Awox StriimSOUND SD-BW80 Operation & User’s Manual

Text of Awox StriimSOUND SD-BW80 User Guide:

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND – Mode d’emploi | 25 FR Utilisation des zones musicales Créer une zone Pour obtenir un son stéréo plus riche ou diffuser votre musique dans plusieurs pièces, vous pouvez combiner plusieurs enceintes AwoX StriimSOUND au sein de zones musicales. Par exemple, vous pouvez répartir les canaux droit et gauche entre deux enceintes StriimSOUND. 1. Appuyez sur Settings  Zone Configuration  Create New Zone (Réglages  Configuration de zone  Créer une zone). 2. Nommez la zone. 3. Définissez l’icône correspondant à cette zone. 4. Appuyez sur OK pour enregistrer les modifications ou sur Cancel (Annuler) pour fermer ce

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com 18 | AwoX StriimSOUND Felhasználói útmutató HU 5. Biztosítsa, hogy a szerver be legyen kapcsolva (amikor a Szerver leállítása gomb látható, ami az alapértelmezett beállítás). 6. Kattintson a Beállítás gombra: - A Szerver neve mező segítségével adhatja meg, hogy a szerver milyen névvel jelenjen meg a hálózaton. - Válassza ki azon Média típusokat, melyeket meg szeretne osztani (biztosítsa, hogy a Zene opció ki legyen választva a StriimSOUND számára). 7. A

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com Manuale d’istruzioni AwoX StriimSOUND | 11 IT Uso di AwoX Striim CONTROL Nota: le istruzioni fornite sono identiche per i dispositivi che funzionano con i sistemi operatvi Apple iOS e Google Android. Presentazione dell’applicazione AwoX Striim CONTROL trova e riproduce la musica dai vari supporti multimediali. L’applicazione appare come qui sotto. 1 Nota: l’opzione Luci è compatibile solo con i prodotti AwoX StriimLIGHT™, venduti separatamente. Indietro/Esci Home Guida Barra delle sorgenti (scegliere la sorgente facendo scorrere le icone a sinistra e  a destra) Opzioni disponibili sulla sorgente s

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com 22 | AwoX StriimSOUND User Guide EN Using music zones Creating a new zone You may combine multiple AwoX StriimSOUND devices into zones to get rich stereo sound or a multi-room experience. For example, here is how you can setup right and left channels with two StriimSOUND speakers: 1. Tap on Settings  Zone  Create New Zone 2. Type in a name for the zone. 3. Select an icon to display for the zone. 4. Tap on OK to save your changes or on Cancel to close this window without saving.

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com Guía del Usuario de AwoX StriimSOUND | 29 ES Características técnicas Hardware Tipos de archivo compatibles MP3 (hasta 48 kHz, CBR & VBR) AAC (hasta 48 kHz, 8-320 kbps) WMA (hasta 48 kHz, CBR & VBR) LPCM, WAV (hasta 48 kHz, hasta 1,42 Mb/s WAV (hasta 48 kHz, hasta 1,42 Mb/s) Red Ethernet a 10/100 Mbps, RJ-45 Wi-Fi 802.11 b/g/n (WEP/WPA, WPS) Bluetooth 4.0 con soporte A2DP y AVRCP, conectividad uno a uno Salida de audio Toma de auriculares estéreo de 3,5 mm 2 x alcan

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND User Manual | 17 DK 5. Kontrollér, at serveren er tændt (det er den, når Stop the server knappen vises, som er standard indstilling). 6. Klik på Indstillinger: - Brug feltet Servernavn til at ændre navnet på din server, sådan som den vil blive vist i dit netværk. - Vælg de Typer Medie, som du gerne vil kunne dele (sørg for at vælge Musik til brug med StriimSOUND). 7. Klik på Apply (anvend) når du vil gemme dine ændringer. 8. Klik på Library  Add for at tilføje eller fjerne en mediemappe. 9. Brows din harddisk for at vælge en mappe, klik derefter på Se

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com 12 | Manuale d’istruzioni AwoX StriimSOUND IT Selezione della musica Premere Trova brano per visualizzare i supporti musicali disponibili. La barra dei supporti contiene le Playlist che avete creato, la musica Locale sul vostro dispositivo, StriimSOUND, e qualsiasi altro supporto multimediale disponibile sulla rete. Accedere alla musica tramite StriimSOUND 1. Premere per selezionare StriimSOUND nella barra delle sorgenti. 2. Selezionare l’opzione desiderata: Radio Internet, Deezer o supporto USB. Premere Trova brano All’interno dell’applicazione, il tasto “Exit” diventa un t

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND User Guide | 27 EN My Deezer Account Here you may enter, modify, or delete your Deezer account information. See www.deezer.com for more details on accounts. Rescan devices in the network Updates the list of available StriimSOUND modules, DLNA servers and media sources displayed in the application’s source bar. Configure a new audio device Runs the device installation Wizard so you can configure another AwoX Striim product. Reset application settings Removes current settings and restores factory configuration. 2. Also on the settings tab, you may tap on Audio devices to: - Set

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com 20 | AwoX StriimSOUND Benutzerhandbuch DE Überblick über den Reiter Play Der Reiter Play zeigt die Musik an, die Sie zum Abspielen ausgewählt haben und liefert Standard-Playersteuerungen. Musikwiedergabe mittels der Symbole unten im Display steuern. Reiter Play (antippen, um die Anzeige zu ändern) Zurück Wiedergabe/Pause Nächstes Aktuelles Lied oder aktuelle Radiostation Lautstärke Wiederholen Shuffle

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND Guia do utilizador| 5 PT Wi-Fi ou Bluetooth? StriimSOUND suporta tanto conexões Bluetooth como Wi-Fi/Ethernet. Bluetooth: Para uma solução simples de difusão de música por altifalante, você pode optar por simplesmente transmitir a música da seu smartphone ou tablet ao StriimSOUND, via Bluetooth. Esta opção só pode ser usada para tocar a música armazenada localmente em seu aparelho móvel. Cor de LED em modo Bluetooth:  Azul fixo quando o Striim

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com 16 | AwoX StriimSOUND Navodila za uporabo SLO Uporaba aplikacije AwoX StriimSERVER S pomočjo inačic za Mac in Windows bo AwoX Media Server bo vaša domača avdio knjižnica kot vir na razpolago napravam Striim v vašem omrežju. StriimSERVER deluje le z izdelki AwoX Striim. Sledite naslednjim korakom za namestitev in zagon aplikacije AwoX StriimSERVER na vašem računalniku: 1. Aplikacijo za namestitev StriimSERVER-ja boste našli na CD-ju, ki je priložen vašemu izdelku. Lahko ga tudi presnamete z naslednjega naslova: http://www.awox.com/mediaservers. 2. Izberite CD ali presnemite mapo na vaš računalnik ter dvokliknite n

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com 10 | Руководство пользователя AwoX StriimSOUND RU Полное руководство на CD-ROM Подробные инструкции по использованию бесплатного программного обеспечения AwoX приводятся на компакт-диске из комплекта AwoX StriimSOUND. Использование семплов AwoX StriimSOUND Вы можете передавать потоковое аудио прямо �

• www.awoxstriim.com Guía del Usuario de AwoX StriimSOUND | 3 ES Primeros pasos con AwoX StriimSOUND Bienvenido Gracias por elegir el sistema de transmisión continua en tiempo real para Wi- Fi, Ethernet y Bluetooth AwoX StriimSOUND. Con este dispositivo de audio versátil y de alta calidad, obtiene:  una manera fácil y divertida de reproducir música desde numerosos dispositivos

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND Brukerveiledning | 7 NO Bruke StriimSOUND via Bluetooth Hvordan du oppretter Bluetooth-tilkoblingen for å spille av musikk avhenger av musikkspilleren din. I de fleste tilfeller kan du med en enkel, ett-trinns prosedyre koble deg til og spille musikk som beskrevet her. Se musikkspillerens bruksanvisning for flere detaljer. Merk: Når du bruker Bluetooth til å streame musikk fra musikkspilleren din til en StriimSOUND-høyttaler, vil produktfunksjonene som krever Internett-tilgang ikke være tilgjengelige. Bruk de manu

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com 2 | AwoX StriimSOUND Návod k použití CS Obsah Obsah ...................................................................................................... 2 Začínáme s AwoX StriimSOUND .............................................................. 3 Přehled výrobku a ovladače .................................................................... 4 Wi-Fi nebo Bluetooth? ............................................................................ 5 Používání zařízení StriimSOUND přes Bluetooth .................................... 7 Používán

• www.awoxstriim.com 24 | AwoX StriimSOUND User Guide EN 8. Assign left and right channels by clicking on these icons to the left of each device: Right channel Left channel Mixed stereo (both channels on one speaker) 9. Tap Done and wait a moment while the display refreshes. Editing an existing zone To make changes to an existing zone: 1. Tap on Settin

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND Kullanıcı Elkitabı | 29 TR My Deezer Account (Deezer Hesabım) Burada Deezer hesap bilgilerinizi girebilir, değiştirebilir veya silebilirsiniz. Hesaplarla ilgi daha fazla bilgi i.in şu adrese bakın: www.deezer.com Rescan devices in the network (Ağdaki cihazları tekrar tara) Kullanılabilir StriimSOUND modüllerinin, DLNA sunucularının ve uygulamanın kaynak çubuğunda görüntülenen ortam kaynaklarının listesini günceller. Configure a new audio device (Yeni bir ses cihazı yapılandır) Başka bir AwoX

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND - Käyttöopas | 21 FI Soittolistat ja jonot Soittolistan laatiminen Voit laatia soittolistan kappaleista, jotka sijaitsevat millä tahansa käytettävissä olevalla audiolähteellä. Yhdellä soittolistalla voi olla kappaleita eri lähteistä. Aloita laatimalla uusi (tyhjä) soittolista 1. Napsauta välilehteä Find Music 2. Napsauta My playlists 3. Napsauta Create New Playlist ja syötä soittolistan nimi. Lisää kappale soittolistaan 1. Pyyhkäise Sourc

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND Felhasználói útmutató | 27 HU Egyéb konfigurálási opciók A Beállítások fülön számos egyéb beállításra is lehetőség található. 1. Érintse meg a Beállítások fül  Telefon elemét. Ekkor a következő opciókat állíthatja be: Bejövő hívás Azt határozza meg, hogy mit tegyen az alkalmazás, ha Ön hívást fogad (Nincs művelet, Némítás vagy Lejűátszás Szünetetletése). Beállítások fül

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND User Guide | 3 EN Getting started with AwoX StriimSOUND Welcome Congratulations and thank you for choosing the AwoX StriimSOUND Wi-Fi, Ethernet, and Bluetooth-enabled music streaming system. With this versatile and high quality audio device, you get:  A fun and easy way to play music from many sources, including your Apple iOS™ or Google Android™ smartphone or tablet, PC or Mac (1) , the Internet, and USB drives  Access to on-line music services and hundreds of Internet radio stations

• www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND Guia do utilizador| 11 PT Utilização do AwoX Striim CONTROL Nota: as instruções apresentadas aqui são idênticas para aparelhos utilizando os sistemas operacionais iOS da Apple e Android da Google. Vista geral da aplicação AwoX Striim CONTROL encontra e toca música a partir de diferentes fonts de média. A

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com AwoX StriimSOUND Návod k použití | 7 CS Používání zařízení StriimSOUND přes Bluetooth Nastavení připojení Bluetooth pro přehrávání hudby závisí na vašem přehrávači. Ve většině případů jde o jednoduchý proces připojení a přehrávání, jaký je popsaný zde. Konkrétní podrobnosti získáte v pokynech k přehrávači. Poznámka: Když používáte funkci Bluetooth k přehrávání hudby z přehrávače do reproduktoru StriimSOUND, funkce výrobku vyžadující přístup k internetu nejsou dostupné. Použijte ruční ovl

• www.awoxstriim.com 16 | AwoX StriimSOUND Användarhandbok SE Använda AwoX StriimSERVER Med versioner för Mac och Windows gör AwoX StriimSERVER ditt eget ljudbibliotek tillgängligt som källa till Striim-apparater i ditt nätverk. StriimSERVER fungerar uteslutande med AwoX Striim-produkter. Följ dessa steg för att kunna köra AwoX StriimSERVER på

• Awox StriimSOUND SD-BW80, www.awoxstriim.com 28 | AwoX StriimSOUND Användarhandbok SE Tekniska specifikationer Hårdvara Stödda media MP3 (upp till 48 kHz, CBR & VBR) AAC (upp till 48 kHz, 8-320 kbps) WMA (upp till 48 kHz, CBR & VBR) LPCM, WAV (upp till 48 kHz, upp till 1.42 Mb/s WAV (upp till 48 kHz, upp till 1.42 Mb/s) Nätverk 10/100 Mbps Ethernet, RJ-45 Wi-Fi 802.11 b/g/n (WEP/WPA, WPS) Bluetooth 4.0 med A2DP och AVRCP stöd, en-till-en förbindelsemöjlighet Ljudutgång 3.5 mm stereo hörlursuttag 2 x mellanregister/diskanthög

More Instructions:

Awox StriimSOUND SD-BW80 Quick start manual 28-08-2023 48

DOWNLOAD

Related Products and Documents (Speakers):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Niles RSL-6 (2 pages) ALL OFF buttonturns your entiresystem off.Individual ON/OFF but-tons for each pairof speakers.FEATURES AND BENEFITSRSL-6PRELIMINARY TECHNICAL DATA SHEETSPECIFICATIONSIR Range30 feet @ 30 degreesoff-axisAudioPower Handling250 watts/channel con-tinuous music powerFrequency Response20Hz to 20kHz +0dB, -0dB (flat) MountingTable-top component Wiring RequirementsI …

• Code 3 C3100 (8 pages) Page 1 of 8IMPORTANT! Read all instructions before installing and using. Installer: This manual must be delivered to the end user. WARNING! Failure to install or use this product according to manufacturer’s recommendations may result in property damage, serious injury, and/or death to those you are seeking to protect!1. Pro …

• KREAFUNK aGlow (35 pages) aGLOWBluetooth speaker with lampOperation manualBrugermanualHandleidingManual de instruccionesBedienungshandbuchManuale operativoManual d’utilisation安全和保养说明 …

• Boston Acoustics PC843LCR (13 pages) PC843LCRSistemas de altavocesempotrados en el techoDecken-LautsprechersystemeIn-Ceiling Speaker SystemSystème d’enceintesencastrées dans leplafondA Boston Acoustics Hidden Theater™productTech Support: 978-538-5000 …

• Sonance LS10SUB (4 pages) 1LS10SUB & LS12SUBIN-GROUND SUBWOOFERSINSTRUCTION MANUALIntroductionThank you for purchasing SLS Speakers. When properly installed, these speakers will provide you with years of outdoor entertainment pleasure. To get the most out of your new speakers, please read this manual thoroughly before you begin installation.Box ContentsSLS In-Ground Subwoofer box …

• Steren MP3-800 (2 pages) Producto: Sistema de audio, radio FM y alarma compatible con ipod Modelo: MP3-800Marca: SterenPÓLIZA DE GARANTÍAEsta póliza garantiza el producto por el término de un año en todas sus partes y mano de obra, contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega.COND …

Comments, Questions and Opinions: