor, estufa o cualquier otro aparato de calefacción. Tampoco coloque esta unidad encima de un amplificador u otro equipo que genere calor. Si lo hace, puede decolorarse o deformarse. o Evite lugares demasiado fríos

• Esoteric K-05X, 55 Français Paramètres de réglage et leurs options Réglage de conversion ascendante Affichage: UPCONV>*** o Ce réglage peut se faire pour chaque entrée. o Durant la lecture de Super Audio CD, le signal DSD est directement envoyé au convertisseur N/A. ORG (fréquence d'origine) Le signal entrant d'origine est directement transmis au convertis- seur N/A sans conversion. 2Fs Les sources à 32kHz, 44,1kHz et 48kHz sont converties à une valeur double, respectivement de 64kHz, 88,2kHz et 96kHz, puis transmises au convertisseur N/A. 4Fs Les sources à 32kHz, 44,1kHz

• Esoteric K-05X, 33 Français ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CAPOT (OU L'ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE INTERNE N'EST RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À UN SERVICE APRÈS-VENTE QUALIFIÉ. < Le symbole d'éclair à tête de flèche dans un triangle équilatéral sert à prévenir l'utilisateur de la pré- sence dans l'enceinte du produit d'une «tension dangereuse» non isolée d'une grandeur suffisante pour constituer un risque d'électrocution pour les personnes. B Le point d'exclamation dans un trian

• Esoteric K-05X, 91 Español Especificaciones del K-07X Tipos de discos compatibles Super Audio CD, CD (incluyendo CD-R y CD-RW) Salidas de audio analógico Terminales .....................................XLR (2 canales) × 1 par RCA (2 canales) × 1 par Impedancia de salida .......................................XLR: 20 Ω RCA: 20 Ω Nivel de salida máximo (a 1kHz, carga de 10kΩ) .........XLR: 5.0 Vrms RCA: 2.5 Vrms Con Super Audio CD, salida XLR Respuesta de frecuencias ....................de 5 Hz a 70 kHz (−3 dB) Relación señal/ruido (S/N) .....................................117 dB Distorsión .....................

• Esoteric K-05X, 56 Réglage de mode de synchronisation d'horloge Affichage: CLK>*** o Ce réglage peut se faire pour chaque entrée. o Quand l'entrée est réglée sur COAX ou OPT, faites entrer une horloge synchronisée avec la source d'entrée. Si l'appareil source n'accepte pas d'entrée d'horloge, réglez ce paramètre sur OFF. o Quand l'entrée est réglée sur USB, les fréquences d'horloge rece- vables dépendent de la fréquence d'échantillonnage du fichier lu, 44,1�

• Esoteric K-05X, 38 Manipulation des disques o Chargez les disques avec leur face imprimée vers le haut. (Les CD n'ont qu'une seule face lisible.) o Pour sortir un disque de son boîtier, commencez toujours par appuyer sur le centre du boîtier puis saisissez le disque par sa tranche. Sortie du boîtier Maintien par le bord o Faites attention lors de la manipulation des disques. Si la face qui contient les données (non imprimée) est rayée, salie par des empreintes digitales ou de façon générale sale ou tachée, des erreurs peuvent se produire durant la lecture. o Si la face du disque où sont encodées les données (non im

• Esoteric K-05X, 6 Before use What’s in the box Check to be sure the box includes all the supplied accessories shown below. Please contact the store where you purchased this unit if any of these accessories are missing or have been damaged during transportation. Power cord × 1 Remote control (RC-1301) × 1 Batteries (AAA) × 2 Owner’s manual (this document) × 1 Warranty card × 1 Contents Thank you for purchasing this Esoteric product. Read this manual carefully to get the best performance from this unit. After reading it, keep it in a safe place with the warr

• Esoteric K-05X, 30 K-05X specifications Playable disc types Super Audio CD, CD (including CD-R and CD-RW) Analog audio outputs Connectors ..................................XLR (2 channels) × 1 pair RCA (2 channels) × 1 pair Output impedance .........................................XLR: 20 Ω RCA: 20 Ω Maximum output level (at 1kHz, 10kΩ load) .............XLR: 5.0 Vrms RCA: 2.5 Vrms When Super Audio CD, XLR output Frequency response ...........................5 Hz to 70 kHz (−3 dB) S/N ratio .......................................................117 dB Distortion ............................................0

• Esoteric K-05X, 18 Selecting tracks Searching forward/backward During playback, press and hold a skip (.//) button on the main unit or the remote control until searching forward/backward starts. When you find the point where you want to listen, press the play (y) button on the main unit or the play/pause (y/9) button on the remote control. You can change the forward/backward search speed by pressing the skip (.//) button for at least one second and then releasing it. The speed that the < or > blinks on the display also changes. Low speed Medium speed High speed Playback at normal speed o Continuously holding the button down will not change the speed. Skipping t

• Esoteric K-05X, 76 Reproducción 1 3 4 2 5 1 Encienda la unidad. El anillo alrededor del botón POWER se iluminará en azul. 2 Pulse el botón apertura/cierre (-) de la bandeja de disco. La bandeja de disco se abrirá hacia delante. 3 Coloque un disco centrado en la bandeja con el lado rotulado hacia arriba. o Si la bandeja se cierra mientras el disco se encuentra fuera de las guías centrales, el disco podría quedar atascado en el interior y la bandeja podría no volver a abrirse. Asegúrese de colocar siempre los discos dentro de las guías centrales de la bandeja. 4 Pulse el botón de apertura/cierre (-) de la bandeja de disco. La bandeja de disco se cerrará. Tenga

• Esoteric K-05X, 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued) Model for USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protec- tion against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communica- tions. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television rece

Related Products and Documents (CD Player):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Sony MCE-F500 (33 pages) SONY MCE-F500 (E, C1, C2) 3-858-463-11Actual page number:3-858-463-11 (1)VIDEO CDPlayerOperating InstructionsMMMMMMMMMMENC1C2C2 1996 by Sony CorporationMCE-F500 …

• Memorex MKS2420 (20 pages) Before operating this product,please read these instructions completely.User’s GuidePortable CD/CD+GKaraoke System with Cassette RecorderMKS2420MKS2420 O/M.it.QXD 6/30/03 10:45 AM Page 20 …

• Balanced Audio Technology VK-D5SE (11 pages) VK-D5SE WARRANTY REGISTRATION FORM Unit Serial Number: _______________________________________ Customer Name: _______________________________________ Address: _______________________________________ _______________________________________ Date of Purchase: _______________________________________ Purchased From: Dealer Name: …

• Sony CDX-GT572 (38 pages) SERVICE MANUALPublished by Sony Techno Create CorporationSony CorporationAudio Business GroupSPECIFICATIONS9-889-086-012008D04-1© 2008.04E ModelVer. 1.0 2008.04Model Name Using Similar MechanismCDX-GT527EE/GT570/GT570SCD Drive Mechanism Type MG-101TC-188//QOptical Pick-up Name DAX-25A• The tuner and CD sections have no adjustments.CDX-GT572FM/MW/SW COMP …

• Panasonic SL-SX430 (6 pages) ()*'Cannot specify the ABsegment.Digital Re-master doesnot work.The unit malfunctionswhen connected to otherequipment.Cannot hear the remotecontrol’s operation tone.The remote control doesnot work properly.Cannot recharge.The AC adaptorbecomes warm duringrecharging.The batteries are taking a long time to recharge.Play time is short afterrecharging.The …

• Panasonic AUDI CX-CA1270L (30 pages) GeneralPower Supply DC 12V (11V - 16V),Test Voltage 13.2VNegative GroundCurrent Consumption Less than 3.0A (at 0.5W)Power Output 30W×4Output Impedance 4ΩAM RadioFrequency Range 530 - 1,710kHzUsable Sensitivity 24dB/µV (S/N 20dB)FM Stereo RadioFrequency Range 87.75 - 107.9MHzUsable Sensitivity 7dB/µV (S/N 30dB)© 2002 Matsushita Communication Industrial …

Comments, Questions and Opinions: