Ansonic CA-860 Instruction Manual

Text of Ansonic CA-860 User Guide:

• Ansonic CA-860, Meaning of energy fiche ( Only for information purpose) en Noise (dB(A) re 1 pW) A B C D E F G More efficient Less efficient Energy consumption kWh/year (Based on standard test results for 24 h) Actual comsumption will depend on how the appliance is used and where it is located Fresh food volume l Frozen food volume l Manufacturer Model Energy 9 You may stick the energy fiche given in the polybag to the area above. Chill compartment volume l

• Ansonic CA-860, pt pt 1 Parabéns por ter escolhido o nosso produto que lhe irá, certamente, proporcionar muitos anos de satisfação. A segurança está sempre em primeiro lugar! Por favor leia cuidadosamente este Manual de Instruções. Ele contém informações importantes sobre a forma como deve utilizar o seu novo equipamento. Se as instruções não forem seguidas, pode perder o direito à assistência gratuita durante o período de garantia. Guarde este manual num local seguro e passe-o a outros utilizadores, se aplicável. • Não ligue o equipamento à corrente eléctrica enquanto não tiver retirado todas as protecções de embalagem e de transporte. �

• Ansonic CA-860, es es 1 = Nivel mínimo de refrigeración (Posición de máximo calor) 4 = Nivel máximo de refrigeración (Posición de máximo frío) (O) Mín. = Nivel mínimo de refrigeración (Posición de máximo calor) Máx. = Nivel máximo de refrigeración (Posición de máximo frío) Seleccione el ajuste en función de la temperatura deseada. La temperatura interior depende asimismo de la temperatura ambiente, la frecuencia de apertura de la puerta y la cantidad de alimentos almacenados. Una apertura frecuente de la puerta provoca una subida de la temperatura del interior. Por este motivo, se recomienda cerrar la puerta lo a

• Ansonic CA-860, en en Making ice cubes Fill the ice-cube tray 3/4 full with water and place it in the freezer. As soon as the water has turned into ice, you can take out the ice cubes. Never use sharp objects such as knives or forks to remove the ice cubes. There is a risk of injury! Let the ice cubes slightly thaw instead, or put the bottom of the tray in hot water for a short moment. Fast freeze If large amounts of fresh food are going to be frozen, push the fast freeze switch 24 hours before putting the fresh food in the fast freeze compartment. It is strongly recommended to keep fast freeze switch on 24 hours to freeze maximum amount of fresh food declared as free

• Ansonic CA-860, es es Cubitos de hielo Rellenar la cubitera hasta 3/4 de su capacidad y colocarla en el congelador. Cuando el agua se haya transformado en hielo, puede sacar los cubitos. Nunca utilizar objetos con punta o bordes afilados, como cuchillos o tenedores, para retirar los cubitos. Hay riesgo de lesiones. En vez de ello, dejar que los cubitos se derritan ligeramente, o introducir el fondo de la bandeja en agua caliente durante unos instantes. Congelación rápida En caso de que se desee congelar grandes c

• Ansonic CA-860, pt pt 1 = Ajuste de arrefecimento mais baixo (Regulação mais quente) 4 = Ajuste de arrefecimento mais elevado (Regulação mais fria) (Ou) Min. = Ajuste de arrefecimento mais baixo (Ajuste mais quente) Max. = Ajuste de arrefecimento mais elevado (Ajuste mais frio) Escolha o ajuste de acordo com a temperatura pretendida. A temperatura inferior também depende da temperatura ambiente, da frequência com que a porta é aberta e da quantidade de alimentos mantidos no interior do equipamento. A abertura frequente da porta faz sub

• Ansonic CA-860, pt pt Instruções de transporte O equipamento deve ser transportado apenas na posição vertical. A embalagem fornecida deve ser mantida intacta durante o transporte. Se o equipamento for transportado na posição horizontal, deve ser colocado verticalmente e deixado nesta posição durante 4 horas antes de o colocar em funcionamento. O equipamento deve estar protegido da chuva, humidade e de outras acções atmosféricas. O fabricante não assume qualquer responsabilidade se as instruções de segurança forem ignoradas. Eliminação Inutilize imediatamente o equipamento. Retire a ficha eléctri

• Ansonic CA-860, pt pt 3 Conheça o seu equipamento Aviso As informações a seguir apresentadas são apenas para referência. Os acessórios seguintes podem não ser exactamente os mesmos do seu equipamento. Antes de colocar em funcionamento Antes de começar a funcionar com o equipamento, os pontos a seguir apresentados devem ser verificados para que não existam falhas de segurança: • O equipamento está colocado e nivelado no chão? • Existe espaço suficiente para uma boa circulação de ar? • O interior está limpo? (Consulte, també

• Ansonic CA-860, pt pt Notas e dicas práticas Congelação • Deixe sempre os alimentos congelarem num recipiente que permita drenar a água de descongelamento. • Não exceda a capacidade máxima de descongelamento quando congelar alimentos frescos (Consulte a secção "Congelar") • Não dê às crianças gelados e cubos de gelo directamente do congelador. A baixa temperatura pode provocar queimaduras nos lábios. • Nunca volte a congelar alimentos descongelados. Estes alimentos devem ser consumidos em 24 horas. Os alimentos só podem voltar a ser congelados depois de terem sido cozinhados. • Não retire os alimentos congelados com as m

• en en Transport instructions The appliance should be transported only in upright position. The packing as supplied must be intact during transportation. If the appliance is transported in the horizontal position, it must be placed vertically and left in this position for 4 hours before taking into operation. The appliance must be protected against rain, moisture and other atmosph

• Ansonic CA-860, en en 3 Get to know your appliance Warning Below information about accessories are supplied only for reference. Below accessories may not be exactly same as the accessories of your appliance. Prior to startup Before you start operating your appliance, the following points should be re-checked for safety: • Is the appliance standing level on the floor? • Is there sufficient space for good air circulation? • Is the interior clean? (Also see the section ‘Cleaning and care’) • Set the thermostat knob half way between 1 and 4 or Min. and Max. • Now connect the appliance to the mains. Do not place foodstuff into the refri

• Ansonic CA-860, es es 3 Detalles del electrodoméstico Advertencia Se suministra a continuación información sobre los accesorios únicamente a modo de referencia. Éstos pueden no coincidir con los de su electrodoméstico Antes de empezar Antes de empezar a utilizar el electrodoméstico, deben comprobarse detenidamente los siguientes puntos para garantizar la seguridad: • El aparato debe estar en posición vertical y nivelado sobre el suelo. • Debe haber suficiente espacio para una buena circulación de aire. • El interior debe estar limpio (ver también la sección de “Conservación y limpieza”). • Ajustar el mando del termostato a una posición intermedia entre 1 y

• Ansonic CA-860, pt pt O que fazer se.... 1- O equipamento não trabalha, mesmo estando ligado. • Verifique se o cabo de alimentação está devidamente ligado! • Verifique se a fonte de alimentação está em ordem, ou se um interruptor de circuito está fundido! • Verifique o controlo de temperatura relativamente ao ajuste correcto! 2- Existe uma falha de corrente. O congelador está preparado para armazenar, durante longos períodos de tempo, alimentos congelados que se encontram no mercado e também po

• Ansonic CA-860, Significado de la ficha de energía (sólo a título informativo) es Ruido (dB(A) a 1 pW) A B C D E F G Más eficaz Menos eficaz Consumo energético kWh/año Consumo energético kWh/año El consumo real dependerá del uso que se haga del electrodoméstico y de su ubicación Volumen de alimentos frescos l Volumen de alimentos congelados l Fabricante Modelo Energía 9 Adherir aquí la ficha de energía que encontrará en la bolsa polybag. Volumen del compartimento de enfriamiento l

• Este producto incorpora el símbolo de recogida selectiva de residuos de equipos eléctricos y electrónicos. Ello significa que este producto debe ser manipulado teniendo en cuenta la Directiva Europea 2002/96/EC, en orden de ser reciclado o recuperado para minimizar su impacto en el medio ambiente. Para mas información rogamos contacte con las autoridades locales o regionales más próximas

• Ansonic CA-860, en en 1 = Lowest cooling setting (Warmest setting) 4 = Highest cooling setting (Coldest setting) (Or) Min. = Lowest cooling setting (Warmest setting) Max. = Highest cooling setting (Coldest setting) Please choose the setting according to the desired temperature. The interior temperature also depends on ambient temperature, the frequency with which the door is opened and the amount of food kept inside. Frequently opening the door causes the interior temperature to rise. For this reason, it is recommended to close the door again as soon as possible

• Ansonic CA-860, es es Instrucciones de transporte El frigorífico sólo se debe transportar en posición vertical. El embalaje debe quedar intacto tras el transporte. Si el electrodoméstico se transporta en posición horizontal, sólo debe ponerse en funcionamiento pasadas 4 horas desde que se haya colocado de nuevo en posición vertical. El electrodoméstico debe estar protegido de la lluvia, la humedad y demás fenómenos meteorológicos. El fabricante no asume responsabilidad alguna en caso de ser ignoradas las instrucciones sobre seguri

Related Products and Documents (Freezer):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Gaggenau RB472704 (101 pages) *DJJHQDXen Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 2fr Notice d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . 34es Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . 69RB472704RB492704RY492704Refrigerator-freezerRéfrigérateur / congélateur combinéRefrigerador/congelador …

• Zehnder Rittling comfocool (88 pages) ComfoCoolInstallateurshandleidingInstallation AnleitungInstallation manualManuel de l’installateurManuale per l’installatoreManual para instaladores Manual de Instalação …

• Miele K1911SF (3 pages) NOTE: Drawing is not to scale.SPECIFICATION SHEETS 011108Product and Cut-out DimensionsK1911SF / K1901SF36"24" min.35 3/4"83 1/2" - 85 3/8"10 1/4"23 1/2"84"1 1/8"ENotes5 foot - 120 Volt - 15 Amp 3-wire molded plug powersupply connects lower left rear.Standard NEMA 5-15 Outlet - locate less than 9" abovefinis …

• Signature Kitchen Suite SKSFD3604P (34 pages) Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times.SKSFD3604Pwww.signaturekitchensuite.comBUILT-IN FRIDGE&FREEZEROWNER'S MANUALCopyright © 2018 Signature Kitchen Suite. All Rights Reserved.MFL70339809Rev.02_101618EN ENGLISH IT ITALIANO …

• Frigidaire FFC25C8CW0 (7 pages) CHEST FREEZERModel number:FFC25C8CW0©2003 Electrolux Home Products, Inc.All rights reservedFACTORY PARTS CATALOGFREEZERWIRING DIAGRAM - # 216901200OWNER’S GUIDE - # 216802800 / ENERGY GUIDE - # 216794606SERVICE DATA SHEET - # 216901200PRODUCT NO. BASE MODEL NO. SERIES COLOR VOLTSFFC25C8CW0 FFC25C8CW 134A white 115MARKETNorth AmericaPublication No.59953902 …

• Frigidaire FFU21C4CW0 (7 pages) UPRIGHT FREEZERModel number:FFU21C4CW0©2003 Electrolux Home Products, Inc.All rights reservedFACTORY PARTS CATALOGFREEZERWIRING DIAGRAM - # 216803200OWNER’S GUIDE - # 216802800 / ENERGY GUIDE - # 216795105SERVICE DATA SHEET - # 216803200PRODUCT NO. BASE MODEL NO. SERIES COLOR VOLTSFFU21C4CW0 FFU21C4CW 134A white 115MARKETNorth AmericaPublication No.599538 …

Comments, Questions and Opinions: