clage DCX 13 Operating Instructions For The User
|
DCX ELECTRONIC MPS ® / DCX 13 ELECTRONIC MPS ® 2 1. Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anleitung bis zur letzten Seite sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren oder benutzen! Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Verwendung zusammen mit dem Gerät auf! Montageanleitungen richten sich an den Fachmann, der für die Installation des Gerätes ver- antwortlich ist. Ge
clage DCX 13, CLAGE 3 Der Durchlauferhitzer DCX / DCX 13 ist ein mikro prozessor geregelter, druck fester Durch lauf erhitzer zur dezen tralen Warm wasser bereitung an einer oder mehreren Zapfstellen. Sobald Sie das Warmwasserventil an der Armatur öffnen, schaltet sich der Durchlauf erhitzer automatisch ein. Beim Schließen der Armatur schaltet sich das Gerät auto matisch wieder aus. Die Elektronik passt die Leistungs aufnahme an die jeweilige Einlauf temperatur und die Durch fluss menge an, um die vorein gestellte Auslauftemperatur bis zur Leistungs- grenze zu erreichen. Selbstverständlich ist e
clage DCX 13, DCX ELECTRONIC MPS ® / DCX 13 ELECTRONIC MPS ® 4 Temperatur einstellen Mit der Temperaturwahltaste können Sie schnell eine der fünf voreingestell- ten Temperaturen auswählen, die für die typischen Warmwasseranwendungen »Handwäsche« 35 °C, »Dusche« 38 °C, »Badewanne« 42 °C, »Küche« 48 °C und »Reinigung« 55 °C benötigt werden. Mit jedem Tastendruck stellen Sie die nächsthöhere Stufe ein: 35 °C 38 °C 42 °C 48 °C 55 °C Bei erneutem Tastendruck beginnt der Zyklus von vorn. Die aktuelle eingestellte Temperatur wird durch eine der fünf farbigen LEDs angezeigt. Fünf farbige LEDs Temperatur
clage DCX 13, CLAGE 5 Problem Ursache Abhilfe Wasser bleibt kalt, Temperaturanzeige leuchtet nicht Haussicherung ausgelöst Sicherung erneuern oder einschalten Sicherheits druck schalter hat ausgelöst Kundendienst informieren Wasser bleibt kalt, Temperaturanzeige leuchtet Sicherheits temperatur- schalter hat ausgelöst Kundendienst informieren Warmwasserdurchfluss wird schwächer Auslaufarmatur verschmutzt oder verkalkt Strahlregler, Duschkopf oder Siebe reinigen Einlauffiltersieb verschmutzt oder verkalkt Filtersieb von Kundendienst reinigen lassen Gewählte Temperatur wird nicht erreicht Wasserdurchfluss zu groß Wasserdurchfluss an Ar
clage DCX 13, DCX ELECTRONIC MPS ® / DCX 13 ELECTRONIC MPS ® 6 Contents 1. Safety instructions Please read these instructions carefully before installing or using the appliance! Keep the instructions handy with the appliance for future use! Instruction manuals are intended for the specialist who is responsible for the installation of the appliance. Operation manuals are for the end user. The provided manuals correspond to the technical specifications of the appliance. The latest version of the instructions can be found online at www.clage.com. • Do not use t
CLAGE 7 The instantaneous water heater DCX / DCX 13 is a micro processor-con trolled, pressure- resistant water heater for a decentralised water supply to one or more taps. As soon as you open the hot water tap,the instantaneous water heater switches on auto matically. When the tap is closed, the appliance automatically switches off. Its electronic control regulates th
clage DCX 13, DCX ELECTRONIC MPS ® / DCX 13 ELECTRONIC MPS ® 8 Temperature setting The temperature selection key allows you to quickly select one of five preset tem- peratures, that are typical for hot water applications: “Hand wash” 35 °C, “Shower” 38 °C, “Bath tub” 42 °C, “Kitchen” 48 °C and “Cleaning” 55 °C. Every key press sets the temperature to the next level: 35 °C 38 °C 42 °C 48 °C 55 °C Pressing the key once again, starts the cycle all over. The currently selected temperature is indicated by
clage DCX 13, CLAGE 9 Problem Cause Solution Water stays cold, display does not light up Master fuse tripped Renew or activate fuse Safety pressure cut-out tripped Contact customer service Water stays cold, display does light up Safety thermal cut-out tripped Contact customer service Flow rate of hot water too weak Outlet fitting dirty or calcified Clean shower head, jet regulator or sieves Fine filter dirty or calcified Clean fine filter Selected temperature is not reached Excessive water flow (winter?) Reduce water flow rate at the outlet 4. Trouble-shooting and service Repairs must only be carried
clage DCX 13, DCX ELECTRONIC MPS ® / DCX 13 ELECTRONIC MPS ® 10 Spis treści 1. Wskazówki bezpieczeństwa .....................................................................................10 2. Opis urządzenia ...............................................................................................11 3. Użytkowanie .................................................................................................12 Ustawianie temperatury ........................................................................................12 Odpowietrzanie po pracach konserwacyjnych ..............
clage DCX 13, CLAGE 11 2. Opis urządzenia Przepływowy podgrzewacz wody DCX / DCX 13 to sterowany przez mikroprocesor, ciśnieniowy przepływowy podgrzewacz do zdecentralizowanego dostarczania wody do jednego lub wielu punktów jej poboru. Podgrzewacz włącza się automatycznie po otwarciu kranu z ciepłą wodą. Po zamknięciu armatury urządzenie automatycznie się wyłącza. Elektronika dopasowuje pobór mocy w zależności od temperatury wody dolotowej oraz przepływu wody tak, aby uzyskać ustawioną temperaturę wody wylotowej do granicy posiadanej mocy. Oczywiście jest możliwe, aby otrzymać odpowiedni�
clage DCX 13, DCX ELECTRONIC MPS ® / DCX 13 ELECTRONIC MPS ® 12 • Powierzchnie z tworzywa sztucznego i armatura sanitarna wymagają tylko przetar- cia wilgotną ściereczką. Nie stosować żadnych środków czyszczących zawierających substancje ścierne, rozpuszczalniki lub chlor. • Dla uzyskania prawidłowego dostarczania wody należy regularnie odkręcać i czyścić armaturę (regulatory strumienia i główki prysznicowe). Celem zagwarantowania w każdym momencie prawidłowego działania oraz bezpieczeństwa pracy urządzenia, co trzy lata nale
clage DCX 13, CLAGE 13 Przepływowy podgrzewacz wody został starannie wyprodukowany i wielokrotnie sprawdzony przed wysyłką. Jeżeli pojawia się problem, to najczęściej jego przyczyną jest drobnostka. Najpierw należy wyłączyć i ponownie włączyć bezpieczniki, aby „zre- setować” układ elektroniczny. Następnie sprawdzić, czy uda się samodzielnie usunąć problem przy użyciu poniższej tabeli. Pozwoli to uniknąć kosztów za niepotrzebne wezwanie serwisu. Naprawy mogą być przeprowadzane tylko przez uznane specjalistyczne zakłady instalacyjne. Jeżeli błędu nie da się usunąć przy pomocy tej tabeli, proszę zwrócić si�
clage DCX 13, DCX ELECTRONIC MPS ® / DCX 13 ELECTRONIC MPS ® 14 5. Produktdatenblatt / Product data sheet / Karta danych produktu Produktdatenblatt nach Vorgabe der EU Verordnungen - 812/2013 814/2013 a b c d e f h i b.1 b.2 η WH AEC °C L WA % kWh dB(A) CLAGE DCX13 5MF135E-1 XS A 39 470 55 15 CLAGE DCX 5MF270E-1 S A 38 481 55 15 Erläuterungen a Name oder Warenzeichen b.1 Gerätebezeichnung b.2 Gerätetyp c Lastprofil d Klasse Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz e Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz f Jährlicher Stromverbrauch g Alternatives Lastprofil, die entsprechende Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz und der entspreche
clage DCX 13, CLAGE 15 5. Produktdatenblatt / Product data sheet / Karta danych produktu > en Product data sheet in accordance with EU regulation (a)Brand name or trademark, (b.1)Model, (b.2)Type, (c) Specified load profile, (d)Energy-efficiency class, (e)Energy-efficiency, (f)Annual power consumption, (g)Additional load profile, the appropriate energy-efficiency and the annual power consumption, if applicable, (h)Temperature setting for the temperature controller, (i)Sound power level, internal. All specific precautions for assembly, installation, maintenance and use are d
Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. Zastrzega się zmiany techniczne, zmiany w wykonaniu i pomyłki. 9120-34332 04.15 CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 Telefax: +49 4131 83200 E-Mail: [email protected] Internet:
clage CDX 7-U Boiler Operating instructions for the user
CDX 7-U |
clage DSX Touch Boiler Operating instructions for the user
DSX Touch |
clage DLX 24 Boiler Installation and operating instructions manual
DLX 24 |
clage DSX Boiler Operating instructions for the user
DSX |
clage DSX Boiler Operating instructions for user
DSX |
clage Zip Hydroboil Plus Series Boiler Operating and installation instructions
Zip Hydroboil Plus Series |
clage Zip HydroTap G4 BCS 160/175 Boiler Operating instructions manual
Zip HydroTap G4 BCS 160/175 |
clage CEX ELECTRONIC MPS Boiler Installing instructions for the professional
CEX ELECTRONIC MPS |
# | Manufacturer | Model | Document Type | File | Updated | Pages | Size |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sony | VGC-JS210J - Vaio All-in-one Desktop Computer | Operation & user’s manual | sony/vgc-js210j-vaio-all-in-one-desktop-computer-J88.pdf | 25 Jun 2023 | 136 | 2.85 Mb |
2 | Briggs & Stratton | 60000 Series | Operator's manual | briggs-stratton/60000-series-45K.pdf | 08 Oct 2023 | 104 | 6.57 Mb |
3 | LevelOne | WAP-1001 | Operation & user’s manual | levelone/wap-1001-R38.pdf | 20 Mar 2024 | 49 | |
4 | Raymarine | AIS500 | Operation & user’s manual | raymarine/ais500-967.pdf | 27 Feb 2024 | 23 | |
5 | Harris County ITC | XTS2500 | Operation & user’s manual | harris-county-itc/xts2500-E21.pdf | 22 Oct 2023 | 2 | |
6 | Philips | Signage Solutions E-Line Display BDL5551EL/00 | Manual | philips/signage-solutions-e-line-display-bdl5551el-00-XOQ.pdf | 28 Jul 2023 | 3 |
Kalvis
- 32 - Stick product barcode here . CENTRAL HEATING SOLID FUEL BOILER KALVIS - 2 - 30 U KALVIS - 2 - 40 U TECHNICAL CERTIFICATE, INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL ĮST 144948958.13.2011 LST EN 303-5 ГОСТ 20548-87 ГОСТ 20548-93 Example
…
Kalvis-2-30U(16 pages) |
Baxi
EEcoBlue Plus CombiInstallation and Service ManualGas Fired Wall Mounted Condensing Combination Boiler24 - 28 - 33enUnited KingdomThese instructions include the Benchmark Commissioning Checklist and should be left with the user for safe keeping. They must be read in conjunction with the Flue Installation Guide.
…
i EcoBlue Plus 28 Combi ErP(76 pages) |
Benchmark
METROPOLIS DGT 25 BFInstallation and servicing instructionsENGITESENSURE THAT THESE INSTRUCTIONS ARE LEFTFOR THE USER AFTER COMPLETION OF THEBENCHMARK SECTIONPlease read the Important Notice withinthis guide regarding your boiler warranty199838
…
Metropolis DGT 25 BF(34 pages) |
Dunkirk
Manufactured by:ECR International Inc.2201 Dwyer Avenue, Utica, NY 13501Tel. 800 325 5479www.ecrinternational.comDCB-100DCC-115DCB-125DCC-150 DCB-165DCC-205CONDENSING WALL MOUNTED GAS FIRED BOILER
…
DCB-100(139 pages) |
Weil-McLain
is manual must only be used by a qualied heating installer/service technician. Read all instructions, including this manual and all other information shipped with the boiler, before installing. Perform steps in the order given. Failure to comply could result in severe personal injury, death or substantial property damage. DO NOT operate the boiler du …
HE (Series 2)(120 pages) |
ACV
A1004308 - 660Y2900- Volume 0 • BENFRNLESITDEPLRUTHE INSTALLER’S HANDBOOK FOR HEATING SYSTEMS CONTROLLED WITH ACVMAXPrestige 24 - 32 Solo /ExcellencePrestige 42 - 50 - 75 - 100 - 120 SoloHeatMaster 25 CHeatMaster 25 - 35 - 45 - 70 - 85 - 120 TCWaterMaster 25 - 35 - 45 - 70 - 85 - 120VOLUME 0 IntroductionApplicable to appliances manufactured from March 2 …
Prestige 24 Solo(107 pages) |
ABB Controller ACS800-04#AN295U ACS800-04: ABB Controller Owner Documentation ACS800-04, 118 |
Telestar Antenna STARFLEX T4PDF User Manual (@459488), Telestar STARFLEX T4 Antenna (Thu 11.2023) STARFLEX T4, 8 |
Telect Network Card MIX 56#FC8578 MIX 56: Telect Network Card Owner Documentation MIX 56, 124 |
Patton electronics Network Router 4630 SeriesNetwork Router PDF Getting started manual 4630 Series, 54 |
DigitaLinx Extender DL-HD70DL-HD70 Quick install manual - S8ES7Q DL-HD70, 8 |
Grizzly Lathe G0625User Manual: Grizzly G0625 (VYQIGV, Upd.Sat 01.2024) G0625, 2 |
Tesla Battery Charger TI45014DTI45014D Operation & user’s manual - S1U3TX TI45014D, 37 |
Cherry Keyboard G81-8000-LPBUSG81-8000-LPBUS Specifications - 16M1NW G81-8000-LPBUS, 3 |
Waeco Automobile Accessories MagicComfort MSH200Waeco MagicComfort MSH200 Automobile Accessories Installation and operating instructions manual MagicComfort MSH200, 108 |
IEI Technology Desktop JUKI-6770PDF User Manual (@Q2QDXU), IEI Technology JUKI-6770 Desktop (02.09.2023) JUKI-6770, 53 |
Sony Laptop VAIO VPCF221FXBPDF User Manual (@35QTO8), Sony VAIO VPCF221FXB Laptop (11/11/2023) VAIO VPCF221FXB, 4 |
JVC Security Camera VN-X35U - Network Camera#5E21R2 VN-X35U - Network Camera: JVC Security Camera Owner Documentation VN-X35U - Network Camera, 9 |