Gaggenau KG 260 CA Operating Instructions Manual

Text of Gaggenau KG 260 CA User Guide:

• Gaggenau KG 260 CA, Statement of Limited Product Warranty 22 Gaggenau :KDW WKLV :DUUDQW\ &RYHUV  :KR LW$SSOLHV WR  7KH OLPLWHGZDUUDQW\ provided by BSH Home Appliances in this Statement of Limited Product :DUUDQW\DSSOLHVRQO\WRWKH*DJJHQDXDSSOLDQFH³3URGXFW´VROGWR\RX WKH ¿UVW XVLQJ SXUFKDVHU SURYLGHG WKDW WKH 3URGXFW ZDV SXUFKDVHG for your normal, household (non-commercial) use, and has in fact at all times only been used for normal household purposes; (2) new at retail QRWDGLVSOD\�

• Gaggenau KG 260 CA, Your dishwasher requires no special care other than that described in the Care and Maintenance section of the Use and Care Manual. If you are having a problem with your dishwasher, before calling for service please refer to the Self Help section in the Use and Care Manual. If service is necessary, contact your dealer or installer or an authorized service center. Do not attempt to repair the appliance yourself. Any work performed by unauthorized personnel may void the warranty. If you are having a problem with your dishwasher and are not pleased with the service you have received, please take the following steps (in the order listed EHORZXQWLOWKHSUREOHPLVF

• Gaggenau KG 260 CA, Cycle de lavage 35 AUTO Fini les devinettes. Les capteurs du lave-vaisselle règlent automatiquement la durée du cycle, la température et les changements d’eau en fonction de la saleté de la charge. AUTO 113 - 122 °F: Pour les articles délicats. AUTO 130 - 150 °F: Pour les charges mixtes. AUTO 150 - 160 °F: Pour les articles avec taches incrustées. Ces articles peuvent nécessiter un trempage ou un récurage. 1RUPDO Nettoie les grandes charges ayant des aliments peu incrustés. /DYDJHUDSLGH Pour les articles peu sale

• Gaggenau KG 260 CA, Problème Cause ĐƟŽŶăƉƌĞŶĚƌĞ >Ğ ůĂǀĞ ǀĂŝƐ- selle ne se met pas en marche 1. >ĂƉŽƌƚĞĞƐƚŵĂůĞŶĐůĞŶĐŚĠĞ 2. >͛ĂƉƉĂƌĞŝůŶ͛ĞƐƚƉĂƐĞŶĐŝƌĐƵŝƚ 3. >͛ĂƉƉĂƌĞŝůŶĞƐĞƌĞŵĞƚƉĂƐŽƵůĞĐLJĐůĞƉƌĠĐĠĚĞŶƚŶ͛ĞƐƚ ƉĂƐĐŽŵƉůĠƚĠ 4. DŝƐĞĞŶŵĂƌĐŚĞĚŝīĠƌĠĞĂĐƟǀĠĞ 5. /ŶƚĞƌƌƵƉƟŽŶ Ě͛ĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶ ĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ ŽƵ ĨƵƐŝďůĞ Őƌ

• Gaggenau KG 260 CA, Problem Cause ĐƟŽŶ Dishwasher not ĮůůŝŶŐǁŝƚŚǁĂƚĞƌ 1. ZĞƐƚƌŝĐƟŽŶŝŶƚŚĞǁĂƚĞƌƐƵƉƉůLJƐLJƐƚĞŵ͘ 2. Previous wash cycle was not completed. 3. ĞůĂLJͲƐƚĂƌƚŝƐĂĐƟǀĞ͘ 1. ŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞǁĂƚĞƌƐƵƉƉůLJǀĂůǀĞ;ƚLJƉŝĐĂůůLJůŽĐĂƚĞĚƵŶĚĞƌŬŝƚĐŚ- ĞŶƐŝŶŬͿŝƐŽƉĞŶĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞǁĂƚĞƌƐƵƉƉůLJůŝŶĞŚĂƐŶŽŬŝŶŬƐ and clogs. 2. ZĞĨĞƌƚŽƚŚĞ͞ĂŶĐĞůŝŶŐ

• Gaggenau KG 260 CA, 7 Using salt 5H¿OO WKH VDOW FRQWDLQHU XVLQJ WKH IXQQHO VXSSOLHG WR SRXU EHIRUH VZLWFKLQJRQWKHXQLWWRHQVXUHWKDWVDOWRYHUÀRZLVLPPHGLDWHO\ZDVKHG away. This prevents corrosion.  Open the screw-type cap of the salt container.  Fill the tank with water (only required when switching on the unit for WKH¿UVWWLPH  Add salt (diswasher salt). until the water is displaced and runs out.  )LOOZLWKVDOWDVVRRQDVWKHVDOWUH¿OOLQGLFDWRU³ ´RU/('LVOLW

• Gaggenau KG 260 CA, Félicitations et merci de Gaggenau ! Merci d’avoir choisi un lave-vaisselle Gaggenau. Vous rejoignez les nombreux consommateurs qui exigent un rendement silencieux et supérieur d’un lave-vaisselle. Ce guide a été écrit en vue de la sécurité et du côté pratique, et l’information contenue ici est très importante. Nous recommandons de lire ce guide avant d’utiliser le lave-vaisselle la première fois. Pour en connaître d’avantage sur le lave-vaisselle et les accessoires disponibles ainsi que sur les autres ap- pareils Gaggenau de haute qualité, visiter le site www.gaggenau-usa.com.

• Gaggenau KG 260 CA, 35 Puissance >> /DGXUpHGXF\FOHHVWUpGXLWHGHIDoRQVLJQL¿FDWLYH/DFRQVRPPDWLRQG¶pQHUJLH est augmentée jusqu’à 30 % à cause de la chaleur intense. =RQHLQWHQVH Idéal pour les charges mixtes. L’on peut laver des casseroles sales dans le panier inférieur avec des articles normalement sales dans le panier supérieur. La pression du gicleur dans le panier inférieur est plus intense, ce qui augmente légèrement la température. 6\VWqPHGHJHVWLRQGHODYDJH(FR6HQVH Un système de capteur perfectionné détermine le niveau de saleté de l’eau de lavage et annule automatiquement le

• Gaggenau KG 260 CA, ¡Felicidades y Gracias de parte de Gaggenau! Gracias por haber escogido una lavadora de platos Gaggenau. Usted se ha unido a muchos clientes quienes exigen un rendimiento silencioso y excepcional de su lavadora de platos. Este manual ha sido escrito tomando en cuenta su seguridad y comodidad y la información incluida es muy importante. Le aconsejamos que lea este manual antes de utilizar su lavadora de platos por primera vez. Para localizar la versión en español de este manual, visite el siguiente sitio web: www.gaggenau-usa.com. Por favor comuníquese con nosotros en caso que tenga preguntas o comentarios. Instrucciones de segu

• Gaggenau KG 260 CA, UPPER Basket - 12 PLACE SETTING LOWER Basket - 12 PLACE SETTING 3 44 4 4 111 1 11 2 22 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 11 6 7 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 11 4 4 444 44 4 3 3 3 33 3 3 3 33 3 1 2345 6 7 SILVERWARE BASKET - 12 PLACE SETTING Loading the Dishwasher Do not pre-wash items having loosely-attached soiling. Remove large food particles, bones, seeds, toothpicks, and excessive grease. Items having burned-on, baked-on or starchy soils may require pre-treatment. Load only dishwasher-safe items into the dishwasher. Load dishes in the dishw

• Gaggenau KG 260 CA, 37 Fonctionnement de l'appareil 0LVHHQPDUFKHGHO¶DSSDUHLO  Ouvrir la porte.  Allumer le lave-vaisselle en appuyant sur ON/OFF (Activer/Désactiver). Le voyant DEL du dernier cycle sélectionné clignote.  Vous pouvez sélectionner un cycle différent ou conserver le même cycle.  Appuyer sur START (Démarrer).  Fermer la porte. Le cycle sélectionné démarre. ,QWHUUXSWLRQGXF\FOH  Ouvrir la porte.  Appuyer sur ON/OFF (Activer/Désactiver). Les voyants DEL s’éteignent. Le cycle est sauvegardé. Si la porte a été ouverte sur un appareil avec raccordement d’eau chaude ou chauffée, entro

• Le lave-vaisselle Gaggenau ne requiert aucun autre entretien que celui décrit à la rubrique entretien. Si le lave- vaisselle présente un problème, avant d’effectuer un appel de service, consulter la rubrique aide. Si un service est nécessaire, communiquer avec le marchand ou l’installateur ou un centre de service autorisé. Ne pas tenter GHUpSDUHUO¶DSSDUHLO7RX

• Gaggenau KG 260 CA, 6WDLQOHVVVWHHODSSOLDQFHV To prevent corrosion, avoid using sponge cloths or wash them out thoroughly several times before using for the ¿UVWWLPH Filters 7KH¿OWHUVNHHSODUJHIRUHLJQREMHFWVLQWKHULQVLQJZDWHUDZD\IURPWKH SXPS7KHVHIRUHLJQREMHFWVPD\RFFDVLRQDOO\EORFNWKH¿OWHUV 7KH ¿OWHU V\VWHP FRQVLVWV RI D FRDUVH ¿OWHU D ÀDW ¿QH ¿OWHU DQG D PLFUR¿OWHU  $IWHUHDFKZDVKLQJF\FOHFKHFNWKH¿OWHUVIRUUHVL

• Gaggenau KG 260 CA, AVERTISSEMENT 8QXVDJHLQDGpTXDWGXODYHYDLVVHOOHSHXWFDXVHUGHVEOHVVXUHVVpULHXVHVRXODPRUW1HSDVXWLOLVHUO¶DSSDUHLOjGHV¿QV DXWUHVTXHFHOOHVLQGLTXpHVGDQVFHJXLGHRXjG¶DXWUHV¿QVTXHFHTXLHVWH[SOLTXpGDQVOHVSDJHVVXLYDQWHV ,OSHXWHQUpVXOWHUGHVGRPPDJHVDXSURGXLWHWRXGHVEOHVVXUHVHQXWLOLVDQWOHVVHUYLFHVG¶XQWHFKQLFLHQQRQTXDOL¿pRX GHVSLqFHVGHUHFKDQJHTXLQHVRQWSDVG¶RULJLQH7RXWHUpSDUDWLRQGRLWrWUHHIIHFWXpHSDUXQWHFKQLFLHQTXDOL¿pTX

• Gaggenau KG 260 CA, Pour obtenir un séchage approprié, utiliser un agent de rinçage liquide, même si le détergent contient un agent de rinçage ou un additif de séchage. 'LVWULEXWHXUG¶DJHQWGHULQoDJH Ouvrir le distributeur d’agent de rinçage en soulevant la languette avec le pouce. 127(5(0$548(OHODYHYDLVVHOOHLQGLTXHVLO¶DJHQWGHULQoDJHHVWEDV en montant le symbole jO¶DI¿FKDJHjUHERXUVRXOHYR\DQWV¶DOOXPH (selon le modèle). Ajouter l’agent de rinçage dans le distributeur comme montré, jusqu’à ce que le réservoir soit plein. Essuyer tout déversement survenant lorsque le réservoir est plein. 5pJODJH�

• Panier à utensiles Panier supérieur Bras gliceur du panier supérieur Collecteur de comprimés Bras gicleur du panier inférieur Distributeur de sel Panier inférieur Distributeur d’agent de rin- çage Distributeur de détergent AVEC PANIER À USTENSILES Composants du lave-vaisselle 6\VWHPHGH¿OWUDWLRQ 27

• Gaggenau KG 260 CA, Power >> 7KHF\FOHWLPHLVUHGXFHGVLJQL¿FDQWO\LQWKH3RZHURSWLRQ7KHHQHUJ\ consumption is increased by up to 30% due to more intensive heating. ,QWHQVLYH=RQH Perfect for a mixed load. You can wash very soiled pots and pans in the lower basket together with normally soiled utensils in the upper basket. The VSUD\SUHVVXUHLQWKHORZHUEDVNHWLVLQWHQVL¿HGWKHULQVLQJWHPSHUDWXUH is increased slightly. (FR6HQVH:DVK0DQDJHPHQW6\VWHP An advanced sensor system determines the soil

• Gaggenau KG 260 CA,  :DWHUVRIWHQLQJV\VWHP The dishwasher requires soft water to ensure proper washing results. Your appliance is equipped with an internal water softening system. However, if you have a household water softening system, you will not need to use this softening system. The required amount of salt depends on the degree of hardness of your tap water (See table for more information). For the water softening system to function properly, it will need to use dishwasher water softener salt .The amount of salt dispensed can be set IURP³+´WR³+´6DOWLVQRWUHTXLUHGDW+WKLVLVWKHGHIDXOW IDFWRU\VHWWLQJ

• Gaggenau KG 260 CA, 2 Advertencia: Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, un fuego o lesiones serias, observe lo siguiente: • Esta lavadora de platos incluye Instrucciones de Instalación así como este Manual de Uso y Cuidado. Lea y comprenda todas las instrucciones antes de utilizar la lavadora de platos. • Este aparato debe estar puesto a tierra por medio de un sistema permanente de cableado metálico o de un dispositivo conductor de puesta a tierra instalado con los conductores de circuito y conectado a la borna de la puesta a tierra del equipo o de la lavadora de platos. Consulte las Instrucciones de I

• 43 ÉNONCÉ DE GARANTIE LIMITÉE DES PRODUITS Ce que couvre cette garantie et à qui elle s’applique : La garantie limitée fournie par BSH Home Appliances (« Gaggenau ») dans le présent énoncé de garantie limitée des produits s’applique uniquement à l’appareil Gaggenau (le « produit ») qui vous est vendu, soit le premier acheteur à l’utiliser, à la condition q

• Gaggenau KG 260 CA, 33 'pFKDUJHPHQWGXODYHYDLVVHOOH Pour éviter que l’eau ne s’égoutte du panier supérieur sur les articles du panier inférieur, il est recommandé de vider d’abord le panier in- férieur. *Selon les modèles )OLS7LQHV Flip Tines fold down to make loading the baskets easier in some instances. Grasp the tines, release from notch, and fold the tines downward. When the top basket is loaded, push it into the dishwasher. 7LURLUjXVWHQVLOHV Placer les ustensiles dans le tiroir, tel qu’il est illustré ; les séparer D¿QTX¶LOVVRLHQWSOXVIDFLOHVjYLGHU/HWLURLUHVWDPRYLEOH Le tiroir peut être ajustée pour accuei

More Instructions:

	Gaggenau KG 260 CA Operating instructions manual 29-01-2024 64	DOWNLOAD
	Gaggenau KG 260 CA Operating instructions manual 16-08-2023 48	DOWNLOAD
	Gaggenau KG 260 CA Operating instructions manual 24-08-2023 64	DOWNLOAD
	Gaggenau KG 260 CA Instruction manual 16-09-2022 44	DOWNLOAD

Related Products and Documents (Dishwasher):

Comparable Devices:

Similar Resources:

• Ariston LFO 3P31 WL (8 pages) EN1DAILY REFERENCE GUIDECONTROL PANELBefore using the appliance carefully read Safety Instructions.1. On-O / Reset button with indicator light2. Program selection button with indicator light3. Zone Wash 3D button with indicator light / Keylock4. Eco program indicator light5. Keylock indicator light6. Display7. Program number and remaining time indi …

• Electrolux Diva (23 pages) SOI/TD 1/23 599 37 44-27 SERVICE MANUAL DISHWASHERS  E.M.A. - Europe Spares Operations Italy Corso Lino Zanussi,30 Publication no. I - 33080 PORCIA /PN (ITALY) 599 37 44-27 Fax +39 0434 394096 Edition: 2005-12 EN “DIVA” DISHWASHERS 60 cm PNC 911 5.. … …

• Omcan CD-GR-1500 (44 pages) Revised - 10/27/2020Toll Free: 1-800-465-0234Fax: 905-607-0234Email: [email protected] Temp DishwasherModel CD-GR-1500Item 46321Instruction Manual …

• Frigidaire FDB835RFT0 (20 pages) Product Registration CardPlease fill in completely, sign and return promptly!SafetyInstructions......................... 2Features .............................. 3Normal OperatingSounds ................................ 4OperatingInstructions....................... 4-6Preparing andLoading Dishes................. 6-9Dishwasher Dispenserand Detergents ......... …

• Fagor LFA-45X (26 pages) Safety Information Operating InstructionsControl Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Dishwasher Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Wash Cycle Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Detergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Rinse Aid . . . . . . . . . . . . …

• Roper RUD3000 (18 pages) BYWHIRU:_)OLC(:T4PORATION®UNDERCOUNTERDISHWASHERUse & Care GuideForquestionsaboutfeatures,opecation/pedonnence,parts,access(_'iesorsen4ce,ca,: 1-800-44-ROPER (1-800-447-6737)InCanada,for asldstance,call:1-800.-461-54181,forInstallationand se_ce call:1-800-807-6777o_ visit o_ website at..www.roperap_llmceL¢onlLAVE-VAISSELLEENCASTREGuide d'util …

Comments, Questions and Opinions: