Bravox BVX-C910 User Manual And Installation Manual

Text of Bravox BVX-C910 User Guide:

• 2 ENGLISH Operating Instructions ............................................................................................................................................... pg 3 ~ 29 PORTUGUÊS Manual de Instruções.............................................................................................................................................. pg 3

• Bravox BVX-C910, 60 SEGURIDAD Aunque este aparato se haya concebido y fabricado para garantizar su seguridad, una instalación o utilización inadecuadas pueden representar un riesgo. Por ello, le recomendamos que lea atentamente el presente manual y siga las indicaciones que en él se dan. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no desmonte el aparato. Si se produce una falla en el funcionamiento, consulte a un técnico calificado. • No exponga el aparato a la humedad. Colóquelo lejos de cualquier líquido. No toque el aparato con las manos mojadas; podría pr

• Bravox BVX-C910, 45 MODO RÁDIO Audição do rádio 1. Pressione o botão MODE para selecionar o modo RÁDIO. 2. Pressione, repetidamente, o botão BAND para selecionar uma banda de freqüências de acordo com a seguinte seqüência: 3. Pressione os botões [ ], do aparelho, ou os botões / , do controle remoto, para uma sintonia automática para trás ou para frente. Sintonia Existem 3 tipos de sintonia disponíveis: sintonia automática, sintonia manual e pré-seleções. Sintonia automática 1. Pressione o botão [BAND] para selecionar a ban

• Bravox BVX-C910, 43 CONTROLE REMOTO 9. Botão 2/INTRO No modo rádio, pressione brevemente este botão para selecionar a estação pré-selecionada número “2”. Mantenha pressionado este botão para memorizar a estação. No modo de reprodução CD, pressione este botão para reproduzir cada faixa, por 10 segundos. 10. Botão 4/RDM No modo rádio, pressione brevemente este botão para selecionar a estação pré-selecionada número “4”. Mantenha pressionado este botão para memorizar a estação. No modo de reprodução, pressione este botão para reproduzir as faixas em seqüência aleatória. 1

• Bravox BVX-C910, 33 SEGURANÇA Ainda que este aparelho seja projetado e fabricado de forma a garantir a sua segurança, qualquer uso e/ou operação inadequados poderão originar situações de perigo. É, pois, recomendável ler com atenção o presente manual e respeitar todas as instruções nele apresentadas. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA • Para evitar qualquer risco de choque elétrico, não abra o gabinete do aparelho. Em caso de avaria, contate um técnico autorizado e qualificado. • Não exponha o aparelho seja à água ou à ambiente úmidos. Não manuseie o aparelho com as mãos úmidas pois isso poderá caus

• Bravox BVX-C910, 12 BASIC OPERATION 18.6/F+ In Radio mode, press the button briefly to select the preset station number “6”. Hold down the button to save the station. In MP3/WMA playback mode, press to go to the first track of next folder. 19.EQ Press to select the preset equalizer modes to adjust the sound quality. 20.AMS Hold down the AMS button for a few moments to automatically store stations with a good reception. Press this button briefly to scan through the preset stations. During MP3 playback, press to enable the file search function. 21.[ ] RELEASE Press to open the front panel. 22. US

• Bravox BVX-C910, 3 CONTENTS CONTENTS .............................................................................................................................................................................. 3 ACCESSORIES ........................................................................................................................................................................ 4 PRECAUTION .....................................................................................................................................................

• Bravox BVX-C910, 29 TROUBLESHOOTING Common problems If the power supply is properly connectedto the car accessory terminal, switch theignition key to ACC. Replace the old fuse with a new one with the same capacity. Load new batteries Check using another disc. Remove the disc in the player Insert the compact disc with the label facing upwards. Clean the disc or try to play a new one. Cool off or wait until the ambient temperature return to normal. Leave the player off for an hour, and then try again. Adjust volume to a desired level. Check speaker

• Bravox BVX-C910, 50 MODO MP3 1. Reprodução de um disco com arquivos MP3 Para ouvir uma música MP3, insira o disco MP3 no compartimento do disco. A reprodução se iniciará automaticamente. 2. Busca Na operação de arquivos MP3 há quatro modos para a função de busca. • Seleção direta de uma faixa: pressione o botão AMS para habilitar a função de busca. Use então, os dígitos [1~6] para selecionar uma faixa. • Busca rápida: mantenha pressionado o botão / para avanço rápido para trás ou para frente. • Seleção do álbum/título da canção: pressione, duas vezes, o botão AMS. Dígite “text-string” de até 16 caracteres d

• Bravox BVX-C910, 8 3. Removing Radio Insert the levers supplied with the unit into the grooves at both sides of the unit until they lock. Pull the levers toward you makes it possible to remove the unit from the dashboard. JIN REAR-MOUNT (B) (Option) Installation using the screw holes on the sides of the unit. Remove the outer rim around the front panel and the side springs. Select a position where the screw holes of the mounting bracket and the screw holes of the radio become aligned and tighten the screws at 2 places on each side. ATTACHING & REMOVING THE FRONT PANEL Removing the Front Panel • Press the [ ] RELEA

• 54 LIGAÇÕES ELÉTRICAS A maior parte dos veículos já está equipada com conectores ISO, atrás do painel do carro, que permitem ligar facilmente o seu auto- rádio. Estes se situam na abertura do painel, no local do auto-rádio. Utilize estes cabos para a ligação do auto-rádio. Se o seu carro não estiver equipado com estes conectores ISO, aconselhamos consultar o seu concession

• Bravox BVX-C910, 53 MANUTENÇÃO Observe as sugestões abaixo que poderão lhe ajudar a manter o produto em boas condições de funcionamento, por anos. 1. Seque imediatamente o produto se ele apresentar quaisquer sinais de umidade. Os líquidos poderão conter minerais que poderão corroer os circuitos eletrônicos. 2. Mantenha o produto afastado de poeira e sujeira as quais poderão causar desgastes prematuras das peças. 3. Manuseie o produto com cuidado. Sua queda poderá danificar as placas de circuito e gabinete e causar funcionamento inadequado do produto. 4. Limpe o produto com um pano úmido para mantê-lo com aparência de novo. Para limpar o produto, não use produtos químicos corrosivos, solven

• Bravox BVX-C910, 26 ELECTRICAL CONNECTIONS Many vehicles are fitted with ISO connectors behind the dashboard, which makes it easier to connect your car radio. These connections can be found in the dashboard where the car radio will be fitted. Use these cables to connect the car radio. Should your car not be fitted with these ISO connectors, we strongly advise you to consult your car dealer or a specialist to obtain the right adaptor. Once you have these cables, you will need to connect your loudspeakers and the power supply to the ISO connector, following the connection instructions below. Note: INCORRECT WIRING OR OP

• Bravox BVX-C910, 49 MODO CD Insira o disco no compartimento do aparelho. A reprodução se iniciará automaticamente. 1. Seleção de uma faixa No decorrer da reprodução do CD, pressione o botão / para ir para a anterior/próxima faixa. O número da faixa será exibido no visor (display). No decorrer da reprodução do CD, mantenha pressionado o botão / para avanço rápido para trás ou para frente. Libere o botão para retornar à reprodução normal. 2. Colocação em pausa Durante a reprodução do CD, pressione o botão 1/PAUSE para colocar a reprodução em pausa; pressione nov

• Bravox BVX-C910, 42 CONTROLE REMOTO 1. POWER (Ligar / Desligar) Pressione este botão para ligar ou desligar o aparelho. 2. MONO No modo rádio FM, pressione este botão para selecionar a recepção mono ou estéreo. 3. Botão MUTE (silenciar) Pressione este botão para silenciar o som; pressione, novemente, para restaurar o nível do volume anterior. 4. Botão SEL Pressione, breve e repetidamente, esse botão para escolher as configurações do som na seguinte seqüência: “Volume Graves Agudos Balanço Fader. Mantenha pressionado este botão para selecionar: T

• 30 Notes: _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________

• Bravox BVX-C910, 80 MANTENIMIENTO Observe las siguientes sugerencias que pueden ayudarle a mantener su equipo por años. 1. Mantenga el equipo seco, si se mojara séquelo inmediatamente con un paño. Los líquidos pueden contener minerales que pueden corroer los circuitos electrónicos. 2. Mantenga el equipo lejos del polvo y de la suciedad, lo que puede causar desgaste prematuro de los componentes. 3. Opere su equipo con delicadeza y cuidadosamente. Dejarlo caer puede dañar las placas electrónicas y la armazón de montaje y puede ocasionar un funcionamiento inapropiado. 4. Limpie ocasionalmente su equipo con un paño húmedo para dejarlo con apariencia de

• 41 CONTROLE REMOTO Colocação da pilha Abra o compartimento da pilha situado na parte de trás do Controle Remoto e insira a pilha com o pólo positivo virado para cima, tal como ilustrado. Utilização do Controle Remoto Para a operação do aparelho pelo Controle remoto, oriente-o na direção do sensor de infravermelho situado no painel da unidade. Obser

• 79 MODO MP3 7. REPRODUCIR TODAS LAS PISTAS DE FORMA ALEATORIA Durante la reproducción, presione el botón 4/RDM para reproducir todas las pistas en orden aleatoria. Presiónelo nuevamente para cancelar esta función. 8. MOSTRAR INFORMACIÓN Presione el botón DISP, las siguientes informaciones serán mostradas en secuencia: ID3 TAG (si estuviera disponible título de

• Bravox BVX-C910, 32 ACESSÓRIOS Suporte de montagem X1 Moldura de acabamento Moldura meia-cana X1 Arruela X1 Porca X1 destacável X1 Pino-guia X1 Controle Remoto X1 Chaves de extração X2 Caixa de proteção X1 Manual do Usuário X1 Conector para cabo ISO X1 Painel destacável X1 Cabo USB X1 MONO POWER SEL MUTE AMS MODE TAAF VOL+ PTY BAND VOL- 2 INTRO DISP SCAN 1 PAUSE 4 RDM 3 RPT 5 F- 6 F+ LOC EQ BVX-C910 BVX-C910 CD/MP3/WMA/USB/SD/MMC/FM/AM PLAYER ESPANTI-SHOCK SYSTEM RDS-TA/PTY 160 WATTPOWER DETACHABLEPANEL USER MANUALAND INSTALLATION INSTRUCTIONS CD/MP3/WMA/USB/SD/MMC/FM/AM PLAYER SISTEMAANTI-CHOQUE ESP RDS – TA/PTY POTÊNCIA160 WATTS PAINELDESTACÁVEL MANUAL

• Bravox BVX-C910, 76 MODO CD Introduzca el disco y automáticamente reproducirá la pista. 1. SELECCIÓN DE PISTA Durante la reproducción, presione los botones / para proceder a la pista anterior/próxima. El número de la pista será mostrado en la pantalla. Durante la reproducción mantenga presionados los botones / para retroceder o avanzar rápidamente. Para reasumir la reproducción normal, suelte el botón. 2. PAUSA Presione el botón 1/PAUSE para pausar la reproducción y presiónelo nuevamente para reasumirla. 3. REPETI

• Bravox BVX-C910, 23 MP3 OPERATION • Select by Directory or Album: Press AMS button three times, all available albums and songs are displayed. Select the desired album/songs by using VOL+/- knob and press BAND button to confirm. If the selected title is a song, it starts to play. If the selected title is an album name, display will show (“) , then use VOL+/- knob to list all songs under this album and select the title. Press BAND Button to confirm and start the play. Repeat the above steps if the newly selected title is again an album. Note: The head unit is able to play multi-level directory/album. 3. ENTER & RETURN

• Bravox BVX-C910, 22 MP3 OPERATION 1. PLAYING A MP3 DISC To listen to MP3 song, insert an MP3 disc into the disc slot. Playback starts automatically. 2. SEARCHING In MP3 operation, there are four ways for searching function. • Select a track directly: Press the AMS button to enable the search function. Then, use the digit [1-6] to select a track. • Fast searching: Hold down the / button to fast backward or forward. • Select album / song title: Press the AMS button twice. Now you can enter text-string of up to 16 characters of the desired song title by using VOL+/VOL- knob or other numeric keys to select the Characters A t

Related Products and Documents (Car Stereo System):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Fujitsu E-iSERV CD3100 (5 pages) 㪜㪄㫀㪪㪜㪩㪭㩷㪦㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪞㫌㫀㪻㪼CD3100We appreciate your purchase ofthis head unit. Please read throughthis manual in order to ensure correct operation.We suggest that after reading ityou keep this manual in a safeplace for future reference. …

• Philips AQ 6682/17 (2 pages) 1C-120✗✗✓A BVOLUME DOL ON OFF AQ6682 STEREO RADIO CASSETTE PLAYERFMSTPRESET12345RADIOBANDHOURLOCKON•OFFTUNINGMINFAST WIND 5STOP 9PLAY1DC 3V ->+pRADIO ON•OFF / BANDTIME SET / RESETcassette doorVOLUMEDBB ON/OFFLOCKdisplayTUNING / HOUR- MINpreset stationsTouche de réinitialisationSi des interférences externes, par exemple électricité statiquede …

• Pioneer DEH-P3100 (124 pages) Multi-CD control High power CD player with FM/AM tunerSyntoniseur FM/AM et lecteur de CD,“Puissanceélevée”, avec contrôleur pour lecteur de CD á chargeurOperation ManualDEH-P3100Mode d’emploiENGLISHFRANÇAISESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS …

• Metra Electronics 99-3410 (2 pages) 5 6Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adaptor and making connections as shown. (Isolate and individually tape off the ends of any unused wires to prevent electrical short circuit).Re-connect the battery terminal and test the unit for proper operation. Slide (4) Speed Clips over the …

• Sony DSX-S100 (38 pages) SONY:4-180-028-31 (2)FM/AMDigitalMediaPlayerOperatingInstructions-DIIIModed'emploi_Manual de instrucciones___Owner'sRecordThe model and serial numbers are locatedonthe bottom of the unit.Record the serial numberinthe space provided below.Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.Model No.DSX-S100 Serial N …

• Sony CDX-M730 (84 pages) 1Ver 1.3 2002. 12Model Name Using Similar Mechanism CDX-L300/L460XCD Drive Mechanism Type MG-393X-121//KOptical Pick-up Name KSS-720ASERVICE MANUALUS ModelCanadian ModelAEP ModelUK ModelE ModelCDX-M730• The tuner and CD sections have no adjustments.AUDIO POWER SPECIFICATIONS (US MODEL)POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION23.2 watts per channel minimu …

Comments, Questions and Opinions: